DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
foler v.
[⁠FEW 3,844a lt. FULLARE – TL; TL; TL; Gdf 4,112b; Gdf; Gdf 4,321b; GdfC 9,649b; AND; AND 322a; AND; AND; AND; MED 3,840b; MED 3,937a; MED 3,839b; MED 3,839a; MED 3,937a; MED III, 679b; MED III, 680a; DCCarp 204c; TLF; TLF; FEW 3,844a; FEW 3,844a; Chastell 112; Corom 4,1163a; DupinLaboulaye; Foerster; Foerster; KramerGader; LevyTrés; LevyTrés. – Bev 53; Brüll 125; KellerWace 244b, 275b; MélElliott 75; Pck Dou., 1250c.; S.Om., 1275c. u.a.; R 85,143; Runk 154; TilLex; TilLex; TilNMélEtym 186,187,188-9,190,...; ZfSL 1074,289; ZrP 117,34; ZrP 95, 440; ZrP 99,455.⁠]
(⁠folant PhThCompS 37r, 3343; BibleEntS 2464, folé BibleEntS, folee BibleMalkS 2163, foler RaschiD2 499; CourLouisL1; CourLouisL1; CourLouisLe; ProvSalSanI; ChronSMichelB 1421; RouH III 8486, III 9123; RenR; ElieF 1899; ContGuillTyrdM 43; SGenB 2295; GuillDoleL 3702; PercDidd/eR 1701; VengRagF 1819; ChGuillI; ChGuillSd 276, 269, 274; MortAymC 37, 2494; LancPrK 306.22, 316.35; CoincyI28/II12D 237; RenclCarH; GuillMarM 6087, 1022, 2569; CoincyII11/18B 615; TristPrLaisF 7 30; AnsCartA 417; ArtusS 37, 34; 231, 25; 28, 34; 37, 21; CheviiEspF 5637; GilChinP 3664; HistFécL 4725, 4301; CourRenF 2838; chMe192 13; HelcanusN 120; GlLeipzigBa; RenγF2; JDupinMelL 2400; AliscmH 2985; [GodBouillBruxR; GuiWarPrC 98, 1.26, p. 179; PassTroyB t. II, p. 1137]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 113,3; 130,9; BartschHorning 626, 24, 26; HuntTeach I 24; NoomenFabl I, 1/493; 2/496; NoomenFabl t. 7, 433, 80 317, C 286; ReidFabl, Foler BibleMacéL, foler (se) JPrioratR 1162, Foleront BibleMacéL, Folle BibleMacéL, Follee BibleMacéS3, follent AlexParA II (β 80) 35 var. t. 5, foller DocVosL 140, 10; ChV0144 6; CensToulO 22, Foule RobDiableL; BibleMacéL, fouleir MenReimsP 419; MenReimsW 419; chMe194 9, fouleiz [JPreisMyrG 1813, 3854, 6373], foulent RoselLec; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 136, fouler FloreaK 2336; FloreaP 2111; FloreaW 2316; GarLorrI; Ren Va 702, Va 1271; RenR VII-IX, 6514; ChétifsM 3423; ChevCygnePropN p. 377; ContPerc1P T 11983; JugAmS D 411; VengRagW 1799; FlorenceW 4097; Bueve3S 9838,12824; GodinM; CoincyII9Kr 767; EustMoineC 2284; JErartN XXIV 44-5; BeaumS JBl. 4421; BibleEntS 6222; CristalB 5218; AnticlC 777,3314; RenAndJ 40c; ClefD 495; ChastSGilS 17,18; ChastSGilS 17,18; AnsCartBoB p115; JobB 832; JobG 832; SoneG 1541,14034; PiérardMons t. II, p. 176; JMeunTestB; JoinvW1 50e,54b,507,122e; JSQuentO; OvMorB 8,p. 134, 1066; DialGregEvrS 11445; InvClemD; TombChartrProl/4...W; MirNDPers1-40P 37 1328; RenContrR 30915; [ModusT 53,129; GaceBuigneB 8293; ChronAnG 21,28; DeschQ III 127; GastPhébChasseT; ArmArgM 506]; (sigles à datations multiples:) Aspland 4,196; 21,202; BartschChrest 75c,46; 89e,10; 31,32; MénardFabl III, 493; VI, 317; MontRayn I, 135 etc.; MontRayn; NoomenFabl t.6., 382; NoomenFabl III, 14/520; RivièrePast, Fouler (sigles à datations multiples:) HenryŒn; HenryŒn, FOULER GuillPalMo; LMestL, foulés ChirChevP p. 415, foulez SGraalIIJosN 2474; SGraalIIJosO; JurésSOuenD 713c, Foulez BibleMacéL, foullé RenContrR 21161, fulad ChGuillI, fuleir CommPsia1G 372.3, 127.9; 127.9, fuler BrendanW 1410; BrendanW 190,1410; SThomGuernW1 2990; ChGuillM 269,274; ChGuillSd 276; LeachBeverley p. 135, Z. 2; RecMédNovCirHi; ApocGiffR 1883,2726,3706, fuller BibleHolkP 14,6, fullïés SCathAumN 1202⁠)
  • ◆1o⁠“presser (une étoffe, un drap) avec les pieds, les mains, un rouleau etc., pour en rendre le tissu plus ferme et plus serré; presser les raisins dans la cuve pour en faire sortir le jus; tromper; etc. ”⁠ (RaschiD2 499; BrendanW 1410; BrendanW 190,1410; PhThCompS 37r, 3343; CourLouisL1; CourLouisL1; CourLouisLe; ProvSalSanI; FloreaK 2336; FloreaP 2111; FloreaW 2316; ChronSMichelB 1421; CommPsia1G 372.3, 127.9; 127.9; RouH III 8486, III 9123; SThomGuernW1 2990; AlexParA II (β 80) 35 var. t. 5; GarLorrI; Ren Va 702, Va 1271; RenR; RenR VII-IX, 6514; ChevCygnePropN p. 377; ChétifsM 3423; ElieF 1899; RobDiableL; SGraalIIJosN 2474; SGraalIIJosO; ContGuillTyrdM 43; ContPerc1P T 11983; JugAmS D 411; SGenB 2295; GuillDoleL 3702; GuillPalMo; PercDidd/eR 1701; VengRagF 1819; VengRagW 1799; ChGuillI; ChGuillI; ChGuillM 269,274; ChGuillSd 276, 269, 274; ChGuillSd 276; FlorenceW 4097; LeachBeverley p. 135, Z. 2; MortAymC 37, 2494; Bueve3S 9838,12824; LancPrK 306.22, 316.35; CoincyI28/II12D 237; GodinM; RenclCarH; GuillMarM 6087, 1022, 2569; CoincyII11/18B 615; CoincyII9Kr 767; RoselLec; SCathAumN 1202; TristPrLaisF 7 30; DocVosL 140, 10; AnsCartA 417; ArtusS 37, 34; 231, 25; 28, 34; 37, 21; CheviiEspF 5637; EustMoineC 2284; GilChinP 3664; JErartN XXIV 44-5; BeaumS JBl. 4421; BibleEntS 2464; BibleEntS 6222; BibleEntS; CristalB 5218; HistFécL 4725, 4301; RecMédNovCirHi; MenReimsP 419; MenReimsW 419; AnticlC 777,3314; CourRenF 2838; LMestL; RenAndJ 40c; ClefD 495; BibleMalkS 2163; ChastSGilS 17,18; ChastSGilS 17,18; HelcanusN 120; CensToulO 22; AnsCartBoB p115; ApocGiffR 1883,2726,3706; GlLeipzigBa; JPrioratR 1162; JobB 832; JobG 832; RenγF2; SoneG 1541,14034; JurésSOuenD 713c; PiérardMons t. II, p. 176; JMeunTestB; BibleMacéL; BibleMacéL; BibleMacéL; BibleMacéL; BibleMacéL; BibleMacéS3; JoinvW1 50e,54b,507,122e; JSQuentO; OvMorB 8,p. 134, 1066; BibleHolkP 14,6; DialGregEvrS 11445; InvClemD; TombChartrProl/4...W; ChirChevP