DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
fronce f.
[FEW 16,254b lt. ANFRK. HRUNKJA – TL; Gdf 4,160;c; GdfC 9, 668 a; AND 319B; MED 3, 918 b; DCCarp 211 c; TLF; FEW 16,254;b; GuiraudObsc 304; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés. – Brüll 130; CoincII29Kr 593; Guinet; MedAev 49,20;90; MeierPrinz 192; MélHubschmid 673; MélNordahl; RF 96, 61; TilGlan; ZrP 103, 1987, 92.]
(fronce RaschiO p. 15; PhilomB 145; GuillDoleL 4368; VengRagF 3642; BestGuillR 1681; BalJosAnS 9097; OiselWo; RoselLec 354, 842; CheviiEspI; HuonRegrL; JMeunAbB VI, 15; ChevFustfA; RenγF2; JMeunTestB; HMondB 2199; OvMorB 7, p. 40, 1075; [AalmaR 10.640; DeschQ VI, 202; IX, 154; GlLilleS 86 a]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 568, 11, fronces RaschiD2 526 a; RaschiD2 526 b, d); RaschiD2 526 c); CoincyII29Kr 593 var; OvArtPrR 2365, 5266, fronche ClefD 379, 3331; RichH; SoneG 12933, fronse CoincyI1...K 634 var, frunce LapidalS 1357; CommPsia1G VII,100;XLIV,619; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II32; Studer AL 1357)
- ◆“ride” (RaschiD2 526 a; RaschiD2 526 b, d); RaschiD2 526 c); RaschiO p. 15; LapidalS 1357; CommPsia1G VII,100;XLIV,619; PhilomB 145; GuillDoleL 4368; VengRagF 3642; BestGuillR 1681; BalJosAnS 9097; CoincyI1...K 634 var; OiselWo; CoincyII29Kr 593 var; RoselLec 354, 842; CheviiEspI; HuonRegrL; ClefD 379, 3331; JMeunAbB VI, 15; OvArtPrR 2365, 5266; RichH; ChevFustfA; RenγF2; SoneG 12933; JMeunTestB; HMondB 2199; OvMorB 7, p. 40, 1075; [AalmaR 10.640; DeschQ VI, 202; IX, 154; GlLilleS 86 a]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 568, 11; HuntTeach II32; Studer AL 1357, Brüll 130; CoincII29Kr 593; Guinet; MedAev 49,20;90; MeierPrinz 192; MélHubschmid 673; MélNordahl; RF 96, 61; TilGlan; ZrP 103, 1987, 92, TL; Gdf 4,160;c; GdfC 9, 668 a; AND 319B; MED 3, 918 b; DCCarp 211 c; TLF; FEW 16,254;b; GuiraudObsc 304; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●enfroncier v.
[TL 3,365,1; Gdf; Gdf 3,160b; FEW 16,255a.]
(enfroncer TombChartr1/2/3S, enfroncier JMeunTestB)
- ◆“froncer” (JMeunTestB; TombChartr1/2/3S, TL 3,365,1; Gdf; Gdf 3,160b; FEW 16,255a)
fiches par lemme
Télécharger
●froncele f.
[TL; Gdf 4,160;c; FEW 16,254;b. – DiekmannSuff 98.]
(froncele CoincyII29Kr)
- ◆“petite ride” (CoincyII29Kr, DiekmannSuff 98, TL; Gdf 4,160;c; FEW 16,254;b)
fiches par lemme
Télécharger
●froncement adv.
[Gdf 4,160;c.]
- ◆“avec les rides, avec les plis” (Gdf 4,160;c)
fiches par lemme
Télécharger
●froncete f.
[TL; Gdf 4,160;c; FEW 16,254;b.]
- ◆“petite ride” (TL; Gdf 4,160;c; FEW 16,254;b)
fiches par lemme
Télécharger
●fronceüre f.
[TL; TL; GdfC 9, 668 a; GdfC; GdfC; FEW 16,254;b; LevyTrés. – ActesMlt 49.]
