DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
fuir v.
[⁠FEW 3,836b lt. FUGERE – TL; TL; Gdf; Gdf 4,176c; GdfC 9,672c; GdfC; AND 321b; AND 321b; AND 322a; AND 325a; AND 325a; AND 323b; MED 3,854b; DCCarp 212b; TLF; FEW 3,836b; FEW; FEW 3,836b; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; DiStefLoc 386; Foerster; Foerster; LevyTrés; LevyTrés. – BJRyL 65,244; BambeckWortst 46; Bev 36; Bev 36; Bev 50; BormannJagd; BrasseurSaisn 54; CapussoMPol 82; FennisGal 974; GlutzMir 1, I 56, 33; 14,1532; GossenGramm 204; Hassell A 217; Hassell A 81, B176, C86, F185, 183, L50, M195, R 21, S47,74,103,V25; HaustGl 70; KaiserMPol 136; KellerWace 213b; KellerWace 281a; MA 67,349; MSt 16,25; MSt 16,25; MessnerBers 96f.; MélDufournet S.378,2042-43; MélElwert p.3; MélStraka I; MélSuard 591; NobelAng p. 288; ParDuChP p.630; Pope; R 231; R 105,528.530.536; R 101,92; R 101,92; R 105,447; R 83, 287; R 65,492; RLiR 53,583; RLiR 36, 183; RLiR 50,1986,288;319; RoquesRég 223; SchelerGil II 13.8; SchelerGil I, 27.4; I, 35.14; SchulzeBusProv 1517,1953,2061; StFr 111,486; TraLiPhi 31,231; ZrP 77Sb,234; [sigle]; [sigle] 327; [sigle].⁠]
(⁠feuir [SEust10P 374], fioit GilMuisK 329b, II,13,8, foege EnanchetF 16, 16, foï HermValS 3203, foier RenMontArdT 201, föir MonGuill1/2C 515, foïr ProvSalSanI; EneasS1 60, 5111; ThebesC; ChronSMichelB 1652, 2714, 1406, 1516; CommPsia1G 654.8; BenDucF; PelCharlK 96, 132, 598, 779; CligesG; CligesM 1786; CligesM 1211, 1326, föir EructavitJ, foïr EructavitJ 2029, 1739; FlorebK 1165, 1167; AimonFlH 1252, 1342; Ren S. 215 II 624; FloovA 1145, 1761, 2132, etc., foir CantLandP 666; CantLandP 139, foïr ChevVivM 399, 493, 695, 713, 774, 776, 1073, A 25; ChevVivM; PriseCordD; SGenB 1897; FolTristBernH2 22; SGraalIIIJostO; BalJosAnS 10182; FlorenceW 3027, 5336, 902, 5129, 6246, 6270; HervisH 791; MortAymC 872, 2694, 3563, 4004, 776, 4060, 1928, 1264, 1944, 3448, 3565; BalJosPr1M 43, 28; BlancandS 4423, 4695; GuillTyrP 41, 18; LancPrK; LancPrM LXXII, 58; OrsonP; SimCrespyW; DocHainR 7, 11, 7a, 16, foir ParDuchP 1952, 2232, foïr ContGuillTyrSalJ, foir ContGuillTyrA 72, foïr PhNovAgesF 43; ThebesR 1757, 7160; MirNDChartrK XVI 83, Foïr LMestL, foïr CharroicL; JacCambrR V, 18; JPrioratR 671, 1443, 1633, 3189, 7530, 3644, foir GesteFrancorR 3530, foïr MirNDPers1-40P, föir (sigles à datations multiples:) BartschChrest 3,14; 5,195, foïr (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 6, 382, 69 a B 44; NoomenFabl t. 7, 432; ReidFabl; RivièrePast, foïr (s'en) (sigles à datations multiples:) NoomenFabl II, 15a/294, foïr (soi) BesantR 3610, Foïr2 (sigles à datations multiples:) HenryŒn, foïrs (sigles à datations multiples:) Rosenberg 85, 32, foïs PhNovMémK CXXXV, foïssent (sigles à datations multiples:) Aspland, foiuir AlexParA II (β 40) 8, foïz BenTroieC; CligesM 1567; CligesM 1567; TristPrC 234,6, foui CharroiPo t. II, 92, fouiïr (sigles à datations multiples:) RecHist XXII 963, fouir CharroiM 361; AlexParA II (β 91) 1455; GaceBruléD XLIX, 6; AiquinJ; FossierCh p. 522, 561; HaginL 35d, 38c; JMeunVégR 155; JoinvW1; JSQuentO, fouïr MaillartR 5487, fouir CiNDitB2; MirNDPers1-40P; GalienD; [AmphYpL2; GaceBuigneB 10473; BrézéT]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl I 2/801; ProvM 1517; StimmingMot, fouiz EtSLouisV, fouoit [LégDorVignBatallD]; (sigles à datations multiples:) TrouvBelg1, fouy GalienD, fouyr ChevPapH; [GesteMonglGir/Hern/RenD 492,3150; FierPrM; MenagB 51,32; SottiesP II,26,V.96], foÿ [AndrVigneSMartD V.2543], foÿr ChevPapH, fua BertaMilC 280; MacaireM 1027; OgDanAlC 473,520,2621, füent DolopL, fuent JPrioratR; JVignayVégL, füer ProvSalSanI, fuerreies ChGuillI, fui AlexisS1 60; AdamG3 195,196,201; ConstHamelR 226,919,...; YsEudeR 446, fuient AlexParA II (β 60) 1012; RenR VII-IX 8417,8482, fuies CoincyII29Kr A339; TristPrF 211,29; HuonR 3287,4405,9403, fuiés AdHaleRobV p. 31, fuiez ErecR 4840,5062, fuiéz BibleMalkS 1842, fuioies CharroiPo II 93, fuiois (sigles à datations multiples:) RecHist XXII 963, fuioit MaccabeS 7201, fuions BrendanPr1W, fuiot TristPrC 20,6, fuir AlexisP O12e,15e,27betc. (p. 127, 33 n.1), fuïr RolB 395, fuir BrendanW 196; BrendanW 464,819,918etc.; LapidalS 1424; LapidffS, fuïr PhThBestWa; WaceConcA 243,973, fuir LoisGuillL, fuïr ProvSalSanI; FloreaK 831,773, fuir FloreaW 773,831; CommPsia1G XXX, 108, 110, fuïr MarieGuigW2 Y. 406, Ch,. 96; HornP 3054,3697etc.; PhilomB 1259,1437,522; SThomGuernW1 2703,3437,3037,2564,2565,5570,2565,2703,3437,5521,5523,2564,5570, fuir Aiol1/2F 3994, fuïr PelCharlA 598, fuir PelCharlF; PelCharlK 96, fuïr MarieFabW; MarieFabW2; EdmK 3407, fuir SGillesP 142; AlexParA II 1474; AlexParA II (β 56) 905.1; AlexParA II (β 16) 241, fuïr ProtH; AspremlM v. 1744, fuir RenR VII-IX 5910,7209,7239etc.; RenR X-XI 9998; ThomKentF 75,80,83, fuïr TristBérG 1910, fuir TristThomB 27,2095,671; TristThomB; AliscW 620, Fuir RobDiableL, fuir SimFreineGeorgM R.Ph. 242; BodelNicH 607,1497, fuïr SGraalIIJosO, fuir VMortHélW 24,5; 50,10; 23,3; CantLandP 1003etc., fuïr ContPerc1P T7115, Fuir VillehW; VillehW, fuir BibleGuiotW; BueveAgnS 273,481; GuibAndrM 1213etc.,1718,861etc., FUIR GuillPalMo, füir HerbCandS 5481, fuir SEdmPassG 347, fuïr VengRagF 801, fuir BestGuillR 372; ChGuillI 204,389,413; ChGuillI; FlorenceW; MerlinM; PurgSPatrHarlV 766; PurgSPatrHarlV, fuïr BrutIntB, füir Bueve1S 667,993,1105,1688; Bueve2S; Bueve3S, fuïr DurmG, fuir DurmS 11095, fuïr LancPrK; CoincyI1...K 562var.; AntBerW 772, fuir AucS10, fuïr RenclCarH; SJeanEvW 22,708,40; ChansArtB XII 40, fuir CoincyII10N 187, fuïr ViolB, fuir TournAntW 2558, fuïr AnsCartA, fuir ArtusS 85,11; 85,12; 98,17, füir GilChinP, Fuir PurgSPatrBerM; MirAgn2K, fuir AmDieuK Gos. 307; AmDieuK Gos. 636, fuïr CristalB 47385, fuir HArciPèresO 606,6320; HArciPèresO, fuïr Pères10C 129, fuir Pères10C 894, fuïr Pères43B 40, Fuir SermMaurpB, fuir MenReimsP 171,253,318,322,381; MenReimsW; RobHoY v. 30, fuïr AnticlC 1944,3253, fuir CoutNormT p112; VMortAnW 56,10, FUIR LMestL, fuir MoamT I 18,5, fuïr CharroicL, fuir MédLiégH 902,906; AdHalePartN II 56; ChastSGilS 248,251,257; CroisRichJ; SidracH 100; ApocGiffR 1303,3057 etc., fuïr AttilaPrB; DrouartB, fuir GautChâtC 74,60etc.; JobB 778,1534; RenγF2; FevresS 248-20, 248b-6, 325b-17etc.; SecrSecrPr7B p251; JoinvW1 264e,104a,106betc., fuïr PamphGalM 70,330, fuir BertaMilC 253,259,172,294, fuïr JCondM, fuir DébCorpsArrL 188, fuïr EntreeT 3242, fuir ChantRoussW; TombChartrProl/4...W; GuiNantvProlC 262, fuïr MirNDPers1-40P 6 149, 9 1055etc.; RenContrR 18828; AliscmH 1304,72, fuir [JMandlD 400; ModusT 63,16,54; 255,42; AttilaS XI 848; AalmaR 4543; GastPhébChasseT; JPreisMyrG], fuïr (sigles à datations multiples:) Aspland, fuir (sigles à datations multiples:) BartschHorning 7,14; NoomenFabl II 5/332; NoomenFabl; NoomenFabl 38/111; NoomenFabl t.9, 341a; NoomenFabl t.8, 418; NoomenFabl t.7, 433, fuïr (sigles à datations multiples:) ProvM 906,1079,1953,2061,2065,2270,2194; ReidFabl, fuir (sigles à datations multiples:) RivièrePast, füir (sigles à datations multiples:) StimmingMot, fuir (sigles à datations multiples:) WaceMargK 134, fuira ChevBarBloisB, fuire BenDucF; GuiotProvinsO; RenclCarH; ClefD 276,2873,1239; GeoffrParChronD, fuïrent PhThCompS 10r,682, fuïrs Saisna/lB 1019, 1044/992, fuirs JoinvW1 258g, fuïrs (sigles à datations multiples:) MaccabGaut/PiergS, fuïs AlexisS1 453; AlexParA III, 5961; AlexParA 6,86,59-61; AnsMetznG 12017, fuissent BibleMalkS 1613,5571; 8908, fuit AlexisS1 75,189, fuït AlexisS1 381; AlexisS1 132, fuit CharroiPo t. II, 93; EstFougK; OvArtElieK 1027(r); SimPouilleaB B 3733,4706; MPolRustR; HuonAuvBrB; RegDijon1L; RegDijon1L; RegDijon1L; [AmphYpL v. 10; AmphYpL2]; (sigles à datations multiples:) RecHist XXIII 1111, fujir BestAmOctT, furas BalJosPr1M 102,28, furrai BibleEntS 2546, fuyant [GaceBuigneB 8153; GastPhébChasseT 1-58, 35-11, 35-13], fuyr FoukeH 21.37, 38.35, 10.14etc.; ChevPapH; [JPreisMyrG], Fuÿr [RenMontbV], fuyre SGregJeanS, fuay RegDijon1L, fuet EntreeT⁠)
  • ◆⁠“fuir, éviter (qn, qch.)”⁠ (AlexisP O12e,15e,27betc. (p. 127, 33 n.1); AlexisS1 75,189; AlexisS1 381; AlexisS1 132; AlexisS1 453; AlexisS1 60; RolB 395; BrendanW 196; BrendanW 464,819,918etc.; LapidalS 1424; LapidffS; PhThCompS 10r,682; PhThBestWa; WaceConcA 243,973; CharroiM 361; CharroiPo t. II, 92; CharroiPo t. II, 93; CharroiPo II 93; LoisGuillL; MonGuill1/2C 515; ProvSalSanI; ProvSalSanI; ProvSalSanI; EneasS1 60, 5111; FloreaK 831,773; FloreaW 773,831; ThebesC; ChronSMichelB; ChronSMichelB 1652, 2714, 1406, 1516; CommPsia1G XXX, 108, 110; CommPsia1G 654.8; MarieGuigW2 Y. 406, Ch,. 96; BenTroieC; ErecR 4840,5062; HornP 3054,3697etc.; PhilomB 1259,1437,522; BenDucF; BenDucF; SThomGuernW1 2703,3437,3037,2564,2565,5570,2565,2703,3437,5521,5523,2564,5570; AdamG3 195,196,201; Aiol1/2F 3994; PelCharlA 598; PelCharlF; PelCharlK 96, 132, 598, 779; PelCharlK 96; CligesG; CligesM 1786; CligesM 1211, 1326; CligesM 1567; CligesM 1567; EstFougK; EructavitJ; EructavitJ 2029, 1739; MarieFabW; MarieFabW2; EdmK 3407; FlorebK 1165, 1167; SGillesP 142; AlexParA II (β 60) 1012; AlexParA III, 5961; AlexParA 6,86,59-61; AlexParA II (beta; 40) 7; AlexParA II (β 40) 8; AlexParA II 1474; AlexParA II (β 56) 905.1; AlexParA II (β 16) 241; AlexParA II (β 91) 1455; ProtH; AimonFlH 1252, 1342; AspremlM v. 1744; Ren S. 215 II 624; RenR X.-XI 11366; RenR XII-XVII 13586; RenR VII-IX 5910,7209,7239etc.; RenR X-XI 9998; RenR VII-IX 8417,8482; ThomKentF 75,80,83; TristBérG 1910; TristThomB 27,2095,671; TristThomB; AliscRé2 1417; AliscW 620; FloovA 1145, 1761, 2132, etc.; GaceBruléD XLIX, 6; HermValS 3203; RobDiableL; SimFreineGeorgM R.Ph. 242; BodelNicH 607,1497; SGraalIIJosO; VMortHélW; VMortHélW 24,5; 50,10; 23,3; CantLandP 1003etc.; CantLandP 666; CantLandP 139; ChevVivM 399, 493, 695, 713, 774, 776, 1073, A 25; ChevVivM; ContPerc1P T7115; GuiotProvinsO; PriseCordD; SGenB 1897; VillehW; VillehW; AiquinJ 2912; AiquinJ; BibleGuiotW; BueveAgnS 273,481; FolTristBernH2 22; GuibAndrM 1213etc.,1718,861etc.; GuillPalMo; HerbCandS 5481; SEdmPassG 347; SGraalIIIJostO; VengRagF 801; BestGuillR 372; BalJosAnS 10182; ChGuillI 204,389,413; ChGuillI; ChGuillI; FlorenceW 3027, 5336, 902, 5129, 6246, 6270; FlorenceW; HervisH 791; MerlinM; MortAymC 872, 2694, 3563, 4004, 776, 4060, 1928, 1264, 1944, 3448, 3565; PurgSPatrHarlV 766; PurgSPatrHarlV; AnsMetznG 12017; BalJosPr1M 102,28; BalJosPr1M 43, 28; BlancandS 4423, 