p. 415; MirNDPers1-40P 37 1328; JDupinMelL 2400; RenContrR 30915; RenContrR 21161; AliscmH 2985; [GodBouillBruxR; ModusT 53,129; GaceBuigneB 8293; ChronAnG 21,28; DeschQ III 127; GastPhébChasseT; JPreisMyrG 1813, 3854, 6373; GuiWarPrC 98, 1.26, p. 179; ArmArgM 506; PassTroyB t. II, p. 1137]; (sigles à datations multiples:) Aspland 4,196; 21,202; BartschChrest 75c,46; 89e,10; 31,32; BartschHorning 113,3; 130,9; BartschHorning 626, 24, 26; HenryŒn; HenryŒn; HuntTeach II 136; HuntTeach I 24; MontRayn I, 135 etc.; MontRayn; MénardFabl III, 493; VI, 317; NoomenFabl I, 1/493; 2/496; NoomenFabl t. 7, 433, 80 317, C 286; NoomenFabl t.6., 382; NoomenFabl III, 14/520; ReidFabl; RivièrePast, Bev 53; Brüll 125; KellerWace 244b, 275b; MélElliott 75; Pck Dou., 1250c.; S.Om., 1275c. u.a.; R 85,143; Runk 154; TilLex; TilLex; TilNMélEtym 186,187,188-9,190,...; ZfSL 1074,289; ZrP 95, 440; ZrP 117,34; ZrP 99,455, TL; TL; TL; Gdf 4,321b; Gdf; Gdf 4,112b; GdfC 9,649b; AND; AND; AND; AND; AND 322a; MED III, 679b; MED III, 680a; MED 3,840b; MED 3,937a; MED 3,839b; MED 3,839a; MED 3,937a; DCCarp 204c; TLF; TLF; FEW 3,844a; FEW 3,844a; Chastell 112; Corom 4,1163a; DupinLaboulaye; Foerster; Foerster; KramerGader; LevyTrés; LevyTrés)
  • ◆2o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chMe192 13; chMe194 9; ChV0144 6)
fiches par lemme Télécharger
●afoler v.
[⁠TL; TL 1,194,8; Gdf 1,151b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 1,146b; Gdf 1,145b,945c;146a;146b; GdfC 42b; AND; AND 14b; AND 15a; MED Bd. 1, S. 128 A; DG; DC; DC; DC; DC; TLF 1160-1174; FEW 3,844a; FEW 3,688a; FEW 3,844a; Chastell 256; Corom 1159b; DupinLaboulaye; Foerster; Foerster; Foerster; GlSuisse 1,161a; LarLFr 1,83; LevyTrés. – ActesMfr10 139; BTDial 50,172; BenTroie; BruckerSage S. 916; BruckerSage 916; CorleyCont1 p110; CorleyCont2 19853,28824,31964; CorleyCont2; FSt 32,436; GreubRég; JoppKorth 97; JoppKorth 97; KellerWace 275b; KitzeRoss 323; LebsanftGruß p.513; LebsanftGruß 309,363; MSt 50,p.402; MantouVoc; MedAev 40,101; MélBoisacq 153; NM 52, p. 197 ff.; Neoph 77,364;175; R 66,548; R 84,279; R 111,300; R 61,101;84,279;86,271; RF 60,572; RLiR 296; RLiR 33,2329; RLiR T59,S.619; RLiR 61,1;278; RLiR 61,1;279; Rbph 64,1986,669; Rbph 57,1089; RoPh 15,105; RoPh 7,241; RoPh 19,122; RoPh 14,176; SGreg 212; SchelerJPreis 1998; TraLiPhi 31,214; ZrP 81,261; ZrP 81,277; [sigle].⁠]
(⁠aafoler [GodBouillBruxR 24188], af(f)ol(l)és GalienD, afeller AliscmH 3909, affole [MistSGenisM], affolé SJulPrS 373; MerlinsR 423,38; JeuAmK 612; TombChartrProl/4...W; [SottiesP 1,241v. 1,5,7; MistHag5S 1055], affoleir PoèmeMorB 1072,1340,2996,etc., affoler ThomKentF 788,2821,7847; AmAmD; GuillDoleL 5555; AiquinJ 1366,1229; ChardryDormM 610,1126,67a; MeraugisF 4523; DurmG 5546,2928; DurmS 1037; OvArtElieK 1173r,1183; CoincyII9Kr 799; CoincyII9Kr 799; 1154; RoselLec; FolLancB; AuberiTarbé; BeaumS 170,1038,etc.; HistFécL 5244,4302; PhNovAgesF 9,10; VivMonbrancE 860; CoutStAmandM I;II; 3; JobB 198;844; JobG 198,844; PercefL2 7,105; MirNDPers1-40P 17, 1536 etc.; GilMuisK I,98,2; 223,4; [ProstInv 3129; SEust11P 110; FloriantPrL fol.72 ro.; PassTroyB t.2, p.1108]; (sigles à datations multiples:) Aspland 28,58, Affoler BibleMacéL; GuillMachC, affolés PlacTimT, affolez TombChartr18S 58, affoller EspVerlinden 57,243,257; JCondM; LionBourgAlK; TristNantS 2867,10884,11694,etc., Affoller RoisinM, Affollez BibleMacéL, affouleiz [JPreisMyrG], affouler ChevPapH 67,13; [FierPrMi 84,42], afola JMeunAbB IV30;VI79, afole MarieFabB; RenR X-XI; CantLandP 1526,1868; Saisna/lB 911; BibleMalkS; HosebHenL 110, afolé CharroiPo t. II, 18; AdamN 366; AlexParA II,226; RenR; ThomKentF 3857; MonRaincB 619; PriseOrabR1 A 844; GirVianeY 1486,2452,3621,6081; AimeriD 2613,3040; CoincyI1...K 24var; TrubertR; TrubertR 202; TristPrL 32,35; TristPrS; BeaumJBlL; HArciPèresO 1097,1253; RutebF R13, F15, F17; RenMontlC 4876; BibleMalkS 4560;7137;10416; EvEnfQuatrB 678; JPrioratR; JacBaisT II 92; LicorneG 61,2729,6833; RenContrR 5721,I,352; BelleHelR 814b, afolee JeuxPartL; RenNouvR 6285; SLouisPathMirF X,9; FoukeB 66,29;82,16, afolée JacBaisT II,221, afoleir chMo001 12; DolopL, afoleiz chMo001 14, afolent EstFougK 1193r; ComparFaucH p. 111, afoler LapidffS 403p.p.; GormB 515;519;523; GaimarB 767,4563,4572; CharroiM 1227; CourLouisL1; CourLouisLe; MonGuill1/2C 263,286,316/448,4392; EneasS1 6764,9938; FloreaD; FloreaK 3045; FloreaP 2782; FloreaW 3021; ThebesC; ThebesC; MarieGuigW2 Eq.82,L.416; MarieGuigW2 Lanv.414,Eq.77; MarieLaisR; ErecR 3385; HornP 1739,3067,3173,O 5079; PhilomB 1274,87,1327; BenDucF 2574,13012,11814; BenDucM II,v. 23530; BenDucM I,v.9643,v.10840;III,v.1312; SThomGuernW1 3365; AdamA 366; AdamG3 366; AdamSt 366; Aiol1/2F 683,151; Aiol1/2N 151,682,691; GautArrErR 1879;3243; GautArrIllC; GautArrIllLe; CligesG; CligesM 1336,3766,5976; CligesM 1430; YvainR 6364,3787; EructavitJ 694,966; EructavitJ; MarieFabW swI;57,30;58,18; MarieFabW2; PercL; RicheutV; SSagOctS K 1135, 5011, C286; IpH; IpH 4108,4826; AimonFlH 5368; RenR VII-IX,6679; TristThomB 721,2130; TristThomL 721,2130; TristThomW sn.1 669;D.858; AntiocheD 129,9207; FolTristOxfH 175; GaceBruléD XLIV,18; HermValS 5376; PriseOrabR1 A789; PriseOrabR1; RCambrM; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM 1606; TydorelT; ChevVivM; ChevVivM 