DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
lieue f.
[FEW 5,262b gaul. LEUKA – TL; TL REW 3 9689 gall. leuca; FEW V 262a; Gam. 560b lieue; Gdfr. X 81c; TL s. lieue, lieuee, lieuete; TL s. liue; TL; TL; TL; Gdf s. lieuee; Gdf; AND 390a; AND 390a; AND 390a; AND 390a; AND 390a; AND 390a; AND 390a; AND 390a; AND 385b; AND 390a; AND 390a; MED V, 957b; DCCarp 253b; FEW; FEW; FEW; FEW V262a; FEW s. liue; FEW s. liue; FEW s. liue; FEW; AdHaleLexM; Baker; Baker; Baker = leuke; BoisvertVilleh; BoisvertVilleh; BurnellRen II 317, II 313; Chastell 282; DiStefLoc 485; v. gloss.; Foerster; Foerster; GdfMat 10 81c. – ChevEsbJ Ch 22; Delisle 533; FSt 264,609; FennisGal S. 1144; GlutzMir 209, 7,69, 24,957; HoltusEntrée 149, 163, 174, 363; KaiserMPol 155; KellerWace 301b; KitzeRoss 216; MA 63,332.349; MLR 61,406; MeierPrinz 173; Morlet 323; MélElliott p.76; MöhrenVal; MöhrenVal 155n7; NM 73,539; Pope 6, 328, A.N. 1180; RF 1204b; RLiR 632; RLiR T59,S.628; TilLex; TraLiPhi; WoledgeSynt paragr.79,88; Zupko S. 95 f.; [sigle]; [sigle] 73,539; [sigle].]
(lé GesteFrancorR 1953, 6882, leaues ChMe082 10, lee SThibOctH I 296; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.6, 385, lees chSL 077 22, leges GesteFrancorR 4187,4236, legue MartCanL; AliscmH S. LVII; AliscmH, leige [AttilaS XII 910], leigne EntreeT 4990,4618,15148,15314 etc., leiue ChevVivM 225,836,909; ChevVivM, leiue, liue ChevVivM 852, leiune TurpinVatB XI,10, leue BenDucF 19736,24362etc.; AliscW p.4 v. 61; AiquinJ 2603,540; BalJosAnS 8456; Turpin5Wa; OrsonP 249; CoutVerdun1M 70,5; TournAntW 356; GlGlasgE 162c; SimPouilleaB B 1026,3558; JerusCont2G; OakBookS; [CoutMerOlaZ]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 418; NoomenFabl t.7, 436; NoomenFabl t.5, 469, leüe (sigles à datations multiples:) HenryChrest, leues DocAubeC 45-5; ChMM085 13, leve OgDanAlC 242,1565,2856,62,248, leves CoincyI41/42R 566; 460; MirNDChartrK XXVI 10, lewe SGillesP; OakBookS, lie AlexParA 4923; JerusT, lïe CheviiEspF 3977, lïé BalJosPr1M Speer Roth 32, 201 ss., lie, f. JoufrF 2380, 3169, lie, s. FevresS 224b-5, 196b-18, v. gloss., lie (lieue) AlexParA 87 (4923), liegue ThibMarlyS; MPolRustR, lies CheviiEspI; chCOr085a 6; chCOr085c 9, lieu ThibMarlyS; PBeauvGerJ; GuillJoiesRi; CoincyI1...L; TristPrR; FolLancB; ChastVergiS; JeuxPartL; LégAposthR; SDomM; GilebBernF; EvEnfB2; CroisRichJ; KanorM; ChaceOisi2H; JSQuentO; SDieudD; JCondM; (sigles à datations multiples:) RaynLaFabl; TrouvBelg2, lieue MonGuill1/2C 6025; FloovA 948; DelIsrE; Bueve3S; DurmG gloss.; LancPrM I a, 15; CoincyI1K; ParDuchP p. 633 (909); FolLancB; BrunLatC; chdouai0460 1; ChevFustSa 2318; GlDouaiE1 120; JoinvW1 436a, 86b; GesteFrancorR; PrunB 