4695; BrutIntB; Bueve1S 667,993,1105,1688; Bueve2S; Bueve3S; DurmG; DurmS 11095; GuillTyrP 41, 18; OvArtElieK 1027(r); ChevBarBloisB; ConstHamelR 226,919,...; LancPrK; LancPrK; LancPrM LXXII, 58; DolopL; CoincyI1...K 561var.; CoincyI1...K 562var.; AntBerW 772; AucS10; OrsonP; RenMontArdT 201; RenclCarH; RenclCarH; SJeanEvW 22,708,40; SimCrespyW; BesantR 3610; ChansArtB XII 40; CoincyII10N 187; CoincyII29Kr A339; ViolB; TristPrC 234,6; TristPrC 20,6; TristPrF 211,29; TournAntW 2558; DocHainR 7, 11, 7a, 16; AnsCartA; ArtusS; ArtusS 85,11; 85,12; 98,17; GilChinP; ParDuchP 1952, 2232; PurgSPatrBerM; ContGuillTyrSalJ; MirAgn2K; FossierCh p. 522, 561; AmDieuK Gos. 307; AmDieuK Gos. 636; BestAmOctT; BestAmOctT; BibleEntS 2546; ContGuillTyrA 72; CristalB 47385; HArciPèresO 606,6320; HArciPèresO; HuonR 3287,4405,9403; PhNovAgesF 43; Pères10C 129; Pères10C 894; Pères43B 40; Saisna/lB 1019, 1044/992; SermMaurpB; ThebesR 1757, 7160; EnanchetF 16, 16; PhNovMémK CXXXV; MenReimsP 171,253,318,322,381; MenReimsW; RobHoY v. 30; MirNDChartrK XVI 83; AnticlC 1944,3253; BrendanPr1W; CoutNormT p112; VMortAnW 56,10; LMestL; LMestL; LMestL; MoamT I 18,5; EtSLouisV; HaginL 35d, 38c; CharroicL; CharroicL; MédLiégH 902,906; SimPouilleaB B 3733,4706; YsEudeR 446; AdHalePartN II 56; ClefD 276,2873,1239; BibleMalkS 1842; BibleMalkS 1613,5571; 8908; ChastSGilS 248,251,257; CroisRichJ; JMeunVégR 155; JacCambrR V, 18; SidracH 100; AdHaleRobV p. 31; MaccabeS 7201; ApocGiffR 1303,3057 etc.; AttilaPrB; DrouartB; GautChâtC 74,60etc.; JPrioratR 671, 1443, 1633, 3189, 7530, 3644; JPrioratR; JobB 778,1534; RenγF2; MPolRustR; FevresS 248-20, 248b-6, 325b-17etc.; SecrSecrPr7B p251; JoinvW1 258g; JoinvW1; JoinvW1 264e,104a,106betc.; FoukeH 21.37, 38.35, 10.14etc.; PamphGalM 70,330; BertaMilC 280; BertaMilC 253,259,172,294; GesteFrancorR 3530; JSQuentO; MacaireM 1027; OgDanAlC 473,520,2621; JVignayVégL; GeoffrParChronD; GeoffrParChronD; MaillartR 5487; JCondM; CiNDitB2; OvMorB 9, p. 279, 2375; DébCorpsArrL 188; EntreeT; EntreeT 3242; SGregJeanS; ChantRoussW; HuonAuvBrB; TombChartrProl/4...W; GuiNantvProlC 262; MirNDPers1-40P; MirNDPers1-40P; MirNDPers1-40P 6 149, 9 1055etc.; RegDijon1L; RegDijon1L; RegDijon1L; RegDijon1L; RenContrR 724,2759etc.; RenContrR 18828; AliscmH 1304,72; ChevPapH; ChevPapH; ChevPapH; GalienD; GalienD; GilMuisK 329b, II,13,8; TristNantS; [JMandlD 400; ModusT 63,16,54; 255,42; AmphYpL v. 10; AmphYpL2; AmphYpL2; AttilaS XI 848; AalmaR 1724; AalmaR 4543; GesteMonglGir/Hern/RenD 492,3150; SEust10P 374; GaceBuigneB 8153; GaceBuigneB 10473; GastPhébChasseT 1-58, 35-11, 35-13; GastPhébChasseT; FierPrM; JPreisMyrG; JPreisMyrG; MenagB 51,32; SottiesP II,26,V.96; RenMontbV; LégDorVignBatallD; BrézéT; MistSGenisM; AndrVigneSMartD V.2543]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 8461, 15216; Aspland; Aspland; Aspland; BartschChrest 3,14; 5,195; BartschHorning 7,14; HenryŒn; MaccabGaut/PiergS; NoomenFabl II 5/332; NoomenFabl t. 6, 382, 69 a B 44; NoomenFabl; NoomenFabl 38/111; NoomenFabl t. 7, 432; NoomenFabl II, 15a/294; NoomenFabl t.9, 341a; NoomenFabl t.8, 418; NoomenFabl t.7, 433; NoomenFabl I 2/801; NoomenFabl t. 8, 417; ProvM 1517; ProvM 906,1079,1953,2061,2065,2270,2194; RecHist XXIII 1111; RecHist XXII 963; RecHist XXII 963; ReidFabl; ReidFabl; RivièrePast; RivièrePast; Rosenberg 85, 32; StimmingMot; StimmingMot; TrouvBelg1; WaceMargK 134, BJRyL 65,244; BambeckWortst 46; Bev 36; Bev 36; Bev 50; BormannJagd; BrasseurSaisn 