DEAFplus
article imprimé Add. & Corr.
rédaction: Thomas Städtler
inanition f.
[ÉtymologieEmprunté au lt.tard. INĀNĪTIO “vacuité du ventre” (ThesLL 71,830), dérive de la famille du lt. INĀNIS “vide” (ib. 71,820); pour le mlt. v. LathamDict 1,1283c.]
(inanition 2et. 13es. SJérEp22N 1136; HuntAgnMed 2,29; ChirPoutrS 1vo24; 10ro16; RecMédEupH 122; HMondB 1261; 1267; 1268; etc.1268, inanicion PlatPractH 99 (p. 212, deux att.); 100 (p. 213); 101 (p. 213, deux att.); [AmphYpP 56,6; 57,6; AmphYpL II 4; V 4; AmphYpL2 gloss. p. 291])
  • “état d’épuissement causé par le manque de nourriture” (dep. 2et. 13es., SJérEp22N 1136 [Quant tu te lieves pour ourer Par nuit, garde bien que roucter Ne te face indigestions Pour riens, mais inanitions, texte lt: … non indigestio ructum faciat, sed inanitas]; PlatPractH 99 (p. 212, deux att.); 100 (p. 213); 101 (p. 213, deux att.); HuntAgnMed 2,29; ChirPoutrS 1vo24; 10ro16; RecMédEupH 122; HMondB 1261; 1267; 1268; etc.; 1268; [1365 AmphYpP 56,6; 57,6 [par la superfluité des menstrues vient inanicion, et en ce tamps vient trop grant replection; … trop grant replection et trop grant inanicion sont causes de plusieurs maladies]; AmphYpL II 4; V 4; AmphYpL2 gloss. p. 291], TL 4,1360; GdfC 10,1c; FEW 4,615a)
mfr. inanité f.
[ÉtymologieEmprunté au lt. INĀNITĀS “état de ce qui est vide” (ThesLL 71,829); pour le mlt. v. LathamDict 1,1283c; DC 4,316a.]
  • “état de ce qui est vide” (dep. 2em. 14es., AalmaR 5762 [inanitas : inanitez, vanités, deffaute de nature ou de complexion], GdfC 10,1b [JVignayMir < DG 2,1286a < DelbRec; = 1495/96(1); FEW 4,615b)
mfr. inanir v.tr.
[ÉtymologieEmprunté au lt. INĀNĪRE “rendre vide” (ThesLL 71,820); pour le mlt. v. LathamDict 1,1283a; DC 4,316a.]
  • “épuiser, affaiblir” (1365Paré 1561, AmphYpL2 gloss. p. 291 [telles veilles ont proprieté de inanir et desecher le cors, 4 att.], FEW 4,615b)
(1) Le ms. Bn nfr. 15943 donne à cet endroit ranité; à expliquer.