489; JCondM; GuiNantvProlC 395; MirNDPers1-40P 769, 24 957 etc. v. gloss.; TristNantS 13460, 21135; [ModusT 71,31; 72,25; 96,41; 115, 79; 222,13; OresmeSphèreMy 18b; DeschQ I, 147 etc.; GastPhébChasseT gloss.]; (sigles à datations multiples:) MénardFabl X, 170, lieue, f. (pl. lieur 56,28) ChevPapH 12,3; 43,34, lieue, lieuée [ChevCygneBruxR v. gloss.], lieue, lieure, liewe, s.f. Bueve1S 3584, 3978, 4095 etc., lieue, liue, s.f. SGillesP 2549 lewe 942 s. Gloss.; Bueve2S 387, 2861, 2961, 3898; 12 855 (s. Anm.) 17504, lieue, liue englesque TristPrCh 2,8; 24,65; 52,4, lieue, liwe, liue, s.f. (sigles à datations multiples:) Aspland 27,5; 6,66; 8,114, lieue, liwes, s.f. ElucidaireiiiD II 76 M, lieue, n.f. BodelNicH 248, 250, 501, lieue, s.f. LicorneG 954, 3842, lieue, s.f.a.pl. EmpConstPrC 117, lieue (a l.) AlexParA 218, 84, 1971-72, lieue (n.f.), leue ParDuchP 135 etc., * 2781, lieues ChronSMichelB 727; HValL 575; GuillMarM 12820; MaillartR 3321, lieues englesques TristPrF 30,15; 59,31 etc., lieuwes, f. JMoteVoieP 2175, lieve SEvroulS, liewe, n.f. [JPreisMyrG 2324 (var.), 2467, etc.], liewe, n.m. [JPreisMyrG v. gloss.], liewe (leuca), s.f. Aiol1/2F 231, ligue AttilaPrB, lité JVignayVégL, liue GaimarB 3412,3413,3418,4285; CharroiM 874,957; EneasS1 43,6217; FloreaW 71,592; AlexissH 327; GautArrErR 936; PelCharlK 100; 264,609; RenR X-XI,12352; RenR; ChevCygneNaissT 118; ChevVivM v. leiue; ChevVivM; EscoufleM 299b 8045,8683; 8087; EscoufleS v. gloss.; DoonRocheM 3386; GirVianeY 2260; PercDidd/eR 391,694,1987,2416; Perl1N gloss.; ChGuillI v. gloss.; FlorenceW 342b 632,1267,1311,1628,3758,3829,4898,4906; MortAymC 630,679,3272,2855; PurgSPatrHarlV 41; Bueve3S 314; DurmG gloss; OmbreB2 652; CoincyI11V 1818; AucS10; ComtePoitM 22,486; MorPhilP 4996; ViolB 1529,4230,etc.; TristPrC 34,15; 86,6 etc.; ArtusS v. gloss; GilChinP gloss.; BalainL 38etc.; GautLeuL2 II271, IV 8; HuonPalL 916; MenReimsP 22,40,220; BrendanPr1W; chdouai0456 1; EtSLouisV II,255; EmpConstOctC 537; MartCanL v. legue; HerberiePrF1 H II 49; H I 192; SThibOctH v. lee; AttilaPrB; RestorD; MirNDPers1-40P v. lieue; [GaceBuigneB v. luie]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 96,20; 241,24; 574,10; MontRayn I,54, V,202; NoomenFabl t.7,437, 8054,C45; 80C46; NoomenFabl n° 31, A 35, B 39; NoomenFabl t.9 345b 103 21, 106 271; NoomenFabl t.5, 470, 41 145,538; 4445; 5442; ReidFabl; AngDialGregO2 5067, 9400, 11035 etc., liuë BenTroieC, liüe PelCharlA s.f.; lieue, liue, lie LancPrK v. gloss., liue, liues MenReimsW 220, 40,22, liue, liwe WaldefH 5339,6086,6713,11641,12038,16214, liue(s) HervisH 802, liue de terre (sigles à datations multiples:) RecHist 164, liue e terre (sigles à