DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
froit1 adj.
[FEW 3,797;a lt. FRIGIDUS – DEAF; TL; TL; TL; Gdf 4,155;a; Gdf 4,158;c; GdfC 660b; GdfC 660c; AND; AND; AND; AND; AND 319 A; MED 8,321b; MED Bd.VIII, 321b; MED 3, 911 a; MED l, 381 A; TLF; FEW 3,752b; FEW; FEW; FEW 3,797;a; AdHaleLexM; Baker; Chastell 225; DiStefLoc 383; DiStefLoc 384; DiStefLoc 384; Foerster; GdfMat; GdfMat; KramerGader; LevyTrés. – Bev 85, 183; BichonAni 888; CoincI11V 1015, 1794; ConstansThebes 14003; DambeckWortst 50; Guinet; Hassell B 25; KaiserMPol 148; KaiserMPol 148; KellerWace 30a, 292a; LITTokyo 46; LevyHagin 3a 10, 3a 28; MantouVoc BT Dial 51 242; MatoréVocMéd p. 138; Messelaar 47, 197; MélLommatzsch 138; MélLommatzsch 136; MénardRire p. 100; MénardRire 606; PachnioTaille S. 18; PicocheFroiss III. B. 2. 7. P. 114; Pope 297, 316, 523, A.N. 1233; R 11,574; R 89, 158; RLiR 49,1985,240; RLiR 70,315; RbpH 46/3, 1020; RecAlchSlD; SchelerJPreis 17518; 31373; TilLex XVI, 551; VRo 23, 90; VillHonH 17 d; Ziltener p. 23 b.]
(feroet FevresS 119-6,7, fraido GesteFrancorR 14401, frait AdamA 54; AdamG3 54; SGillesP, Frait MerlinscS, fraiz RoselLec 6690, frayt (sigles à datations multiples:) HuntTeach II9, frede AiquinJ 2082; FevresS 15b-25, Fredes LSimplMedD 886; 980, fredo MPolRustR, fredorom FevresS 158b-10, freid BrendanW 196; BrendanW 1397,755,1402,etc.; AmDieuK; HArciPèresO 933; RecMédNovCirHi; (sigles à datations multiples:) Aspland, freide LapidalS 336,689,1165,1353; AlexParA IV,42; ChGuillD 2726, Freide LSimplMedD 700; SermMaurpB, freide NominaleS 724; OrdeneChevb/g/lB G412, freides RecMédJuteH s.252/Z.22, freis batud GlKaraIsF n° 35, freit LapidalS; LapidffS 758; PhThCompS 16r,1515; EneasS1 6765,6172; ThebesC; BenTroieC; BenTroieC; HornP 3283,3256; BenDucF 172; BenDucF; BenDucM II,p119,v.18799; p. 123,v.18952; p. 132, v.222 14; SThomGuernW1 3577,595; AdamA 54x; AdamSt 54; MarieFabW 4,27;39,19; SGillesP 1615; SGillesP 4; RègleHospCamS 499; TristThomB 1893; TristThomB 1917; TristThomW D. 645; TristThomW D.621; SimFreineGeorgM 1484, Freit SimFreineGeorgM R.Ph. 93, freit PrêtreJeand/yG 604; AmbroiseP; BueveAgnS 1968; BueveAgnS 1066,2558; ChardryDormM; BestGuillR 3350; ChGuillD 1693,3546; PurgSPatrHarlV 245,418; PurgSPatrHarlV; MirourEdmaW 16.23,21.7, Freit PurgSPatrBerM; MirAgn2K, freit HArciPèresO 5238, 6186; RecMédDissentH 75; RecMédGardH 75; BibbO o 598; NicBozEmpV 294; (sigles à datations multiples:) ProvM 1904, freiz RolB 394; ThomKentF 5272; AngDialGregP 27v°b, Fret PassJonglgP, fret MenReimsP 169; MenReimsW 169, freyd FoukeH 47.15, freyde HosebHenL 20; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 56, freyz TurpinBrianeS, frode FevresS, froet FevresS 89, 5; 92, 1; 93b, 4; etc., froid PoireM; GlDouaiE1 94; FevresS; FevresS; FevresS; MirNDPers1-40P 37, 1561; [ModusT; GrebanP], froide ConstHamelR 636; ChansArtB IV, 30; CptRoyM 287; GeoffrParChronD 7682; RegDijon1L; [MenagB 175, 36; 248, 34 R]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl I, 2/613.2, froides RegTournB 500, froit CharroiPo t. 2, 93; RouH CA 141; FlorebK 605, 707; AimonFlH 418, 522; FloovA 1055; BodelNicH 697; VMortHélW 42, 12; 12, 6; GuiotProvinsO 2122; EscoufleM 295 b, Froit VillehW, froit BibleGuiotW; ChevBarAnS 525; 560, FROIT GuillPalMo, froit HerbCandS 11056; Bueve1S 1944, 7103; Bueve2S 1789, 4581; 3941; Bueve3S 4590; DurmG 367, 2212; OvArtElieK 1114-5 (r); 1152; ChevBarBloisB; CoincyI1...K; CoincyI1...L; HAndVinbH; AucR3 VI, 31; AucS10; RenclCarH; ChansArtB