DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
fraude f.
[FEW 3,769b lt. FRAUS – TL; AND; AND; MED 3,863a; TLF; FEW 3,769b; DupinLaboulaye; DupinLaboulaye; GdfMat suppl657c. – Brüll 129; DiekampSyn §2;16; NobelAng p.330; Pope.]
(fraude HubertIndre p.13; chMa189 23; ChMe227 10; ChMa221 35; OlimB 24; chSL 018 11; HosebHenL 10,16,32; chN 004 25; CR 1295 03 23 02 9; R 1295 03 23 01 9; R 1296 06 30 07 12; R 1296 06 30 12 12; RV 1296 06 30 07a 12; RV 1296 06 30 07b 12; R 1299 03 26 01 36; PéageChalonb/c/dA 99; chN 009 27; JoinvW1 471d; chSL 065 9; GeoffrParChronD 30; docJuBe040 40; chSL 077 66; docJuBe042 11; OvMorB 3p. 328,1355; OvMorB 8,p.121,517; docJuBe044 3; docJuBe044 7; docJuBe044 7; docJuBe046 4; docJuBe047 7; docJuBe048 5; docJuBe053 4; docJuBe053 8; DébCorpsArrL 66,169,303,337,165; docJuBe070 34; JVignayMir 30,77(15); docJuBe076 14; docJuBe078 35; docJuBe079 16; docJuBe081 7; docJuBe082 25; docJuBe087bis 7; docJuBe087bis 9; docJuBe088 7; docJuBe093 6; docJuBe094 7; docJuBe096 7; docJuBe100 10; docJuBe102 12; docJuBe103 14; docJuBe108 10; docJuBe111 20; docJuBe114 6; docJuBe117 6; docJuBe123 21; docJuBe123 22; docJuBe124 12; docJuBe128 9; docJuBe136 6; docJuBe138 11; docJuBe162 7; docJuBe175 5; docJuBe210 13; docJuBe224 32; docJuBe226 32; docJuBe257 11; docJuBe280 7; [DenFoulB1; OresmePolM s.156b; AalmaR; AalmaR 11.860; AalmaR 5627; AalmaR 12.225; AalmaR 9.650; LégDorVignBatallD 806]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 83,108;90c,41, FRAUDE LMestL, fraudes CptRoyF 9744,9746,14826-27,14918,14996,29401)
- ◆1o“acte de frauder” (HubertIndre p.13; LMestL; OlimB 24; CptRoyF 9744,9746,14826-27,14918,14996,29401; HosebHenL 10,16,32; PéageChalonb/c/dA 99; JoinvW1 471d; GeoffrParChronD 30; OvMorB 3p. 328,1355; OvMorB 8,p.121,517; DébCorpsArrL 66,169,303,337,165; JVignayMir 30,77(15); [DenFoulB1; OresmePolM s.156b; AalmaR; AalmaR 11.860; AalmaR 5627; AalmaR 12.225; AalmaR 9.650; LégDorVignBatallD 806]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 83,108;90c,41, Brüll 129; DiekampSyn §2;16; NobelAng p.330; Pope, TL; AND; AND; MED 3,863a; TLF; FEW 3,769b; DupinLaboulaye; DupinLaboulaye; GdfMat suppl657c)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chMa189 23; ChMe227 10; ChMa221 35; chSL 018 11; chN 004 25; R 1295 03 23 01 9; CR 1295 03 23 02 9; R 1296 06 30 07 12; RV 1296 06 30 07a 12; RV 1296 06 30 07b 12; R 1296 06 30 12 12; R 1299 03 26 01 36; chN 009 27; chSL 065 9; docJuBe040 40; chSL 077 66; docJuBe042 11; docJuBe044 3; docJuBe044 7; docJuBe044 7; docJuBe047 7; docJuBe046 4; docJuBe048 5; docJuBe053 4; docJuBe053 8; docJuBe070 34; docJuBe076 14; docJuBe078 35; docJuBe079 16; docJuBe081 7; docJuBe082 25; docJuBe087bis 7; docJuBe087bis 9; docJuBe088 7; docJuBe093 6; docJuBe094 7; docJuBe096 7; docJuBe100 10; docJuBe102 12; docJuBe103 14; docJuBe108 10; docJuBe111 20; docJuBe114 6; docJuBe117 6; docJuBe124 12; docJuBe123 21; docJuBe123 22; docJuBe128 9; docJuBe136 6; docJuBe138 11; docJuBe162 7; docJuBe175 5; docJuBe210 13; docJuBe224 32; docJuBe226 32; docJuBe257 11; docJuBe280 7)
fiches par lemme
Télécharger
●enfrauder v.
[TL 3,360,17; Gdf 3,158c; FEW 3,769b.]
- ◆“frauder” (TL 3,360,17; Gdf 3,158c; FEW 3,769b)
fiches par lemme
Télécharger
●fraudelos adj.
[TL; TL; TLF; FEW 3,769b; FEW 3,769b; DupinLaboulaye; GdfMat suppl. – CahLex 40,1982,57; MeunierOresme.]