datations multiples:) RecHist 164, liues RolB 416; CharroiPo t.II,117; ErecR 4495; ErecR 5321; BliocadranW; SEdmPassG *136n,150; PBeauvGerJ; AucR3 XVI 25; TyoletT; CoutNormT p117; BrendanPr1W; [LégDorVignBatallD]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.6,386,6650 6812 69b20, liug OrsonP 3225, liuue AmbroiseP 1597,6492,9206, liuve ChardryDormM 1165, liuwe BrittN s. lue, live ThebesC; PelCharlF; AlexParA var.140,2928 t.3,299; AngDialGregP 43v°b, 74v°a, V 728, 43v°b; DurmS 11099; RenAndJ 34c; RenγF2, lives RoselLec 21380; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl; NoomenFabl 31/39, liwe BrendanW s.199, 465; MarieGuigW2 y448, El.890; SThomGuernW1 2096,5923,5931; PelCharlF; MarieFabW2; ProtH; ChGuillM 1097,92,243etc.; ChGuillSd 281; RobClariL 20; DurmG gloss; PAbernLumH 12547, liwe(s) ChGuillI see liue, liwes RolB s. live; EdmK 2060; PoèmeMorB 140,250,275, löce Bueve2S 15 825, loee JerusT; Turpin5Wa, loïe NarbS 3726, 6727, lue ThomKentF 2421,3309; CorE p62; CorE; BueveAgnS 1237,2499,3264; TurpinBrianeS; DolopL; EnfGuillH 282,1269,1788,3333; TournAntW 9020; chMo136 4; chMo137 4; HArciPèresO 6010; CharroidL 976,1081; SThibAlM 410,679,etc.; BibleHolkP 47,1, luë AimonFlH 1709,6328, lüe ChevVivM; ChevVivM D85M, lüee HornP 2199, luie VenjAlH; FlorenceW 343a; RoselLec 11725; SDenisPr1L; DialGregEvrS p.984; [GaceBuigneB 9020; MistHag6S 2134], luies chMo160 16, luwe FoukeH 24.35, 18.16, 20.25, luye DialGregEvrS; MirNDPers1-40P, lye RichH, lyuel SalzmanBuild 472, lyues GeoffrParChronD 3357, lyve (sigles à datations multiples:) RecHist XXII 964, lywe HosebHenL 8)
- ◆1o“unité de longueur, lieue” (RolB s. live; RolB 416; BrendanW s.199, 465; GaimarB 3412,3413,3418,4285; CharroiM 874,957; CharroiPo t.II,117; EneasS1 43,6217; FloreaW 71,592; ThebesC; ChronSMichelB 727; MarieGuigW2 y448, El.890; BenTroieC; ErecR 4495; ErecR 5321; HornP 2199; BenDucF 19736,24362etc.; SThomGuernW1 2096,5923,5931; Aiol1/2F 231; AlexissH 327; PelCharlA s.f.; lieue; PelCharlF; PelCharlF; PelCharlK 100; 264,609; MarieFabW2; EdmK 2060; SGillesP; SGillesP 2549 lewe 942 s. Gloss.; ThibMarlyS; ThibMarlyS; AlexParA 4923; AlexParA 87 (4923); AlexParA 218, 84, 1971-72; AlexParA var.140,2928 t.3,299; ProtH; AimonFlH 1709,6328; RenR X-XI,12352; RenR; ThomKentF 2421,3309; AliscW p.4 v. 61; CorE p62; CorE; FloovA 948; JerusT; JerusT; VenjAlH; BodelNicH 248, 250, 501; BliocadranW; ChevCygneNaissT 118; ChevVivM 225,836,909; ChevVivM v. leiue; ChevVivM D85M; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM; ElucidaireiiiD II 76 M; PoèmeMorB 140,250,275; EscoufleM 299b 8045,8683; 8087; EscoufleS v. gloss.; HValL 575; AiquinJ 2603,540; AmbroiseP 1597,6492,9206; BueveAgnS 