DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
fé m.
[FEW 3,436a
lt. FATUM – TL; TL; Gdf; Gdf 3,739a; Gdf 6,137c; ANDEl; FEW; ActesRegLex. – ApacGiffR 4302; FSt 1952,VI: 345-352; SChristoffeAnR 1685; [sigle] 191; [sigle] 30, 1957.]
(fé SThomGuernW1 3145; SThomGuernW2 3125; RoisC; ThomKentF 5870n; WaldefH 15327; ChGuillSd 275, 1638, 2545, fed BrendanW 1456, 1136; BrendanW S. 195; BrendanW s. 195; BrendanW; (sigles à datations multiples:) Aspland 4, 242*, phé RoisC, fé (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 176, 10940, 16643; AngDialGregO2 6056, 6970, 11329 etc.)
- ◆1o“être incorporel, esprit” (BrendanW 1456, 1136; WaldefH 15327; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 176, 10940, 16643; AngDialGregO2 6056, 6970, 11329 etc., TL; TL; Gdf 3,739a; FEW)
- ◆“individu” (BrendanW S. 195; BrendanW s. 195; BrendanW; SThomGuernW1 3145; SThomGuernW2 3125; RoisC; RoisC; ThomKentF 5870n; (sigles à datations multiples:) Aspland 4, 242*, ApacGiffR 4302; FSt 1952,VI: 345-352; [sigle] 191, Gdf; ActesRegLex)
- ◆2o“sorcier” (SChristoffeAnR 1685)
- ◆3o“?” (ChGuillSd 275, 1638, 2545, [sigle] 30, 1957, Gdf 6,137c; ANDEl)
Cf. ANDEl fé1.
fiches par lemme
Télécharger
●desfaé adj.
[TL; TL; TL; Gdf 2,582b; AND; AND; DCCarp 146c; FEW 3,503a; FEW 3,436a. – CorleyCont1 p143; CorleyCont2 var.21815,P25648; CorleyCont2; MénardRire p.134; REJ 137(1978),p.4.]
(defaé HornP 5080,1606n-2; PriseCordD 1544; AlexisAlpS 417; CharroicL, defaed GaimarB 3121,3730, defaee DolopL; OrdeneChevb/g/lB L363, defaez BibleDécb/eN, deffae [ChevCygneBruxM; ChevCygneBruxP 31], deffaé AlexParA II; GarLorrP I,19; PriseOrabR1 A926,1405,1661;C284;C2048; PriseOrabR1; GuibAndrC 591,754,1811,2259; GuibAndrC 598,1376,1856,763,621,2353; AimeriD; FlorenceW; HervisH; AuberiTarbé; HuonSQuentL 3302; CharroicL; SimPouilleaB 174; SRemiB 3051; GirRossAlH 1539,1791; [ChevCygneBruxR], deffaee MaugisV 372; Saisna/lB 970;448°/6187°,708°/6456°,6474°; SimPouilleaB B1028,2088,3108; BelleHelR 1792,6260,14360;838a, deffaés ParDuchP; TristNantS; (sigles à datations multiples:) MaccabGaut/PiergS, deffaés, li chevaus e. AnsMetzS2 436,56 var., deffaiez LionBourgAlK 4201,11013,etc., deffayé AiquinJ 2176, desfae EnfRenC; [GesteMonglGir/Hern/RenD 3055]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 341,4;405,4, desfaé CharroiM 1258; CharroiPo II,60; MonGuill1/2C 1941,3322; BenTroieC; BenDucF 29706; BenDucM II,p.420,v.27512; Aiol1/2F 1111,9238; Aiol1/2N 1110 etc.; TristBérG 3643; FloovA 721,2366; FloovB 721,2366; ChevVivM 101,B1472,E118,133; ChevVivM; DoonRocheM 1692,1776,1870,4112; HerbCandS 8462; NarbS 420,1798; WaldefH 22226; AimeriD; FlorenceW 2278,3502,3594,etc.; MortAymC 3435,3642; BrutIntB; Bueve2S 567,6926,7791,10211; Bueve3S 3461,502,1970 etc.; OrdeneChevB