DEAFplus
article imprimé
rédaction: Stephen Dörr
intendit m.
[ÉtymologieTerme juridique emprunté au mlt. INTENDIT “fait susceptible de produire un effet juridique, articulé par une partie dans un procès” (DC 4,388c), 3epers. sg. de intendere “tendre à” (ThesLL 71,2112).
Rem.: TL 4,1412 relève une att. pour notre mot dans RoisinB 52 reprise par le FEW 4,744b et datée de 1290. A corriger cette datation, l’att. provient d’un cart. tardif (dernière date 1519), cf. RoisinM 48n1 et Drüppel 31-34.
]
  • ⁠t. juridique “fait susceptible de produire un effet juridique, articulé par une partie dans un procès” (1315Trév 1771, doc. 1315 [parmi les intendiz baillez des dites parties Gdf]; RobertEcly 197 noXXVII [vous, sires baillifs, devez oster la main de la maison, biens, meubles, heritages et de la justice d’Ecly, et les dis maistres, freres et sereurs absolve et ainssis faire et dire pour yaus comme il est contenut en leur intendit, si le requierent a grant instance]; [doc. 1364 Ord 4,512; doc. 1372 Gdf], Gdf 4,597a; TL 4,1412; FEW 4,744b [1290 err., v. la rem. ci-dessus])