(frauduleux [OresmeMonW; OresmeMonW 110; AalmaR 13.105; AalmaR 11.765])
- ◆“où l'on emploie la fraude” ([OresmeMonW; OresmeMonW 110; AalmaR 13.105; AalmaR 11.765], CahLex 40,1982,57; MeunierOresme, TL; TL; TLF; FEW 3,769b; FEW 3,769b; DupinLaboulaye; GdfMat suppl)
fiches par lemme
Télécharger
●fraudement m.
[Gdf 4,132b; Gdf 4,132b.]
- ◆“fraude” (Gdf 4,132b; Gdf 4,132b)
fiches par lemme
Télécharger
●frauder v.
[TL; TLF; FEW 3,769b; Chastell 199. – MessnerBers 81; NobelAng p.33ß.]
(frauder BoüardArchAng S.22; OvMorB 14,p.114,4124; [OrdAdmZ; AalmaR 4.445,4.446,4.447; AalmaR 4446; EvQuenJe 2412; ArmArgM 471; PassTroyB tII P.1139], fraudés BibleMalkS 4383)
- ◆“tromper qn pou se procurer à son détriment quelque avantage” (BoüardArchAng S.22; BibleMalkS 4383; OvMorB 14,p.114,4124; [OrdAdmZ; AalmaR 4.445,4.446,4.447; AalmaR 4446; EvQuenJe 2412; ArmArgM 471; PassTroyB tII P.1139], MessnerBers 81; NobelAng p.33ß, TL; TLF; FEW 3,769b; Chastell 199)
fiches par lemme
Télécharger
●fraudeur adj.
[TLF.]
(fraudeur [AalmaR 4447])
- ◆“frauduleux, trompeur” ([AalmaR 4447], TLF)
fiches par lemme
Télécharger
●fraudos adj.
[TL; Gdf 4,132c; FEW 3,769b.]
(fraudeus PlaidsMortemerG)
- ◆“frauduleux, trompeur” (PlaidsMortemerG, TL; Gdf 4,132c; FEW 3,769b)
fiches par lemme
Télécharger
●fraudosement adv.
[Gdf 4,132b; Gdf 4,132b; DCCarp 209c. – TraLiLi 23,1985,58.]
(fraudeusement [AalmaR 4448; AalmaR 1531])
- ◆“frauduleusement, par tromperie” ([AalmaR 4448; AalmaR 1531], TraLiLi 23,1985,58, Gdf 4,132b; Gdf 4,132b; DCCarp 209c)
fiches par lemme
Télécharger
●fraudulacion f.
[TL.]
(fraudulacion [DeschQ IX,13])
- ◆“fraude” ([DeschQ IX,13], TL)
fiches par lemme
Télécharger
●fraudulemment adv.
[Gdf; Gdf 4,133a.]
- ◆“frauduleusement, d'une manière trompeuse” (Gdf; Gdf 4,133a)
fiches par lemme
Télécharger
●fraudulence f.
[TL; MED 3,863b. – Brüll 129; RevCrit 19,2,p.187.]
- ◆“fraude” (Brüll 129; RevCrit 19,2,p.187, TL; MED 3,863b)
fiches par lemme
Télécharger
●fraudulent adj.
[TL; MED 3,864a; Chastell 199,329. – Brüll 129; MélSéguy 1,66.]
(fraudulent OvMorB 10,p.87,3190, Fraudulente [AmphYpL], fraudullens DébCorpsArrL 173)
- ◆“frauduleux, trompeur” (OvMorB 10,p.87,3190; DébCorpsArrL 173; [AmphYpL], Brüll 129; MélSéguy 1,66, TL; MED 3,864a; Chastell 199,329)
fiches par lemme
Télécharger
●frauduleur m.
[TL.]
(frauduleur [AalmaR 3227; AalmaR 8,970])
- ◆“fraudeur” ([AalmaR 3227; AalmaR 8,970], TL)
fiches par lemme
Télécharger
●fraudulosement adv.
[AND; GdfMat suppl. 658a. – MessnerBers 84.]
(frauduleusement [OresmePolM s.216b])
- ◆“frauduleusement” ([OresmePolM s.216b], MessnerBers 84, AND; GdfMat suppl. 658a)
fiches par lemme
Télécharger
●frausement m.
(frausement SecrSecrPr7B p251)
- ◆“fraude (?)” (SecrSecrPr7B p251)
fiches par lemme
Télécharger
●defraudeor m.
[TL; Gdf 2, 467c.]
- ◆“fraudeur, voleur” ([DeschQ IX, 348], TL; Gdf 2, 467c)
fiches par lemme
Télécharger
●defraudacion f.
[TL 2,1297,3; TL; Gdf 2, 467c; MED 2, 913a. – Brüll 70; ZrP 100, 1984, p. 189.]
- ◆“action de frauder” (Brüll 70; ZrP 100, 1984, p. 189, TL 2,1297,3; TL; Gdf 2, 467c; MED 2, 913a)