DEAFplus
article imprimé
rédaction: Stephen Dörr
inquietacion f.
[⁠ÉtymologieEmprunt au lt. INQUĪETĀTIO “action de troubler le calme, le confort, la tranquilité (de qn)” (ThesLL 71,1798); pour le mlt., cf. LathamDict 1,1394c.⁠]
(⁠⁠inquietacion⁠ doc. 1334 CartMarquetteV 432(1); [doc. 1382 ChronAnG 78,8], ⁠inquietation 1327⁠ GeoffrParSGuillW0 618; doc. 1342 Gdf; [⁠]⁠)
  • ◆⁠“action de troubler fortement le calme, le confort, la tranquillité (de qn)” [surtout attesté dans des textes à contenu juridique]⁠ (1327 – 1560, GeoffrParSGuillW0 618 [serpens… qui… faisoient mainte horreur et espoentement et inquietation]; doc. 1334 CartMarquetteV 432; doc. 1342 cart. fin 14es. [violences, oppressions, inquietations de force d’armes et puyssance de lays Gdf]; [doc. 1361 Gdf; doc. 1382 ChronAnG 78,8 [q’ils purroient saufment resorter a Engleterre, lour terre desmesne, saunz destourbance ou inquietacion]], Gdf 4,588c; AND 363a; TL 4,1402 [renvois à Gdf et au FEW]; FEW 4,706a)
(1) Ed. inquestacions, ms. īnqetacions, l. inquietacions, v. R 68,176.

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.