DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
forvoiier v.
[FEW 14,375a lt. VIA – FEW 3,402b; FEW; FEW; TL; AND; MED 3, 809b; FEW 375a; AND; Gdf 4, 98c; TL; AND; AND; AND; Foerster; MED 3, 809b; FEW 14, 375a; Gdf 4, 102c; GdfC 9, 644b; TL; TLF; Chastell 191. – TilLex; OttCouleurs 85; CoincyI45K35; CoincyChirstO 3284; [sigle]; ZrP 93, 573; KellerWace 228b; BruckerSage S. 916; RoPh 16, 313; SchelerJPreis 17885 etc.; TraLiPhi 31, 231; 187, 108; R 72, 402.]
(fausvoié CoincyI1K var. 40; CoincyI1K var. 1592, fausvoiés CoincyI1K var. 408, fauvoié BenDucM II p.515, v.155, fauvoie Saisna/lB 1010, fauvoier RCambrM, ferveie NominaleS 97, forsvee TristThomM v47 p302, forsveer RoisC; HArciPèresO 1174, forsveia ContGuillTyrA 133, forsveié TristThomL 2151, forsveier TristThomW, Forsveier RègleSBenNicH, forsveier RobHoY V. 2040, forsveoir OvMorB 5, p.253, 3057 (v. note), forsvoier FournChansL; CristalB 5319; GilebBernF; GilebBernH S. 105 v.1; SThibAlH II, 660; SThibAlM 660; MirNDPers1-40P; [JMandlD 473], forsvoye CoincyI1...K 867 var., forvee CoincyI1...K 867 var., forveer ThomKentF 4487, Forveër SimFreineGeorgM R.Ph. 1572, forveerent SecrSecrAbernB, forveient (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 231, forveier ChronSMichelB 88; SThomGuernW1 349; SCathClemM; BueveAgnS 1128; BibbO 322, Forveier BibleMacéL, forvié Taille1297M 330, forvier OvMorB 2, p. 190, 834, Forviez HAndH, forvoerent BalJosPr1M 61,4, forvoians LancPrM XI, 10, forvoiasse BalJosPr1M 103, 19, forvoié RouH II 2389; PriseOrabR1; CoincyI1...K 2036 var., forvoïe CoincyI1...K 867 var., forvoié CoincyI1...K 1591 var.; CoincyI1...K 1592 var.; PriseOrcR A 873, forvoie (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.9, 341a, forvoient BalJosPr1M 109, 53; TombChartr18S 468, forvoier CommPsia1G IX, 351; XLIII, 484; PercL 563; AimonFlH 10256; ContPerc1P E 13461, 15820, FORVOIER GuillPalMo, forvoier AngDialGregP 1212+1214; Bueve1S 4037; DurmS 1734; OmbreB2 751; CoincyI1...K 1592 var.; MorPhilP; TristPrC 34,2; ArtusS 125,10; ContGuillTyrA 133; RigomerF; AnticlC 2983, Forvoier RutebL, forvoier VMortAnW 125,1; 229,10; EnfRenC; JPrioratR 4986; TombChartr1...K III 117; TombChartr1/2/3S; ProprChosSq; ProprChosZ; MirNDPers1-40P II p.81 etc.; RenContrR; GlTrierH VRo23 86; LionBourgAlK 22524; [AalmaR 4.892 + 4.893; DeschQ I, 99 etc.; GastPhébChasseT 275; MistHag6S 866]; (sigles à datations multiples:) Aspland 21, 231; BartschChrest 75c, 75; 91a, 26; BartschHorning 201,29; MontRayn II, 190; ProvM 1952, forvoiés ChevCygneNaissM 1920, forvoiez CoincyI1...K 268 var.; CoincyI1...K 737 var.; CoincyI1...K 408 var.; RutebTheophF 614, forvoiier MelionT; TristPrG; TristPrL 52, 21; BalainL 89; MerlinsR 217,17; SSagmR 42/91; 43/100, forvoiiez CoincyI1...K 408 var., forvoyer CoincyI1...K 104 var.; [SEust11P 681], forvoyéz [JPreisMyrG 841], fourvoier CoutStAmandM I,xx,4; JCondM; AcartH 189,237, refe.id.188; PercefL2 8,175, fourvoiier HemH 81; SoneG 8887, fourvoiies GlDouaiE1 108; GlDouaiE1 108; GlDouaiE1, fourvoirer VMortAnW 141,8, fourvoyer BeaumS Man.4959,5602;JBl.2717, FOURVOYER RenContrR, furvie JerusCont2G, forvoier (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 4, 3612, 13068 etc.)
