DEAFplus
article imprimé Add. & Corr.
rédaction: Stephen Dörr
inquisicion f.
[⁠ÉtymologieEmprunt au lt. INQUĪSĪTIO “action de chercher à savoir en examinant, en interrogeant” (ThesLL 71,1819); pour le mlt., cf. LathamDict 1,1396a.
Rem.: Le FEW 4,707b relève l’att. suivante: ‘enquisition’ (1247, Runk)’. Cette attestation provient de ChRethelS 1,186,5 qui l’a tirée d’un vidimus de 1372. Il faut corriger la datation du FEW. –- Cp. → inquisiteur, inquiser et inquirier.⁠]
(⁠⁠inquisicion⁠ ChirAlbT0 fo 32voa; JostPletR 12(1); doc. 1279 BoüardArchAng 2,15,8; SLouisPathMirF I,9; XXI 107; RenContrR I 229a § 6; LégDorVignD 759; [MirNDPersP 18, p. 79; OresmeDivC 104; AmphYpL2 gloss. p. 367,1; OresmeEthM 192; 510; 519; OresmePolM 118a; AalmaR 3617; 10980; doc. 1402 RotParl1M 3,515], ⁠agn. inquisicioun⁠ Rough 26, ⁠s.l. inquisition ca. 1174⁠ BenDucF 9966; 9993; 13305; VMortAnW 173,6; doc. 1247 EspDouai no 92; ChirAlbT0 fo 67voa; GouvRoisGauchyM 195,3; Ord 2,40; 2,41 [2 att.]; [Bersuire Prol. ms. Ste-Gen. 777 fo 1roa; OresmePolM 150b], ⁠inquisiscion⁠ OresmeEthM 519, ⁠enquisicion⁠ ContGuillTyrA XXXIII 53, ⁠enquisition⁠ ContGuillTyr[A XXXIII 53] Gdf; AssJérJIbB 1,396 var. ms. fin 13es.; [Rough 61; vidimus 1372 ChRethelS 1,186,5], ⁠enquisision⁠ MousketR 28961, ⁠enquesicion⁠ AssJérJIbB 1,396⁠)
  • ◆⁠“action de chercher à savoir en examinant, en interrogeant” [dans le domaine du droit, de la foi, de la science, etc.](2)⁠ (dep. ca. 1174, BenDucF 9966 [Ainz que fust oure de culcher, Li fis mainte grant question E d’os grant inquisition]; 9993; 13305; ChirAlbT0 fo 32voa; fo 67voa; fo 70voa; MousketR 28961 [Li arcevesques, bien le sai, Et Watiers, vesques de Tornai, Et cil d’Arras et de Noïon Furent a l’enquisision]; doc. 1247 EspDouai no 92; ContGuillTyrA XXXIII 53; AssJérJIbB 1,396; JostPletR 12; VMortAnW 173,6; doc. 1279 BoüardArchAng 2,15,8 [il furent condenpnez pour les chosees trouvees contre eus par les inquisicions faites]; GouvRoisGauchyM 195,3 [Et doit l’en grossement et generaument a eus (aux enfants) proposer les articles de la foi, quer il ne les puent pas entendre mult soutivement et par grant inquisition, si comme font les sages clers et les sages mestres]; SLouisPathMirF I,9; XXI 107; Ord 2,40; 2,41; RenContrR I 229a § 6; etc.etc.[Rough 26], Gdf 3,217c; GdfC 10,18c; TL 3,488; 4,1402; AND 233a; 363a; Li 2,108c; FEW 4,707b)
(1) FEW inquisition, à corriger.
(2) En ce qui concerne le procès de l’inquisition, cf. LexMA 5,441. Dans les sciences historiques, il est discuté à partir de quel siècle on peut parler d’une inquisition institutionnalisée.

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.