XXII, 44; CoincyII22/23/24/25Li 4.113; TournAntW 1665, 2579, 3264; GilChinP 512; GilChinP, FROIT CesTuimAlC, froit GautLeuL2 III, 362, Froit GautLeuL2, froit LSimplMedD; ThebesR 9859; AldL 35, 20; 50, 13; 11, 22; 13, 20; YonM 5234; AnticlC 558, 2984; VMortAnW 165, 10; 167, 6; MoamT; HaginL 11b; 20a; 63c; CharroicL; JordRufmP; MédLiégH 1136; SimPouilleaB B 1655, 1709; ClefD 1456; ClefD 1431, 1457, 1564, 2143; RenγF2; SThibAlH II 381; ViandValS, Froit BibleMacéP, froit SecrSecrPr7B p251; GeoffrParChronD 1680, 1687, etc.; JCondM; JMoteVoieP 376; ChevPapH 70, 1; ChevPapH 13, 14; [AmphYpL; AmphYpL2; AmphYpL2; AttilaS IV, 592; AalmaR 272; AalmaR 4473; AalmaR 4, 473; GesteMonglGir/Hern/RenD 757; GaceBuigneB 7036; DeschQ III, 50 etc.; GastPhébChasseT; JPreisMyrG 3562; 5796; FaucPetrusFrbL; MistHag6S 2359]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 36, 29; 19, 161; BartschChrest 58, 297. 310; BartschHorning 583, 30; 90, 2, Froit (sigles à datations multiples:) HenryŒn; HenryŒn, froit (sigles à datations multiples:) StimmingMot, froit1 (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 10, voir chaut, froiz SGenB 3040; CoincyII10N 611; ArtusS 323, 8 (?), Froiz JostPletR; BibleMacéS3, froiz [AalmaR 1055; AalmaR 4478; AalmaR 4, 741])
- ◆“froid” (RolB 394; BrendanW 196; BrendanW 1397,755,1402,etc.; GlKaraIsF n° 35; LapidalS 336,689,1165,1353; LapidalS; LapidffS 758; PhThCompS 16r,1515; CharroiPo t. 2, 93; EneasS1 6765,6172; ThebesC; BenTroieC; BenTroieC; HornP 3283,3256; RouH CA 141; BenDucF 172; BenDucF; BenDucM II,p119,v.18799; p. 123,v.18952; p. 132, v.222 14; SThomGuernW1 3577,595; AdamA 54x; AdamA 54; AdamG3 54; AdamSt 54; RecMédJuteH s.252/Z.22; MarieFabW 4,27;39,19; FlorebK 605, 707; SGillesP 1615; SGillesP 4; SGillesP; AlexParA IV,42; RègleHospCamS 499; AimonFlH 418, 522; ThomKentF 5272; TristThomB 1893; TristThomB 1917; TristThomW D. 645; TristThomW D.621; FloovA 1055; SimFreineGeorgM 1484; SimFreineGeorgM R.Ph. 93; PrêtreJeand/yG 604; BodelNicH 697; VMortHélW 42, 12; 12, 6; GuiotProvinsO 2122; SGenB 3040; EscoufleM 295 b; VillehW; AiquinJ 2082; AmbroiseP; BibleGuiotW; BueveAgnS 1968; BueveAgnS 1066,2558; ChardryDormM; ChevBarAnS 525; 560; GuillPalMo; HerbCandS 11056; BestGuillR 3350; AngDialGregP 27v°b; ChGuillD 2726; ChGuillD 1693,3546; PurgSPatrHarlV 245,418; PurgSPatrHarlV; TurpinBrianeS; Bueve1S 1944, 7103; Bueve2S 1789, 4581; 3941; Bueve3S 4590; DurmG 367, 2212; OvArtElieK 1114-5 (r); 1152; ChevBarBloisB; ConstHamelR 636; CoincyI1...K; CoincyI1...L; HAndVinbH; AucR3 VI, 31; AucS10; RenclCarH; ChansArtB IV, 30; ChansArtB XXII, 44; CoincyII10N 611; CoincyII22/23/24/25Li 4.113; RoselLec 6690; TournAntW 1665, 2579, 3264; ArtusS 323, 8 (?); GilChinP 512; GilChinP; MirourEdmaW 16.23,21.7; PurgSPatrBerM; MerlinscS; MirAgn2K; PassJonglgP; AmDieuK; CesTuimAlC; GautLeuL2 III, 362; GautLeuL2; HArciPèresO 933; HArciPèresO 5238, 6186; LSimplMedD 700; LSimplMedD; PoireM; RecMédNovCirHi; SermMaurpB; ThebesR 9859; AldL 35, 20; 50, 13; 11, 22; 13, 20; MenReimsP 169; MenReimsW 169; YonM 5234; AnticlC 558, 2984; VMortAnW 165, 10; 167, 6; MoamT; HaginL 11b; 20a; 63c; RegTournB 500; CharroicL; JordRufmP; MédLiégH 1136; RecMédDissentH 75; RecMédGardH 75; SimPouilleaB B 1655, 1709; ClefD 1456; ClefD 1431, 1457, 1564, 2143; HosebHenL 20; GlDouaiE1 94; BibbO o 598; RenγF2; SThibAlH II 381; ViandValS; MPolRustR; BibleMacéP; BibleMacéS3; FevresS 119-6,7; FevresS; FevresS; FevresS; FevresS 15b-25; FevresS 158b-10; FevresS; FevresS 