31,108,121; ContPerc1P T10774; ContPerc2lC2 p91; JourdBlD 153,3820,3958,4084; JourdBlD2; PriseCordD 1532,2476; AmbroiseP 2569;1546; BibleDécb/eN; BueveAgnS 1391; DoonRocheM 433,454,899,4268; GirVianeE; GuibAndrM 216,1287,1672,1976,etc.; NarbS 1517,1797; Perl1N; SJeanAumU 5034; WaldefH 1184,3787,4910 etc.; 588,19831,19864; WaldefH 1358;1988; ChGuillI 3448;1205,2023; ChGuillSd 260;2023,3448;1205; FlorenceW; MortAymC 913,2162,2838,1386,3520; BalJosCamA 5945; HAndArD 117;206; BlancandS 5248; Bueve1S 115,1711,598,...; Bueve2S 462,1597; Bueve3S 389,2074,2637,S.444; FergF 477,2438,etc; GuiWarE 3610; CoincyChristO; LancPrK 421.18,522.37,562.29; CoincyI1...K 43,Kr,203; CoincyI11V 1432; CoincyI41/42R 514,518; ComtePoitK; ComtePoitM 702,1167;1154; GautAupF; GodinM 16135; MorPhilP 5297; OrsonP; RenclCarH; CoincyII10N 644; CoincyII11/18B 642; CoincyII22/23/24/25Li 2.50;4.445; CoincyII26V 710; CoincyII26V; CoincyII29Kr 29; ViolB 2233,3051,4068; DocAubeC 26-10;87-24; ModvB2 6252,8363,8533; PetPhilT 17; RoselLangl; TristPrB 205/6; TristPrL 274,12;275,4; TristPrS; BeaumJBlL; TournAntW 2958; AnsCartA 4484,6776,10677; ApocPrD 106; ArtusS 45,10,18;56,40;61,30;104,3;etc.;etc.; EustMoineF; GilChinP; ParDuchP o2687, p617; ParDuchP 2087,2142,2173,etc; BestAmOctT 2203; CesTuimAlC 2392; GautLeuL2 VIIa b, 62; HuonR 1992,3413; JeuxPartL; JoufrF 206; MaugisV 2584; SermMaccM 163; SSagaD; ThebesR 532; MahomL 1808; chMo196 35; YonM 1011,3219; AnticlC 1421*;626*; RegTournB 88; CharroicL; ClarisA 7224,7992;16062; EnfRenC; GarMonglMü/Me/S 4539; RenMontlC 12205,12274; RenMontlC 10166,10369; SBath1B; SilenceT2; SimPouilleaB B204,C168; MoniotParD; ClefD 2608; BeaumCoutS 796,1957;102,1020; LaurinT; HelcanusN 120; DrouartB 4450,5089; GlSynDouceH; RenγF2; BodelFablN IX,181; JMeunTestB; AspremrK 174, 21; FoukeM 48,3,58,30; PassPalF 720,1762; GesteFrancorR 4969 ecc.;2639;4346,ecc.; JSQuentO; OgDanAlC 2255,2713; GeoffrParChronD 830; DébCorpsArrL 128; DialGregEvrS 21294; SGregJeanS; AcartH 617; AcartH 617; MirNDPers1-40P; CharnyMesT 42v; BastS 1058; BelleHelR 814b;2096;8529; PassEntreG 1877,3943; PassEntreR 1878; SEvroulS; [ChevCygneBruxM; ChevCygneBruxR 1974; GodBouillBruxR v.5737,23526,24188; AttilaS XII,1381; GesteMonglGir/Hern/RenD 450,3431;678; GesteMonglGir/Hern/RenD 1488,3043; JFevRespH 1805; GaceBuigneB 439,1628,3260,4359; DeschQ IV,314;V,312; GastPhébChasseT; FierPrM 833,405,406; ChOthéeF 1245,p.165]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 22,162; etc; BartschHorning 204,22; HenryChrest; MénardFabl VI,254; MontRayn IV,63,65;III,89; NoomenFabl t.6,369; NoomenFabl t. 5, 453; NoomenFabl t. 7,77; 77 62; 78 224;80 254; 416; NoomenFabl II,8/27; NoomenFabl III, 19/245; NoomenFabl 346/A183; ProvM 1046; RecHist XXII, 957; ReidFabl; RivièrePast; RohlfsFablels; TobinLais; TrouvBelg2, Afoler RobDiableL; RègleSBenNicH; ConqIrlO; HAndH; GautLeuL2; RutebL; CartHain; EvNicAgnP, AFOLER GuillPalMo; CesTuimAlC, afoler, vb. tr. JAntOtiaP, afoler1 ProtH, afoler2 ProtH, afolés (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.8,403;700 379, afolez LapidffS 404B; CourLouisL1; MarieEspP; GuiWarE 604; ChevBarBloisB; TournAntW 3023, afolier BalJosAnS, afolle [FroissBallB], afollé RouH II3939, afolleiz [JPreisMyrG 464,1635,etc.], afoller CoutVerdun1M 34,24; SimPouilleaB 124, Afoller Rolv41/2G, afollés chJu046 15, afouer (sigles à datations multiples:) RecHist 23,957, Afouleit CartHain, afouler JDupinMelL 3731, afoulés MerlinsR 513,34, afulé RobClariL p127, afuler CoincyI1...L, Afuler [RenMontbV], afulli JPrioratR 6996⁠)
  • ◆1o⁠“tourmenter, mortifier; blesser grièvement; etc.”⁠ (LapidffS 403p.p.; LapidffS 404B; GormB 515;519;523; GaimarB 767,4563,4572; CharroiM 1227; CharroiPo t. II, 18; CourLouisL1; CourLouisL1; CourLouisLe; MonGuill1/2C 263,286,316/448,4392; EneasS1 6764,9938; FloreaD; FloreaK 3045; FloreaP 2782; FloreaW 3021; ThebesC; ThebesC; MarieGuigW2 Eq.82,L.416; MarieGuigW2 Lanv.414,Eq.77; MarieLaisR; ErecR 3385; HornP 1739,3067,3173,O 5079; PhilomB 1274,87,1327; RouH II3939; BenDucF 2574,13012,11814; BenDucM II,v. 23530; BenDucM I,v.9643,v.10840;III,v.1312; SThomGuernW1 3365; AdamA 366; AdamG3 366; AdamN 366; AdamSt 366; Aiol1/2F 683,151; Aiol1/2N 151,682,691; GautArrErR 1879;3243; GautArrIllC; GautArrIllLe; CligesG; CligesM 1336,3766,5976; CligesM 1430; EstFougK 1193r; YvainR 6364,3787; EructavitJ 694,966; EructavitJ; MarieFabB; MarieFabW swI;57,30;58,18; MarieFabW2; PercL; RicheutV; SSagOctS K 1135, 5011, C286; AlexParA II,226; IpH; IpH 4108,4826; ProtH; ProtH; AimonFlH 5368; RenR VII-IX,6679; RenR X-XI; RenR; ThomKentF 788,2821,7847; ThomKentF 3857; TristThomB 721,2130; TristThomL 721,2130; TristThomW sn.1 669;D.858; AntiocheD 129,9207; FolTristOxfH 175; GaceBruléD XLIV,18; HermValS 5376; MonRaincB 619; PriseOrabR1 A789; PriseOrabR1; PriseOrabR1 A 844; RCambrM; RobDiableL; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM 1606; TydorelT; MarieEspP; AmAmD; CantLandP 1526,1868; ChevVivM; ChevVivM 31,108,121; ContPerc1P T10774; ContPerc2lC2 p91; JourdBlD 153,3820,3958,4084; JourdBlD2; PoèmeMorB 1072,1340,2996,etc.; PriseCordD 1532,2476; GuillDoleL 5555; AiquinJ 1366,1229; AmbroiseP 2569;1546; BibleDécb/eN; BueveAgnS 1391; ChardryDormM 610,1126,67a; DoonRocheM 433,454,899,4268; GirVianeE; GirVianeY 1486,2452,3621,6081; GuibAndrM 216,1287,1672,1976,etc.; GuillPalMo; MeraugisF 