DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
fruit m.
[FEW 3,823b lt. FRUCTUS – TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 9,670a; GdfC; AND; AND 319B; AND 320A; AND 320B; AND 320A; AND 320A; MED 3,924a; MED 3,924a; TLF; FEW 3,823b; AdHaleLexM; Chastell; DiStefLoc 386; DiStefLoc 385; DupinLaboulaye; Foerster; KramerGader; LexMA 1340; LevyTrés. – AimonF1H1188 4312,5522; BCRHist p.189; BanMetzU; Bev 96; Bev 25; BormannJagd; BretTowinD 399,3061; Delisle 378,619,497; DiekampSyn §21; DocAubel 58-16; Enanchet F 51,17; EuConfCambvW 4285; GenertProvinsO 145,2176; Hassell A161,A162,163+E46,76+F183; KaiserMPol 46; KaiserMPol 46; Katara; KellerWace 37a,52a; LevyHagin 6d9; MA 102,224; MailiartR 3176; Morlet 176; OrelliBibel; Pope 198,256,404,514,671,798; R 89,158,161,186; R 76,538; RLiR 56, 1992; RLiR 28,74; RoquesRég 221; RoquesRég 27; SchulzeBusProv 520,799; TilGlan; Trénel 357; Trénel 468; ZPeres10C 215,7,11etc; ZfSL 96,1986,74; ZfSL 96,74; Ziltener 1515,1516,1517 etc; ZrP 101,230; ZrP 103,146; [sigle] 6,23; [sigle] CourLouisLev.]
(frait MPolRustR, frit YsEudeR 447, froit AdamG3 101; EscoufleS 4299, fru [AttilaS XV, 1742], fruct ChV0146 21, fructus CptRoyM 5258; [GrebanP 6782], fructz ChV0146 5, fruictz BlackBookT II,p.442, fruis chMo099 6; chMo188 4; chdouai0149 8; chdouai0149 9; chdouai0376 4; ChMe231 11; MédLiégH 175,177, fruist GlGuillI S. 367,49, fruit BrendanW S. 196; BrendanW 1744,1752; LapidffS 503; PhThCompS 14v,1355,1359;20r,1856;21v,2008; GrantMalS2 1c,82d; WaceConcA 715,917,1024; FloreaK 385,387,...; FloreaW 2027; ChronSMichelB 793; CommPsia1G p8; MarieGuigW2 F350; BenTroieC; BenDucF 14908,20288 etc; EstFougK 1187v,1270,1274; EructavitJ; EructavitJ 912,1545; MarieFabW 53,5,HS; MarieFabW2; SGillesP; SBernCantG; PriseOrabR1; PriseOrabR1; VMortHélW Z10;10,5;23,6; ContPerc1P; BibleGuiotW; PBeauvGerJ; BestGuillR 3936; CoutSensL s.291; CoutSensL p. 287, z. 12,13; BalJosCamA 2640,4087,4089; HAndArD 59; Bueve1S 2261,3563; Bueve2S 1472; ChevBarBloisB; BanMetzW; RenclCarH; SGraalIVEstP; BesantR 1329,1336,1349,1367; CoincyII26V 676; DocVosL 90,9;21,3;99,4;*1,45,*1,12;70,3; DocHainR 4,12; GilChinP 596; ParDuchP 2861; ClercVaudR D362; SermMaccM 193; chMo176 10; ChHM075 66; chMo178 4; chMo178 10; MahomL; chHS012 5; chHS012 6; chHS012 6; chdouai0149 9; ChV0092 5; AnticlC 65,1408; BrendanPr1W; chCOr156 40; chHS049 5; ChHM237 54; HaginL 6d,35c,37a,66b; CassidP; SElisRobJ p.362; OlimB 748; ClefD 1498; JAntRectD 253; chHS119 14; CptRoyF 25742,25922,27809; KanorM; JobB 1079; PiérardMons 2, 131; BibleMacéK 