DEAFplus
article imprimé
rédaction: Thomas Städtler
mfr. inibir v.tr.
[ÉtymologieEmprunté au lt. INHIBĒRE “empêcher, arrêter” (ThesLL 71,1591); pour le mlt. cf. LathamDict 1,1376b.]
(inhibir ca. 1355 Bersuire ms. Ste-Gen 777 fo 390roa [p.p.-bit]; AalmaR 5979)
  • “interdire, défendre” (ca. 13551456, Bersuire ms. Ste-Gen 777 fo 390roa […si que ou senat & devers le pueple nasqui sur ce mult grant debat, & furent inhibit & denoiez les empires d’une partie d’autre, & gages pris & appellez aus tribuns & puis [au] pueple]; AalmaR 5979 [inhibeo. bes…: defendre, inhibir], Gdf 4,584b; TL 4,1392 [renvoi]; FEW 4,692b)
mfr. inibeur m.
(inhibeur AalmaR 5980)
  • “celui qui interdit, qui défend” (2em. 14es., AalmaR 5980 [inhibitor, -toris : deffendeur, inhibeur ou bedel], TLF 10,233b [inhibiteur l. inhibeur]; FEW 4,692b)
mfr. inibitoire adj.
(inhibitoire doc. 1368 RoisinB p. 420)
  • “qui défend, qui prohibe” (dep. 1368, doc. 1368 RoisinB p. 420 [les lettres monitoires et inhibitoires], TL 4,1392; Gdf 4,584b; TLF 10,234a; FEW 4,692b)