DEAFplus
article imprimé Add. & Corr.
rédaction: Thomas Städtler
invitatoire m. et adj.
[⁠ÉtymologieEmprunté au mlt. (psalmus) INVITATORIUS “psaume par lequel commencent les matines [=Ps 94 Venite…]” (LathamDict 1,1470c; DC 6,552a psalmus), lui-même continuant lt. invītātōrius “qui invite, qui concerne l’invitation” (ThesLL 72,227).–- A noter la chute insolite de la syllabe initiale dans quelques att.; cp. de même mlt. victatorium (DC 4,321b) et vitatorium (ib.4,359b).⁠]
(⁠⁠invitatoire 1erq. 13es.⁠ JBelethOff1M0 chap. 25(fo 16ro); 96(fo 45ro); 101 (fo 49vo); etc.; RègleCistG p. 415; CoincyI42L 76; RègleSBenDouceD 9,9, ⁠invitatore 1er t. 13e s.⁠ RègleCistG p. 538, ⁠invitatorie⁠ ib. p. 436, ⁠envitatoire⁠ CommPs GdfC, ⁠vitatoire⁠ CoincyI42L 76 var.; Livre d’office GdfC, ⁠victatoire⁠ Ordinaire de 1287 GdfC⁠)
  • ◆1o⁠adj. en parlant d’un psaume “qui commence les matines”⁠ (dep. 1em. 13es., CommPs [antiene envitatoire GdfC], GdfC 10,30c; TL 4,1423 [renvoi])
  • ◆2o⁠s.m. “psaume par lequel commencent les matines”⁠ (dep. 1erq. 13es., JBelethOff1M0 chap. 25(fo 16ro); 96(fo 45ro) [v. le contexte sous invitacion]; 101 (fo 49vo); etc.; RègleCistG p. 415; ib. p. 436; RègleCistG p. 538; CoincyI42L 76 [Ja commençoit l’invitatoire (var.mss. 13e et 14es. le viatoire; ms. 14es. la vitatoire) Des matines la douce dame]; RègleSBenDouceD 9,9; Livre d’office GdfC; Ordinaire de 1287 GdfC, Gdf 8,269b; GdfC 10,30c(1); TL 4,1423 [renvoi]; TLF 10,532b; FEW 4,802b)
(1) Cp. Gdf 4,606b invitatoire s.m. “?” doc. 1409-10, contexte insuffisant.

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.