17244; JakD 1018; GesteFrancorR 7894,7897; Taille1313M 8a; CptRoyM; GeoffrParChronD 2316,4528,7766,7863; chSL 072 23; docJuBe042 9; chSL 082 106; MirNDPers1-40P 1 189,208,249,259 etc; JMoteVoieP 3831,4087; LionBourgAlK 871*,13839; TristNantS 15421,20193; [AmphYpL; AmphYpL V31,v.52,v.48; AmphYpP 119,144,145; AttilaS V,857; GesteMonglGir/Hern/RenD 571; SEust10P 732; DebHerP p193; ArmArgM]; (sigles à datations multiples:) Aspland 28,95; BartschChrest 13,4;22,41;78,18;35,339; BartschHorning 13,17;55,22;309,31; HuntTeach I25; NoomenFabl 341a; NoomenFabl 418; ProvM 123,289,520,799,1085,1201,l1209; StimmingMot; AngDialGregO2 4142, 4376, 4382 etc., Fruit PèresPrI5/7S; PurgSPatrBerM; LSimplMedD; AubS; (sigles à datations multiples:) HenryŒn; HenryŒn, FRUIT GuillPalMo; LMestL, frŭit [AalmaR 1405], fruits [EmPilotiD 69], fruiz CligesM 2341; BestPierre1M 32,3; TournAntW 3267; ChMM027bis 7; ChHM030 19; ChV0021 4; ChV0021 9; ChV0072 4; ChV0072 5; ChHM134 9; CoutNormT p112; chCOr130 7; VMortAnW 109,8; ChHM237 55; ChMa215 8; ChMa215 15; chJu037 5; chSL 009 12; chJu042 4; chHS107 10; chHS107 13; chHS107 18; chHS107 18; chHS107 19; chHS107 19; chHS107 20; chHS107 20; chJu050 6; chHS119 10; chJu058 5; chHS126 5; chHS126 5; chHS127 4; chHS127 4; GouvRoisGauchyM p460; chSL 023 11; chJu075 10; chJu082 5; chJu093 13; RM 1294 06 25 01 14; R 1297 01 31 01 11; R 1298 10 32 02 66; SecrSecrPr7B p251; chSL 050 6; chSL 077 43; chSL 077 44; chSL 077 44; chN 030 23; chN 033 10; docJuBe138 11; (sigles à datations multiples:) CantLandP, Fruiz SermMaurpB, frus DolopL; ChMe024 6; chMo167 19; chMo176 6; ChMM128 21; chdouai0149 9; ChV0072 3; ChV0101 3; chMo269 5, frust TurpinBrianeS; BalJosPr1M 33,65; CantKiVotH 739, 1296, 1303, frut EneasS1 4502,9716; RègleHospCamS 715,1187; SimFreineGeorgM 580,581; AngDialGregP 95v°b;37r°b; chMo006 10; chMo007 56; chMo007 58; chMo008 56; chMo008 58; DocHMarneG; chMo086 7; DialSJulB 180,182,1743-4; ChHM049 6; chHM100 4; Jassemin; GlDouceB 561; GlDouceB 538; GlDouceB 539; GlDouceB 564; GlDouceB 534; FevresS 323-4;4b-22;11b-11,12 etc; NicBozLucieK Lucy66; [PortBooksS 10,12,14,17]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach I,427; PannierLapid D.562; ProvM 799,1201, Frut SimFreineGeorgM R.Ph480, frŭt [AalmaR 1100], fruys docJuBe042 8; docJuBe075 4; docJuBe087bis 3; docJuBe087bis 6; docJuBe223 11; docJuBe223 11; docJuBe223 11, fruyt HosebAnO C.37(S.432); NominaleS 211; [MistSGenisM], fruyz chHS111 6; BlackBookT IIp.314, fruz chCOr024 8; ChHM075 8; ChHM075 21; ChHM075 31; ChHM075 61; ChHM075 99; ChHM075 123; chHM100 5; chHS057 6; chHS057 7; PéageChalonb/c/dA B47; chSL 089 8; RegDijon1L; docJuBe280 7; AliscmH 3568, Fruz RègleSBenNicH)