4523; NarbS 1517,1797; Perl1N; RègleSBenNicH; SJeanAumU 5034; WaldefH 1184,3787,4910 etc.; 588,19831,19864; WaldefH 1358;1988; AimeriD 2613,3040; BalJosAnS; ChGuillI 3448;1205,2023; ChGuillSd 260;2023,3448;1205; FlorenceW; MortAymC 913,2162,2838,1386,3520; BalJosCamA 5945; HAndArD 117;206; RobClariL p127; BlancandS 5248; Bueve1S 115,1711,598,...; Bueve2S 462,1597; Bueve3S 389,2074,2637,S.444; DurmG 5546,2928; DurmS 1037; FergF 477,2438,etc; GuiWarE 604; GuiWarE 3610; OvArtElieK 1173r,1183; ChevBarBloisB; CoincyChristO; LancPrK 421.18,522.37,562.29; DolopL; CoincyI1...K 43,Kr,203; CoincyI1...K 24var; CoincyI1...L; CoincyI11V 1432; CoincyI41/42R 514,518; ComtePoitK; ComtePoitM 702,1167;1154; GautAupF; GodinM 16135; MorPhilP 5297; OrsonP; RenclCarH; TrubertR; TrubertR 202; CoincyII10N 644; CoincyII11/18B 642; CoincyII22/23/24/25Li 2.50;4.445; CoincyII26V 710; CoincyII26V; CoincyII29Kr 29; CoincyII9Kr 799; CoincyII9Kr 799; 1154; ViolB 2233,3051,4068; ConqIrlO; CoutVerdun1M 34,24; DocAubeC 26-10;87-24; ModvB2 6252,8363,8533; PetPhilT 17; RoselLangl; RoselLec; TristPrB 205/6; TristPrL 274,12;275,4; TristPrL 32,35; TristPrS; TristPrS; BeaumJBlL; BeaumJBlL; TournAntW 2958; TournAntW 3023; AnsCartA 4484,6776,10677; ApocPrD 106; ArtusS 45,10,18;56,40;61,30;104,3;etc.;etc.; EustMoineF; FolLancB; GilChinP; HAndH; ParDuchP o2687, p617; ParDuchP 2087,2142,2173,etc; SJulPrS 373; MerlinsR 513,34; MerlinsR 423,38; AuberiTarbé; BeaumS 170,1038,etc.; BestAmOctT 2203; CesTuimAlC; CesTuimAlC 2392; ComparFaucH p. 111; EspVerlinden 57,243,257; GautLeuL2; GautLeuL2 VIIa b, 62; HArciPèresO 1097,1253; HistFécL 5244,4302; HuonR 1992,3413; JeuxPartL; JeuxPartL; JoufrF 206; MaugisV 2584; PhNovAgesF 9,10; SSagaD; Saisna/lB 911; SermMaccM 163; ThebesR 532; VivMonbrancE 860; MahomL 1808; YonM 1011,3219; AnticlC 1421*;626*; RutebF R13, F15, F17; RutebL; CoutStAmandM I;II; 3; RegTournB 88; CartHain; CartHain; CharroicL; ClarisA 7224,7992;16062; EnfRenC; EvNicAgnP; GarMonglMü/Me/S 4539; RenMontlC 4876; RenMontlC 12205,12274; RenMontlC 10166,10369; SBath1B; SilenceT2; SimPouilleaB B204,C168; SimPouilleaB 124; MoniotParD; ClefD 2608; JMeunAbB IV30;VI79; BeaumCoutS 796,1957;102,1020; RoisinM; BibleMalkS; BibleMalkS 4560;7137;10416; LaurinT; HelcanusN 120; HosebHenL 110; DrouartB 4450,5089; EvEnfQuatrB 678; GlSynDouceH; JAntOtiaP; JPrioratR; JPrioratR 6996; JobB 198;844; JobG 198,844; PlacTimT; RenNouvR 6285; RenγF2; BodelFablN IX,181; JMeunTestB; SLouisPathMirF X,9; AspremrK 174, 21; BibleMacéL; BibleMacéL; JacBaisT II 92; JacBaisT II,221; JeuAmK 612; Rolv41/2G; FoukeB 66,29;82,16; FoukeM 48,3,58,30; PassPalF 720,1762; GesteFrancorR 4969 ecc.;2639;4346,ecc.; JSQuentO; OgDanAlC 2255,2713; GeoffrParChronD 830; JCondM; LicorneG 61,2729,6833; DébCorpsArrL 128; DialGregEvrS 21294; SGregJeanS; AcartH 617; AcartH 617; TombChartr18S 58; TombChartrProl/4...W; PercefL2 7,105; MirNDPers1-40P 17, 1536 etc.; MirNDPers1-40P; JDupinMelL 3731; RenContrR 5721,I,352; CharnyMesT 42v; AliscmH 3909; BastS 1058; BelleHelR 814b;2096;8529; BelleHelR 814b; ChevPapH 67,13; GalienD; GilMuisK I,98,2; 223,4; GuillMachC; LionBourgAlK; PassEntreG 1877,3943; PassEntreR 1878; SEvroulS; TristNantS 2867,10884,11694,etc.; [ChevCygneBruxM; ChevCygneBruxR 1974; GodBouillBruxR v.5737,23526,24188; GodBouillBruxR 24188; ProstInv 3129; AttilaS XII,1381; GesteMonglGir/Hern/RenD 450,3431;678; GesteMonglGir/Hern/RenD 1488,3043; JFevRespH 1805; GaceBuigneB 439,1628,3260,4359; DeschQ IV,314;V,312; FroissBallB; GastPhébChasseT; FierPrM 833,405,406; FierPrMi 84,42; JPreisMyrG; JPreisMyrG 464,1635,etc.; ChOthéeF 1245,p.165; SottiesP 1,241v. 1,5,7; RenMontbV; SEust11P 110; MistHag5S 1055; FloriantPrL fol.72 ro.; MistSGenisM; PassTroyB t.2, p.1108]; (sigles à datations multiples:) Aspland 28,58; BartschChrest 22,162; etc; BartschHorning 204,22; HenryChrest; MontRayn IV,63,65;III,89; MénardFabl VI,254; NoomenFabl t.6,369; NoomenFabl t. 5, 453; NoomenFabl t. 7,77; 77 62; 78 224;80 254; 416; NoomenFabl II,8/27; NoomenFabl III, 19/245; NoomenFabl 346/A183; NoomenFabl t.8,403;700 379; ProvM 1046; RecHist XXII, 957; RecHist 23,957; ReidFabl; RivièrePast; RohlfsFablels; TobinLais; TrouvBelg2, ActesMfr10 139; BTDial 50,172; BenTroie; BruckerSage 916; BruckerSage S. 916; CorleyCont1 p110; CorleyCont2 19853,28824,31964; CorleyCont2; FSt 32,436; GreubRég; JoppKorth 97; JoppKorth 97; KellerWace 275b; KitzeRoss 323; LebsanftGruß p.513; LebsanftGruß 309,363; MSt 50,p.402; MantouVoc; MedAev 40,101; MélBoisacq 153; NM 52, p. 197 ff.; Neoph 77,364;175; R 66,548; R 84,279; R 61,101;84,279;86,271; R 111,300; RF 60,572; RLiR 33,2329; RLiR T59,S.619; RLiR 61,1;278; RLiR 61,1;279; RLiR 296; Rbph 57,1089; Rbph 64,1986,669; RoPh 7,241; RoPh 15,105; RoPh 19,122; RoPh 14,176; SGreg 212; SchelerJPreis 1998; TraLiPhi 31,214; ZrP 81,261; ZrP 81,277; [sigle], TL; TL 1,194,8; Gdf; Gdf; Gdf 1,146b; Gdf 1,145b,945c;146a;146b; Gdf 1,151b; Gdf; GdfC 42b; AND; AND 14b; AND 15a; MED Bd. 1, S. 128 A; DG; DC; DC; DC; DC; TLF 1160-1174; FEW 3,688a; FEW 3,844a; FEW 3,844a; Chastell 256; Corom 1159b; DupinLaboulaye; Foerster; Foerster; Foerster; GlSuisse 1,161a; LarLFr 1,83; LevyTrés)
  • ◆2o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chMo001 12; chMo001 14; chMo196 35; chJu046 15)
fiches par lemme Télécharger
●afoleüre f.
