DEAFplus
article imprimé Add. & Corr.
rédaction: Thomas Städtler
innaturel adj.
[ÉtymologieEmprunté au lt. INNĀTŪRĀLIS “qui est contre la nature, qui n’est pas naturel” (ThesLL 7¹,1694); pour le mlt. cf. LathamDict 1,1387a.]
(innaturel LulleEnfL p. 160; HMondB 1558 [2 att.]; 2107; [AmphYpL² p. 293], innatureil ChirAlbT0 21voa, innatural 2eq. 13es. PlatPractH 165,8; 166,9; 220,117; etc.)
  • “qui n’a pas son origine dans la nature” (2eq. 13es.Lar 1948, PlatPractH 165,8; 166,9; 220,117; etc.; ; ChirAlbT0 21voa [Quant ceste maladie qui est apelee aleacrati, ou li porriture vient en l’oil, si en i a de .ij. manieres, l’une natureil et l’autre innatureil]; LulleEnfL p. 160 [les comancemenz de nature sont .v. … le premier comencement [est] la premiere matire… Et aus autres comencemenz se convient, selonc regart d’especiauté, mieulz non de innaturel que au premier comencement]; HMondB 1558 (bis); 2107 [Melancolie innaturel]; [mfr. AmphYpL² p. 293(1)], TL 4,1397; Gdf 4,586c; FEW 7,51a naturalis)
(1) Le gloss. de DeschQ donne innaturel “contre nature” avec un renvoi erroné; nous n’avons pu trouver l’att. en question.