89, 5; 92, 1; 93b, 4; etc.; SecrSecrPr7B p251; FoukeH 47.15; NicBozEmpV 294; NominaleS 724; GesteFrancorR 14401; CptRoyM 287; GeoffrParChronD 7682; GeoffrParChronD 1680, 1687, etc.; JCondM; MirNDPers1-40P 37, 1561; JMoteVoieP 376; RegDijon1L; ChevPapH 70, 1; ChevPapH 13, 14; OrdeneChevb/g/lB G412; [ModusT; AmphYpL; AmphYpL2; AmphYpL2; AttilaS IV, 592; AalmaR 272; AalmaR 4473; AalmaR 4, 473; AalmaR 1055; AalmaR 4478; AalmaR 4, 741; GesteMonglGir/Hern/RenD 757; GaceBuigneB 7036; DeschQ III, 50 etc.; GastPhébChasseT; JPreisMyrG 3562; 5796; MenagB 175, 36; 248, 34 R; FaucPetrusFrbL; GrebanP; MistHag6S 2359]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 6901, 7660, 7679 etc.; Aspland; Aspland; BartschChrest 36, 29; 19, 161; BartschChrest 58, 297. 310; BartschHorning 583, 30; 90, 2; HenryŒn; HenryŒn; HuntTeach II9; HuntTeach II 56; NoomenFabl I, 2/613.2; NoomenFabl 10, voir chaut; ProvM 1904; StimmingMot, Bev 85, 183; BichonAni 888; CoincI11V 1015, 1794; ConstansThebes 14003; DambeckWortst 50; Guinet; Hassell B 25; KaiserMPol 148; KaiserMPol 148; KellerWace 30a, 292a; LITTokyo 46; LevyHagin 3a 10, 3a 28; MantouVoc BT Dial 51 242; MatoréVocMéd p. 138; Messelaar 47, 197; MélLommatzsch 138; MélLommatzsch 136; MénardRire p. 100; MénardRire 606; PachnioTaille S. 18; PicocheFroiss III. B. 2. 7. P. 114; Pope 297, 316, 523, A.N. 1233; R 11,574; R 89, 158; RLiR 49,1985,240; RLiR 70,315; RbpH 46/3, 1020; RecAlchSlD; SchelerJPreis 17518; 31373; TilLex XVI, 551; VRo 23, 90; VillHonH 17 d; Ziltener p. 23 b, DEAF; TL; TL; TL; Gdf 4,155;a; Gdf 4,158;c; GdfC 660b; GdfC 660c; AND; AND; AND; AND; AND 319 A; MED Bd.VIII, 321b; MED 8,321b; MED 3, 911 a; MED l, 381 A; TLF; FEW 3,752b; FEW; FEW; FEW 3,797;a; AdHaleLexM; Baker; Chastell 225; DiStefLoc 383; DiStefLoc 384; DiStefLoc 384; Foerster; GdfMat; GdfMat; KramerGader; LevyTrés)
- ◆terme de méd. désignant une des qualités des quatre humeurs, celle qui gouverne essentiellement l’équilibre du flegme et de la mélancolie “froit (dans l’humorisme)” (LSimplMedD 886; 980; JostPletR)
fiches par lemme
Télécharger
●afroider v.
(afreider EnanchetF 16,9)
- ◆“devenir froid” (EnanchetF 16,9)
fiches par lemme
Télécharger
●afroit adj.
(afroit ChaceOisi2H 75,13; ChaceOisi2H; ChaceOisiM)
- ◆“qui est devenu froid” (ChaceOisi2H 75,13; ChaceOisi2H; ChaceOisiM)
fiches par lemme
Télécharger
●enfroidier v.
[TL 3,364,19; Gdf 3,159c; FEW 3,797a.]
(enfreder (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 29,9, enfreider (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 17, enfroidié MoamT, enfroidier HMondB 2078)
- ◆“refroidir” (MoamT; HMondB 2078; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 29,9; HuntTeach II 17, TL 3,364,19; Gdf 3,159c; FEW 3,797a)
fiches par lemme
Télécharger
●enfroidir v.
[TL 3,364,27; Gdf; Gdf; Gdf 3,159c; AND; FEW 3,797a; FEW 3,800b; Chastell 137. – RecAlchSlD; [sigle].]
(enfedrissoit OvMorB 2, p. 239, 3144, enfredir OvMorB 4, p. 131, 5778, enfredisant (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 9, enfredy (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 126, enfroidi PhThSibS, enfroidir LapidffS 194b; [AalmaR 4.477; AalmaR 4477])
- ◆“refroidir” (LapidffS 194b; PhThSibS; OvMorB 4, p. 131, 5778; OvMorB 2, p. 239, 3144; [AalmaR 4.477; AalmaR 4477]; (sigles à datations multiples:) HenryŒn; HuntTeach II 9; HuntTeach II 126, RecAlchSlD; [sigle], TL 3,364,27; Gdf; Gdf; Gdf 3,159c; AND; FEW 3,797a; FEW 3,800b; Chastell 137)
fiches par lemme
Télécharger
●enfroit adj.