[⁠TL; TL 1,196,13; Gdf; Gdf 1,146c; Gdf; DC; FEW 3,844a; Chastell 256; LevyTrés. – Morlet 291; R 102,439; Runk p.83; ZrP 114,145.⁠]
(⁠Afollure RoisinM, affoleure SBath1B, affolure CoutStAmandM II,5,1, afoleure BeaumCoutS 826,1020,1117,1941, afolure GlBâleB; GlBâleB 7905?; FossierCh p555; RegTournB; RegTournB 937; [ChOthéeF 1287,p.64]⁠)
  • ◆⁠“blessure”⁠ (GlBâleB; GlBâleB 7905?; FossierCh p555; CoutStAmandM II,5,1; RegTournB; RegTournB 937; SBath1B; BeaumCoutS 826,1020,1117,1941; RoisinM; GlLeipzigBa 16825; [ChOthéeF 1287,p.64], Morlet 291; R 102,439; Runk p.83; ZrP 114,145, TL 1,196,13; TL; Gdf 1,146c; Gdf; Gdf; DC; FEW 3,844a; Chastell 256; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
●confoler v.
[⁠TL; Gdf 2,235a; DCCarp S.120; FEW 3,844a; GlSuisse 4,241a.⁠]
(⁠confoler [AalmaR 2218], confouler CoincyII9Kr 3017⁠)
  • ◆⁠“fouler aux pieds”⁠ (CoincyII9Kr 3017; BibleMacéS3; [AalmaR 2218], TL; Gdf 2,235a; DCCarp S.120; FEW 3,844a; GlSuisse 4,241a)
fiches par lemme Télécharger
●defol m.
[⁠TL; Gdf 2,464c; AND; MED 2,910a; FEW 3,844a.⁠]
(⁠deful (sigles à datations multiples:) HuntTeach 239⁠)
  • ◆⁠“oppression”⁠ ((sigles à datations multiples:) HuntTeach 239, TL; Gdf 2,464c; AND; MED 2,910a; FEW 3,844a)
fiches par lemme Télécharger
●defolaison f.
[⁠Gdf 2,464c.⁠]
  • ◆⁠“presse”⁠ (Gdf 2,464c)
fiches par lemme Télécharger
●defolance f.
[⁠TL; Gdf 2,464c; FEW 3,844a.⁠]
  • ◆⁠“oppression”⁠ (TL; Gdf 2,464c; FEW 3,844a)
fiches par lemme Télécharger
●defolement m.
[⁠TL; AND; LevyTrés.⁠]
  • ◆⁠“action de fouler aux pieds”⁠ (TL; AND; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
●defoler v.
[⁠TL; TL; TL 2,1292,15; Gdf 2,464c; AND; AND; MED 2,910b; DCCarp S.141; DCCarp S.140; DCCarp S. 141; FEW 3,844a; FEW 3, 844a; Baker; Chastell 109; Foerster; LevyTrés. – AnsMetz2 423,28 var.; Brüll 70; CorleyCont1 p139; CorleyCont2 30226; CorleyCont2; KellerWace 245a;352a; MélBruneau 138; MélSuard 590; MénardRire 175-152; MénardRire p.141; MöhrenLand; R 85,322; R 388; RLiR 51,227;p.150; SchelerJPreis 2002etc...; TraLiLi 20, 95; ZrP 93,668.⁠]
(⁠Deffolez RègleSBenNicH, deffouler ChantRoussW; TombChartr11W, deffula PlacTimT, deffuler FloreaK 2895,2897; FloreaW 2871,2873; VMortAnW 95,11;164,8; BelleHelR 838a, defolant AliscW p.308v.5410var; Saisna/lB 971, Defolantz PlainteVgePurT, defolé BalJosPr1M 85,17, defolee PercL; GarMonglMü/Me/S 1361, defolees FoukeB 33,27;44,24, defoler ProvSalSanI; BenTroieC; RouH II1024;III7872,8414,8773;III9125; BenDucF 35856; ProtH; RenR VII-IX,6179,6395; RenR VII-IX; RenR X-XI;11978; RenR XII-XVII;13598; ThomKentF 4816; AntiocheD 9116,9220;9047; ContPerc1P T9535,T7183; ContPerc2lC2 p111; SGenB 2585; BibleGuiotW 676; Perl1N; BestGuillR 2756; BibleMorwH 74d; BlancandS 959,988; LancPrK 66.37; LancPrM XVII,8; GuillMarM 956,2570; BesantR 2450,2502; AnsCartA 6806,7841; ArtusS 68,12; ThebesR 9814; SeneschO 48;188b,4; RenMontlC 16357,17611; AttilaPrB; YearbEdwiH/ etc. 12,162, Defoler BibleMacéL, defoler JacBaisT II220; FoukeH 32,32,25,13; NicBozAgnèsK; [AttilaS XII,1358]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 161,10, defolez BenDucM III,p.62,v.33625; (sigles à datations multiples:) Aspland 28,277, defollé YsEudeR 299, defoller GuiotProvinsO 676, defoulé SGraalIVEstP, defouler CourtArrM; MerlinP; RenclCarH; TristPrR, Defouler HAndH, defouler RenγF2; GalienD, Defouler GuillMachC, defouler SEvroulS, DEFOULLER BibleParQ, Defule RomRomT, defule AspinChansPol, defuler MarieFabB, desflout BestPierre1M XXXVI, 32, desfolé RenclCarH, desfoler Bueve1S 1805, 5170; AliscmH 5118, desfulé FloreaL 2871, 2873, dafoleis AliscW p. 302 v. 5300 var., défoulé RenR XII-XVII, 13691, defoule BestPierre1M XXXVI, 37, defoulé TristPrCh 167, 26; 192, 5; TristPrL 192, 7, defoule OvMorB 4, p. 31, 909, defoulée TournAntW 1105, defoulee OvMorB 2, p. 222, 2338, defouleïs AnsMetznG 8712; AnsMetznG, defoulement JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 6563, defoulér Aiol1/2F 1050, defouler Aiol1/2N 1049; SSagOctS K 2214; EscoufleM 286b, 440; Bueve2S 2342, 2361; Bueve3S 4537, 6795; CoincyChristO 3231; OrdeneChevB 417, 422; GodinM; GuillMarM 956; RoselLangl; RoselLec; TristPrCh 125, 34; TristPrL 22, 34; 249, 33; GilChinP; MerlinsR 284, 10; CristalB 5247; MaugisV 3869; Pères43B 283; AnticlC 2835; GarMonglMü/Me/S 2723p; SoneG 10159; JoinvW1 474h; DialGregEvrS 1090, 16710; RenContrR 39596; ChevPapH 35, 27; PassEntreR 1854; [GesteMonglGir/Hern/RenD 3318; GaceBuigneB 6579; DeschQ I, 138, 161; ArmArgM 57]; (sigles à datations multiples:) Aspland 21, 11; MontRayn I, 260; NoomenFabl III, 14/156, defoulés EscoufleS 440; TristPrF 153, 27, defoull VoeuxPaonR vol. 4; VoeuxPaonR vol. 4, p. 500, defouller BibleParQ III, 15, III, 15; HistFécL 4720, defouloient GuillTyrP 21, defule RomRomT 971, defuleir CommPsia1G VII, 178; XVII, 1061; XXIV, 25; XXXVIII, 85, defuler RolB; MarieFabW 14, 26; 18, 47; IpH 411, 4927, 4947, 5831; SClemW v. 3058, 9229, 11138; WaldefH 2267; MirourEdmaW 36. 