DEAFplus
article imprimé
rédaction: Stephen Dörr
mfr. intenter v.tr.
[⁠ÉtymologieEmprunt au lt. INTENTĀRE “tendre, diriger contre”, “intenter une accusation”, etc. (ThesLL 71,2122); pour le mlt., cf. LathamDict 1,1425 (entre autres: 3o “to bring (legal action) (against)”.⁠]
(⁠⁠intenter⁠ doc. 1369 TerroineFossier 3,404; AalmaR 6098, ⁠intempter⁠ doc. 1355 Ord 3,30(1); doc. 1395 Gdf, ⁠entinter⁠ ChevCygneBruxR 2384⁠)
  • ◆⁠t. de droit “diriger, entreprendre (une action juridique) contre qn”⁠ (dep. ca. 1355, doc. 1355 Ord 3,30; ChevCygneBruxR 2384 [Seignour, celle ducoisse dont vous m’es conter, Ducoisse de Buillon se faisoit appieller. Li quens de Brancquebour si li voloit r’oster, Devant l’empereour vint son plait entinter]; doc. 1369 TerroineFossier 3,404; AalmaR 6098; doc. 1395 Gdf, GdfC 10,24a [corrige ChevCygneBrux: intenter]; TL 4,1412 [renvois]; FEW 4,746b(2))
(1) Ord 3,22 explique: «Cette ordonnance est dans le Memorial (de la Chambre des Comptes de Paris, fo 247ro [qui a brûlé en 1737]. Elle se trouve aussi dans le registre rouge vieil du Chastelet fo 1ro», à vérifier.
(2) Date ChevCygneBrux de ‘ende 13.jh.’, à corriger.

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.