OC 389; GodinM 18689; OrsonP 2748; TrubertR; AnsCartA; ParDuchP p.625,391; ParDuchP 1527 etc,391; HuonR 2540,4426,6307; RigomerF; YonM 359,1713; RenMontlC 10450,11476; EnfOgS 154; BibleMalkS 10183; RenγF2; GesteFrancorR 2318,6781,ecc.; OgDanAlC 97,137; GalienD; [AttilaS XVI,5507]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 28,73, Desfaé Rolv41/2G, DESFAÉ RenMontdT, desfäé ContPerc2lC2 p113, desfaee ChevCygnePropN p744; ChevCygneNaissBeaN 465; FergF 4189; GalienD, desfaer Bueve1S 8958,9504, desfaés MonRaincB 3897,3899;5151,5159; RCambrM; MaccabGautS, desfaez RenR X-XI,11512; ChevCygnePropN; GirVianeE; GirVianeY 2496; HervisH 776, desfée AliscmH 1678)
- ◆“celui qui est méprisé par le destin ; misérable (terme d’injure)” (GaimarB 3121,3730; CharroiM 1258; CharroiPo II,60; MonGuill1/2C 1941,3322; BenTroieC; HornP 5080,1606n-2; BenDucF 29706; BenDucM II,p.420,v.27512; Aiol1/2F 1111,9238; Aiol1/2N 1110 etc.; AlexParA II; GarLorrP I,19; RenR X-XI,11512; TristBérG 3643; ChevCygnePropN p744; ChevCygnePropN; FloovA 721,2366; FloovB 721,2366; MonRaincB 3897,3899;5151,5159; PriseOrabR1 A926,1405,1661;C284;C2048; PriseOrabR1; RCambrM; RenMontdT; ChevCygneNaissBeaN 465; ChevVivM 101,B1472,E118,133; ChevVivM; ContPerc2lC2 p113; PriseCordD 1544; AiquinJ 2176; AlexisAlpS 417; BibleDécb/eN; DoonRocheM 1692,1776,1870,4112; GirVianeE; GirVianeY 2496; GuibAndrC 591,754,1811,2259; GuibAndrC 598,1376,1856,763,621,2353; HerbCandS 8462; NarbS 420,1798; WaldefH 22226; AimeriD; AimeriD; FlorenceW; FlorenceW 2278,3502,3594,etc.; HervisH 776; HervisH; MortAymC 3435,3642; AnsMetzS2 436,56 var.; BrutIntB; Bueve1S 8958,9504; Bueve2S 567,6926,7791,10211; Bueve3S 3461,502,1970 etc.; FergF 4189; OrdeneChevB OC 389; DolopL; GodinM 18689; OrsonP 2748; TrubertR; AnsCartA; ParDuchP; ParDuchP p.625,391; ParDuchP 1527 etc,391; AuberiTarbé; HuonR 2540,4426,6307; MaugisV 372; RigomerF; Saisna/lB 970;448°/6187°,708°/6456°,6474°; YonM 359,1713; HuonSQuentL 3302; MaccabGautS; CharroicL; CharroicL; EnfRenC; RenMontlC 10450,11476; SimPouilleaB 174; SimPouilleaB B1028,2088,3108; EnfOgS 154; BibleMalkS 10183; SRemiB 3051; RenγF2; Rolv41/2G; GesteFrancorR 2318,6781,ecc.; OgDanAlC 97,137; GirRossAlH 1539,1791; AliscmH 1678; BelleHelR 1792,6260,14360;838a; GalienD; GalienD; LionBourgAlK 4201,11013,etc.; OrdeneChevb/g/lB L363; TristNantS; [ChevCygneBruxM; ChevCygneBruxP 31; ChevCygneBruxR; AttilaS XVI,5507; GesteMonglGir/Hern/RenD 3055]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 28,73; BartschHorning 341,4;405,4; MaccabGaut/PiergS, CorleyCont1 p143; CorleyCont2 var.21815,P25648; CorleyCont2; MénardRire p.134; REJ 137(1978),p.4, TL; TL; TL; Gdf 2,582b; AND; AND; DCCarp 146c; FEW 3,436a; FEW 3,503a)
fiches par lemme
Télécharger
●faer v.tr.
[Gdf 3,696a.]