1237,2499,3264; ChardryDormM 1165; DelIsrE; DoonRocheM 3386; GirVianeY 2260; NarbS 3726, 6727; PBeauvGerJ; PBeauvGerJ; PercDidd/eR 391,694,1987,2416; Perl1N gloss.; RègleSBenNicH; SEdmPassG *136n,150; WaldefH 5339,6086,6713,11641,12038,16214; AngDialGregP 43v°b, 74v°a, V 728, 43v°b; BalJosAnS 8456; ChGuillI see liue; ChGuillI v. gloss.; ChGuillM 1097,92,243etc.; ChGuillSd 281; FlorenceW 342b 632,1267,1311,1628,3758,3829,4898,4906; FlorenceW 343a; HervisH 802; MortAymC 630,679,3272,2855; Turpin5Wa; Turpin5Wa; PurgSPatrHarlV 41; TurpinBrianeS; RobClariL 20; BalJosPr1M Speer Roth 32, 201 ss.; Bueve1S 3584, 3978, 4095 etc.; Bueve2S 15 825; Bueve2S 387, 2861, 2961, 3898; 12 855 (s. Anm.) 17504; Bueve3S 314; Bueve3S; DurmG gloss; DurmS 11099; GuillJoiesRi; OmbreB2 652; DolopL; CoincyI1...L; CoincyI11V 1818; CoincyI1K; CoincyI41/42R 566; 460; AucR3 XVI 25; AucS10; ComtePoitM 22,486; EnfGuillH 282,1269,1788,3333; MorPhilP 4996; OrsonP 3225; OrsonP 249; TyoletT; GuillMarM 12820; ViolB 1529,4230,etc.; CoutVerdun1M 70,5; DocAubeC 45-5; RoselLec 21380; RoselLec 11725; TristPrC 34,15; 86,6 etc.; TristPrCh 2,8; 24,65; 52,4; TristPrF 30,15; 59,31 etc.; TristPrR; TurpinVatB XI,10; TournAntW 9020; TournAntW 356; ArtusS v. gloss; CheviiEspF 3977; CheviiEspI; FolLancB; FolLancB; GilChinP gloss.; ParDuchP 135 etc., * 2781; ParDuchP p. 633 (909); BalainL 38etc.; ChastVergiS; chMo136 4; chMo137 4; GautLeuL2 II271, IV 8; GlGlasgE 162c; HArciPèresO 6010; JeuxPartL; JoufrF 2380, 3169; LégAposthR; SDenisPr1L; ChMM085 13; ChMe082 10; chMo160 16; SDomM; chCOr085a 6; MenReimsP 22,40,220; MenReimsW 220, 40,22; MirNDChartrK XXVI 10; BrendanPr1W; BrendanPr1W; CoutNormT p117; GilebBernF; BrunLatC; PAbernLumH 12547; chdouai0456 1; chdouai0460 1; EtSLouisV II,255; CharroidL 976,1081; EmpConstOctC 537; EmpConstPrC 117; EvEnfB2; MartCanL v. legue; MartCanL; RenAndJ 34c; SimPouilleaB B 1026,3558; CroisRichJ; RichH; HosebHenL 8; KanorM; GlDouaiE1 120; HerberiePrF1 H II 49; H I 192; AttilaPrB; AttilaPrB; JerusCont2G; RenγF2; SThibAlM 410,679,etc.; SThibOctH v. lee; SThibOctH I 296; BrittN s. lue; chCOr085c 9; MPolRustR; FevresS 224b-5, 196b-18, v. gloss.; OakBookS; OakBookS; JoinvW1 436a, 86b; ChaceOisi2H; FoukeH 24.35, 18.16, 20.25; SalzmanBuild 472; GesteFrancorR 4187,4236; GesteFrancorR 1953, 6882; GesteFrancorR; JSQuentO; OgDanAlC 242,1565,2856,62,248; SDieudD; JVignayVégL; GeoffrParChronD 3357; MaillartR 3321; JCondM; JCondM; LicorneG 954, 3842; chSL 077 22; BibleHolkP 47,1; EntreeT 4990,4618,15148,15314 etc.; DialGregEvrS; DialGregEvrS p.984; RestorD; GuiNantvProlC 395; MirNDPers1-40P v. lieue; MirNDPers1-40P; MirNDPers1-40P 769, 24 957 etc. v. gloss.; JMoteVoieP 2175; AliscmH