DEAFplus
article imprimé
rédaction: Stephen Dörr
indivisible adj.
[⁠ÉtymologieEmprunt au lt.tard. INDIVISIBILIS “qui ne peut pas être divisé” (ThesLL 71,1210); pour le mlt., cf. LathamDict1,1333a.

Rem.: Le FEW 4,649b range sous indivisibilis indivisable tiré de Gdf 4,573a. L’att. s’identifie avec ca. 1370 JFevVieilleC 2215: [Certes, c’est monstre indivisable, Et plus que monstre au doy monstrable]. Le mot fait partie de la famille deviser, cf. TL4,13778 qui renvoie à deviser et qui définit “unbeschreiblich”. V. → deviser⁠]
  • ◆⁠“qui ne peut pas être divisé”⁠ (dep. ca. 1300, PanthT 1380 [Dyamant est indivisibles]; HMondB 337 [(De l’anathomie du dyaffragme) et ainsi des .2. costes desous et de la thorasce a l’espine est continué tant qu’il soit un meisme pannicle continu, indivisible en soi meismes, qui devise toute la concavité dedens]; [OresmeSphèreMy 30 [Et est instant un moment de temps indivisible qui est tantost passé soudainnement]; JFevVieilleC 124; OresmeEthM 506 [Et aussi n’est pas generacion de chose indivisible ou qui ne puet etre partie]; 523; DenFoulB4 II 21,20; II 21,27; II 22,34; etc.; OresmeCielM II 1,107], TL 4,1377; GdfC 10,9a; FEW 4,649b)
●mfr. indivisiblement adv.
  • ◆⁠“d’une manière indivisible”⁠ (dep. 1372, [DenFoulB1 II 21,22 [les choses temporeles elle (La science de Dieu) comprent senz mutabilité et tout si simplement et indivisiblement que les choses passees n’ont point, a son regart, de quelconque transiscion ne de trepassement, ne les choses a venir aussi ne ont point, en son regart, de succession]; ]Corb Gdf [ms. 15es.], GdfC 10,9a; FEW 4,649b)
●mfr. indivisibleté f.
  • ◆⁠“caractère de de qui est indivisible”⁠ (2em. 14es., AalmaR 5865 [individuitas, -tatis : indivisibiletés], Gdf 4,573a; FEW 4,649b(1))
(1) La datation du FEW est à corriger: ca. 1380-15.jh, Aalma; Gdf. Les deux att. qui se cachent derrière cette dat. n’en forment en réalité qu’une seule: AalmaR 5865.

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.