DEAFplus
article imprimé
rédaction: Stephen Dörr
mfr. informateur m.
[ÉtymologieEmprunt au lt.tard INFORMATOR “celui qui forme, qui instruit” (ThesLL 71,1474); le mot a connu en mlt .un élargissement sémantique vers “celui qui mène une enquête”, LathamDict 1,136a, cf. → informacion 2o.]
  • “celui qui mène une enquête, qui recueille des informations” (dep. fin 14es. [ms. 15es.], FroissChron [Informateurs et inquisiteurs Gdf]; ModusT 153,1 [Ci devise comme les reformateurs (deus mss. 15es. informateurs) alerent parmi le monde…; alerent u monde Sapience, Prudence et Providence eulz enfourmer sus les gens des trois estas], TL 4,1387; Gdf 4,580c; Li 2,93c; Hu 4,631a; Frantext; FEW 4,679a)