(faé DoonRocheM 1678; ConsBoèceTroyS V 43, faer (sigles à datations multiples:) Elucidairea,b,h,i,k 162AB, faez JDupinMelL 28)
- ◆1o“déterminer le destin, la destinée, la destination (de qn ou de qch.)” (ConsBoèceTroyS V 43; (sigles à datations multiples:) Elucidairea,b,h,i,k 162AB, Gdf 3,696a)
- ◆2op.p. comme adj. “favorisé par le destin” (DoonRocheM 1678; JDupinMelL 28)
fiches par lemme
Télécharger
●malfaé adj.
(faëe HuonAuvBrB)
- ◆“celui qui est méprisé par le destin ; misérable (terme d’injure)” (HuonAuvBrB)
fiches par lemme
Télécharger
●maufeié adj.
[AND 403 B.]
(malfouee Taille1313M S. 164, malveié, adj. IpH 8202)
- ◆1o“insensé” (IpH 8202, AND 403 B)
- ◆2o“?” (Taille1313M S. 164)
Cf. ANDEl malveié.
fiches par lemme
Télécharger
●francoit. maufere s.
(maufer HuonAuvBrB, maufere [AttilaS VIII,2741])
- ◆“sorte de démon” (HectP; HuonAuvBrB; [AttilaS VIII,2741])
fiches par lemme
Télécharger
●maufeü adj.
[TL; TL 5,1293,16; TL 5,1293,16; Gdf; Gdf Gdf V, 120a; FEW FEW III 436a fatum; DupinLaboulaye. – ActesMlt 283; MalkielEss2 510; PachnioTaille S. 33; RoquesRég 150; [sigle].]
(male-foee Taille1296M 71, male-foëe Taille1297M 257, 312, 335, male-fouee Taille1297M 64; Taille1313M 12b; Taille1313M S. 67, malfedut AlexisP O 89 d, 124 a (p. 191), malfëud, adj. (sigles à datations multiples:) Aspland 3, 214, malfëude, adj. AlexisS1 444, malfeüz AlexisS1 616, maufeu PassEntreG 2407; (sigles à datations multiples:) NyströmMén III5, maufeus ChevFustSa 14521, Maufeus ChevFustSa, maufeut (sigles à datations multiples:) BartschHorning 21,19;28,25, maulfeu [AndrVigneSMartD v.2179])
- ◆1o“malheureux” (AlexisP O 89 d, 124 a (p. 191); AlexisS1 444; AlexisS1 616; ChevFustSa; ChevFustSa 14521; Taille1296M 71; Taille1297M 257, 312, 335; Taille1297M 64; Taille1313M 12b; Taille1313M S. 67; PassEntreG 2407; [AndrVigneSMartD v.2179]; (sigles à datations multiples:) Aspland 3, 214; BartschHorning 21,19;28,25; NyströmMén III5, MalkielEss2 510; RoquesRég 150; [sigle], TL; TL 5,1293,16; TL 5,1293,16; Gdf; Gdf Gdf V, 120a; FEW FEW III 436a fatum)
- ◆m.“situation malheureuse, fatalité” (ActesMlt 283)
- ◆2o“?” (PachnioTaille S. 33, DupinLaboulaye)
fiches par lemme
Télécharger
●maufé m.
[TL; TL 5,1288,22; TL 5,1288,22; Gdf Gdf V, 119b; AND 402 A; AND 403 A; AND 403 B; AND; AND 410A; AND 410B; DCCarp 257c; DCCarp 266b; FEW 3,436a; BurnellRen II 742; BurnellRen II,1175,II545,II483; Corom 4,1165a; DupinLaboulaye; Foerster; BW5. – BambeckWortst 134; BangertTiere 298; BormannJagd; ConstansThebes s. Gloss; ContPerc1R; CorleyCont1 p179; CorleyCont2 23432; CorleyCont2; FSt 6,351; GossenGramm 205; KellerWace 180a; MatoréVocMéd p.60; MélLecoy S.231; MénardRire p. 49, p. 133; MénardRire 594; MénardRire 275-425; MénardRire 281; PachnioTaille S.34; R 338; RF 72,89; RLiR v. 22224; RLiR 30; SchelerJPreis v. gloss.; VRo v. 1285; VRo 52,159; VogelIntens 108; VogelIntens 101; Ziltener 8001,8002;8007;etc.]