[Gdf 3,160b; AND; FEW 3,797a. – R 68, 1944/45, 197; R 68, 197.]
- ◆“glacé (par le vent ou par la mort)” (PassJonglgP, R 68, 1944/45, 197; R 68, 197, Gdf 3,160b; AND; FEW 3,797a)
fiches par lemme
Télécharger
●esfroidier v.
[TL; TL 3,1058,5; Gdf 3,13b; FEW 3,797a.]
- ◆“refroidir” (RaschiD1 54, 221; Saisna/lB 987, TL 3,1058,5; TL; Gdf 3,13b; FEW 3,797a)
fiches par lemme
Télécharger
●esfroidir v.
[TL; TL; TL 3,1058,10; TL 3,1058,10; Gdf 3,460a; Gdf 3,13b; Gdf 3, 12c; FEW 3,979a. – ZrP 100, p. 190.]
- ◆“refroidir” (ZrP 100, p. 190, TL; TL 3,1058,10; TL 3,1058,10; TL; Gdf 3, 12c; Gdf 3,13b; Gdf 3,460a; FEW 3,979a)
fiches par lemme
Télécharger
●fredoir m.
[TL; FEW 3,797a; LevyTrés; LevyTrés.]
- ◆“salle où l'on se rafraîchit en été” (TL; FEW 3,797a; LevyTrés; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●froidant p.prés. pris comme adj.
(freidant SecrSecrAbernB, freidante RecMédNovCirHi)
- ◆“froid” (RecMédNovCirHi; SecrSecrAbernB)
fiches par lemme
Télécharger
●froideillos adj.
[TL; Gdf 4,154;c; FEW 3,797;a; ActesRegLex.]
(froideilleus BrunLatC, froidilleuse OvMorB 8, p. 189, 3327)
- ◆“frileux” (BrunLatC; OvMorB 8, p. 189, 3327, TL; Gdf 4,154;c; FEW 3,797;a; ActesRegLex)
fiches par lemme
Télécharger
●froidelet adj.
(froidelet DébCorpsArrL 9)
- ◆“un peu froid” (DébCorpsArrL 9)
fiches par lemme
Télécharger
●froidement adv.
[GdfC 659a; TLF. – PicocheFroiss III. C. 2. 10. P. 12. 1.]
(froidement JMoteVoieP 2279, 2281)
- ◆“d'une manière froide” (JMoteVoieP 2279, 2281, PicocheFroiss III. C. 2. 10. P. 12. 1, GdfC 659a; TLF)
fiches par lemme
Télécharger
●froidesse f.
[AND; Chastell 228.]
(freidese AlNeckUtensH p.246)
- ◆“froideur” (AlNeckUtensH p.246, AND; Chastell 228)
fiches par lemme
Télécharger
●froidet adj.
[TL; Gdf 4,155;a.]
(froidet EnfOgH 5849)
- ◆“un peu froid” (EnfOgH 5849, TL; Gdf 4,155;a)
fiches par lemme
Télécharger
●froideté f.
[LevyTrés.]
(froideté FevresS 266b-15)
- ◆“froideur” (FevresS 266b-15, LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●froidier v.
[TL; Gdf 4,155;a.]
- ◆“refroidir” (RecMédNovCirHi, TL; Gdf 4,155;a)
fiches par lemme
Télécharger
●froidiere f.
[CahLex 24, 1974, 115 ff.]
- ◆“froideur” (CahLex 24, 1974, 115 ff)
fiches par lemme
Télécharger
●froidir v.
[TL; Gdf; Gdf 4,155;a; Gdf 4,155;b; AND; AND 319 A; DCCarp 210a; TLF; FEW 3,797;a. – MénardRire 89,n.203.]
(fredir AiquinJ 917, freidi ThebesC, froidir HMondB 1955; (sigles à datations multiples:) MontRayn II, 112; NoomenFabl t. 8, 418; ReidFabl)
- ◆“refroidir” (ThebesC; AiquinJ 917; HMondB 1955; (sigles à datations multiples:) MontRayn II, 112; NoomenFabl t. 8, 418; ReidFabl, MénardRire 89,n.203, TL; Gdf; Gdf 4,155;a; Gdf 4,155;b; AND; AND 319 A; DCCarp 210a; TLF; FEW 3,797;a)
fiches par lemme
Télécharger
●froidoiier v.
[TL; Gdf; Gdf 4,155;b; FEW 3,797a.]
- ◆“refroidir” (TL; Gdf; Gdf 4,155;b; FEW 3,797a)
fiches par lemme
Télécharger
●froidor f.
[TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 659a; AND; DCCarp 211b; Gay 2, 50 b, 1247; TLF; FEW 797,a; Chastell 137; LevyTrés. – HoltusEntrée 163,330; Messelaar; Pope 591; Ziltener 351.]
