DEAFplus
article imprimé
rédaction: Frankwalt Möhren
hari interj.
[⁠ÉtymologieLe cri de l’âne est peu documenté en afr. (cp. → ihan, frm. hi-han(1)). Il n’est pas assuré que hari représente vraiment le braiment malgré la citation donnée: la leçon pourrait résulter d’une maladresse (comme d’une mauvaise interprétation d’un [asn-]ier abrégé).⁠]
  • ◆⁠reproduction du cri de l’âne (?)⁠ (ms. Est 2em. 13es., CoincyII30J 776 [Plus tost on dit Ave Mari C’uns asniers dit n’aroit hari !(2), var. C’un asne n’auroit dit h.])
(1) Ihan et hi-han manquent dans l’article hi-, FEW 4,418a; mfr. hin-ha est à tort dans he, FEW 4,394b. V. RlFn 4,210; 247; 252; TLF 9,838a.
(2) Pour ce hari v. sub → hara1.

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.