DEAFplus
article imprimé
rédaction: Frankwalt Möhren
inabitable adj.
[ÉtymologieEmprunté au lt. INHABITĀBILIS “qu’on ne peut habiter” (ThesLL 71,1583); pour le mlt., cf. DC 4,364c; LathamDict 1,1375a. Cp. → *inabiter et abitable.]
(inhabitable EvastL 61 (VII); ViardPar I.44; TerroineFossier 3,77 no38)
  • “qu’on ne peut habiter (maison, région, etc.)” (dep. ca. 1300, EvastL 61 (VII) [aler en hermitage… es leus sauvages et inhabitables; traduit cat. lochs inabitables]; doc. Paris [1325] vidimé 1329 (registre) ViardPar I.44 no34 [(une place au bord de la Seine) avoit esté lonctemps inhabitable (bis)]; doc. orig. Paris 1338 TerroineFossier 3,77 no38 [ycelle meson et appartenances estoient devenues wides, vagues, ruineuses et inhabitables]; [doc. orig. Paris 1351 BEC 139,73 [maisons et lieus vuis, vagues, ruineux et inhabitables]; doc. (reg.) 1360 GdfC; OresmeSphèreMy p. 43 (fo19c; ms. 15es.); 44; 45; 46 [terre inhabitable et mal habitable]; etc.; ]etc.etc., GdfC 10,16a; MartinActesMfr4 105; TL 4,1360 [renvois]; Lac 7,88a; FEW 4,369b habitare II.2.)