(fraidur TristThomB 1163; TristThomL 1163, fredor FevresS 13-23, 24b-14,25-25, etc.; [AttilaS XIII;1421]; (sigles à datations multiples:) RomPast III1/9, fredour GautDargH, freidor ThebesC; BenTroieC; BenDucF 85,148,175, freidur BrendanW 902; BrendanW 196; LapidalS 631,1250; LapidffS 358,760; MarieFabB; MarieFabW 8,19; PurgSPatrCamZ; ModvB2 6887; HArciPèresO 4532; (sigles à datations multiples:) IpKH; PannierLapid A.358,760; PannierLapid D.965, freydurs (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 120, froideur HaginL 27 d; HMondB 1514; GeoffrParChronD 2310; MaillartR 3341; MirNDPers1-40P 16 959, 1309, 1396, 1753; RenContrR 12552; [AmphYpL2; DeschQ III, 39; IV, 278 etc.], Froideur (sigles à datations multiples:) HenryŒn; HenryŒn, froidor SBernCantG; ContPerc1P; VengRagF 526; DolopL; AntBerW 689, 691; AndrContrN X, 2; AnsCartA 2774, 5176, etc.; CristalB 8674; MoamT Table I, 58; II, 85 etc.; VisTondpF p22; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 28, 353, 64 c, 1; RaynMotets I. p. 85 etc.; StimmingMot, froidour GautDargR XVI, 3; XVII, 1; MoniotArrD XXVIII, 2; RenclCarH; JordRufmP; GautChâtC 49, 97; ChaceOisi2H 1, 10; 2, 18, 19; 5, 20; ChaceOisi2H; [GastPhébChasseT], froidur PoèmeMorB 3647; FevresS 97b-4, 123-20, 146b-22, etc.)
- ◆“froideur” (BrendanW 902; BrendanW 196; LapidalS 631,1250; LapidffS 358,760; ThebesC; BenTroieC; BenDucF 85,148,175; MarieFabB; MarieFabW 8,19; SBernCantG; TristThomB 1163; TristThomL 1163; ContPerc1P; PoèmeMorB 3647; VengRagF 526; GautDargH; GautDargR XVI, 3; XVII, 1; MoniotArrD XXVIII, 2; DolopL; AntBerW 689, 691; PurgSPatrCamZ; RenclCarH; ModvB2 6887; AndrContrN X, 2; AnsCartA 2774, 5176, etc.; CristalB 8674; HArciPèresO 4532; MoamT Table I, 58; II, 85 etc.; HaginL 27 d; JordRufmP; VisTondpF p22; GautChâtC 49, 97; FevresS 97b-4, 123-20, 146b-22, etc.; FevresS 13-23, 24b-14,25-25, etc.; ChaceOisi2H 1, 10; 2, 18, 19; 5, 20; ChaceOisi2H; HMondB 1514; GeoffrParChronD 2310; MaillartR 3341; MirNDPers1-40P 16 959, 1309, 1396, 1753; RenContrR 12552; [AmphYpL2; AttilaS XIII;1421; DeschQ III, 39; IV, 278 etc.; GastPhébChasseT]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 28, 353, 64 c, 1; HenryŒn; HenryŒn; HuntTeach II 120; IpKH; PannierLapid A.358,760; PannierLapid D.965; RaynMotets I. p. 85 etc.; RomPast III1/9; StimmingMot, HoltusEntrée 163,330; Messelaar; Pope 591; Ziltener 351, TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 659a; AND; DCCarp 211b; Gay 2, 50 b, 1247; TLF; FEW 797,a; Chastell 137; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●froidure f.
[TL; GdfC 659b; AND; MED 8,372a; MED 8, 322 a; TLF; FEW 3,797;a; Chastell 228; Foerster. – DiekmannSuff 94; EpJérN 3258; FSt 15, 254; KaiserMPol 41; KaiserMPol; KaiserMPol 148; LevyHagin 11a 28; 40d 28; Messelaar 47, 203; MélLommattsch 136; MélLommatzsch 136; MénardRire 186; SammetSuff 100, 160; VRo 23, 90; VialB 3388; ŃoomenFabl t. 9, 34/a; [sigle] AlexPar; [sigle] LevyTrés.]
