DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
labor f. m.
[⁠FEW5,103b lt. LABOR – TL; TL; Gdf IV 687b; AND 376a; AND; MED V, 605b; Lac VII 129b; DCCarp 248a; DCCarp 248a; TLF 10; TLF 10; FEW; FEW; BarbierProc S. 96; Chastell 31, 62, 136; DiStefLoc 466; DiStefLoc 467; DiStefLoc 466; Foerster; GdfMat. – CahLex 51 (1987) 207; ContPerc1R T 11739; GemmArb S. 120-125; Hassell F 91; KaiserMPol; KaiserMPol; Katara 202; KellerWace 214a; MA 63, 1957, 337; MessnerBers 25; Morlet 250; Morlet 246; MénardRire 499(51); NobelAng p. 151; Pope 776; RLiR 40, 240; Runk p. 39; SammetSuff 91; SchelerJPreis 32912; ZrP 100, S. 196; ZrP 107, 693; [sigle] 73, 539; [sigle].⁠]
(⁠labeur SGraalIIJosO; CPont; BrendanPr1W; JobB 354; JCondM; [JPreisMyrG 130; MenagB 136,3; SottiesP III, 34, 38; PassTroyB I 2337, 3295], Labeur [AmphYpL2 372], labo(u)r SimPouilleaB B 5504, C 4235, labor ProvSalSanI; EneasS1 4336; BenTroieC; BenDucF 1034, 2157 etc.; AdamA 669; AdamG3 673; AdamSt 669; AlexParA 879; RenR VII-IX 9248; PrêtreJeand/yG 606; ChevVivM E 1699B, 1699a; ContGuillTyrdM 63; GuiotProvinsO 1274; PoèmeMorB 455, 1375, 2734; SGenB 1416; ChevVivM; AmbroiseP 4648; BibleGuiotW 1275; Perl1N; BestGuillR 4140; AimeriD 2930; MoniotArrD; ConstHamelR 143; AntBerW 180; TrubertR; TrubertR; BesantR 3012; DocAubeC 45-7; AnsCartA 6296; ArtusS 194,25; 197,14; CoilleB 10; MaugisV C 5357; MireC 62; Pères43B 84, 111, 774; PhNovAgesF 120, 121; ClefD 1832; SidracH p. 174; HosebHenL 62; MPolRustR; FevresS 213b-18; 233-7,15; OgDanAlC 2095; GesteFrancorR 1442, 1852, 12066; GeoffrParChronD 960; EntreeT; TombChartr1/2/3S; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 469, 4610; NoomenFabl 385; NoomenFabl 21140; NoomenFabl 31/11, labor, -ur (sigles à datations multiples:) BartschHorning 69,17; 267,5; 280,16, labor(s) OvArtElieK 69(r), labors DurmS 3007; DocHMarneG 252,13, labour AimonFlH 13610; CoucyChansL VII, 14; XXI, 26; GaceBruléD XL, 26; BalJosCamA 4193, 13335; Bueve3S 1719; ChevBarBloisB; DolopL; RenclCarH; Pères 56; ThebesR 2700; JordRufmP; BibleMalkS 4193; AdHaleRobV p. 21; GautChâtC 45,78; RenNouvR 7189;5; SoneG 19743; SThibOctH I 386; II 40; NicBozCharV; MPolGregM; ChaceOisi2H 6,5 49,6 50,7; NominaleS 239; ChaceOisi2H; MaillartR 2633, 5457; GuerreMetzB 63f, 86c, 2207; TombChartr11W; MirNDPers1-40P 7 74; JMoteVoieP 2871, 4466; RenContrR 14537; BelleHelR 865b; LionBourgAlK 12600, 18399; TristNantS 2368, 15464; GalienD; [AmphYpL2; FroissEspF1 3106, 3995; DenFoulB1 II 27,240; AalmaR 6428; AalmaR 240; GesteMonglGir/Hern/RenD 283; DeschQ I 192 etc.; SottiesP II, 23, v. 41; 37, v. 342; PortBooksS 118; CoutMerOlaZ; PassTroyB t. II p. 1145]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 51a, 22; 78, 115; MontRayn I, 294; NoomenFabl 344b; NoomenFabl 421; NoomenFabl II (/228,13/57; ProvM 20, 113; RaynMotets I p. 156, etc.; RohlfsFablels; StimmingMot, labour, labor Saisna/lB 1038, labourēs GlJosBehJ 120, labour et labeur BeaumCoutS, labours [AmphYpL], labur PhThCompS 2v, 156; 4r, 294; MarieFabW m II; MarieFabB; SGillesP 4, 35, 3767 etc.; RègleHospCamS 437, 831; 1302; ThomKentF 334; 454; MarieEspP; SEdmPassG 1619; SJeanAumU 3220, 4848; BibleDécb/eN; AmDieuK 675; HArciPèresO 17, 1044, 6554; ApocGiffR 186; 261, labur, labor HornP, laburs EdConfVatS 565, 3188, 4751, etc.⁠)
