DEAFplus
article imprimé
mfr. ingerer v.tr.
[ÉtymologieEmprunté au lt. INGERERE “porter dans, jeter sur”, “introduire par la bouche” et aussi “imposer” (ThesLL 71,1548); pour le mlt. cf. LathamDict 1,1369b. –- Cp. → ingestion
Rem.: Dans GaceBuigneB 1589var. on trouve dans deux mss. fin 14es. et fin 15es. et dans un imprimé 1507 ingerer pour ignorer. Pour que le passage ait un sens, il faut admettre que le ne explétif qui suit ignorer prend en combinaison avec ingerer une valeur de négation. Pour le contexte, cf. ci-dessous.]
Rem.: Dans GaceBuigneB 1589var. on trouve dans deux mss. fin 14es. et fin 15es. et dans un imprimé 1507 ingerer pour ignorer. Pour que le passage ait un sens, il faut admettre que le ne explétif qui suit ignorer prend en combinaison avec ingerer une valeur de négation. Pour le contexte, cf. ci-dessous.]
- ◆1o“faire accepter” (mss. fin 14es., et fin 15es.; imprimé 1507, GaceBuigneB 1589 [Sire, mais que n’aiez ennoy, Veuilliés faie parler Prudence, Qui tant en lui a de science, Tant sens, tant bien et tant honneur Qu’il n’est en tout le mont seigneur Qui en rien devroit ignorer (var. ingerer) Qu’elle ne face a honnorer, v. la remarque ci-dessous.], TL 4,1389 [sans déf.])
- ◆2ov.pron.“se mêler (de qch.) sans en être prié” (dep. 1362, doc. 1362 Ord 3,587 [tel qui ainsi se ingere et abuse du dit office (de courraterie, c’est-à-dire le métier de courtier; ib. une autre att.)]; 1370doc. 1362 OresmeEthM IX 15 glose 17 (p. 493) [Nul ne se doit ingerer pour prendre; car, si comme il fu dit ou tiers chapitre du quart, le liberal n’est pas demandant ne requerant]; Jean Daudin matérieux DMF à vérifier; DeschQ 8,289,1381, TL 4,1389; GdfC 10,15b; DC 1,38a [sous abusor]; TLF 10,224b [considère l’att. d’OresmeEth comm. «absol.»]; FEW 4,689b)