- ◆1o“fruit” (aussi au fig.) (BrendanW S. 196; BrendanW 1744,1752; LapidffS 503; PhThCompS 14v,1355,1359;20r,1856;21v,2008; GrantMalS2 1c,82d; WaceConcA 715,917,1024; EneasS1 4502,9716; FloreaK 385,387,...; FloreaW 2027; ChronSMichelB 793; CommPsia1G p8; MarieGuigW2 F350; BenTroieC; BenDucF 14908,20288 etc; AdamG3 101; CligesM 2341; EstFougK 1187v,1270,1274; EructavitJ; EructavitJ 912,1545; MarieFabW 53,5,HS; MarieFabW2; SGillesP; RègleHospCamS 715,1187; SBernCantG; PriseOrabR1; PriseOrabR1; SimFreineGeorgM R.Ph480; SimFreineGeorgM 580,581; VMortHélW Z10;10,5;23,6; BestPierre1M 32,3; ContPerc1P; EscoufleS 4299; BibleGuiotW; GuillPalMo; PBeauvGerJ; PèresPrI5/7S; RègleSBenNicH; BestGuillR 3936; AngDialGregP 95v°b;37r°b; CoutSensL s.291; CoutSensL p. 287, z. 12,13; BalJosCamA 2640,4087,4089; HAndArD 59; TurpinBrianeS; BalJosPr1M 33,65; Bueve1S 2261,3563; Bueve2S 1472; ChevBarBloisB; BanMetzW; DolopL; RenclCarH; SGraalIVEstP; BesantR 1329,1336,1349,1367; CoincyII26V 676; DocHMarneG; DocVosL 90,9;21,3;99,4;*1,45,*1,12;70,3; TournAntW 3267; DocHainR 4,12; GilChinP 596; ParDuchP 2861; PurgSPatrBerM; ClercVaudR D362; DialSJulB 180,182,1743-4; LSimplMedD; SermMaccM 193; SermMaurpB; MahomL; AnticlC 65,1408; BrendanPr1W; CoutNormT p112; VMortAnW 109,8; LMestL; HaginL 6d,35c,37a,66b; AubS; CantKiVotH 739, 1296, 1303; CassidP; MédLiégH 175,177; SElisRobJ p.362; YsEudeR 447; OlimB 748; ClefD 1498; JAntRectD 253; CptRoyF 25742,25922,27809; Jassemin; KanorM; GouvRoisGauchyM p460; GlDouceB 561; GlDouceB 538; GlDouceB 539; GlDouceB 564; GlDouceB 534; HosebAnO C.37(S.432); JobB 1079; PiérardMons 2, 131; MPolRustR; BibleMacéK 17244; FevresS 323-4;4b-22;11b-11,12 etc; GlGuillI S. 367,49; JakD 1018; SecrSecrPr7B p251; PéageChalonb/c/dA B47; NicBozLucieK Lucy66; NominaleS 211; GesteFrancorR 7894,7897; Taille1313M 8a; CptRoyM 5258; CptRoyM; GeoffrParChronD 2316,4528,7766,7863; MirNDPers1-40P 1 189,208,249,259 etc; BlackBookT II,p.442; BlackBookT IIp.314; JMoteVoieP 3831,4087; RegDijon1L; AliscmH 3568; LionBourgAlK 871*,13839; TristNantS 15421,20193; [AmphYpL; AmphYpL V31,v.52,v.48; AmphYpP 119,144,145; AttilaS XV, 1742; AttilaS V,857; AalmaR 1405; AalmaR 1100; GesteMonglGir/Hern/RenD 571; SEust10P 732; DebHerP p193; PortBooksS 10,12,14,17; EmPilotiD 69; GrebanP 6782; ArmArgM; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 4142, 4376, 4382 etc.; Aspland 28,95; BartschChrest 13,4;22,41;78,18;35,339; BartschHorning 