DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
forcele f.
[FEW 3,894a lt. FURCILLA – TL; Gdf IV 65c; AND; AND 323a; AND; AND 323b; AND 323b; MED III, 723b; DCCarp 212c; DCCarp 212c; DCCarp 207a; FEW 3,894a; FEW; DiStefLoc 370; GlSuisse 7, 685b; LevyTrés; LevyTrés. – MF 1997, 196; R 86,321; R 71,522; R 86,315-316.323; 66,361; R 86,323; R 66, 361; R 71, 522; R 98, 231; RLiR 30; VogelIntens; [sigle] 1074.]
(forale (sigles à datations multiples:) BartschChrest 10, 337; 19, 153; 76b, 143, forcela GhatrifT Gh 17, 7, forcele RaschiD2 506a; RaschiD2 506b; BenTroieC; BenDucF 7643, 40009; AlexParA IV 751; ChevCygnePropN; EnfGodM 3069 var; PriseOrabR1 C 1525; PriseOrabR1; Saisna/lB 908°, 7297°; 1016; EscoufleM 295a; EscoufleS 1107; GuillDoleL 2733, FORCELE GuillPalMo, forcele VengRagW 4670; FetRomF1 489, 12; DurmG 5517; DurmS 4225; CoincyChristO 2784; LancPrM LXVIIa, 5; CoincyI1...L; CoincyI1...L 357; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 395; CoincyII9Kr 3249, 3709; TournAntW 2265; 2330; ArtusS 62, 39; 75, 32; 203, 36; ChirRogH f° 283°/ f° 255r°/ f° 293r°; AuberiTarbé; ContGuillTyrA 333; LSimplMedD 149, 164; 23; RigomerF; AldL; BrunLatC; MaccabGautS; DancusT 7, 10, forçele FevresS 3176-8; 174-17, forcele NominaleS B 146. 5, 33; ChirChevP p. 415, forcèle [GodBouillBruxR], forcele (sigles à datations multiples:) BartschHorning 654, 13, forcelle AlexParA IV 725; JourdBlD 520, 525; JourdBlD2; AnsMetznG 7121; LancPrK 527.20; GilChinP 4561; DancusT; [DeschQ V, 197 etc]; (sigles à datations multiples:) HenryChrest, forciele MaccabGautS, forcieles AlexParA II (β 27) 565, forcielle EmpConstOctC a. sg. 175, fourcele GuiNantm/v/fM 852; ChevVivM; ChevVivM B'859; GodinM 13538; TournAntB 2265; BibbO 79; HMondB 337; [GodBouillBruxR], fourcele, li ouvri dusc'el f. AnsMetzS2 464,26 var., fourcelle JoinvW1 14d; Apol3L 102,32; MirNDPers1-40P 36 25; RenContrR 31755; BelleHelR 858b; [AmphYpL2; AmphYpP 245; MenagB 167,1; MistHag6S 2640]; (sigles à datations multiples:) RecHist XX 194, fourchele AdHaleFeuillD; AdHaleFeuillL 70,143, fourchielle RichH, furcele GaimarB 2811; HornP 3315n2, furceles RolB 395, Forcele (sigles à datations multiples:) HenryŒn)
- ◆“clavicule;fourcle du sternum; creux du cou (d'un animal); etc. ” (RaschiD2 506a; RaschiD2 506b; RolB 395; GaimarB 2811; BenTroieC; HornP 3315n2; BenDucF 7643, 40009; AlexParA IV 751; AlexParA IV 725; AlexParA II (β 27) 565; GuiNantm/v/fM 852; ChevCygnePropN; EnfGodM 3069 var; PriseOrabR1 C 1525; PriseOrabR1; Saisna/lB 908°, 7297°; 1016; ChevVivM; ChevVivM B'859; JourdBlD 520, 525; JourdBlD2; EscoufleM 295a; EscoufleS 1107; GuillDoleL 2733; GuillPalMo; VengRagF 4736; VengRagW 4670; FetRomF1 489, 12; AnsMetzS2 464,26 var.; AnsMetznG 7121; DurmG 5517; DurmS 4225; CoincyChristO 2784; LancPrK 527.20; LancPrM LXVIIa, 5; CoincyI1...L; CoincyI1...L 357; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 