S. LVII; AliscmH; ChevPapH 12,3; 43,34; SEvroulS; [ChevCygneBruxR v. gloss.; OresmeSphèreMy 18b; AttilaS XII 910; GaceBuigneB v. luie; GaceBuigneB 9020; DeschQ I, 147 etc.; GastPhébChasseT gloss.; JPreisMyrG v. gloss.; JPreisMyrG 2324 (var.), 2467, etc.; CoutMerOlaZ; MistHag6S 2134; LégDorVignBatallD]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 5067, 9400, 11035 etc.; Aspland 27,5; 6,66; 8,114; BartschHorning 96,20; 241,24; 574,10; HenryChrest; HuntTeach I 418; NoomenFabl t.7,437, 8054,C45; 80C46; NoomenFabl t.6, 385; NoomenFabl; NoomenFabl n° 31, A 35, B 39; NoomenFabl t.9 345b 103 21, 106 271; NoomenFabl t.5, 470, 41 145,538; 4445; 5442; NoomenFabl t.6,386,6650 6812 69b20; NoomenFabl t.7, 436; NoomenFabl t.5, 469; RaynLaFabl; RecHist XXII 964; ReidFabl; TrouvBelg2, ChevEsbJ Ch 22; Delisle 533; FSt 264,609; FennisGal S. 1144; GlutzMir 209, 7,69, 24,957; HoltusEntrée 149, 163, 174, 363; KaiserMPol 155; KellerWace 301b; KitzeRoss 216; MA 63,332.349; MLR 61,406; MeierPrinz 173; Morlet 323; MélElliott p.76; MöhrenVal; MöhrenVal 155n7; NM 73,539; Pope 6, 328, A.N. 1180; RF 1204b; RLiR T59,S.628; TilLex; TraLiPhi; WoledgeSynt paragr.79,88; Zupko S. 95 f.; [sigle]; [sigle] 73,539, TL; TL s. lieue, lieuee, lieuete; TL s. liue; TL; TL; TL; Gdf s. lieuee; Gdf; AND 390a; AND 390a; AND 390a; AND 390a; AND 390a; AND 390a; AND 390a; AND 390a; AND 385b; AND 390a; AND 390a; MED V, 957b; FEW; FEW; FEW; FEW V262a; FEW s. liue; FEW s. liue; FEW s. liue; FEW; AdHaleLexM; Baker; Baker; Baker = leuke; BoisvertVilleh; BoisvertVilleh; BurnellRen II 317, II 313; Chastell 282; DiStefLoc 485; v. gloss.; Foerster; Foerster; GdfMat 10 81c)
- ◆2o“le temps qu’il faut pour faire une lieue” (MonGuill1/2C 6025; GautArrErR 936; ChevVivM 852; DurmG gloss; DurmG gloss.; LancPrK v. gloss.; LancPrM I a, 15; HuonPalL 916; ChevFustSa 2318; PrunB 489; TristNantS 13460, 21135; [ModusT 71,31; 72,25; 96,41; 115, 79; 222,13]; (sigles à datations multiples:) MontRayn I,54, V,202; MénardFabl X, 170; NoomenFabl 31/39; RecHist 164; RecHist 164, RLiR 632; [sigle], TL REW 3 9689 gall. leuca; FEW V 262a; Gam. 560b lieue; Gdfr. X 81c; DCCarp 253b)
Cf. ANDEl lieue; DMF lieue.
fiches par lemme
Télécharger
●lieuee f.
[TL FEW V 262a gall. leuca; Gdfr. IV 777b; TL; TL; TL; Gdf; Gdf IV 777b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 393b; AND 393b; AND 393b; DCCarp 254c; DCCarp 256b; FEW V262a; FEW s. liuee; FEW; FEW; FEW; FEW; Foerster. – ChevEsbJ M8/6; ConstansThebes 4225; ContPerc1R E2730,10121,T4137; CorleyCont1 p176; CorleyCont2 20621,21300,23149; CorleyCont2; DiekmannSuff 122; KellerWace 301b; 323b; 334b; KellerWace; R 91; SchelerJPreis II,204; ZrP 181; [sigle]; [sigle].]