  • ◆⁠“travail”⁠ (PhThCompS 2v, 156; 4r, 294; GlJosBehJ 120; ProvSalSanI; EneasS1 4336; BenTroieC; EdConfVatS 565, 3188, 4751, etc.; HornP; BenDucF 1034, 2157 etc.; AdamA 669; AdamG3 673; AdamSt 669; MarieFabB; MarieFabW m II; SGillesP 4, 35, 3767 etc.; AlexParA 879; RègleHospCamS 437, 831; 1302; AimonFlH 13610; RenR VII-IX 9248; ThomKentF 334; 454; CoucyChansL VII, 14; XXI, 26; GaceBruléD XL, 26; PrêtreJeand/yG 606; MarieEspP; SGraalIIJosO; ChevVivM E 1699B, 1699a; ChevVivM; ContGuillTyrdM 63; GuiotProvinsO 1274; PoèmeMorB 455, 1375, 2734; SGenB 1416; AmbroiseP 4648; BibleDécb/eN; BibleGuiotW 1275; Perl1N; SEdmPassG 1619; SJeanAumU 3220, 4848; BestGuillR 4140; AimeriD 2930; BalJosCamA 4193, 13335; Bueve3S 1719; DurmS 3007; MoniotArrD; OvArtElieK 69(r); ChevBarBloisB; ConstHamelR 143; DolopL; AntBerW 180; RenclCarH; TrubertR; TrubertR; BesantR 3012; DocAubeC 45-7; DocHMarneG 252,13; AnsCartA 6296; ArtusS 194,25; 197,14; CPont; AmDieuK 675; CoilleB 10; HArciPèresO 17, 1044, 6554; MaugisV C 5357; MireC 62; PhNovAgesF 120, 121; Pères 56; Pères43B 84, 111, 774; Saisna/lB 1038; ThebesR 2700; BrendanPr1W; JordRufmP; SimPouilleaB B 5504, C 4235; ClefD 1832; BeaumCoutS; BibleMalkS 4193; SidracH p. 174; AdHaleRobV p. 21; HosebHenL 62; ApocGiffR 186; 261; GautChâtC 45,78; JobB 354; RenNouvR 7189;5; SThibOctH I 386; II 40; SoneG 19743; MPolRustR; FevresS 213b-18; 233-7,15; MPolGregM; NicBozCharV; ChaceOisi2H 6,5 49,6 50,7; ChaceOisi2H; NominaleS 239; GesteFrancorR 1442, 1852, 12066; OgDanAlC 2095; GeoffrParChronD 960; MaillartR 2633, 5457; JCondM; EntreeT; GuerreMetzB 63f, 86c, 2207; TombChartr1/2/3S; TombChartr11W; MirNDPers1-40P 7 74; JMoteVoieP 2871, 4466; RenContrR 14537; BelleHelR 865b; GalienD; LionBourgAlK 12600, 18399; TristNantS 2368, 15464; [AmphYpL; AmphYpL2; AmphYpL2 372; FroissEspF1 3106, 3995; DenFoulB1 II 27,240; AalmaR 6428; AalmaR 240; GesteMonglGir/Hern/RenD 283; DeschQ I 192 etc.; JPreisMyrG 130; MenagB 136,3; SottiesP II, 23, v. 41; 37, v. 342; SottiesP III, 34, 38; PortBooksS 118; CoutMerOlaZ; PassTroyB t. II p. 1145; PassTroyB I 2337, 3295]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 51a, 22; 78, 115; BartschHorning 69,17; 267,5; 280,16; MontRayn I, 294; NoomenFabl 344b; NoomenFabl 421; NoomenFabl II (/228,13/57; NoomenFabl 469, 4610; NoomenFabl 385; NoomenFabl 21140; NoomenFabl 31/11; ProvM 20, 113; RaynMotets I p. 156, etc.; RohlfsFablels; StimmingMot, CahLex 51 (1987) 207; ContPerc1R T 11739; GemmArb S. 120-125; Hassell F 91; KaiserMPol; KaiserMPol; Katara 202; KellerWace 214a; MA 63, 1957, 337; MessnerBers 25; Morlet 250; Morlet 246; MénardRire 499(51); NobelAng p. 151; Pope 776; RLiR 40, 240; Runk p. 39; SammetSuff 91; SchelerJPreis 32912; ZrP 100, S. 196; ZrP 107, 693; [sigle]; [sigle] 73, 539, TL; TL; Gdf IV 687b; AND; AND 376a; MED V, 605b; Lac VII 129b; DCCarp 248a; DCCarp 248a; TLF 10; TLF 10; FEW; FEW; BarbierProc S. 96; Chastell 31, 62, 136; DiStefLoc 467; DiStefLoc 466; DiStefLoc 466; Foerster; GdfMat)
Cf. ANDEl labor; DMF labour.

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.