54; CapussoMPol 82; FennisGal 974; GlutzMir 1, I 56, 33; 14,1532; GossenGramm 204; Hassell A 217; Hassell A 81, B176, C86, F185, 183, L50, M195, R 21, S47,74,103,V25; HaustGl 70; KaiserMPol 136; KellerWace 213b; KellerWace 281a; MA 67,349; MSt 16,25; MSt 16,25; MessnerBers 96f.; MélDufournet S.378,2042-43; MélElwert p.3; MélStraka I; MélSuard 591; NobelAng p. 288; ParDuChP p.630; Pope; R 83, 287; R 105,528.530.536; R 231; R 101,92; R 101,92; R 105,447; R 65,492; RLiR 36, 183; RLiR 50,1986,288;319; RLiR 53,583; RoquesRég 223; SchelerGil II 13.8; SchelerGil I, 27.4; I, 35.14; SchulzeBusProv 1517,1953,2061; StFr 111,486; TraLiPhi 31,231; ZrP 77Sb,234; [sigle] 327; [sigle]; [sigle], TL; TL; Gdf; Gdf 4,176c; GdfC 9,672c; GdfC; AND 321b; AND 321b; AND 322a; AND 323b; AND 325a; AND 325a; MED 3,854b; DCCarp 212b; TLF; FEW; FEW 3,836b; FEW 3,836b; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; DiStefLoc 386; Foerster; Foerster; LevyTrés; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
●defuiement m.
(⁠dèsfuyement GlBâleB⁠)
  • ◆⁠“fuite, moyen d’échapper”⁠ (GlBâleB; GlBâleB)
fiches par lemme Télécharger
●defuir v.
[⁠TL; TL 2,1301,18; Gdf 2, 470a; AND; AND; DCCarp S.140; DCCarp S. 141; FEW 3, 836b; AdHaleLexM; DelbMat. – R 85, 322; SchelerJPreis 1769; YearbEdwiH/ etc. 12, 162; YearbEdwiH/ etc. 12, 162.⁠]
(⁠DEFFUIR LMestL, defouant RenNouvR 1845, defouïr CoincyI41/42R 563, defuir CharroiM 498; ElieF 673; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM R. Ph. 661; AudefroiC XV, 13; Bueve3S 9462; CoincyI42K 561; JErartN XIV 23; EpJérN 2433; chMo167 21; ChMM128 23; VMortAnW 29, 10; 71, 1; 202, 7; AdHalePartN VII, 56; BeaumCoutS 1649, 1695; MirNDPers1-40P 35 1064; RenContrR 10998, 31921; LionBourgAlK 8879, 22952, 22951; [FroissEspF1 1678; DeschQ I, 182; III, 391 (corr.) etc.]; (sigles à datations multiples:) SGreg 151, Defuir MirAgn2K, DEFUIR SCathCarlM, defuïr GaimarB 5723; ProvSalSanI; EscoufleM 286b, 3613; EscoufleS 3613; PercDidd/eR 407; GodinM 9706; CoincyII10N 163, 403, 539, 579, 589; CoincyII26V 344, 439; CoincyII26V; JeuxPartL; BonAngeK 39; (sigles à datations multiples:) Aspland 17c, 17, defüir Bueve1S 7772; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 87b, 79, defuoit ChMM128 19, defuyr BrittN⁠)
  • ◆1o⁠“fuir, éviter (qn, qch.)”⁠ (GaimarB 5723; CharroiM 498; ProvSalSanI; ElieF 673; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM R. Ph. 661; EscoufleM 286b, 3613; EscoufleS 3613; AudefroiC XV, 13; PercDidd/eR 407; Bueve1S 7772; Bueve3S 9462; CoincyI41/42R 563; CoincyI42K 561; GodinM 9706; SCathCarlM; CoincyII10N 163, 403, 539, 579, 589; CoincyII26V 344, 439; CoincyII26V; JErartN XIV 23; MirAgn2K; BonAngeK 39; EpJérN 2433; JeuxPartL; VMortAnW 29, 10; 71, 1; 202, 7; LMestL; AdHalePartN VII, 56; BeaumCoutS 1649, 1695; RenNouvR 1845; BrittN; MirNDPers1-40P 35 1064; RenContrR 10998, 31921; LionBourgAlK 8879, 22952, 22951; [FroissEspF1 1678; DeschQ I, 182; III, 391 (corr.) etc.]; (sigles à datations multiples:) Aspland 17c, 17; BartschChrest 87b, 79; SGreg 151, R 85, 322; SchelerJPreis 1769; YearbEdwiH/ etc. 12, 162; YearbEdwiH/ etc. 12, 162, TL; TL 2,1301,18; Gdf 2, 470a; AND; AND; DCCarp S.140; DCCarp S. 141; FEW 3, 836b; AdHaleLexM; DelbMat)
  • ◆2o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chMo167 21; ChMM128 19; ChMM128 23)
fiches par lemme Télécharger
●defuite f.
(⁠defuite AssJérJIbE 197/13⁠)
  • ◆⁠“action de fuir”⁠ (AssJérJIbE 197/13)
fiches par lemme Télécharger
●enfuir v.