395; GodinM 13538; ChansArtB VII 43°; CoincyII9Kr 3249, 3709; TournAntB 2265; TournAntW 2265; 2330; ArtusS 62, 39; 75, 32; 203, 36; GilChinP 4561; ChirRogH f° 283°/ f° 255r°/ f° 293r°; AuberiTarbé; ContGuillTyrA 333; LSimplMedD 149, 164; 23; RigomerF; AldL; BrunLatC; MaccabGautS; MaccabGautS; GhatrifT Gh 17, 7; EmpConstOctC a. sg. 175; AdHaleFeuillD; AdHaleFeuillL 70,143; DancusT; DancusT 7, 10; RichH; BibbO 79; FevresS 3176-8; 174-17; JoinvW1 14d; NominaleS B 146. 5, 33; HMondB 337; Apol3L 102,32; ChirChevP p. 415; MirNDPers1-40P 36 25; RenContrR 31755; BelleHelR 858b; [GodBouillBruxR; GodBouillBruxR; AmphYpL2; AmphYpP 245; DeschQ V, 197 etc; MenagB 167,1; BibbfW; MistHag6S 2640]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 10, 337; 19, 153; 76b, 143; BartschHorning 654, 13; HenryChrest; HenryŒn; RecHist XX 194, MF 1997, 196; R 66, 361; R 71, 522; R 98, 231; R 86,321; R 71,522; R 86,315-316.323; 66,361; R 86,323; RLiR 30; VogelIntens; [sigle] 1074, TL; Gdf IV 65c; AND; AND; AND 323a; AND 323b; AND 323b; MED III, 723b; DCCarp 212c; DCCarp 212c; DCCarp 207a; FEW 3,894a; FEW; DiStefLoc 370; GlSuisse 7, 685b; LevyTrés; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●forcel m.
[DCCarp 207c; FEW III 894a; TL; AND; DCCarp 205b; FEW III 687b; TL; Gdf IV 65c. – HoltusEntree 159, 166, 170, 328; KellerWace 136b; 139b; 243a; 260b; 94b; 141a; 139b.]
(forcel BenDucF 7592, 40657; BenDucM I, p 272, v 5424; p 273, v 5475; AlexParA t3, 276; HerbCandS 3219; ContPerc4tO 15591; MaugisV 3493, 3509; EnfRenC; JerusCont2G; EntreeT 10721; (sigles à datations multiples:) MontRayn VI, 111, forciel AlexParA var. 157, 3257; ViolB 5435, fourcel GalienD, fourcelz LionBourgAlK 3118, fourciel AlexParhM 91, 25; 102, 9; AlexParhM 91,25; 102,9)
- ◆“poitrine” (BenDucM I, p 272, v 5424; p 273, v 5475; BenDucF 7592, 40657; AlexParA t3, 276; AlexParhM 91, 25; 102, 9; AlexParhM 91,25; 102,9; AlexParA var. 157, 3257; HerbCandS 3219; ViolB 5435; ContPerc4tO 15591; MaugisV 3493, 3509; EnfRenC; JerusCont2G; EntreeT 10721; GalienD; LionBourgAlK 3118; (sigles à datations multiples:) MontRayn VI, 111, HoltusEntree 159, 166, 170, 328; KellerWace 136b; 139b; 243a; 260b; 94b; 141a; 139b, FEW III 894a; TL; AND; DCCarp 205b; FEW III 687b; TL; Gdf IV 65c; DCCarp 207c)
fiches par lemme
Télécharger
●forceille f.
[TL; Gdf IV 65c; FEW III 894a.]
- ◆“fourche, croc” (TL; Gdf IV 65c; FEW III 894a)
fiches par lemme
Télécharger
●forceler adj.
[TL; FEW III 894a. – [sigle].]
(forcelle TournAntW 2329, fourcelé ViolB 1040; AdenBuevH 3337, fourchelé AdHaleFeuillL 70,122; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 76b,122, forcelee ProvSalSanI)
- ◆“ divisé en deux, fourchu” (ProvSalSanI; ViolB 1040; TournAntW 2329; AdenBuevH 3337; AdHaleFeuillL 70,122; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 76b,122, [sigle], TL; FEW III 894a)