(ferdoure MPolRustR, fraidure SGillesP 1535; TristThomW T1 223, freidure BrendanW 902D; BrendanW 196; LapidffS 757; BenDucF 152,158,etc.; AmbroiseP 4199; ChGuillD 1087; GuillMarM 7874; MirourEdmaW 23.29; ChirRogH t°277v°, Freidure LSimplMedD, freidure RecMédNovCirHi; FoukeH 45,35; (sigles à datations multiples:) PannierLapid A.757, freydure LSimplMedD, Freydure [BibbfW], froidure CligesG; AlexParA II, β 97, 1618; SBernCantG; CantLandP 943, 1629; ChevEspJ M 196, 201, Froidure VillehW, FROIDURE GuillPalMo, froidure BlancandS 5538, 5146; Bueve3S 3361; OvArtElieK 1165 (r); AntBerW 687; SimCrespyW; ChansArtB X, 29; MerlinsR 219, 14; AldL 27,4,14; 46,15; 98,8; 32,13; 46,4; BrendanPr1W; VMortAnW 10, 12; 216, 3; MoamT I, 29, 1, 2; HaginL 11a; 40d; EmpConstOctC; GlDouaiE1 112; GlDouaiE1 94; SLouisPathMirF XXIX 2; FevresS; HMondB 192; AcartH 271; JMoteVoieP 715; [AmphYpL2; AalmaR 276; DeschQ I, 250 etc.]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 36, 253/58, 307; 96, 159; BartschHorning 109, 19; 581, 33; 99, 16, Froidure (sigles à datations multiples:) HenryŒn, froidure (sigles à datations multiples:) NoomenFabl I, 3/81; NoomenFabl III, 16a/307; NoomenFabl 24/21; RivièrePast, froidures CoincyII1...K 52-53 var.; [AalmaR 4,484])
- ◆“froideur” (BrendanW 902D; BrendanW 196; LapidffS 757; BenDucF 152,158,etc.; CligesG; SGillesP 1535; AlexParA II, β 97, 1618; SBernCantG; TristThomW T1 223; CantLandP 943, 1629; ChevEspJ M 196, 201; VillehW; AmbroiseP 4199; GuillPalMo; ChGuillD 1087; BlancandS 5538, 5146; Bueve3S 3361; OvArtElieK 1165 (r); AntBerW 687; SimCrespyW; GuillMarM 7874; ChansArtB X, 29; CoincyII1...K 52-53 var.; MirourEdmaW 23.29; ChirRogH t°277v°; MerlinsR 219, 14; LSimplMedD; LSimplMedD; RecMédNovCirHi; AldL 27,4,14; 46,15; 98,8; 32,13; 46,4; BrendanPr1W; VMortAnW 10, 12; 216, 3; MoamT I, 29, 1, 2; HaginL 11a; 40d; EmpConstOctC; GlDouaiE1 112; GlDouaiE1 94; SLouisPathMirF XXIX 2; MPolRustR; FevresS; FoukeH 45,35; HMondB 192; AcartH 271; JMoteVoieP 715; [AmphYpL2; AalmaR 276; AalmaR 4,484; DeschQ I, 250 etc.; BibbfW]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 36, 253/58, 307; 96, 159; BartschHorning 109, 19; 581, 33; 99, 16; HenryŒn; NoomenFabl I, 3/81; NoomenFabl III, 16a/307; NoomenFabl 24/21; PannierLapid A.757; RivièrePast, DiekmannSuff 94; EpJérN 3258; FSt 15, 254; KaiserMPol 41; KaiserMPol; KaiserMPol 148; LevyHagin 11a 28; 40d 28; Messelaar 47, 203; MélLommattsch 136; MélLommatzsch 136; MénardRire 186; SammetSuff 100, 160; VRo 23, 90; VialB 3388; ŃoomenFabl t. 9, 34/a; [sigle] AlexPar; [sigle] LevyTrés, TL; GdfC 659b; AND; MED 8,372a; MED 8, 322 a; TLF; FEW 3,797;a; Chastell 228; Foerster)
fiches par lemme
Télécharger
●froite f.
[MölkLiterarästhetik 3,23; R 67,397; [sigle] 3, 23.]
- ◆“froideur” (MölkLiterarästhetik 3,23; R 67,397; [sigle] 3, 23)
fiches par lemme
Télécharger
●frotoier v.
[LevyTrés.]
(frotoier [LégDorVignBatallD 937])
- ◆“se refroidir” ([LégDorVignBatallD 937], LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●refredeor m.
[Gdf 6,724a; FEW 3,797a. – RLiR 26, 308; Straka p. 1963; C 12.]
- ◆“vase à rafraîchir” (RLiR 26, 308; Straka p. 1963; C 12, Gdf 6,724a; FEW 3,797a)
fiches par lemme
Télécharger
●refredoir m.
[TL 8,570; FEW 3,797a; LevyTrés.]
- ◆“salle où l'on se rafraîchit en été” (TL 8,570; FEW 3,797a; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●refroidement m.
[TL 8,575; Gdf 6,726b; Gdf 6,554c; AND 613b; AND 613a; FEW 3,797a; FEW 3,797a; LevyTrés. – NotExtr 42, 1932.]
(reffroidement [AmphYpL2], refroidement BrendanPr1W; MirNDPers1-40P II p.186, IV p.72)
- ◆“refroidissement” (AmistiérP 220; BrendanPr1W; MirNDPers1-40P II p.186, IV p.72; [AmphYpL2], NotExtr 42, 1932, TL 8,575; Gdf 6,554c; Gdf 6,726b; AND 613a; AND 613b; FEW 3,797a; FEW 3,797a; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●refroideor m.
[Gdf 6,726c; MED 8, 322a.]
(refroidèrent (sigles à datations multiples:) RecHist XXI, 194)
- ◆“celui qui fait refroidir” ((sigles à datations multiples:) RecHist XXI, 194, Gdf 6,726c; MED 8, 322a)
fiches par lemme
Télécharger
●refroideüre f.