[⁠GdfC 9, 465a; AND; AND; TLF 1050; FEW 3,836b; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; DiStefLoc 294; GlSuisse 6, 424a. – CapussoMPol p. 74; CoutMevOlhZ; FennisGal S. 799; GlutzMir 20, 753; Hassell C 144; KellerWace; MedRom 9, 1985, 126; V. 3530; R 84, 166; R 78, 84; RLiR 20,22; RoPh 19, 635.⁠]
(⁠anfoïr CligesG, enfoï (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t6, 379, enfuay RegDijon1L, enfuiant CoincyII1...K 453 var., enfuient TournAntW 2456; [LégDorVignBatallD], enfuir LoisGuillL; BenDucF 846, enfuïr MarieFabW 25,2,8; MarieFabW2, enfuir FlorebK 94; SimFreineGeorgM S.G. 1678; AssJérRoiG, Enfuir VillehW, enfuir BueveAgnS 3263; ChGuillI, enfuïr DurmG 4007, 7854, enfuir CoincyII1...K 202 var.; LoisGodM p.4 Z. 7,25; MenReimsP 24, 276, 376 etc.; MenReimsW, ENFUIR LMestL, enfuir RenMontlC 8385, 9178; ApocGiffR 3023; 3053; 3906; AttilaPrB; FevresS 61-17; 261b-20; JoinvW1 144d, 232d, 100f; [JFevRespH 1996]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 317,9, enfüirent SJeanAumU *3530, enfuirent [LégDorVignBatallD], enfuïroit DolopL, enfuironz AlexParA 1356.1-2, var. t 7; AlexParA IV, 1456.1-2 var. t 7, enfuit [AmphYpL2]⁠)
  • ◆⁠“fuir, éviter (qn, qch.)”⁠ (LoisGuillL; EneasS1 2654; BenDucF 846; CligesG; EructavitJ; EructavitJ 2040; MarieFabW 25,2,8; MarieFabW2; FlorebK 94; AlexParA 1356.1-2, var. t 7; AlexParA IV, 1456.1-2 var. t 7; SimFreineGeorgM S.G. 1678; AssJérRoiG; VillehW; BueveAgnS 3263; DoonRocheM 3581; SJeanAumU *3530; ChGuillI; BalJosPr1M 29, 8; DurmG 4007, 7854; DolopL; CoincyII1...K 453 var.; CoincyII1...K 202 var.; LoisGodM p.4 Z. 7,25; TournAntW 2456; TournAntW 2101 O - 252; MenReimsP 24, 276, 376 etc.; MenReimsW; LMestL; RenMontlC 8385, 9178; ApocGiffR 3023; 3053; 3906; AttilaPrB; GautChâtC; BibleMacéK 17252; FevresS 61-17; 261b-20; JoinvW1 144d, 232d, 100f; RegDijon1L; RenContrR 14268; [AmphYpL2; AalmaR 3340; JFevRespH 1996; MenagB 50, 3; LégDorVignBatallD; LégDorVignBatallD]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 317,9; NoomenFabl t6, 379, CapussoMPol p. 74; CoutMevOlhZ; FennisGal S. 799; GlutzMir 20, 753; Hassell C 144; KellerWace; MedRom 9, 1985, 126; V. 3530; R 78, 84; R 84, 166; RLiR 20,22; RoPh 19, 635, GdfC 9, 465a; AND; AND; TLF 1050; FEW 3,836b; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; DiStefLoc 294; GlSuisse 6, 424a)
fiches par lemme Télécharger
●esfuir v.
[⁠TL; TL 3,1040,40; Gdf 3,14a; Gdf 3,455a; FEW 3,836b; FEW 3,836b.⁠]
  • ◆⁠“fuir, éviter (qn, qch.)”⁠ (AliscmH 2056, TL; TL 3,1040,40; Gdf 3,14a; Gdf 3,455a; FEW 3,836b; FEW 3,836b)
fiches par lemme Télécharger
●forfuir v.
(⁠furfuoit RegDijon1L⁠)
  • ◆⁠“fuir, éviter (qn, qch.)”⁠ (RegDijon1L)
fiches par lemme Télécharger
●fouis f. et m.
[⁠Gdf 4,111b.⁠]
(⁠fouois [BaudSebB 176]⁠)
  • ◆⁠“port, lieu de refuge”⁠ (Jal2 681a; [BaudSebB 176], Gdf 4,111b)
fiches par lemme Télécharger
●foçir v.
(⁠foçi BertaMilC, foçir MacaireM 1504; OgDanAlC⁠)
  • ◆⁠“fuir”⁠ (BertaMilC; MacaireM 1504; OgDanAlC)
fiches par lemme Télécharger
●fuant m.
(⁠fuant DoonRocheM 1702,3368; DolopL; JPrioratR 884,7707, fuaunt FoukeB 35,5⁠)
  • ◆⁠“celui qui s’enfuit”⁠ (DoonRocheM 1702,3368; DolopL; JPrioratR 884,7707; FoukeB 35,5)
fiches par lemme Télécharger
●fueïz m.
[⁠KellerWace 281b.⁠]
  • ◆⁠“?”⁠ (KellerWace 281b)
fiches par lemme Télécharger
●fugir v.
(⁠fugi HuonRegrL, fugir AlexArsM A42,B159⁠)
  • ◆⁠“fuir”⁠ (AlexArsM A42,B159; HuonRegrL)
fiches par lemme Télécharger
●fuiable adj.