21; ApocGiffR 1907; 1909; [DeschQ]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 239, defulét (sigles à datations multiples:) HuntTeach 239, defulez PetPhilT 2738⁠)
  • ◆⁠“maltraiter; opprimer, accabler, outrager”⁠ (RolB; ProvSalSanI; FloreaK 2895,2897; FloreaL 2871, 2873; FloreaW 2871,2873; CommPsia1G VII, 178; XVII, 1061; XXIV, 25; XXXVIII, 85; BenTroieC; RouH II1024;III7872,8414,8773;III9125; BenDucF 35856; BenDucM III,p.62,v.33625; SThomGuernW1 31; Aiol1/2F 1050; Aiol1/2N 1049; MarieFabB; MarieFabW 14, 26; 18, 47; PercL; SSagOctS K 2214; IpH 411, 4927, 4947, 5831; ProtH; RenR XII-XVII, 13691; RenR VII-IX,6179,6395; RenR VII-IX; RenR X-XI;11978; RenR XII-XVII;13598; ThomKentF 4816; AliscW p.308v.5410var; AliscW p. 302 v. 5300 var.; AntiocheD 9116,9220;9047; RomRomT 971; RomRomT; BestPierre1M XXXVI, 37; BestPierre1M XXXVI, 32; ContPerc1P T9535,T7183; ContPerc2lC2 p111; GuiotProvinsO 676; SGenB 2585; EscoufleM 286b, 440; EscoufleS 440; BibleGuiotW 676; CourtArrM; GuillPalMo; Perl1N; RègleSBenNicH; SClemW v. 3058, 9229, 11138; WaldefH 2267; BestGuillR 2756; BibleMorwH 74d; MerlinP; AnsMetznG 8712; AnsMetznG; BalJosPr1M 85,17; BlancandS 959,988; Bueve1S 1805, 5170; Bueve2S 2342, 2361; Bueve3S 4537, 6795; GuillTyrP 21; CoincyChristO 3231; LancPrK 66.37; LancPrM XVII,8; OrdeneChevB 417, 422; GodinM; RenclCarH; RenclCarH; SGraalIVEstP; GuillMarM 956; GuillMarM 956,2570; BesantR 2450,2502; ModvB2 8168; PetPhilT 2738; RoselLangl; RoselLec; TristPrCh 167, 26; 192, 5; TristPrCh 125, 34; TristPrF 153, 27; TristPrL 192, 7; TristPrL 22, 34; 249, 33; TristPrR; TournAntW 1105; AnsCartA 6806,7841; ArtusS 68,12; GilChinP; HAndH; MirourEdmaW 36. 21; MerlinsR 284, 10; AspinChansPol; BibleParQ; BibleParQ III, 15, III, 15; CristalB 5247; HistFécL 4720; JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 6563; MaugisV 3869; Pères43B 283; Saisna/lB 971; ThebesR 9814; AnticlC 2835; VMortAnW 95,11;164,8; PlainteVgePurT; SeneschO 48;188b,4; GarMonglMü/Me/S 2723p; GarMonglMü/Me/S 1361; RenMontlC 16357,17611; YsEudeR 299; ApocGiffR 1907; 1909; AttilaPrB; PlacTimT; RenγF2; SoneG 10159; YearbEdwiH/ etc. 12,162; BibleMacéL; JacBaisT II220; JoinvW1 474h; FoukeB 33,27;44,24; FoukeH 32,32,25,13; NicBozAgnèsK; VoeuxPaonR vol. 4; VoeuxPaonR vol. 4, p. 500; OvMorB 4, p. 31, 909; OvMorB 2, p. 222, 2338; DialGregEvrS 1090, 16710; ChantRoussW; TombChartr11W; RenContrR 39596; AliscmH 5118; BelleHelR 838a; ChevPapH 35, 27; GalienD; GuillMachC; PassEntreR 1854; SEvroulS; [AttilaS XII,1358; GesteMonglGir/Hern/RenD 3318; GaceBuigneB 6579; DeschQ I, 138, 161; DeschQ; ArmArgM 57]; (sigles à datations multiples:) Aspland 21, 11; Aspland 28,277; BartschHorning 161,10; HuntTeach 239; HuntTeach 239; HuntTeach 239; MontRayn I, 260; NoomenFabl III, 14/156, AnsMetz2 423,28 var.; Brüll 70; CorleyCont1 p139; CorleyCont2 30226; CorleyCont2; KellerWace 245a;352a; MélBruneau 138; MélSuard 590; MénardRire 175-152; MénardRire p.141; MöhrenLand; R 85,322; R 388; RLiR 51,227;p.150; SchelerJPreis 2002etc...; TraLiLi 20, 95; ZrP 93,668, TL 2,1292,15; TL; TL; Gdf 2,464c; AND; AND; MED 2,910b; DCCarp S.140; DCCarp S.141; DCCarp S. 141; FEW 3,844a; FEW 3, 844a; Baker; Chastell 109; Foerster; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
●defoleïz m.
[⁠TL; TL 2,1292,6; Gdf 2,464c; FEW 3,844a; Foerster. – SammetSuff 28,169.⁠]
(⁠defoleïs MonRaincB C1870, defoleis ArtusS 6,6, defoleiz MarqueA 44-a1⁠)
  • ◆⁠“action de fouler; presse, mêlée”⁠ (MonRaincB C1870; ArtusS 6,6; MarqueA 44-a1, SammetSuff 28,169, TL 2,1292,6; TL; Gdf 2,464c; FEW 3,844a; Foerster)
fiches par lemme Télécharger
●defolir v.
[⁠FEW 3,844a.⁠]
  • ◆⁠“fouler aux pieds”⁠ (FEW 3,844a)
fiches par lemme Télécharger
●defolisson f.
[⁠TL; TL 2,1293,11; FEW 3,844a.⁠]
(⁠defolisson AspremwB 3200⁠)
  • ◆⁠“mêlée”⁠ (AntiocheD 6460; JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 589; AspremwB 3200, TL; TL 2,1293,11; FEW 3,844a)
fiches par lemme Télécharger
●defoleor m.