13,17;55,22;309,31; CantLandP; HenryŒn; HenryŒn; HuntTeach I,427; HuntTeach I25; NoomenFabl 341a; NoomenFabl 418; PannierLapid D.562; ProvM 123,289,520,799,1085,1201,l1209; ProvM 799,1201; StimmingMot, AimonF1H1188 4312,5522; BCRHist p.189; BanMetzU; Bev 96; Bev 25; BormannJagd; BretTowinD 399,3061; Delisle 378,619,497; DiekampSyn §21; DocAubel 58-16; Enanchet F 51,17; EuConfCambvW 4285; GenertProvinsO 145,2176; Hassell A161,A162,163+E46,76+F183; KaiserMPol 46; KaiserMPol 46; Katara; KellerWace 37a,52a; LevyHagin 6d9; MA 102,224; MailiartR 3176; Morlet 176; OrelliBibel; Pope 198,256,404,514,671,798; R 89,158,161,186; R 76,538; RLiR 56, 1992; RLiR 28,74; RoquesRég 221; RoquesRég 27; SchulzeBusProv 520,799; TilGlan; Trénel 357; Trénel 468; ZPeres10C 215,7,11etc; ZfSL 96,1986,74; ZfSL 96,74; Ziltener 1515,1516,1517 etc; ZrP 101,230; ZrP 103,146; [sigle] 6,23; [sigle] CourLouisLev, TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 9,670a; GdfC; AND; AND 319B; AND 320A; AND 320A; AND 320A; AND 320B; MED 3,924a; MED 3,924a; TLF; FEW 3,823b; AdHaleLexM; Chastell; DiStefLoc 386; DiStefLoc 385; DupinLaboulaye; Foerster; KramerGader; LexMA 1340; LevyTrés)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chMo006 10; chMo007 56; chMo007 58; chMo008 56; chMo008 58; ChV0146 5; ChV0146 21; ChMe024 6; chMo086 7; ChMM027bis 7; chMo099 6; ChV0021 4; ChV0021 9; ChHM030 19; chCOr024 8; ChHM049 6; chMo167 19; chMo176 6; chMo176 10; chMo178 4; chMo178 10; ChMM128 21; chMo188 4; ChHM075 8; ChHM075 21; ChHM075 31; ChHM075 61; ChHM075 66; ChHM075 99; ChHM075 123; chHS012 5; chHS012 6; chHS012 6; chdouai0149 8; chdouai0149 9; chdouai0149 9; chdouai0149 9; chHM100 4; chHM100 5; ChV0072 3; ChV0072 4; ChV0072 5; ChHM134 9; ChV0092 5; chCOr130 7; ChV0101 3; chCOr156 40; chdouai0376 4; chHS049 5; ChHM237 54; ChHM237 55; chMo269 5; ChMe231 11; ChMa215 8; ChMa215 15; chHS057 6; chHS057 7; chSL 009 12; chJu037 5; chJu042 4; chHS107 10; chHS107 13; chHS107 18; chHS107 18; chHS107 19; chHS107 19; chHS107 20; chHS107 20; chHS111 6; chJu050 6; chHS119 10; chHS119 14; chJu058 5; chHS126 5; chHS126 5; chHS127 4; chHS127 4; chSL 023 11; chJu075 10; chJu082 5; chJu093 13; RM 1294 06 25 01 14; R 1297 01 31 01 11; R 1298 10 32 02 66; chSL 050 6; chSL 072 23; chSL 077 43; chSL 077 44; chSL 077 44; docJuBe042 8; docJuBe042 9; chSL 082 106; chSL 089 8; docJuBe075 4; docJuBe087bis 3; docJuBe087bis 6; chN 030 23; chN 033 10; docJuBe138 11; docJuBe223 11; docJuBe223 11; docJuBe223 11; docJuBe280 7)
fiches par lemme
Télécharger
●afruitier v.