(mafe (sigles à datations multiples:) BartschHorning 251,15;287,23, mafé FlorenceW 343a, mafei DolopL, maffés BelleHelR 868b, mafue [AttilaS XVI, 4320], malfé PhThBestWa; CourLouisL1; ThebesC; SThomGuernW1 366, 695, 1336; Aiol1/2F; Aiol1/2N 2813; ProtH; RCambrM; AyeG p98; PriseCordD 803, 2465, 702, 689; ChevVivM; AiquinJ 422; BueveAgnS 1328; NarbS 1961, 2221; BibleDécb/eN; BalJosAnS 8501; ChGuillM 2030, 2290, 3316; ChGuillSd 282: 2030, 2290, 3316; PurgSPatrHarlV; CoincyChristO; OrsonP; ComtePoitK; CoincyII26V 234; AnsCartA 4487, 5543, etc.; ParDuchP p. 634; ParDuchP; HuonR 3360, 4803, 5231; CourLouiscLe v. gloss.; MaugisV 84; AspinChansPol; YsEudeR 259, 160, 301; EvEnfB2; GesteFrancorR 53, 654, 3232, 4704, ecc.; OgDanAlC 2877, 1844, 2113; JCondOisR; HuonAuvbS6 7180; BelleHelR 869b; SEvroulS; PrêtreJeand/yG F 181; EustMoineF; EvEnfB 141, 267, 492; JMoteVoieP 2055, 2056, 2185, mauffé 3908; (sigles à datations multiples:) MénardFabl VIII, 339; MontRayn; NoomenFabl t. 6; 386; ReidFabl, malfé, malfez BesantR 1696, 1678; ChGuillI 2030; 2290, 3316, malfé, mau- ChevVivM 938, 1079, 1873, C 1723, E 601 A/18, malfe, maufe ArtusS 34,22; 161,19; 314,18, malfé, maufé Bueve1S 1995, 2612, 4138, malfé, maufez CoincyII26V, malfé, mauffé, maufé SSagOctS K 1285, 1335, 3368, C 692, 1478, 2074, mal fe AdgarN 8, 23. 6, 98, malfé HornP 2630; ComtePoitM 638, 715; GodinM 18474; s. Gloss.; PetPhilT v. gloss.; EustMoineC 14, 269; HemH 2659; RouH II 3260, III 10611; WaldefH 9594, 11756, 22224; ModvB2 1483, 4608, 4611, etc.; SEdmPassG 334, 531, 646 etc., malfé (mau-) PurgSPatrHarlV 469, malfé(s) ViolB 1389, 5213, 6267, malfed BrendanW S. 199; GaimarB 2895, malféd (sigles à datations multiples:) Aspland 4,270; 21,176; 21,8, malfee GrantzGeanzaB; FoukeB 4,26; 4,30; FoukeH 5.19, malfees (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 9; 346b, malfer HuonAuvbS6 8510, malfés ChevCygneNaissT 1347; LancPrM LXI, 24; GesteFrancorR 2151, Malfés RobDiableL, malfés MerlinsR 314, 80, malfetz LionBourgAlK v. gloss., malfez BenDucM II, p. 335, en note, col. 2; III, p. 594, v. 1595; BestGuillR 49, 184; s. Gloss.; ChGuillI; SimPouilleaB 1543, malfez, maufé (sigles à datations multiples:) LevyFabl XII. 737; XII. 513, malfié AliscmH 125, malsfez AdgarK X 163, maufait BodelFablN, maufe AliscW p.166,v.2867var., MAUFE GuillPalMo, maufé PhThSibS; MonGuill1/2C 105,2155;4366,5686; ThebesC III,14207,V,13195; PhilomB 1065; BenDucF 25063; BenDucM III,p.516,v.162;p.519,v.287; Aiol1/2F 684,1307,1316; Aiol1/2N 683,1306,1315; YvainR 1131etc; AimonFlH 11643; RenR XII-XVII;14206,14326-27; AliscG p282; ElieF 2353; MonRaincB 1774; PriseOrabR1; PriseOrabR1 A490; ContPerc1P E9945,9960; GuillDoleL 