[⁠MED 2,912b; TL.⁠]
  • ◆⁠“celui qui abuse”⁠ (MED 2,912b; TL)
fiches par lemme Télécharger
●enfoler v.
[⁠TL; Gdf 3,151b; FEW 3,844a; Gdf 3,157b.⁠]
(⁠enfoler GuillMarM 11002, enfule CoincyII1...K 2321 var⁠)
  • ◆⁠“ se presser en foule”⁠ (CoincyII1...K 2321 var, TL; Gdf 3,151b; FEW 3,844a; Gdf 3,157b)
    • ◆⁠emploi pron. “”⁠ (GuillMarM 11002)
fiches par lemme Télécharger
●entrafoler v.pron. à valeur réciproque
[⁠TL 3,631,42; Gdf 3, 273b; FEW 3, 844a, 848a.⁠]
  • ◆⁠“se blesser mutuellement”⁠ (TL 3,631,42; Gdf 3, 273b; FEW 3, 844a, 848a)
fiches par lemme Télécharger
●esfoler v.
[⁠MélMel 107.⁠]
  • ◆⁠“opprimer”⁠ (MélMel 107)
fiches par lemme Télécharger
●folage m.
[⁠TL; TL; Gdf 4,111c; Gdf; AND; DCCarp 207c; DCCarp 204c; DCCarp 204c; TLF; FEW 3,844a.⁠]
(⁠Follage (sigles à datations multiples:) HenryŒn, foulage LongnonDoc 534A, foularge ChardryPletM⁠)
  • ◆⁠“ droit du seigneur sur le foulage des pommes”⁠ (ChardryPletM; LongnonDoc 534A; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, TL; TL; Gdf 4,111c; Gdf; AND; DCCarp 204c; DCCarp 204c; DCCarp 207c; TLF; FEW 3,844a)
fiches par lemme Télécharger
●fole f.
[⁠TL; TL; TL; Gdf 4,111c; GdfC 9,649a; AND; TLF; FEW 3,844a; FEW; FEW 3,844a; BoisvertVilleh; Chastell 112,209; Corom 4,1163a; DiStefLoc 376; DiStefLoc 376; DupinLaboulaye; LevyTrés. – BraultBlazon; MöhrenVal; RlFn 2,327; RoPh 7, 377 (4); TilLex XVI, 1358; [sigle].⁠]
(⁠fole BenDucF 20947, 22089; AmbroiseP 578; HerbCandS 5479; JPrioratR; (sigles à datations multiples:) ProvM 2498, foledures RaschiD2 498, foule BestPierre1M XXIX 5; Turpin5Wa; BalJosCamA 10292; DistigiumcH note 25; ConstHamelR 890; SPierJonglW; EspVerlinden 243; BibleMalkS 9933; RenγF2; SecrSecrPr7B p251; [ProstInv 1/S.11]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl I 2/806; NoomenFabl 1; ProvM 1142, fule BestGuillR 2299,2782; ChGuillI 3521, fole BenTroieC 13659⁠)
  • ◆⁠“moulin à fouler le drap; temps où l'on foule la vendange; presse, etc.”⁠ (RaschiD2 498; BenTroieC 13659; BenDucF 20947, 22089; BestPierre1M XXIX 5; AmbroiseP 578; HerbCandS 5479; BestGuillR 2299,2782; ChGuillI 3521; Turpin5Wa; BalJosCamA 10292; DistigiumcH note 25; ConstHamelR 890; SPierJonglW; EspVerlinden 243; BibleMalkS 9933; JPrioratR; RenγF2; SecrSecrPr7B p251; [ProstInv 1/S.11]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl I 2/806; NoomenFabl 1; ProvM 1142; ProvM 2498, BraultBlazon; MöhrenVal; RlFn 2,327; RoPh 7, 377 (4); TilLex XVI, 1358; [sigle], TL; TL; TL; Gdf 4,111c; GdfC 9,649a; AND; TLF; FEW 3,844a; FEW 3,844a; FEW; BoisvertVilleh; Chastell 112,209; Corom 4,1163a; DiStefLoc 376; DiStefLoc 376; DupinLaboulaye; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
●folee f.
[⁠TL; GdfC 9,649a; AND; FEW 3,844a.⁠]
(⁠foulee [ModusT 15,14,70,73,75,77; GastPhébChasseT], fouleie BibbO 228, foullee [BrézéT], folee RoselLec; OvMorB 4, p. 139, 6171, Folye [BibbfW]⁠)
  • ◆⁠“trace de la forme du pied que laisse le cerf sur l'herbe, sur la mousse,.”⁠ (RoselLec; BibbO 228; OvMorB 4, p. 139, 6171; [ModusT 15,14,70,73,75,77; GastPhébChasseT; BibbfW; BrézéT], TL; GdfC 9,649a; AND; FEW 3,844a)
fiches par lemme Télécharger
●folement m.
[⁠TL; AND; Chastell 112.⁠]
(⁠fulemens (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 69⁠)
  • ◆⁠“mêlée”⁠ ((sigles à datations multiples:) HuntTeach II 69, TL; AND; Chastell 112)
fiches par lemme Télécharger
●foleresse f.
[⁠Gdf 4,112c; Gdf. – LindemannSuff 133.⁠]
(⁠fouleresse FossierCh p. 381⁠)
  • ◆⁠“celle qui foule”⁠ (FossierCh p. 381, LindemannSuff 133, Gdf 4,112c; Gdf)
fiches par lemme Télécharger
●foleret adj.
[⁠TL; Gdf 4,112c; Gdf 4,112c; AND 322a; AND; DCCarp 207c; DCCarp 204c; FEW 3,844a. – BPH 1968,662; Fagniez II 188; Pck S.Om., 1275c.; Aire, 1377.⁠]
(⁠foulerete CoincyI1...K 174var., foulerez (sigles à datations multiples:) RecHist XXII 963⁠)
  • ◆⁠moulin foulerez “moulin à foulon”⁠ (CoincyI1...K 174var.; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII 963, BPH 1968,662; Fagniez II 188; Pck S.Om., 1275c.; Aire, 1377, TL; Gdf 4,112c; Gdf 4,112c; AND 322a; AND; DCCarp 204c; DCCarp 207c; FEW 3,844a)
fiches par lemme Télécharger
●folerie f.
[⁠TL; Gdf 4,112c; AND 322a; TLF. – Pck S.Om., 1275c., 1363 u.a..⁠]
  • ◆⁠“atelier de foulage”⁠ (Pck S.Om., 1275c., 1363 u.a., TL; Gdf 4,112c; AND 322a; TLF)
fiches par lemme Télécharger
●foleïz m.
[⁠TL; Gdf 4,111c; DCCarp 204c; FEW 3,844a. – Bev 72.⁠]
(⁠foleiz BenDucF 20869, 21045; BenDucM II, p. 115, v. 18688; p. 120, v. 18864; ArtusS 7, 47; 12, 8, fouleis ChétifsM 3738, fouleïs MonRaincB 1870; ChevVivM; ChevVivM C650; ContPerc1P T 9541; EscoufleM 295a, 985; EscoufleS 985; MaccabGautS, fouleis [GastPhébChasseT], fouléiz (sigles à datations multiples:) RecHist XXII 963, foleïs ChevCygneNaissBeaN 2997, folëis Bueve1S 4641, 9379, foleïz BenTroieC; GarLorrI, follëis Bueve3S 9974; BretTournD 4479, folleiz [JPreisMyrG]⁠)
  • ◆⁠“presse, mêlée confuse”⁠ (BenTroieC; BenDucF 20869, 21045; BenDucM II, p. 115, v. 18688; p. 120, v. 18864; GarLorrI; ChétifsM 3738; MonRaincB 1870; ChevCygneNaissBeaN 2997; ChevVivM; ChevVivM C650; ContPerc1P T 9541; EscoufleM 295a, 985; EscoufleS 985; Bueve1S 4641, 9379; Bueve3S 9974; ArtusS 7, 47; 12, 8; MaccabGautS; BretTournD 4479; [GastPhébChasseT; JPreisMyrG]; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII 963, Bev 72, TL; Gdf 4,111c; DCCarp 204c; FEW 3,844a)
fiches par lemme Télécharger
●folier m.