(leuee AnsMetznG Anm. 3200, S. 431; SottChansOxfL IV, 16(r.); JerusCont2G, leuiee PeanGatSöderh; PeanGatSöderh 383, lïée DurmG gloss, liees chCOr085b 6, lieuee ChevVivM; ChevVivM; HuonR 4672; Saisna/lB 1042; BelleHelR 867a; TristNantS v. gloss.; GalienD, lieuée EnfRenC 5028; EnfRenC; RenContrR 18373, 21242, etc., lieuee, liuee MonGuill1/2C 2666 var., lieuee, loee MonRaincB 258, 347, lieuee(s), n.f. ParDuchP * 797 CRP, liewee AliscW p. 272 v. 4781 var., liuee PercL 7305,7972; AlexParA 708 var.t.5; RenR; RenR; FloovA 2138,552; ChevVivM 346,A225,B852; ContPerc2lC2 p135; ChevVivM; PercDidd/eR 196; Bueve3S 7709,11918,13830etc.; FergF 1714,2624; GilChinP 2808; Saisna/lB 1043 4594(2); AdenBuevH 2761 v. notes, liuée (sigles à datations multiples:) MontRayn IV 269, liwee DurmS 11099, liweie PoèmeMorB 126, loee PhThCompS 3v, 227; FloreaL 2419; MarieGuigW2 Yon.324, Elid.1038; RouH; AlexParA II, 696; AliscW 113 v. 1817; ChevCygnePropN 573; JerusH 5908; AyeG p102; GirVianeE 5261; FetRomF1 479,6; DurmS 11099; LancPrK 6. 29; ArtusS; CristalB 8749; JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 4650; 5096; JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 4650, 5096; Saisna/lB 1043, loée FloreaD; GirVianeY 5261; (sigles à datations multiples:) MontRayn IV, 159, loëe FloreaK 2439; MarieGuigW2 Y.328, El.1038; MarieLaisR; PelCharlK 100; MarieFabW2; AlexParA II, 170, 33, 696; BlancandS 3817; DurmG, löee MonGuill1/2C 1205; FloreaW 2419; Bueve1S 2255; RigomerF; JerusCont2G; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 23,92; 31,133, loees TydorelT; BibleEntS 4523, loeie SimPouilleaB 1955, louee MonGuill1/2C 1205; AlexParA II notes t. 5, 218, 84, 1971-72; GuiNantm/v/fM; Bueve3S; ComtePoitM 1452; ComtePoitK; HuonR; MaugisV 6453; ThebesR 2773, 5953; RenγF2; BastC 3460, louée RCambrM, louvée BastS 6084, lue RotParl4R 134,242, luee WaldefH 19485; FlorenceW 343a; 524,3742;3975; EnfGuillH 1004; JSQuentO; (sigles à datations multiples:) RivièrePast, luée BenDucM III,p.548,v.449;p.607,v.1931, luëe AimonFlH 491,9872, lüee ChevVivM, lüée HermValS, lueie EnfGuillH 125, lyuee JerusCont2G)
- ◆1o“distance d’une lieue” (MonGuill1/2C 2666 var.; FloreaD; MarieLaisR; BenDucM III,p.548,v.449;p.607,v.1931; PelCharlK 100; MarieFabW2; AimonFlH 491,9872; RenR; RenR; ChevCygnePropN 573; HermValS; MonRaincB 258, 347; RCambrM; ChevVivM 346,A225,B852; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM; ContPerc2lC2 p135; PoèmeMorB 126; PercDidd/eR 196; FetRomF1 479,6; FlorenceW 343a; 524,3742;3975; BlancandS 3817; Bueve1S 2255; DurmG gloss; DurmG; FergF 1714,2624; LancPrK 6. 29; ComtePoitK; ComtePoitM 1452; EnfGuillH 1004; EnfGuillH 125; PeanGatSöderh; PeanGatSöderh 383; GilChinP 2808; ParDuchP * 797 CRP; HuonR 4672; RigomerF; chCOr085b 6; EnfRenC; RotParl4R 134,242; SottChansOxfL IV, 16(r.); JerusCont2G; JerusCont2G; JerusCont2G; RenγF2; JSQuentO; BastC 3460; GalienD; (sigles à datations multiples:) MontRayn IV 269; MontRayn IV, 159; RivièrePast, CorleyCont1 p176; CorleyCont2 20621,21300,23149; CorleyCont2; KellerWace; SchelerJPreis II,204; [sigle], TL FEW V 262a gall. leuca; Gdfr. IV 777b; TL; Gdf IV 777b; Gdf; Gdf; AND 393b; AND 393b; DCCarp 254c; DCCarp 256b; FEW; FEW)