2169; ChardryDormM 1869,1880; ChevBarAnL; ChevBarAnS 504; DoonRocheM 3291; GuibAndrM 1643; SJeanAumI 5850; SJeanAumI; SJeanAumU 5850,5855,5949; AimeriD; FlorenceW 345b;1007,3810,4025,4400,6257,4504; AnsMetznG 2826-8535,8635,8989,etc; Bueve2S 4052,4119,15115; Bueve3S 2893,2780,4000etc...; FergF 2955,3861,etc; CoincyChristO; DolopL; CoincyI1...K 402var; CoincyI36L; CoincyI41/42R 162; OrsonP 1837; SPierJonglW; CoincyII1...K 234var; CoincyII20/21H 133,328,344; CoincyII22/23/24/25Li 4.129,3.48,3.75,4.115,4.120,4.692; CoincyII29Kr 430,452; CoincyII9Kr 898; RoselLec; TristPrC 406,5; FolLancB; ParDuchP 514;p.634; ParDuchP *696 CSP; MerlinsR 191,28; ImMondeOct2H; AmDieuK; CourLouiscLe; HArciPèresO 817; Pères64B 528; Saisna/lB 1050; VivMonbrancE 335; YonM 5097; AnticlC 377,2380; RutebF V176; ApocGiffR 2200,254; EvEnfQuatrB 352;113,161,341; JobB 2626,2504; JobG 2504,2626; SThibAlM 288; SThibOctH I97; NicBozMorS 9,85,187;29,93;12; PassPalF 823;1259; JSQuentO; MaillartR 1566; HuonAuvBrB; MirNDPers1-40P 1 1242;14 858;1 188, 625; 359; 38 2059; [ChevCygneBruxR; AttilaS]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 37,53;75c,5; MontRayn I,19;I,20,312,etc.; NoomenFabl t.5;471; NoomenFabl t.7,438; NoomenFabl I;2/B845, 3/95; NoomenFabl II;10/338; NoomenFabl III;17/A116,18/480,20/E65; ReidFabl, Maufé PurgSPatrBerM; EvNicAgnP, MAUFÉ RenMontdT; SCathCarlM, maufés AlexisP S202; AlexissH 202; GautArrIllLe; GodinM; AndrContrN I,66; BouchAbevR 518; RichH; BelleHelR 871a; ChevPapH 15,20,35;16,21; PassEntreG 1910; PassEntreR 1911; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t9,347a, maufet BalainL 68; GautLeuL2 IV287,X28, Maufet GautLeuL2, maufey AdvndC; DialGregEvrS p.985, maufez RenR VII-IX,5851; RenR; CorE p63; AliscW p.243v.4281var.; CorB C451; CorE; SGraalIIJosN 21; SGraalIIJosO; CoincyI1...K 52var; CoincyI1...K 28D;180,280; CoincyI11V 367; CoincyII26V 749; MaugisV C882 aj (1), C 884 aj.; 84; RutebTheophF 391,394; HelcanusN 62; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.6;387; NoomenFabl 22/22,30a/I141etc; ProvM 1731, mauffe [ChevCygneBruxP 1722], mauffé YsEudeR 132; EnfRenC; ChevFustSa 5617/15314,15587; CourtAmsS 743; RenContrR 9822, Mauffé ChevFustSa, mauffés TristNantS 3637,6683,8074,etc; [GrebanP 23277]; (sigles à datations multiples:) HenryChrest 38/79, mauffet LicorneG 8138, mauffez (sigles à datations multiples:) MénardFabl X,297; NoomenFabl t.8,423, maffet RCambrM, mal(f)fé GalienD, maulfès GilMuisK 338b;I206,1)