- ◆“tromper” (ChronSMichelB 88; CommPsia1G IX, 351; XLIII, 484; RouH II 2389; SThomGuernW1 349; BenDucM II p.515, v.155; RoisC; PercL 563; ThomKentF 4487; AimonFlH 10256; TristThomM v47 p302; TristThomL 2151; TristThomW; SimFreineGeorgM R.Ph. 1572; RCambrM; PriseOrabR1; ContPerc1P E 13461, 15820; ChevCygneNaissM 1920; SCathClemM; GuillPalMo; BueveAgnS 1128; RègleSBenNicH; AngDialGregP 1212+1214; BalJosPr1M 61,4; BalJosPr1M 103, 19; BalJosPr1M 109, 53; Bueve1S 4037; DurmS 1734; LancPrM XI, 10; OmbreB2 751; CoincyI1...K 867 var.; CoincyI1...K 2036 var.; CoincyI1...K 867 var.; CoincyI1...K 1591 var.; CoincyI1...K 1592 var.; CoincyI1...K 1592 var.; CoincyI1K var. 40; CoincyI1K var. 1592; CoincyI1K var. 408; CoincyI1...K 104 var.; CoincyI1...K 268 var.; CoincyI1...K 737 var.; CoincyI1...K 408 var.; CoincyI1...K 408 var.; CoincyI1...K 867 var.; MorPhilP; MelionT; TristPrC 34,2; TristPrL 52, 21; TristPrG; FournChansL; HAndH; ArtusS 125,10; MerlinsR 217,17; BalainL 89; ContGuillTyrA 133; PriseOrcR A 873; RigomerF; BeaumS Man.4959,5602;JBl.2717; Saisna/lB 1010; HArciPèresO 1174; ContGuillTyrA 133; CristalB 5319; RobHoY V. 2040; RutebTheophF 614; RutebL; AnticlC 2983; GilebBernF; GilebBernH S. 105 v.1; VMortAnW 125,1; 229,10; VMortAnW 141,8; SecrSecrAbernB; CoutStAmandM I,xx,4; EnfRenC; HemH 81; GlDouaiE1 108; GlDouaiE1 108; GlDouaiE1; JerusCont2G; BibbO 322; JPrioratR 4986; SoneG 8887; SThibAlH II, 660; SThibAlM 660; Taille1297M 330; SSagmR 42/91; 43/100; BibleMacéL; NominaleS 97; JCondM; OvMorB 2, p. 190, 834; OvMorB 5, p.253, 3057 (v. note); AcartH 189,237, refe.id.188; TombChartr18S 468; TombChartr1/2/3S; TombChartr1...K III 117; PercefL2 8,175; ProprChosZ; ProprChosSq; MirNDPers1-40P II p.81 etc.; MirNDPers1-40P; RenContrR; RenContrR; LionBourgAlK 22524; GlTrierH VRo23 86; [JMandlD 473; AalmaR 4.892 + 4.893; DeschQ I, 99 etc.; GastPhébChasseT 275; JPreisMyrG 841; SEust11P 681; MistHag6S 866]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 231; NoomenFabl t.9, 341a; BartschHorning 201,29; BartschChrest 75c, 75; 91a, 26; MontRayn II, 190; Aspland 21, 231; ProvM 1952; AngDialGregO2 4, 3612, 13068 etc., TilLex; OttCouleurs 85; CoincyI45K35; CoincyChirstO 3284; ZrP 93, 573; KellerWace 228b; BruckerSage S. 916; RoPh 16, 313; SchelerJPreis 17885 etc.; R 72, 402; [sigle]; TraLiPhi 31, 231; 187, 108, FEW 3,402b; FEW; FEW; TL; AND; AND; MED 3, 809b; FEW 375a; AND; Gdf 4, 98c; TL; AND; AND; Foerster; MED 3, 809b; FEW 14, 375a; Gdf 4, 102c; GdfC 9, 644b; TL; TLF; Chastell 191)
fiches par lemme
Télécharger
●forvoiement m.
[TL; Gdf 3, 732 a; GdfC 9, 644a; TLF; FEW 523b.]
(favoiement (sigles à datations multiples:) AlexisAlpS 230, forvoiement FevresS)
- ◆“tromperie” (FevresS; (sigles à datations multiples:) AlexisAlpS 230, TL; Gdf 3, 732 a; GdfC 9, 644a; TLF; FEW 523b)
fiches par lemme
Télécharger
●forvoi m.
[TL; Gdf 4, 102c; FEW 14, 375b; Chastell 191.]
(fourvoi [FroissDitsth/...F 94,171], fourvoy RenContrR 29585,38376)
- ◆“fourvoiement” (RenContrR 29585,38376; [FroissDitsth/...F 94,171], TL; Gdf 4, 102c; FEW 14, 375b; Chastell 191)
fiches par lemme
Télécharger
●forvoiable adj.
[TL; Gdf 4, 102c; FEW 14, 375b. – MélRoques2 S. 75; MélRoques2 II, 75.]
(forveable (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 159; I 41)
- ◆“où l'on s'égare facilement” ((sigles à datations multiples:) HuntTeach II 159; I 41, MélRoques2 S. 75; MélRoques2 II, 75, TL; Gdf 4, 102c; FEW 14, 375b)
fiches par lemme
Télécharger
●forvoiableté f.
[TL; FEW 14, 375b.]
(forveiabletès (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 29, forviableté (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 7,12)
- ◆“bien où l'on s'égare facilement” ((sigles à datations multiples:) HuntTeach II 29; HuntTeach II 7,12, TL; FEW 14, 375b)
fiches par lemme
Télécharger
●forvoiance f.
[AND.]
(forveance JAntRectD 214)
- ◆“tromperie?” (JAntRectD 214, AND)
fiches par lemme
Télécharger
●aforvoyer v.
(aforvoyer [GesteMonglGir/Hern/RenD 3160])
- ◆“tromper” ([GesteMonglGir/Hern/RenD 3160])