DEAFplus
article imprimé
rédaction: Stephen Dörr
mfr. irrecuperable adj.
[⁠ÉtymologieEmprunt au lt.tard IRRECUPERABILIS “que l’on ne peut plus recouvrer” (ThesLL 72,393); pour le mlt., cf. LathamDict 1,1479b.
Rem.: TL 4,1462 relève irrecovrable “que l’on ne peut plus restituer, recouvrer”, ‘15es.’, renvoyant à Gdf 4,610b qui donne une att. tirée de Commynes (fin 15es.); cf. FEW 10,166b.⁠]
(⁠⁠irrecuperable⁠ doc. 1386 Gdf; doc. 1391 RotParl1M 3,293b, ⁠inrecuperable 1393⁠ DeschQ 7,295(1); 9,10899⁠)
  • ◆⁠“qui ne peut être réparé ou restitué, irrécupérable”⁠ (dep. 1386, doc. 1386 Gdf [dommage irrecuperable Gdf]; doc. 1391 RotParl1M 3,293b [empoverissement del roialme et irrecuperable ruine de seinte esglise d’Engleterre]; DeschQ 7,295; 9,10899, Gdf 4,610c; TL 4,1462; AND 364b; FEW 10,167a)
(1) Gdf 4,610c lit dans le même ms. irrecuperable, à vérifier.

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.