- ◆2o“le temps qu’il faut pour parcourir une lieue” (PhThCompS 3v, 227; MonGuill1/2C 1205; MonGuill1/2C 1205; FloreaK 2439; FloreaL 2419; FloreaW 2419; MarieGuigW2 Y.328, El.1038; MarieGuigW2 Yon.324, Elid.1038; RouH; PercL 7305,7972; GuiNantm/v/fM; AliscW p. 272 v. 4781 var.; AliscW 113 v. 1817; FloovA 2138,552; JerusH 5908; TydorelT; GirVianeE 5261; GirVianeY 5261; WaldefH 19485; AnsMetznG Anm. 3200, S. 431; Bueve3S 7709,11918,13830etc.; BibleEntS 4523; CristalB 8749; JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 4650; 5096; JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 4650, 5096; MaugisV 6453; Saisna/lB 1043 4594(2); ThebesR 2773, 5953; EnfRenC 5028; SimPouilleaB 1955; BelleHelR 867a; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 23,92; 31,133, ChevEsbJ M8/6; ContPerc1R E2730,10121,T4137; ZrP 181, FEW V262a)
- ◆3o“?” (AlexParA 708 var.t.5; AlexParA II notes t. 5, 218, 84, 1971-72; AlexParA II, 696; AlexParA II, 170, 33, 696; AyeG p102; ChevVivM; Bueve3S; DurmS 11099; DurmS 11099; ArtusS; HuonR; Saisna/lB 1042; Saisna/lB 1043; AdenBuevH 2761 v. notes; RenContrR 18373, 21242, etc.; BastS 6084; TristNantS v. gloss., ConstansThebes 4225; DiekmannSuff 122; KellerWace 301b; 323b; 334b; R 91; [sigle], TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 393b; FEW s. liuee; FEW; FEW; Foerster)
fiches par lemme
Télécharger
●lieuete f.
[TL FEW V 262a gall. leuca; Gdfr. IV 778a; Gdf IV 778a; Gdf; AND 390b; AND 390b; AND 390b; DCCarp 254b; FEW; FEW V,262a; Chastell 282.]
(lieuete Aiol1/2N 7060; EnfRenC, lieueté TrotT, lieuete, s.f. VoieParadOrS 239, lieuéte (lieue -ĭttam), s.f. Aiol1/2F 4834, lieuetes HuonR 7086, liuete Bueve2S 4642,12926; Bueve3S 13007, liuette MirNDPers1-40P 31 1514, loëte GaimarB 3999, loëtes ChronSMichelB 3989, luete EnfGuillH 2809,2817)
- ◆“petite lieue” (GaimarB 3999; ChronSMichelB 3989; Aiol1/2F 4834; Aiol1/2N 7060; VoieParadOrS 239; AnsMetznG 5960-6339; Bueve2S 4642,12926; Bueve3S 13007; EnfGuillH 2809,2817; TrotT; HuonR 7086; EnfRenC; MirNDPers1-40P 31 1514, TL FEW V 262a gall. leuca; Gdfr. IV 778a; Gdf IV 778a; Gdf; AND 390b; AND 390b; AND 390b; DCCarp 254b; FEW; FEW V,262a; Chastell 282)
fiches par lemme
Télécharger
●leuke f.
[AND 390a; AND 390a; Baker.]
- ◆“lieue” (AND 390a; AND 390a; Baker)
fiches par lemme
Télécharger
●banlieue f.
[TL; TL 1,826,36; Gdf; Gdf 1, 573c; Gdf 8, 286a; Gdf; MED 1, 630b; DG 194a; TLF; FEW; FEW 1, 230a; FEW 5, 262a; FEW; LarLFr I, 370; LexMA VII, 200; LexMA 1, 1327. – BCRHist p. 191; BTDial 51, 202; Delisle 40; MantouVoc Y.K.408; R 61, 512; RF 39, 210; RoPh 26, 251; [sigle]; [sigle] S. 404; [sigle].]