[TL; TL 1,201,20; Gdf 1,153b; Gdf; DG; DC; TLF; FEW 3,823b; FEW 3,823b; GlSuisse 1,166b. – BPH p.200 Z. 16; RoquesRég 27.]
(affruitiez CoincyI1...K, afruit Saisna/lB 911, afruite BaudeFastCongéR 188, afruitéer HuonRegrL, afruiteroient ChMa001 6, afruitier ChevBarAnS 390; CourtArrF 221; BerteH 925)
- ◆1o“être fructueux, produire du fruit, de l'avantage” (ChevBarAnS 390; CourtArrF 221; CoincyI1...K; HuonRegrL; Saisna/lB 911; BaudeFastCongéR 188; BerteH 925, BPH p.200 Z. 16; RoquesRég 27, TL; TL 1,201,20; Gdf 1,153b; Gdf; DG; DC; TLF; FEW 3,823b; FEW 3,823b; GlSuisse 1,166b)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (ChMa001 6)
fiches par lemme
Télécharger
●afrutieue ?
(afrutieue LesortLorr XVII.22;L1249)
- ◆“?” (LesortLorr XVII.22;L1249)
fiches par lemme
Télécharger
●desfruitier v.
[TL; TL; TL 2,1595,48; Gdf 2,590a; FEW 3, 823b. – ZrP 95, 55 n 67.]
- ◆“perdre ses fruits” (ZrP 95, 55 n 67, TL; TL 2,1595,48; TL; Gdf 2,590a; FEW 3, 823b)
fiches par lemme
Télécharger
●infructüos adj.
(infructüeus ProprChosSq)
- ◆“qui ne donne pas de fruits, infructueux” (ProprChosSq)
fiches par lemme
Télécharger
●esfruitier v.
[TL; TL; TL 3,1060,14; TL 3,1060,14; Gdf; Gdf; Gdf 3,13c; TLF 1213; FEW 3,823b; GlSuisse 6,145b; BW5. – Pope 516, 672; R 65,489; RoPh 23, 255.]
(effructié CoincyI1...K, effruitier CoincyI1...K 38Kr300; [DeschQ VI,7], effrutez CoincyI1...K, esfritez CoincyI1...K 300 var)
- ◆“rendre stérile, épuiser (une terre)” (CoincyI1...K 300 var; CoincyI1...K; CoincyI1...K 38Kr300; CoincyI1...K; [DeschQ VI,7], Pope 516, 672; R 65,489; RoPh 23, 255, TL; TL 3,1060,14; TL; TL 3,1060,14; Gdf; Gdf; Gdf 3,13c; TLF 1213; FEW 3,823b; GlSuisse 6,145b; BW5)
fiches par lemme
Télécharger
●fructüos adj.
[TL; TL; GdfC 9,670a; AND 319b; MED 3,923a; MED 3,923a; MED 3,923a; MED 3,923a; TLF; FEW 3,832b. – SchelerJPreis 1221.]
(fructueux [AalmaR 4,508; DeschQ VII,112; JPreisMyrG 4654], Fructueux (sigles à datations multiples:) HenryŒn)
- ◆“abondant en fruits” ([AalmaR 4,508; AalmaR 4044; DeschQ VII,112; JPreisMyrG 4654]; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, SchelerJPreis 1221, TL; TL; GdfC 9,670a; AND 319b; MED 3,923a; MED 3,923a; MED 3,923a; MED 3,923a; TLF; FEW 3,832b)
fiches par lemme
Télécharger
●fructüosité f.
(fructuositez [AalmaR 4507])
- ◆“abondance en fruits” ([AalmaR 4507])
fiches par lemme
Télécharger
●fruitage m.
[TL; Gdf; Gdf 4,166a; DCCarp 212a; DCCarp 212a; TLF; FEW 3,823b; FEW 3,823b,824a;1343; ActesRegLex. – Brüll 130; MélWathWill p.32; RLiR p.280; RoquesRég 221; RoquesRég 221.]