- ◆“esprit maléfique, diable” (AlexisP S202; BrendanW S. 199; PhThBestWa; GaimarB 2895; PhThSibS; CourLouisL1; MonGuill1/2C 105,2155;4366,5686; ThebesC; ThebesC III,14207,V,13195; HornP 2630; PhilomB 1065; RouH II 3260, III 10611; BenDucF 25063; BenDucM II, p. 335, en note, col. 2; III, p. 594, v. 1595; BenDucM III,p.516,v.162;p.519,v.287; SThomGuernW1 366, 695, 1336; Aiol1/2F; Aiol1/2F 684,1307,1316; Aiol1/2N 2813; Aiol1/2N 683,1306,1315; AlexissH 202; GautArrIllLe; YvainR 1131etc; AdgarK X 163; AdgarN 8, 23. 6, 98; SSagOctS K 1285, 1335, 3368, C 692, 1478, 2074; ProtH; AimonFlH 11643; RenR XII-XVII;14206,14326-27; RenR VII-IX,5851; RenR; AliscG p282; AliscW p.166,v.2867var.; AliscW p.243v.4281var.; CorB C451; CorE p63; CorE; ElieF 2353; MonRaincB 1774; PriseOrabR1; PriseOrabR1 A490; RCambrM; RCambrM; RobDiableL; PrêtreJeand/yG F 181; RenMontdT; SGraalIIJosN 21; SGraalIIJosO; AyeG p98; ChevCygneNaissT 1347; ChevVivM 938, 1079, 1873, C 1723, E 601 A/18; ChevVivM; ContPerc1P E9945,9960; PriseCordD 803, 2465, 702, 689; GuillDoleL 2169; AiquinJ 422; BibleDécb/eN; BueveAgnS 1328; ChardryDormM 1869,1880; ChevBarAnL; ChevBarAnS 504; DoonRocheM 3291; GuibAndrM 1643; GuillPalMo; NarbS 1961, 2221; SEdmPassG 334, 531, 646 etc.; SJeanAumI 5850; SJeanAumI; SJeanAumU 5850,5855,5949; WaldefH 9594, 11756, 22224; BestGuillR 49, 184; s. Gloss.; AimeriD; BalJosAnS 8501; ChGuillI 2030; 2290, 3316; ChGuillI; ChGuillM 2030, 2290, 3316; ChGuillSd 282: 2030, 2290, 3316; FlorenceW 343a; FlorenceW 345b;1007,3810,4025,4400,6257,4504; PurgSPatrHarlV 469; PurgSPatrHarlV; AnsMetznG 2826-8535,8635,8989,etc; Bueve1S 1995, 2612, 4138; Bueve2S 4052,4119,15115; Bueve3S 2893,2780,4000etc...; FergF 2955,3861,etc; CoincyChristO; CoincyChristO; LancPrM LXI, 24; DolopL; DolopL; CoincyI1...K 402var; CoincyI1...K 52var; CoincyI1...K 28D;180,280; CoincyI11V 367; CoincyI36L; CoincyI41/42R 162; ComtePoitK; ComtePoitM 638, 715; GodinM 18474; s. Gloss.; GodinM; OrsonP; OrsonP 1837; SCathCarlM; SPierJonglW; BesantR 1696, 1678; CoincyII1...K 234var; CoincyII20/21H 133,328,344; CoincyII22/23/24/25Li 4.129,3.48,3.75,4.115,4.120,4.692; CoincyII26V; CoincyII26V 234; CoincyII26V 749; CoincyII29Kr 430,452; CoincyII9Kr 898; ViolB 1389, 5213, 6267; ModvB2 1483, 4608, 4611, etc.; PetPhilT v. gloss.; RoselLec; TristPrC 406,5; AndrContrN I,66; AnsCartA 4487, 5543, etc.; ArtusS 34,22; 161,19; 314,18; EustMoineC 14, 269; EustMoineF; FolLancB; ParDuchP p. 634; ParDuchP; ParDuchP 514;p.634; ParDuchP *696 CSP; PurgSPatrBerM; BalainL 68; MerlinsR 314, 80; MerlinsR 191,28; ImMondeOct2H; AmDieuK; AspinChansPol; BouchAbevR 518; CourLouiscLe v. gloss.; CourLouiscLe; GautLeuL2 IV287,X28; GautLeuL2; HArciPèresO 817; HuonR 3360, 4803, 5231; MaugisV 84; MaugisV C882 aj (1), C 884 aj.; 84; Pères64B 528; Saisna/lB 1050; VivMonbrancE 335; YonM 5097; RutebTheophF 391,394; AnticlC 377,2380; RutebF V176; EnfRenC; EvEnfB 141, 