(banleia CPont, banleuca BougWyffCal, banleuce CptRoyM KopfS.339, banleue PéageDijonaM A, 27vo, banleugam FossierCh p. 310, banlieue BodelNicH 247; LoisGodM p.3, z.24;4.13, 16; 6.2, 10; FossierCh p. 558, 473; EspVerlinden 123; OlimB 5676f., 803; RP 1297 03 32 01 5; RP 1297 03 32 01 24; RP 1297 03 32 01 38; RP 1297 03 32 01 59; RP 1297 03 32 01 86; RP 1297 03 32 01 101; RP 1297 03 32 01 110; RP 1297 03 32 01 113; RP 1297 03 32 01 119; RP 1297 03 32 01 123; RP 1297 03 32 01 124; RP 1297 03 32 01 125; RP 1297 03 32 01 126; RP 1297 03 32 01 128; RP 1297 03 32 01 133; RP 1297 03 32 01 135; RP 1297 03 32 01 135; RP 1297 03 32 01 135; RP 1297 03 32 01 136; RP 1297 03 32 01 140; RP 1297 03 32 01 141; RP 1297 03 32 02 5; RP 1297 03 32 02 24; RP 1297 03 32 02 38; RP 1297 03 32 02 59; RP 1297 03 32 02 86; RP 1297 03 32 02 101; RP 1297 03 32 02 110; RP 1297 03 32 02 113; RP 1297 03 32 02 119; RP 1297 03 32 02 123; RP 1297 03 32 02 124; RP 1297 03 32 02 125; RP 1297 03 32 02 126; RP 1297 03 32 02 128; RP 1297 03 32 02 133; RP 1297 03 32 02 135; RP 1297 03 32 02 135; RP 1297 03 32 02 135; RP 1297 03 32 02 136; RP 1297 03 32 02 140; RP 1297 03 32 02 141; (sigles à datations multiples:) HuntTeach; Tailliar p. 36, BANLIEUE LMestL, banlievam FossierCh p. 322, banliewe FossierCh p. 473, banliue FossierCh p. 493; CoutNormT p99; VMortAnW 99, 5; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 452, 34, banlive RutebF BB17; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 75b, 17, banliwe DocFlandrM p. 125; [JStavB P368], banllieue FossierCh p. 494, banllue RegDijon1L, banlue PéageDijonbM B, 23vo)
- ◆1o“espace autour d'une ville dans lequel l'autorité avait juridiction” (BodelNicH 247; DocFlandrM p. 125; LoisGodM p.3, z.24;4.13, 16; 6.2, 10; FossierCh p. 310; FossierCh p. 493; FossierCh p. 473; FossierCh p. 494; FossierCh p. 558, 473; FossierCh p. 322; CPont; EspVerlinden 123; CoutNormT p99; RutebF BB17; VMortAnW 99, 5; LMestL; OlimB 5676f., 803; BougWyffCal; PéageDijonaM A, 27vo; CptRoyM KopfS.339; PéageDijonbM B, 23vo; RegDijon1L; [JStavB P368]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 75b, 17; BartschHorning 452, 34; HuntTeach; Tailliar p. 36, BCRHist p. 191; BTDial 51, 202; Delisle 40; MantouVoc Y.K.408; R 61, 512; RF 39, 210; RoPh 26, 251; [sigle]; [sigle] S. 404; [sigle], TL; TL 1,826,36; Gdf; Gdf 1, 573c; Gdf 8, 286a; Gdf; MED 1, 630b; DG 194a; TLF; FEW; FEW 1, 230a; FEW 5, 262a; FEW; LarLFr I, 370; LexMA VII, 200; LexMA 1, 1327)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (RP 1297 03 32 01 5; RP 1297 03 32 01 24; RP 1297 03 32 01 38; RP 1297 03 32 01 59; RP 1297 03 32 01 86; RP 1297 03 32 01 101; RP 1297 03 32 01 110; RP 1297 03 32 01 113; RP 1297 03 32 01 119; RP 1297 03 32 01 123; RP 1297 03 32 01 124; RP 1297 03 32 01 125; RP 1297 03 32 01 126; RP 1297 03 32 01 128; RP 1297 03 32 01 133; RP 1297 03 32 01 135; RP 1297 03 32 01 135; RP 1297 03 32 01 135; RP 1297 03 32 01 136; RP 1297 03 32 01 140; RP 1297 03 32 01 141; RP 1297 03 32 02 5; RP 1297 03 32 02 24; RP 1297 03 32 02 38; RP 1297 03 32 02 59; RP 1297 03 32 02 86; RP 1297 03 32 02 101; RP 1297 03 32 02 110; RP 1297 03 32 02 113; RP 1297 03 32 02 119; RP 1297 03 32 02 123; RP 1297 03 32 02 124; RP 1297 03 32 02 125; RP 1297 03 32 02 126; RP 1297 03 32 02 128; RP 1297 03 32 02 133; RP 1297 03 32 02 135; RP 1297 03 32 02 135; RP 1297 03 32 02 135; RP 1297 03 32 02 136; RP 1297 03 32 02 140; RP 1297 03 32 02 141)