[Gdf 6,728a; MED 8, 327b; MED Bd. 8, 322a.]
(refroideüre ChirChevP p. 423)
- ◆“rafraîchissement” (ChirChevP p. 423, Gdf 6,728a; MED Bd. 8, 322a; MED 8, 327b)
fiches par lemme
Télécharger
●refroidier v.
[TL 8,574; TL 8,576; Gdf; Gdf; Gdf 6,727c; Gdf 6,726c; Gdf 6,727c; Gdf; MED 8, 327b; MED Bd. 8, 321b; FEW 3,797a; AdHaleLexM; Chastell 116; Foerster; LevyTrés. – LevyHagin 4b23, 67c1a; PicocheFroiss IV.E.I.P.174; RLiR 42,444.]
(Ref(f)roidier (sigles à datations multiples:) HenryŒn, reffroidier TristNantS 8171; [AmphYpL2], refredier DialGregEvrS p. 1000, refreidier ThebesC; EdConfVatS; SThomGuernW1 3627; MarieFabW 42, 16; AmbroiseP 4405; (sigles à datations multiples:) PannierLapid A. 194, p. 814, B. 145, 533, etc, refreidiez GrantMalS2 75e, refrodier CoincyII1...K 151var; LSimplMedD, refroidie GarMonglMü/Me/S 588, refroidié JordRufmP, refroidier Aiol1/2F *613, 5675; Aiol1/2N 5674; PercL 2904; SBernCantG; ChevEspJ M224; ContPerc1P L3540; EscoufleM 308b; EscoufleS 4429, 4779, REFROIDIER GuillPalMo, refroidier Perl1N; Bueve1S 76; Bueve2S 359; Bueve3S 286; DurmS 4742; FergF 157; GautDargR XXII, 111; CoincyChristO 1893, 3329; CoincyI11V 1079; MorPhilP 390; RenclCarH; SGraalIVEstP; CoincyII30/31J 668; CoincyII9Kr 1612; TristPrB 117/25; TristPrG; TristPrMé 150,6; AnsCartA 9071, 9084, 9095; FournChansL; GilChinP 1668; BestAmOctT 3483; Saisna/lB 1093; AldL 11, 20; 14, 19; 18, 12; RutebF L9; HaginL 4b; JordRufmP; SimPouilleaB B3280; AdHalePartN XV, 32; GlDouaiE1 112; JobB 689; JobG 689; RenγF2; JMeunTestB; ChaceOisi2H 35,43; 71,16; 72,43; ChaceOisi2H; RenContrR 16050, 26715; [ChevCygneBruxR; GaceBuigneB 10387; DeschQ I, 94 etc.; GastPhébChasseT; JPreisMyrG 713, 4056]; (sigles à datations multiples:) Aspland 16f,1; MontRayn II, 198, refroidiet CommPsia1G 405.4, 405.2; [FaucPetrusFrbL], refroydier [ChevCygneBruxM; GastPhébChasseT], refruidiez RenR VII - IX, 5561)
- ◆“refroidir” (LapidapS 196; LapidffS 194; GrantMalS2 75e; ProvSalSanI; ThebesC; CommPsia1G 405.4, 405.2; EdConfVatS; SThomGuernW1 3627; Aiol1/2F *613, 5675; Aiol1/2N 5674; RecMédJuteH S. 254/Z.6; MarieFabB; MarieFabW 42, 16; PercL 2904; IpH 6879; RenR VII - IX, 5561; RenR; SBernCantG; PriseOrabR1; ChevEspJ M224; ContPerc1P L3540; EscoufleM 308b; EscoufleS 4429, 4779; AmbroiseP 4405; BueveAgnS 1968; GuillPalMo; Perl1N; Bueve1S 76; Bueve2S 359; Bueve3S 286; DurmS 4742; FergF 157; GautDargR XXII, 111; CoincyChristO 1893, 3329; LancPrK 432.38; DolopL; CoincyI11V 1079; MorPhilP 390; RenclCarH; SGraalIVEstP; CoincyII1...K 151var; CoincyII30/31J 668; CoincyII9Kr 1612; TristPrB 117/25; TristPrG; TristPrMé 150,6; AnsCartA 9071, 9084, 9095; FournChansL; GilChinP 1668; MirourEdmaW S. 47, S. 45; BestAmOctT 3483; GautLeuL2 III 48; GautLeuL2; HArciPèresO 2678; LSimplMedD; Saisna/lB 1093; AldL 11, 20; 14, 19; 18, 12; RutebF L9; HaginL 4b; GarMonglMü/Me/S 588; JordRufmP; JordRufmP; SimPouilleaB B3280; AdHalePartN XV, 32; GlDouaiE1 112; JobB 689; JobG 689; RenγF2; JMeunTestB; ChaceOisi2H 35,43; 71,16; 72,43; ChaceOisi2H; NicBozSAgatheK Agace 153; DialGregEvrS p. 1000; RenContrR 16050, 26715; TristNantS 8171; [ChevCygneBruxM; ChevCygneBruxR; GodBouillBruxR v 13999; ModusT 25, 9; 48, 7; 134, 50; AmphYpL2; AmphYpL2; AalmaR 10355; GaceBuigneB 10387; DeschQ I, 94 etc.; GastPhébChasseT; GastPhébChasseT; JPreisMyrG 713, 4056; SottiesP III, 116, v. 244; FaucPetrusFrbL]; (sigles à datations multiples:) Aspland 16f,1; HenryŒn; MontRayn II, 198; PannierLapid A. 194, p. 814, B. 145, 533, etc; RecHist XXIII, 1112, LevyHagin 4b23, 67c1a; PicocheFroiss IV.E.I.P.174; RLiR 42,444, TL 8,574; TL 8,576; Gdf; Gdf; Gdf 6,727c; Gdf 6,726c; Gdf 6,727c; Gdf; MED Bd. 8, 321b; MED 8, 327b; FEW 3,797a; AdHaleLexM; Chastell 116; Foerster; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●refroidir v.
