DEAFplus
article imprimé
rédaction: Stephen Dörr
infixe adj.
[⁠ÉtymologieEmprunt au lt. ĪNFĪXUS “qui n’est pas établi d’une manière durable sur qch., fixé dans qch..”, p.p. de ĪNFĪGERE (ThesLL 71,1420); pour le mlt. cf. LathamDict 1,1354c.
Rem.: Le FEW 4,669a donne infiction “document annexé, attaché à un autre” avec deux att. de 1343 et de 1389 tirées de HaustRég 2 [133; 164]; ces att. correspondent à ChOthéeF 157 et 158 (regestes de 1409)⁠]
  • ◆⁠“qui est établi d’une manière durable” [dans la seule att. dit de la religion implantée dans l’esprit](1)⁠ (ca. 1355, Bersuire ms. Ste-Gen. fo 294c [Une chose y a de laquelle, par especial religion infixe a vous et a voz courages, nous contrainct a complaindre, et vous prions que vous le veuilliés oïr et absouldre vostre chose publique de la transgression, vérifié sur ms.], Gdf 4,579b; TL 4,1385 [renvois](2))
●infixer v.a.
(⁠⁠infixer 1322⁠ doc. Gdf; [doc. 1376 DC; doc. 1389 [1379] ChRethelS 2,269,23; doc. 1395 ib. 419,4; doc. 1407 Gdf; doc. 1412-14 Gdf], ⁠enfixer⁠ doc. 1384 VarinAdm 3,577⁠)
  • ◆⁠“introduire (une chose) dans une autre de façon à l’y incorporer”⁠ (1322 – 1531; Buffon – Besch 1858, doc. 1322 [Par sa lectre pendant infixee es lettres royaux Gdf]; [doc. 1376 DC; doc. 1384 VarinAdm 3,577 [Item, derriere le chevet de l’eglise, enfixez entre les pilliers d’icelle, et environ, a pluseurs estaulx au bouticles]; doc. 1389 [1379] ChRethelS 2,269,23; doc. 1395 ib. 419,4; doc. 1407 Gdf; doc. 1412-14 Gdf], Gdf 4,579b; DC 4,355b; Hu 4,627a; TL 4,1385 [renvois]; FEW 4,669a(3))
(1) Cf. ThesLL 71,1421: «[infigere] aliquid (fere animo, sensibus, auribus sim.)» et LathamDict 1,1354c: “to fix (in the mind), impress (on the memory)”.
(2) Cette acception manque dans le FEW 4,669a bien qu’elle figure dans GdfLex.
(3) Le FEW date: ‘ca. 1300-1531’; ‘ca. 1300’ doit concerner la première att. de Gdf: Cart. Esdr. de Corbie, Richel. 1. 17760, fo 114ro. Ce cartulaire date du 16es., v. Stein 1056.

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.