267, 492; EvEnfB2; EvNicAgnP; GrantzGeanzaB; SimPouilleaB 1543; YsEudeR 259, 160, 301; YsEudeR 132; HemH 2659; RichH; ChevFustSa; ChevFustSa 5617/15314,15587; HelcanusN 62; ApocGiffR 2200,254; CourtAmsS 743; EvEnfQuatrB 352;113,161,341; JobB 2626,2504; JobG 2504,2626; SThibAlM 288; SThibOctH I97; BodelFablN; FoukeB 4,26; 4,30; FoukeH 5.19; NicBozMorS 9,85,187;29,93;12; PassPalF 823;1259; AdvndC; GesteFrancorR 53, 654, 3232, 4704, ecc.; GesteFrancorR 2151; JSQuentO; OgDanAlC 2877, 1844, 2113; MaillartR 1566; JCondOisR; LicorneG 8138; DialGregEvrS p.985; HuonAuvBrB; HuonAuvbS6 7180; HuonAuvbS6 8510; MirNDPers1-40P 1 1242;14 858;1 188, 625; 359; 38 2059; JMoteVoieP 2055, 2056, 2185, mauffé 3908; RenContrR 9822; AliscmH 125; BelleHelR 869b; BelleHelR 868b; BelleHelR 871a; ChevPapH 15,20,35;16,21; GalienD; GilMuisK 338b;I206,1; LionBourgAlK v. gloss.; PassEntreG 1910; PassEntreR 1911; SEvroulS; TristNantS 3637,6683,8074,etc; [ChevCygneBruxP 1722; ChevCygneBruxR; AttilaS XVI, 4320; AttilaS; GrebanP 23277]; (sigles à datations multiples:) Aspland 4,270; 21,176; 21,8; Aspland; BartschChrest 37,53;75c,5; BartschHorning 251,15;287,23; HenryChrest 38/79; LevyFabl XII. 737; XII. 513; MontRayn; MontRayn I,19;I,20,312,etc.; MénardFabl VIII, 339; MénardFabl X,297; NoomenFabl t. 6; 386; NoomenFabl t. 9; 346b; NoomenFabl t.5;471; NoomenFabl t.7,438; NoomenFabl I;2/B845, 3/95; NoomenFabl II;10/338; NoomenFabl III;17/A116,18/480,20/E65; NoomenFabl t9,347a; NoomenFabl t.6;387; NoomenFabl 22/22,30a/I141etc; NoomenFabl t.8,423; ProvM 1731; ReidFabl; ReidFabl, BambeckWortst 134; BangertTiere 298; BormannJagd; ConstansThebes s. Gloss; ContPerc1R; CorleyCont1 p179; CorleyCont2 23432; CorleyCont2; FSt 6,351; GossenGramm 205; KellerWace 180a; MatoréVocMéd p.60; MélLecoy S.231; MénardRire p. 49, p. 133; MénardRire 594; MénardRire 275-425; MénardRire 281; PachnioTaille S.34; R 338; RF 72,89; RLiR v. 22224; RLiR 30; SchelerJPreis v. gloss.; VRo v. 1285; VRo 52,159; VogelIntens 108; VogelIntens 101; Ziltener 8001,8002;8007;etc, TL; TL 5,1288,22; TL 5,1288,22; Gdf Gdf V, 119b; AND 402 A; AND 403 A; AND 403 B; AND; AND 410A; AND 410B; DCCarp 257c; DCCarp 266b; FEW 3,436a; BurnellRen II 742; BurnellRen II,1175,II545,II483; Corom 4,1165a; DupinLaboulaye; Foerster; BW5)
fiches par lemme
Télécharger
●feü adj.
[TL; Gdf 3,775b; GdfC 9,603b; FEW 3,436b; Foerster. – DocHMarneG; ContPerc1R; TombChartr1...K 257; ZrP 92, 647; MélJmbs; TraLiLi 11, 177ss; RoPh 35 (1981) 99-104; TraLiLi 11, 177ss.; TraLiLi 10, 177ff.; MalkielEss2 491n 30; MalkielEss2 497n*; MalkielEss2 510; MalkielEss2 510; MalkielEss2 18; TraLiLi 10, 177 ff; Beaum...B; RuebThéophF 363; R 105 (1984), 288; Yvain 5666.]