[⁠FEW 3,844a; Gdf 4,113a.⁠]
  • ◆⁠“fouloir ”⁠ (FEW 3,844a; Gdf 4,113a)
fiches par lemme Télécharger
●folir v.
(⁠fulir CoutWinchF 14; CoutWinchS 70⁠)
  • ◆⁠“fouler”⁠ (CoutWinchS 70; CoutWinchF 14)
fiches par lemme Télécharger
●foloir m.
[⁠Gdf; FEW 3,844a; DiStefLoc 376. – FennisGal 956.⁠]
  • ◆⁠“ endroit où l'on foule; instrument pour fouler”⁠ (FennisGal 956, Gdf; FEW 3,844a; DiStefLoc 376)
fiches par lemme Télécharger
●foloire f.
[⁠TL; Gdf 4,113b; FEW 3,844a; FEW 3,844a.⁠]
(⁠fouloire GigotPér⁠)
  • ◆⁠“cuve qui sert à fouler le raisin”⁠ (GigotPér, TL; Gdf 4,113b; FEW 3,844a; FEW 3,844a)
fiches par lemme Télécharger
●foloison f.
[⁠Gdf 4,113b.⁠]
  • ◆⁠“ action de presser, de fouler”⁠ (Gdf 4,113b)
fiches par lemme Télécharger
●folé p.p. pris comme adj.
[⁠GdfC; TLF. – ActesMfr4 218; Bev 75; Delisle 541; RoPh 24,674.⁠]
(⁠foulé JurésSOuenD 711A; JurésSOuenD 709C; SJeanBaptOct1G 1259; [MenagB 144,22]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.7, 433; NoomenFabl t.5, 467; RecHist 219; RecHist XX 219, foulée JurésSOuenD 709D⁠)
  • ◆⁠“maltraité”⁠ (JurésSOuenD 711A; JurésSOuenD 709C; JurésSOuenD 709D; SJeanBaptOct1G 1259; [MenagB 144,22]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.7, 433; NoomenFabl t.5, 467; RecHist 219; RecHist XX 219, ActesMfr4 218; Bev 75; Delisle 541; RoPh 24,674, GdfC; TLF)
fiches par lemme Télécharger
●foleor m.
[⁠TL; Gdf 4,112b; Gdf 4,113a; GdfC 9,649a; AND 322a; AND 322a; AND 322a; AND 322a; AND 322a; MED 3,937a; TLF; FEW 3,844a; Chastell 209. – Pck Val., 1357; [sigle].⁠]
(⁠FOILLEUR LMestL, follour chHS123 7, foulëor CptRoyM 17451, foullour chHS123 5; chHS123 6; chHS123 6, fulere (sigles à datations multiples:) HuntTeach, fulers RecMédNovCirHi, fullur (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 73, fulur AlNeckUtensH 250; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 102, 114; HuntTeach II 114, 136, fulurs JGarlrgH 50⁠)
  • ◆1o⁠“celui qui apprête les étoffes en foulant, c’est-à-dire en appuyant à plusieurs reprises, avec les mains, les pieds, un moyen mécanique, foulon”⁠ ([sigle])
    • ◆⁠“celui qui foule le raisin”⁠ (AlNeckUtensH 250; JGarlrgH 50; RecMédNovCirHi; LMestL; CptRoyM 17451; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 73; HuntTeach II 102, 114; HuntTeach II 114, 136; HuntTeach, Pck Val., 1357, TL; Gdf 4,112b; Gdf 4,113a; GdfC 9,649a; AND 322a; AND 322a; AND 322a; AND 322a; AND 322a; MED 3,937a; TLF; FEW 3,844a; Chastell 209)
  • ◆2o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chHS123 5; chHS123 6; chHS123 6; chHS123 7)
V. aussi → folon. Pour le sens œnologique, v. HenryOen 2,234.
fiches par lemme Télécharger
●gorfoler v.
(⁠gorfoler Ren?F2⁠)
  • ◆⁠“?”⁠ (Ren?F2)
fiches par lemme Télécharger
●refol m.
[⁠AND 612b; Gdf 6,719b; TL 8,560; AND 613a. – BambeckBoden 140.⁠]
(⁠refol BenTroieC; (sigles à datations multiples:) HenryChrest, refol) PelCharlF⁠)
  • ◆⁠“décharge d'un étang, d'un canal; dégoût”⁠ (BenTroieC; PelCharlF; (sigles à datations multiples:) HenryChrest, BambeckBoden 140, AND 612b; Gdf 6,719b; TL 8,560; AND 613a)
fiches par lemme Télécharger
●refole f.
[⁠Gdf 6,719b; Gdf 6,722a.⁠]
(⁠refoule RutebF M 2 S1⁠)
  • ◆⁠“?”⁠ (RutebF M 2 S1, Gdf 6,719b; Gdf 6,722a)
fiches par lemme Télécharger
●refoler v.
[⁠LevyTrés; TL 8,560; Baker; AND 613a; FEW 3,844a; GdfC 10, 517c. – Pck II, 1372; MöhrenLand.⁠]
(⁠refoler RaschiD2 885; BenDucF 21491; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl I, 2/B821, REFOULER LMestL, refoulez ChirChevP p. 423⁠)
  • ◆⁠“fouler de nouveau (les ètoffes); monter (de la marée)”⁠ (RaschiD2 885; BenDucF 21491; LMestL; ChirChevP p. 423; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl I, 2/B821, Pck II, 1372; MöhrenLand, LevyTrés; TL 8,560; Baker; AND 613a; FEW 3,844a; GdfC 10, 517c)
fiches par lemme Télécharger
●refoleüre f.
[⁠TL 8,561; AND 613a.⁠]
  • ◆⁠“foulure”⁠ (TL 8,561; AND 613a)
fiches par lemme Télécharger
●renfoler v.
[⁠FEW 3, 844b.⁠]
  • ◆⁠“refouler”⁠ (FEW 3, 844b)
fiches par lemme Télécharger
●sorfoler v.
(⁠sourfouler GarMonglMü/Me/S 2723L⁠)
  • ◆⁠“abuser”⁠ (GarMonglMü/Me/S 2723L)
fiches par lemme Télécharger
●foulant p.prés. pris comme adj. p.prés. pris comme subst.
(⁠foulant ChMa204 3; ChMa204 5; chMe233 16⁠)
  • ◆⁠“Identificanda DocLing”⁠ (ChMa204 3; ChMa204 5; chMe233 16)
fiches par lemme Télécharger
●afolement m.
[⁠FEW 3,844a.⁠]
  • ◆⁠“blessure”⁠ (FEW 3,844a)
fiches par lemme Télécharger
●afoleïs p.p.
[⁠BTDial 18,366.⁠]
  • ◆⁠“blessé”⁠ (JacBaisT II, 183, BTDial 18,366)
fiches par lemme Télécharger
●foloior m.
[⁠LevyTrés.⁠]
  • ◆⁠“”⁠ (LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
●parafoler v.
[⁠Gdf 5,736c; Gdf; FEW 3,844a.⁠]
  • ◆⁠“blesser grièvement”⁠ (Gdf 5,736c; Gdf; FEW 3,844a)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.