DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
langor f.
[FEW 5,163a
lt. LANGUOR – TL; AND 378a; AND 378a-378b; AND 378a-378b; AND 378b; AND 378a-378b; MED V, 644b; MED V, 644b; MED V, 644b; Lac VII 144b; Lac VII 146b; DCCarp 249c; TLF; FEW V 163a; Chastell 14; GdfMat Suppl 10 62b; GdfMat. – KellerWace 54a; R 92, 3; RF 10, S. 978b.]
(langeur FournChansL, langor ProvSalSanI; ChronSMichelB 1268, 1980; HornP 3503, 04878, 3503; BenDucF 22264; EructavitJ 2150; EructavitJ; AlexParA IV 1113, 1114 var. t. 7; ProtH; ElucidaireiiiD II 11 M; SGenB; MorPhilPrH 138, 6; Perl1N; FlorenceW 341a, 3391; YderG; MoniotArrD XIII, 38; AndrContrN VII, 44; X, 44; XI, 15; MaugisV 5030; RigomerF; CoutNormT p117; GesteFrancorR 14288; HuonAuvBrB; [AttilaS II, 878]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 519, 14, langors JErartN XVII 28; BrendanPr1W; SMarg11T, langour SSagOctS K 1700, C 1161; AngDialGregP 60r°a; 23r°b; RenclCarH; AmDieuK Gos. 512; EnfRenC; BelleHelR 866a, 13726, 13697*; LionBourgAlK 4718; [DeschQ I, 113]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 70, 4; 89c, 5, langueur MenReimsP 433; MenReimsW 433; BeaumCoutS 128, 624, 1628, 1386, 1600; AcartH 1562; [AalmaR 6492 + 93; MistSGenisM], languor WaldefH 1882, 372, 7315, 16247, 17125; HArciPèresO 3896; SAudreeS; MédLiégH 182, 269, langur LapidalS 989, 1617; EdConfVatS; RoisC; SGillesP 1113; TristThomB 2360, 2484, 2770; TristThomW D. 1088, 1212, 1498; MarieEspP; BibleDécb/eN; CoutWinchF 63 (8); CoutWinchS p. 75, langour (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 7350, 11551, 12936 etc.)
- ◆“sorte de maladie caractérisée par un sentiment de faiblesse” (LapidalS 989, 1617; ProvSalSanI; ChronSMichelB 1268, 1980; EdConfVatS; HornP 3503, 04878, 3503; BenDucF 22264; RoisC; EructavitJ 2150; EructavitJ; SGillesP 1113; SSagOctS K 1700, C 1161; AlexParA IV 1113, 1114 var. t. 7; ProtH; TristThomB 2360, 2484, 2770; TristThomW D. 1088, 1212, 1498; MarieEspP; ElucidaireiiiD II 11 M; SGenB; BibleDécb/eN; MorPhilPrH 138, 6; Perl1N; WaldefH 1882, 372, 7315, 16247, 17125; AngDialGregP 60r°a; 23r°b; FlorenceW 341a, 3391; YderG; MoniotArrD XIII, 38; RenclCarH; AndrContrN VII, 44; X, 44; XI, 15; FournChansL; JErartN XVII 28; MerlinsR 452, 9; AmDieuK Gos. 512; HArciPèresO 3896; MaugisV 5030; RigomerF; SAudreeS; MenReimsP 433; MenReimsW 433; BrendanPr1W; CoutNormT p117; CoutWinchF 63 (8); CoutWinchS p. 75; EnfRenC; MédLiégH 182, 269; BeaumCoutS 128, 624, 1628, 1386, 1600; GesteFrancorR 14288; HuonAuvBrB; AcartH 1562; BelleHelR 866a, 13726, 13697*; LionBourgAlK 4718; SMarg11T; [AttilaS II, 878; AalmaR 6492 + 93; DeschQ I, 113; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 7350, 11551, 12936 etc.; BartschChrest 70, 4; 89c, 5; BartschHorning 519, 14, KellerWace 54a; R 92, 3; RF 10, S. 978b, TL; AND 378a-378b; AND 378a; AND 378a-378b; AND 378b; AND 378a-378b; MED V, 644b; MED V, 644b; MED V, 644b; Lac VII 144b; Lac VII 146b; DCCarp 249c; TLF; FEW V 163a; Chastell 14; GdfMat Suppl 10 62b; GdfMat)
Cf. ANDEl langur; DMF langueur.
fiches par lemme
Télécharger
●langoros adj.
[FEW 5,163a
lt. LANGUOR – TL; Gdf IV 716a; Gdf IV 716a; AND 378b; AND 378b; AND 378b; AND 378b; AND 378b; AND 378b; MED V, 646b; MED V, 646b; Lac VII 144b; FEW; FEW 163a. – Flam p. 66, 816; KellerWace 54a; R 94, 436; RF 10, S. 970a; RLiR 42, 447; ZrP 112, 1; 160.]