[⁠TL; Gdf 4,176a; FEW 3,836b.⁠]
(⁠fuiable SBernCantG; OvMorB 6,p. 325, 1668⁠)
  • ◆⁠“fugitif”⁠ (SBernCantG; OvMorB 6,p. 325, 1668, TL; Gdf 4,176a; FEW 3,836b)
fiches par lemme Télécharger
●fuiablement adv.
[⁠TraLiLi 23,56.⁠]
(⁠fuiablement JVignayEnsK 60⁠)
  • ◆⁠“comme un fugitif, en fuyant”⁠ (JVignayEnsK 60, TraLiLi 23,56)
fiches par lemme Télécharger
●fuiance f.
[⁠TL; Gdf 4,176a; FEW 3,836b.⁠]
(⁠fuiance JPrioratR 1534, fuianche BelleHelR 859a,9590⁠)
  • ◆⁠“fuite”⁠ (JPrioratR 1534; BelleHelR 859a,9590, TL; Gdf 4,176a; FEW 3,836b)
fiches par lemme Télécharger
●fuiant adj.
[⁠Gdf 4,176a; MED 3,929a; FEW 25,210b. – KellerWace 281a; RHL p713; [sigle] t.I, p. 73f.⁠]
(⁠fuians AlexParA II 1195, fuiant PhThCompS 10r,656; GrantMalS2 44e*,118f; ErecR 2893; EructavitJ; EructavitJ 1739; RenR X-XI, 11506; FetRomF1 122,15; CoincyII10N 748; Saisna/lB 1019,2750/2490; BrendanPr1W; MoamT TableI, 39; I, 13.6; 17,4; 18,1; 19,4etc.; BeaumCoutS 87; BodelFablN VI 49, FUYANT JMeunConsD⁠)
  • ◆⁠“fugitif”⁠ (PhThCompS 10r,656; GrantMalS2 44e*,118f; ErecR 2893; EructavitJ; EructavitJ 1739; AlexParA II 1195; RenR X-XI, 11506; FetRomF1 122,15; CoincyII10N 748; Saisna/lB 1019,2750/2490; BrendanPr1W; MoamT TableI, 39; I, 13.6; 17,4; 18,1; 19,4etc.; BeaumCoutS 87; BodelFablN VI 49; JMeunConsD, KellerWace 281a; RHL p713; [sigle] t.I, p. 73f, Gdf 4,176a; MED 3,929a; FEW 25,210b)
fiches par lemme Télécharger
●fuiement m.
[⁠LevyTrés.⁠]
  • ◆⁠“fuite”⁠ (LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
●fuier v.
[⁠Gdf 4,176b; Gdf; AND 321a; FEW.⁠]
(⁠fuier GautChâtC 49,97; [FloriantPrL fol. 109ro.]⁠)
  • ◆⁠“fuir”⁠ (GautChâtC 49,97; [FloriantPrL fol. 109ro.], Gdf; Gdf 4,176b; AND 321a; FEW)
fiches par lemme Télécharger
●fuieor m.
[⁠TL; AND 321a; LevyTrés. – R 116,23.⁠]
  • ◆⁠“celui qui s’enfuit”⁠ (ChGuillI 1307; ChGuillSd 276,1307; BibleMalkBu; BibleMalkS 9157, R 116,23, TL; AND 321a; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
●futule adj.
[⁠HaustGl 349.⁠]
  • ◆⁠“fugitif”⁠ (HaustGl 349)
fiches par lemme Télécharger
●parfuir v.
[⁠TL 7,2-266; TL 7,266,1; Gdf 5,768a; FEW 3,836b.⁠]
(⁠parfuir MirNDPers1-40P 21 25, parfuïr RenContrR I, 269 § 97⁠)
  • ◆⁠“fuir, éviter”⁠ (MirNDPers1-40P 21 25; RenContrR I, 269 § 97, TL 7,2-266; TL 7,266,1; Gdf 5,768a; FEW 3,836b)
fiches par lemme Télécharger
●porfuiable adj.
[⁠Gdf 6,354c; FEW 3,836b.⁠]
  • ◆⁠“errant, vagabond”⁠ (Gdf 6,354c; FEW 3,836b)
fiches par lemme Télécharger
●refuir v.
(⁠reffuir [GrebanP 18724], reffuit JCondM, reffuÿs TristNantS 6214, Refuiant RègleSBenNicH, Refuir RobDiableL, REFUIR GuillPalMo, refuire RenclCarH⁠)
  • ◆⁠“revenir sur ses pas, en fuyant”⁠ (RobDiableL; GuillPalMo; RègleSBenNicH; RenclCarH; JCondM; TristNantS 6214; [GrebanP 18724])
fiches par lemme Télécharger
●sorfuir v.
[⁠Gdf 7, 482 b; FEW 3, 836 b; 837 b.⁠]
(⁠sourfuir ChaceOisiM⁠)
  • ◆⁠“s’enfuir”⁠ (ChaceOisiM, Gdf 7, 482 b; FEW 3, 836 b; 837 b)
fiches par lemme Télécharger
●porfuir v.
  • ◆⁠“fuir”⁠ (SEdmPassG 1233n)
fiches par lemme Télécharger
●defui m.