- ◆“ride” (ActesMlt 49, TL; TL; GdfC 9, 668 a; GdfC; GdfC; FEW 16,254;b; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●froncier v.
[TL; TL; TL; Gdf; Gdf 4,161;a; Gdf; GdfC 668 a; AND 319A; AND 319b; DCCarp 211 c; TLF; FEW 16,254;b; FEW 16,254;b; FEW; FEW 16,254b; Corom 4, 1163 b; Foerster; LevyTrés; LevyTrés. – MA 66, 1960, 525, v. 267; MélNordahl; MénardRire 541; MénardRire 162; MénardRire 584; MénardRire 586; MénardRire p. 66; R 105, 1984, 136.]
(froncé DoonRocheM 2568, fronçér RaschiD1 56, 82; RaschiD1 54, 213, froncer EvFemesJ 59 note; Bueve3S 202; [GesteMonglGir/Hern/RenD 2555], froncha TristNantS 18891, froncher AiquinJ 2064, fronchier Aiol1/2F 7197; Bueve1S 613, 6487; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 963, froncié LancPrM III, 12; LXXX, 11; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 778; AldL 196, 8; 201, 13; [DeschQ II, 266]; (sigles à datations multiples:) MontRayn I, 46; II, 185, fronciee AudigierJ 267, froncier RaschiD2 527; MonGuill1/2C 519; VengAlE p120; ChevVivM; ChevVivM B2 837; PriseCordD 599; EscoufleM 295 b; EscoufleS 3853; Bueve2S 279; Bueve3S 819b; FergF 4698; OvArtElieK 636 (r); OiselWo 302; CoincyII9Kr 3858; RoselLec; HistFécL 3296; RigomerF; ClarisA 3418; [AalmaR 7.850; AalmaR 10.645], fronciés DurmG 1780, fronciez [AalmaR 10.640], fronsser [GrebanP 1698], frouchier AubereeE p144; [DeschQ II,318]; (sigles à datations multiples:) MontRayn, frouncrer BibbO)
- ◆“plisser la peau (du nez, des sourcils) en signe de déclain, de colère; renifler (du cheval); faire des plis (à un vêtement)” (RaschiD1 56, 82; RaschiD1 54, 213; RaschiD2 527; MonGuill1/2C 519; CommPsia1G 20.8; Aiol1/2F 7197; EvFemesJ 59 note; VengAlE p120; AubereeE p144; ChevVivM; ChevVivM B2 837; PriseCordD 599; EscoufleM 295 b; EscoufleS 3853; AiquinJ 2064; AudigierJ 267; DoonRocheM 2568; Bueve1S 613, 6487; Bueve2S 279; Bueve3S 202; Bueve3S 819b; DurmG 1780; FergF 4698; OvArtElieK 636 (r); LancPrM III, 12; LXXX, 11; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 778; OiselWo 302; CoincyII9Kr 3858; RoselLec; HistFécL 3296; RigomerF; AldL 196, 8; 201, 13; ClarisA 3418; BibbO; TristNantS 18891; [AalmaR 7.850; AalmaR 10.645; AalmaR 10.640; GesteMonglGir/Hern/RenD 2555; DeschQ II, 266; DeschQ II,318; GrebanP 1698]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach I,231; HuntTeach I,73; MontRayn I, 46; II, 185; MontRayn; RecHist XXII, 963, MA 66, 1960, 525, v. 267; MélNordahl; MénardRire 541; MénardRire 162; MénardRire 584; MénardRire 586; MénardRire p. 66; R 105, 1984, 136, TL; TL; TL; Gdf; Gdf 4,161;a; Gdf; GdfC 668 a; AND 319A; AND 319b; DCCarp 211 c; TLF; FEW 16,254;b; FEW 16,254;b; FEW; FEW 16,254b; Corom 4, 1163 b; Foerster; LevyTrés; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●froncir v.