(lainguereux [JPreisMyrG 7227], langerus AlexisS1 553, langherons JacVitryB LVIII, 13, langoreus FlorenceW 341b, 5862; SLouisPathMirF XIV 113, XVII 50, langoros AlexisP O 111c (p. 67); LapidalS 489, langoureux [DeschQ III, 344; FloriantPrL fol. 4 ro.; PassTroyB I 491; I 1249], languereus AlexissH 1291; SGenB 3490; BalJosAnS 12183; (sigles à datations multiples:) PannierLapid B. 903, A. 404, langueros ProvSalSanI, languerous RenclCarH, languerus (sigles à datations multiples:) BartschHorning 26, 15, languoros RouH III 4532, langurus LapidalS; LapidffS 404, 404C; ProtH, lanwervus LettrHippoT M 164)
- ◆“qui est faible, malingre” (AlexisP O 111c (p. 67); AlexisS1 553; LapidalS 489; LapidalS; LapidffS 404, 404C; ProvSalSanI; RouH III 4532; AlexissH 1291; ProtH; SGenB 3490; BalJosAnS 12183; FlorenceW 341b, 5862; RenclCarH; LettrHippoT M 164; JacVitryB LVIII, 13; SLouisPathMirF XIV 113, XVII 50; [DeschQ III, 344; JPreisMyrG 7227; FloriantPrL fol. 4 ro.; PassTroyB I 491; I 1249]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 26, 15; PannierLapid B. 903, A. 404, Flam p. 66, 816; KellerWace 54a; R 94, 436; RF 10, S. 970a; RLiR 42, 447; ZrP 112, 1; 160, TL; Gdf IV 716a; Gdf IV 716a; AND 378b; AND 378b; AND 378b; AND 378b; AND 378b; AND 378b; MED V, 646b; MED V, 646b; Lac VII 144b; FEW; FEW 163a)
fiches par lemme
Télécharger
●langorer v.
[TL; Gdf IV 715c; MED V, 645b; Lac VII 144b; FEW. – RLiR 42, 448; [sigle] 1788.]
(langourer [DeschQ IV, 134])
- ◆“languir” ([DeschQ IV, 134], RLiR 42, 448; [sigle] 1788, TL; Gdf IV 715c; MED V, 645b; Lac VII 144b; FEW)
fiches par lemme
Télécharger
●langorir v.
[TL; Gdf IV 715c; FEW. – ZrP 109 (1993) 433.]
- ◆“langourir” (ZrP 109 (1993) 433, TL; Gdf IV 715c; FEW)
fiches par lemme
Télécharger
●langorosement adv.
[GdfMat Suppl 10 62c.]
- ◆“d’une manière langoureuse” (GdfMat Suppl 10 62c)
fiches par lemme
Télécharger
●langoré adj.
(languoré [GrebanP 253 24])
- ◆“langoureux” ([GrebanP 253 24])
fiches par lemme
Télécharger
●langré adj.
[SchelerJPreis II, 10263.]
- ◆“maladie” (SchelerJPreis II, 10263)
fiches par lemme
Télécharger
●langueresse f.
(langueresse [SongeVergierS])
- ◆“celle qui est languissante” ([SongeVergierS])
fiches par lemme
Télécharger
●languerer v.intr.
[MED V, 645b; FEW V 163a.]
(languesist ChansSienaS)
- ◆“être languissant” (ChansSienaS, MED V, 645b; FEW V 163a)
fiches par lemme
Télécharger
●langoiement m.
(langüement JeuxPartL)
- ◆“état de qn qui languit” (JeuxPartL)
fiches par lemme
Télécharger
●enlangorer v.intr.
[TL; TL; TL 3,441,31; Gdf 3, 195 a; MED 3, 159 a; FEW 5, 163 a.]
(enlangoré ClefD 1719; OvMorB 7, p. 75, 2531; OvMorB 13, p. 403, 1542, enlangouré [DeschQ II, 181 etc.; MenagB 88, 29], enlangouree RoselLangl; [JFevRespH 1550], enlangourer [DeschQ III, 228 etc.], enlangoures LapidPhilB 122, 23)
- ◆“devenir languissant” (RoselLangl; ClefD 1719; LapidPhilB 122, 23; OvMorB 7, p. 75, 2531; OvMorB 13, p. 403, 1542; [JFevRespH 1550; DeschQ II, 181 etc.; DeschQ III, 228 etc.; MenagB 88, 29], TL; TL; TL 3,441,31; Gdf 3, 195 a; MED 3, 159 a; FEW 5, 163 a)
Cf. DMF enlangourer.
fiches par lemme
Télécharger
●enlangorir v.intr.
[TL 3,442,1; Gdf 3, 195 b.]
- ◆“tomber en langueur” (TL 3,442,1; Gdf 3, 195 b)
Cf. DMF enlangourir.
fiches par lemme
Télécharger
●alangorer v.
[TL; TL 1,274,43; Gdf 1, 210a; FEW 163b.]
(alanguorez ChronSMichelB 1949)
- ◆“rendre faible, affaiblir” (ChronSMichelB 1949, TL 1,274,43; TL; Gdf 1, 210a; FEW 163b)
fiches par lemme
Télécharger
●alangorir v.pron.
[Gdf 1, 210a; Gdf. – R 101, 56.]
- ◆“s’alanguir, tomber en langueur” (R 101, 56, Gdf 1, 210a; Gdf)