[TL 8,578; TL 8,579; TL 8,570; Gdf; GdfC; GdfC 10, 518b; AND 613b; AND 613a; AND 613a; AND 613a; MED Bd. 8, 327a; MED Bd. 8; FEW 3,797a; Chastell 57. – Lapidals 690; MénardRire p.115; Runk p.144; SchulzeBusProv 1379.]
(refraidir FevresS, refredi OvMorB 2, p. 265, 4412, refredir AssJérRoiG; AliscmH 3156, refredisoit LancPrK 506. 7, refreid GraeceH f. 18r., refreidi(e) RecMédNovCirHi, refreidir RolB 464; LapidalS; LapidffS 194; EneasS1 1960, 7922; BenTroieC; RecMédJuteH S. 253/Z.4; AngDialGregP; CoincyII1...K 151 var, refreidist SecrSecrAbernB, Refreizist SermMaurpB, refreydyst HosebHenL 20, refroidi AlexParA II (β 98) 1624; HerbCandS 5427; ChirChevP p. 423, refroidir LapidapS 196N; Aiol1/2N 612; GirySOmer n°516; ArtusS; MerlinsR 300,2; ClarisA 7619; ClefD 1432; JerusCont2G; FevresS; FevresS; GeoffrParChronD 717; DébCorpsArrL 314; JMoteVoieP 4375; RenContrR 6824; ChevPapH 13, 13; [AmphYpL2; GastPhébChasseT; PassTroyB II 4174]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 64c, 2; 27, 66; BartschHorning 378, 16; 622, 42; MénardFabl VIII, 208; Mortet 102; NyströmMén VI 1395; ProvM 364, 1379, refroidist AlexParA IV, 42; LapidPhilB 113, 37, resfreit LégAposthR)
- ◆“refroidir” (RolB 464; LapidalS; LapidapS 196N; LapidffS 194; EneasS1 1960, 7922; BenTroieC; Aiol1/2N 612; RecMédJuteH S. 253/Z.4; AlexParA II (β 98) 1624; AlexParA IV, 42; AssJérRoiG; HerbCandS 5427; AngDialGregP; LancPrK 506. 7; GirySOmer n°516; CoincyII1...K 151 var; ArtusS; MerlinsR 300,2; LégAposthR; RecMédNovCirHi; SermMaurpB; SecrSecrAbernB; ClarisA 7619; ClefD 1432; HosebHenL 20; GraeceH f. 18r.; JerusCont2G; FevresS; FevresS; FevresS; LapidPhilB 113, 37; GeoffrParChronD 717; OvMorB 2, p. 265, 4412; DébCorpsArrL 314; ChirChevP p. 423; JMoteVoieP 4375; RenContrR 6824; AliscmH 3156; ChevPapH 13, 13; [AmphYpL2; GastPhébChasseT; PassTroyB II 4174]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 64c, 2; 27, 66; BartschHorning 378, 16; 622, 42; Mortet 102; MénardFabl VIII, 208; NyströmMén VI 1395; ProvM 364, 1379; AngDialGregO2 17182, 17237 etc., Lapidals 690; MénardRire p.115; Runk p.144; SchulzeBusProv 1379, TL 8,570; TL 8,578; TL 8,579; Gdf; GdfC 10, 518b; GdfC; AND 613a; AND 613a; AND 613a; AND 613b; MED Bd. 8, 327a; MED Bd. 8; FEW 3,797a; Chastell 57)
fiches par lemme
Télécharger
●rafroidir v.
[TL 8,172; Gdf 6,554c; FEW 3,797a.]
- ◆“sentir le froid” (TL 8,172; Gdf 6,554c; FEW 3,797a)
fiches par lemme
Télécharger
●froissure f.
[SchelerJPreis II 3486.]
- ◆“fraîcheur, humidité” (SchelerJPreis II 3486)
fiches par lemme
Télécharger
●enfroiduré p.p. pris comme adj.
[Gdf; FEW 3,799a; Gdf 3, 160a; Gdf Gdf; TL 3,364,35.]
- ◆“qui est saisi de froid” (Gdf; TL 3,364,35; FEW 3,799a; Gdf 3, 160a; Gdf Gdf)