[TL GuiNantM; Gdf 4,161;c; Gdf 4,161;b; Gdf 4,161;c; Gdf 4,161;c; Gdf 4,169a; AND 320A; MED 3, 919 a; FEW; FEW 16, 225 a. – CoincyI13K 92 var.; Jptt 2392; KellerWace 46 b; MeierCor; TraLiPhi 31, 232.]
(fronchié MahomL 459; ClefD 230, 1346, 6149; JAntOtiaP, fronchie JMoteVoieP 2178, fronchié RenContrR 21722, fronchir RouH App. 590; [ModusT 143, 36; 147, 5; 180, 11; 187], fronchy TristNantS 10518, fronci ThebesC, Fronci RomRomT, fronci GautDargR XXII, 106; XXV, 42; AuberiTarbé; HuonPalL 1318; HuonR 9515; HMondB 2144, 2200, 2201; JVignayOisivG, froncie EstFougK 1228; ElieR 1735; RCambrM; RagemonL I, 11; CoincyI1...K 428 var.; CoincyI1...K 778 var; FournChansL; PhNovMémK LXIII, froncir EneasS1 2270, 2444; VengAlE p120; GirVianeE 991; GirVianeY 991, FRONCIR GuillPalMo, froncir PercDidd/eR 1150; YderG 3166; GautDargH; RoselLec 12737; MaugisV; EnfRenC; SimPouilleaB 1931, fronçir BertaMilC 357, froncir GesteFrancorR 3214, 3868, ecc., fronçir OgDanAlC 2477, froncir TombChartr1/2/3S; [GodBouillBruxR]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 19, 24; MontRayn I, 182; NoomenFabl 33/ 134, froncist Saisna/lB 1019; DivMondePerP, fronsist FolLancB, frouncie (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 341a,t9, frunçu ModvB2 579)
- ◆“se renfrogner; se rider; froncer les sourcils” (EneasS1 2270, 2444; ThebesC; RouH App. 590; EstFougK 1228; ElieR 1735; RCambrM; RomRomT; VengAlE p120; RagemonL I, 11; GirVianeE 991; GirVianeY 991; GuillPalMo; PercDidd/eR 1150; YderG 3166; GautDargH; GautDargR XXII, 106; XXV, 42; CoincyI1...K 428 var.; CoincyI1...K 778 var; ModvB2 579; RoselLec 12737; FolLancB; FournChansL; AuberiTarbé; HuonPalL 1318; HuonR 9515; MaugisV; Saisna/lB 1019; MahomL 459; PhNovMémK LXIII; EnfRenC; SimPouilleaB 1931; ClefD 230, 1346, 6149; JAntOtiaP; DivMondePerP; BertaMilC 357; GesteFrancorR 3214, 3868, ecc.; OgDanAlC 2477; HMondB 2144, 2200, 2201; JVignayOisivG; TombChartr1/2/3S; JMoteVoieP 2178; RenContrR 21722; TristNantS 10518; [GodBouillBruxR; ModusT 143, 36; 147, 5; 180, 11; 187]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 19, 24; MontRayn I, 182; NoomenFabl 33/ 134; NoomenFabl 341a,t9, CoincyI13K 92 var.; Jptt 2392; KellerWace 46 b; MeierCor; TraLiPhi 31, 232, TL GuiNantM; Gdf 4,161;c; Gdf 4,161;b; Gdf 4,161;c; Gdf 4,161;c; Gdf 4,169a; AND 320A; MED 3, 919 a; FEW; FEW 16, 225 a)
fiches par lemme
Télécharger
●fronços adj.
[TL; AND 320A; AND 320A.]
- ◆“ridé” ((sigles à datations multiples:) HuntTeach I,36, TL; AND 320A; AND 320A)
fiches par lemme
Télécharger
●refroncier v.
[Gdf 6,728b; FEW 16,254b; LevyTrés. – MénardRire 536; MénardRire 536.]
- ◆“se renfrogner” (ArtusS 31,2; ContGuillTyrA 360; RenContrR 10662, MénardRire 536; MénardRire 536, Gdf 6,728b; FEW 16,254b; LevyTrés)