DEAFplus
article imprimé
rédaction: Thomas Städtler
impliquer v.tr.
[ÉtymologieLe lt. IMPLICĀRE “embrouiller” (ThesLL 71,640; cf. mlt. id. LathamDict 1,1260b) continue à vivre en fr. d’une part sous forme héréditaire, v. → emploiier, d’autre part comme emprunt, à traiter ici. –- Implication est emprunté au lt. IMPLICĀTIO “embrouillement” (ThesLL 71,639); pour le mlt. cf. LathamDict 1,1260c.]
(impliquer OresmeCielM 202,204; GrSchismeM 24,4, implicher 1365 AmphYpL2 gloss. p. 367 enclose, empliquer AalmaR 13314)
  • “comporter de façon implicite” (dep. 1365, AmphYpL2 p. 367 sub enclose [l’entencion et la sentence qui est enclose, comprise et cachee ou implichee es diz de l’acteur et en la lettre]; AalmaR 13314 [visco. -as : empliquer, engluer]; OresmeCielM 202,204 [ce ne enclot ou implique quelconque contradiction], GdfC 9,787c; TLF 9,1229a; FEW 4,585b)
  • ⁠emploi absolu “id.”⁠ (1381, GrSchismeM 24,4 [La part des cardinaux contre cecy replique l’eleccion d’urbain ne fu pas canonique, Por la grant violence tres notoire et publique. Donque ce que j’ai dit ne repugne ne implique], TL 4,1354)
implication f.
  • “fait de comporter de façon implicite” (dep. 1332, PelVieS 11915 [Caribdis est la sapience Qui est u monde, et la science, Seculiere implication Et mondaine occupation], TL 4,1354; FEW 4,585b)