(FRITAGES JVignayOdoT, fruitage JurésSOuenD 700B, FRUITAGE JVignayOdoT, fruitaige (sigles à datations multiples:) BartschChrest 94,101, frutage PriseOrabR1 C160; PriseOrabR1, frutaiges DocHMarneG 75,59,61; ChHM075 123; ChHM075 125)
- ◆1o“les fruits comestibles en général” (PriseOrabR1 C160; PriseOrabR1; DocHMarneG 75,59,61; JurésSOuenD 700B; JVignayOdoT; JVignayOdoT; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 94,101, Brüll 130; MélWathWill p.32; RLiR p.280; RoquesRég 221; RoquesRég 221, TL; Gdf; Gdf 4,166a; DCCarp 212a; DCCarp 212a; TLF; FEW 3,823b; FEW 3,823b,824a;1343; ActesRegLex)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (ChHM075 123; ChHM075 125)
fiches par lemme
Télécharger
●fruitaier v.
[Gdf 4,166c; FEW 3,823b.]
(fruitaier OvMorB p.226,203)
- ◆“manger des fruits” (OvMorB p.226,203, Gdf 4,166c; FEW 3,823b)
fiches par lemme
Télécharger
●fruiterie f.
[TL; Gdf; Gdf; Gdf 4,167b; Gdf 4,167c; DCCarp 212a; DCCarp 212a; TLF 1261; FEW 3,823b; LexMA 140; LexMA 5,140. – LabordeGl 748; LabordeGl 748.]
(fruicterie DouëtArg p.122, fruiterie CoincyI1...K; Taille1292G 2a; ViardPar 1337; [DeschQ VIII,103])
- ◆“ensemble des fruits” (CoincyI1...K; Taille1292G 2a; DouëtArg p.122; ViardPar 1337; [DeschQ VIII,103], LabordeGl 748; LabordeGl 748, TL; Gdf; Gdf; Gdf 4,167b; Gdf 4,167c; DCCarp 212a; DCCarp 212a; TLF 1261; FEW 3,823b; LexMA 140; LexMA 5,140)
fiches par lemme
Télécharger
●fruiteron m.
[TL; Gdf; Gdf 4,167c; FEW 3,823b.]
(fruiteron [DeschQ IX,140])
- ◆“petit marchand de fruits” ([DeschQ IX,140], TL; Gdf; Gdf 4,167c; FEW 3,823b)
fiches par lemme
Télécharger
●fruitier m.
[TL; TL; TL; Gdf 4,168a; Gdf 4,168a; AND 320B; MED 3,926a; MED 3,926a; Gay 747b; TLF 1220; FEW 3,823b; DupinLaboulaye; GlSuisse 1,413b; ActesRegLex. – Bev 96,113,140; BretTowinD 401; BretTowinD 2604; FM 42,281; FM42 p.281; MatHistVoc1 2,13; NobelAng p.137,317; RHL p711; RoquesRég 221; ZfSL84 p.340; [sigle].]
(fruitier NecrArrB; RenclCarH; DocHainR; chMa175 9; RegTournB 617,523; BoüardArchAng S.83; Taille1292G 14,43,50,54,60,90,146,172; Taille1296M 46,58,83,86; Taille1297M 195,263,243,275,276; Taille1297M 109; Taille1313M S.51; Taille1313M 47c; Taille1313M 2c,9c,10b,10c; Taille1313M 21c,35b; Taille1313M 8c (note); Taille1313M; Taille1313M 8c (note), Fruitier DocHainR, fruitiers CueillAmB p13, Fruitiers JostPletR, frutier PéageChalonb/c/dA B 98, frutiers BanMetzW t7,497)
- ◆1o“officier de bouche qui menait soin des fruits” (NecrArrB; BanMetzW t7,497; RenclCarH; DocHainR; DocHainR; JostPletR; RegTournB 617,523; BoüardArchAng S.83; Taille1292G 14,43,50,54,60,90,146,172; CueillAmB p13; Taille1296M 46,58,83,86; Taille1297M 195,263,243,275,276; Taille1297M 109; PéageChalonb/c/dA B 98; Taille1313M S.51; Taille1313M 47c; Taille1313M 2c,9c,10b,10c; Taille1313M 21c,35b; Taille1313M 8c (note); Taille1313M; Taille1313M 8c (note), Bev 96,113,140; BretTowinD 401; BretTowinD 2604; FM 42,281; FM42 p.281; MatHistVoc1 2,13; NobelAng p.137,317; RHL p711; RoquesRég 221; ZfSL84 p.340; [sigle], TL; TL; TL; Gdf 4,168a; Gdf 4,168a; AND 320B; MED 3,926a; MED 3,926a; Gay 747b; TLF 1220; FEW 3,823b; DupinLaboulaye; GlSuisse 1,413b; ActesRegLex)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chMa175 9)
fiches par lemme
Télécharger
●fruitiere f.