(fahu LaDuCh p. 112 z. 22; LaDuCh p. 113, z.28; LaDuCh p. 184 z. 38; 185.10; LaDuCh p. 114, z. 23,27,31; LaDuCh p. 319, z. 16; LaDuCh p. 116 z. 10,11; LaDuCh p. 117, z. 18, 23; LaDuCh p. 320, z. 12; LaDuCh p. 120, z. 17, faü SThomGuernW1 2534, fau LaDuCh p. 317 z. 18(2x), faü DocAubeC 64-8; 68-5; 74-3; 98-2, faüz SThomGuernW1 2534, feü RCambrM, feu DocAubeC var. 1271; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 92b, 8; BartschHorning 290,8, feüs GodinM 10929; GodinM 15017, 10927; RutebF v. 136; HuonAuvBrB, feuz DocAubeC 36- 4)
- ◆1o“malheureux” (SThomGuernW1 2534; SThomGuernW1 2534; GodinM 15017, 10927, TraLiLi 11, 177ss.; TraLiLi 11, 177ss; MalkielEss2 510; MalkielEss2 510)
- ◆2o“décédé” (RCambrM; LaDuCh p. 112 z. 22; LaDuCh p. 113, z.28; LaDuCh p. 184 z. 38; 185.10; LaDuCh p. 114, z. 23,27,31; LaDuCh p. 319, z. 16; LaDuCh p. 116 z. 10,11; LaDuCh p. 117, z. 18, 23; LaDuCh p. 320, z. 12; LaDuCh p. 120, z. 17; LaDuCh p. 317 z. 18(2x); GodinM 10929; DocAubeC var. 1271; DocAubeC 64-8; 68-5; 74-3; 98-2; DocAubeC 36- 4; RutebF v. 136; HuonAuvBrB; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 92b, 8; BartschHorning 290,8, Beaum...B; ContPerc1R; DocHMarneG; MalkielEss2 491n 30; MalkielEss2 497n*; MalkielEss2 18; MélJmbs; R 105 (1984), 288; RoPh 35 (1981) 99-104; RuebThéophF 363; TombChartr1...K 257; TraLiLi 10, 177ff.; TraLiLi 10, 177 ff; Yvain 5666; ZrP 92, 647, TL; Gdf 3,775b; GdfC 9,603b; FEW 3,436b; Foerster)
- ◆3o“Identificanda DocLing” (chHM090 3; ChHM123 3; ChHM123 6; chHM195 5; ChMa152 11; ChHM207 4; ChHM225 3; ChHM267 3; chJu050 4; chSL 017 4; chSL 017 6; chSL 017 7; chSL 017 7; chSL 017 8; chSL 017 9; chSL 017 9; chSL 017 9; chSL 017 9; chSL 017 9; chSL 017 10; chSL 017 11; chSL 017 11; chSL 017 11; chSL 017 12; chSL 017 12; chSL 017 12; chSL 017 13; chSL 017 13; chSL 017 13; chSL 017 13; chSL 017 13; chSL 017 13; chSL 017 14; chSL 017 14; chSL 017 14; chSL 017 14; chSL 017 15; chSL 017 15; chSL 017 15; chSL 017 15; chSL 017 15; chSL 017 15; chSL 017 16; chSL 017 16; chSL 017 16; chSL 017 17; chSL 017 18; chN 003 5; chN 003 5; chN 003 8; chN 003 14; R 1298 10 06 01 36; R 1298 10 06 01 70; chSL 029 6; chSL 043 6; chSL 054 10; chN 012 4; chN 014 17; chN 014 20; chN 014 21; chN 019 15; chN 019 16; chN 030 11; chSL 097 28; chSL 097 29; chSL 097 31; chN 032 14; chN 033 6)
fiches par lemme
Télécharger
●defeü adj.
[TL s.) (TL 2,1285,16; TL; Gdf 2,459c; FEW 3,436a.]
(defeu GautLeuL2 A 373, defeü (sigles à datations multiples:) MontRayn II, 209; TrouvBelg1 p336, defëu (sigles à datations multiples:) TrouvBelg1, defeüs RenContrR II,222, defez (sigles à datations multiples:) HuntTeach)
- ◆“mort” (GautLeuL2 A 373; RenContrR II,222; (sigles à datations multiples:) HuntTeach; MontRayn II, 209; TrouvBelg1 p336; TrouvBelg1, TL s.) (TL 2,1285,16; TL; Gdf 2,459c; FEW 3,436a)
fiches par lemme
Télécharger
●desfäé adj.
[TL 2,1577,49; TL 2,1577,49; DCCarp S. 140; Gdf.]
(deffee Saisna/lB 970)
- ◆“misérable?” (Saisna/lB 970, TL 2,1577,49; DCCarp S. 140; TL 2,1577,49; Gdf)