[⁠TL 2,1301,6; TL 2,1301,6; TL; AND; FEW 3, 836b; FEW 3, 836b.⁠]
  • ◆⁠“fuite”⁠ (CourRenF 1450, TL; TL 2,1301,6; TL 2,1301,6; AND; FEW 3, 836b; FEW 3, 836b)
fiches par lemme Télécharger
●defuior m.
[⁠TL 2,1301,13; TL; FEW 3, 836b; LevyTrés.⁠]
  • ◆⁠“fuyard”⁠ (TL 2,1301,13; TL; FEW 3, 836b; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
●difuir v.
[⁠TL 2,1924,48; TL.⁠]
  • ◆⁠“fuir”⁠ (TL 2,1924,48; TL)
fiches par lemme Télécharger
●foier v.
  • ◆⁠“fuir (?)”⁠ (EstFougK 242; AlexArsM C 891)
fiches par lemme Télécharger
●desfuir v.
  • ◆⁠“fuir”⁠ (CoincyII26K 439; [MenagB 84,9])
fiches par lemme Télécharger
●fuitoier v.
[⁠TL.⁠]
(⁠fuitoier [DeschQ IX 281]⁠)
  • ◆⁠“fuir de la maison, aller chercher d'autres femmes que la sienne”⁠ ([DeschQ IX 281], TL)
fiches par lemme Télécharger
●fuite f.
[⁠TL; TL; GdfC 9,673a; AND 322a; AND 325a; AND 325a; AND 325a; MED 3,952a; TLF; FEW 3,836b; FEW; Baker; Chastell 37; DiStefLoc 386; DupinLaboulaye; Foerster; LevyTrés. – BrasseurSaisn 169; FennisGal 975; MessnerBers 96; MélElliott p. 75; Pope 420, A.N. 1142; RHL p711; RLiR 21,69; SchelerGil I, 258.1; II, 54.23; 76.10; 78.38; SchulzeBusProv 1245; [sigle] t.. I p. 56.⁠]
(⁠fuita GesteFrancorR, fuite BrendanW 1166; BrendanW 196,1166; BodelNicH 311*; BodelCongéRu 316; Bueve1S 1437,1777,4686,...; Bueve2S 6315; PeanGatSöderh 4241; PeanGatSöderh; MahomL 1077; RenAndJ 7a; GlDouaiE1 107; [AalmaR 3305; GastPhébChasseT; JPreisMyrG; MenagR S. 47; BrézéT]; (sigles à datations multiples:) ProvM 1245, Fuite VillehW, fuites FossierCh 532; chSL 022 13; chJu083 7; [MistHag6S 1716], fute RotParl4R 68,. n.7; VoeuxPaonR I 2709, II 125, 3685 etc.; VoeuxPaonR II 1861; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 5; RecHist XXII 963, fuyt [JPreisMyrG 631etc.], fuyte GlBâleB; GlBâleB; FoukeB 73,21; chSL 068 15, fuytes chSL 017 26, fyute NicBozMorS 27⁠)
  • ◆1o⁠“fuite”⁠ (BrendanW 1166; BrendanW 196,1166; BodelNicH 311*; BodelCongéRu 316; VillehW; GlBâleB; GlBâleB; Bueve1S 1437,1777,4686,...; Bueve2S 6315; PeanGatSöderh 4241; PeanGatSöderh; FossierCh 532; MahomL 1077; RenAndJ 7a; RotParl4R 68,. n.7; GlDouaiE1 107; FoukeB 73,21; NicBozMorS 27; GesteFrancorR; VoeuxPaonR I 2709, II 125, 3685 etc.; VoeuxPaonR II 1861; [AalmaR 3305; GastPhébChasseT; JPreisMyrG; JPreisMyrG 631etc.; MenagR S. 47; MistHag6S 1716; BrézéT]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 5; ProvM 1245; RecHist XXII 963, BrasseurSaisn 169; FennisGal 975; MessnerBers 96; MélElliott p. 75; Pope 420, A.N. 1142; RHL p711; RLiR 21,69; SchelerGil I, 258.1; II, 54.23; 76.10; 78.38; SchulzeBusProv 1245; [sigle] t.. I p. 56, TL; TL; GdfC 9,673a; AND 322a; AND 325a; AND 325a; AND 325a; MED 3,952a; TLF; FEW 3,836b; FEW; Baker; Chastell 37; DiStefLoc 386; DupinLaboulaye; Foerster; LevyTrés)
  • ◆2o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chSL 017 26; chSL 022 13; chJu083 7; chSL 068 15)
fiches par lemme Télécharger
●fuiter v.
[⁠TL; DCCarp 212b. – BrasseurSaisn 169.⁠]
  • ◆⁠“mettre en fuite”⁠ (BrasseurSaisn 169, TL; DCCarp 212b)
fiches par lemme Télécharger
●fuiton m.
(⁠fuiton SimPouilleaB C 4817⁠)
  • ◆⁠“fuite”⁠ (SimPouilleaB C 4817)
fiches par lemme Télécharger
●fuitos adj.
(⁠fuitous MédLiégH 897,927⁠)
  • ◆⁠“fugitif”⁠ (MédLiégH 897,927)
fiches par lemme Télécharger
●defuiant m.
[⁠Gdf 2, 470a.⁠]
  • ◆⁠“celui qui est en fuite”⁠ (Gdf 2, 470a)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.