(fruitiere Taille1297M 275; Taille1313M 39e, frutiere BanMetzW t2,497)
- ◆“marchande de fruits” (BanMetzW t2,497; Taille1297M 275; Taille1313M 39e)
fiches par lemme
Télécharger
●fruitor adj. substantivé
[TL; Gdf 4,167c; FEW 3,823b.]
- ◆“celui qui est prépose au service des fruits” (TL; Gdf 4,167c; FEW 3,823b)
fiches par lemme
Télécharger
●fructissement m.
[TL; Gdf 4,165c; LevyTrés. – LevyHagin 6c10, 36d10, 40a4.]
(fructisement HaginL 6c,36d)
- ◆“fructification” (HaginL 6c,36d, LevyHagin 6c10, 36d10, 40a4, TL; Gdf 4,165c; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●fructüosement adv.
[TLF 1350. – [sigle] p. 134.]
- ◆“de manière fructueuse” ([sigle] p. 134, TLF 1350)
fiches par lemme
Télécharger
●fruital adj.
[TL; Gdf 4,166c; FEW 3,823b.]
- ◆“qui porte des fruits” (TL; Gdf 4,166c; FEW 3,823b)
fiches par lemme
Télécharger
●fruite f.
[TL; Gdf 4,166c; FEW 3,823b.]
(frute HArciPèresO 5979)
- ◆“fruit” (HArciPèresO 5979, TL; Gdf 4,166c; FEW 3,823b)
fiches par lemme
Télécharger
●fruiterez adj.
[TL; FEW 3,823b. – LindemannSuff p. 136.]
- ◆“qui sert à mettre les fruits” (LindemannSuff p. 136, TL; FEW 3,823b)
fiches par lemme
Télécharger
●fruiture f.
[FEW 3,823b,824b. – MélReid1.]
(fruture BibbO 1126; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II163,162)
- ◆“fruitage” (BibbO 1126; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II163,162, MélReid1, FEW 3,823b,824b)
fiches par lemme
Télécharger
●fructuaire m.
[Gdf 4,165c; DCCarp 212a.]
- ◆“usufruitier” (CptRoyM 13771-13773, Gdf 4,165c; DCCarp 212a)
fiches par lemme
Télécharger
●fruitiier v.
[TL; Gdf 4,167c; AND 320B; MED 3,926a; FEW 3,823b; FEW 3,823b,824b; Berger III,117; DelbMat.]
- ◆“porter des fruits” (BibleEntS 106; EnanchetF 21,4;21,8; ViandValS; EntreeT 3863, TL; Gdf 4,167c; AND 320B; MED 3,926a; FEW 3,823b; FEW 3,823b,824b; Berger III,117; DelbMat)
fiches par lemme
Télécharger
●desfruit m.
[Gdf 2, 469c; FEW 3, 823b.]
- ◆“usage, jouissance (surtout d'un fonds de terre)” ((sigles à datations multiples:) SchwanBehrens 3, XXVI; SchwanBehrens p. 136b, Gdf 2, 469c; FEW 3, 823b)