DEAFplus
article imprimé
rédaction: Stephen Dörr
agn. hake f.
[⁠ÉtymologieLe mot est relevé par Stone 349a qui en donne une seule att. tirée de PortBooksS. L’attestation la plus ancienne dans un texte fr. est fournie par MED 4,437a: ca. 1400 (?) RedBookBristolB 2,72. Hake est repris de l’angl. HAKE “morue” dont l’origine est inconnue, OED H 27. En anglolt. le mot apparaît pour la première fois en 1213 sous la forme acca (haka en 1232), LathamDict 1131b.⁠]
  • ◆⁠“grand poisson du genre gade, qui vit dans les mers froides, morue”⁠ (ca. 1400 (?) – 1400, RedBookBristolB 2,72 [pur achater et faire pris sur toutz maners grociz pissouns, c’est asavoir samoundes, congres, melewels, lenges, hakes, scalpyn et harrynges venautz au dite ville de Bristuyt hors del meer]; [PortBooksS 14,32 [Le dit mestre: .XIX c. de haake – cust. .iij. s. .ij. d.]; 16,37; 29,151], MED 4,437a; Stone 349a)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.