DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
lievre f. m.
[FEW 5,258b lt. LEPUS – TL; TL; TL ETC; Gdf V5b; AND 386b; AND 386b; AND 386b, 390b; AND 386b; DCCarp 253c; TLF 10, S. 1208b; FEW; FEW; FEW; Baker; Baker; Chastell 75; DiStefLoc 486; v. gloss.; Foerster; GdfMat 10 82b; KramerGader; LevyTrés. – BangertTiere 447; Bev 30; BichonAni 891; BlangezProv p. 73; BormannJagd; BraultBlazon gloss 227; BullEtMLille CiNDitB prov. p. 73; DelortFourr p. 1351; FSt vv. 61-66; FSt vv. 61-66; Hassell; HoltusEntrée 166, 174, 362; KaiserMPol 52; KellerWace 40a; LevyHagin 2a34, 9b23; MiquelAnim 181; MélSéguy t. 71; MöhrenVal; Pope 372, 675; R p. 432; RF S. 1208b; RLiR; RLiR; TerreEvêqueH S. 163; ThomasMél2 108; ThomasMél2 45; VogelIntens 169; VogelIntens 129; Ziltener 3094; 3095; 3096; etc..]
(leve(u)res (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 141, levere BibbO 61; NicBozCharV; NominaleS B.145.21. 628,704; NominaleS B.145.18; (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 420; II 165, 106,77, 130, 86; Studer FE XIII, XX2, leverer SThomBenS 160; AlNeckUtensH p. 262; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, leveres PrêtreJeand/yG 606; AlNeckUtensH p. 253; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 141, levers AlNeckUtensH p. 258, levre RolB 414; FolTristOxfH 513; SimFreineGeorgM 66; BestGuillR 1478; ModvB2 831b; GlGlasgE 162a; MPolRustR; FevresS 152-10, 192b-17; FoukeB 63,17; FoukeH 45.28; EntreeT 5341; [AttilaS]; (sigles à datations multiples:) Aspland 6,69, Levre SimFreineGeorgM S. G. 66, levres Ren Va 111083; AlNeckUtensH p.253; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 115, levrress (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 77, lievere GlDouceB 449, lievere, lievre (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 426, 26, lievre CligesM 3803, 4500; RenR 8083; MortAymC 2500; TurpinBrianeM v. notes et arr. p. 92; RecMédNovCirHi; ChMM109 3; AnticlC 1667; BrunLatC; HaginL 2a; 9b; 9c; 20c; 22c; 31b; 38c; livre 42a; MédLiégH 527, 717; v. gloss.; BibbO; Taille1297M 5b 435; ChaceOisiM; Taille1313M S. 90; Taille1313M S. 60; CptRoyM 48; CptRoyM 14198-14202; GeoffrParChronD 692, 776 (v. note); JCondM; JMoteVoieP 999; [GastPhébChasseT gloss.; GrebanP 6345]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 90b, 54; BartschHorning 291,15; 612,32; HuntMed 22, 76; HuntMed 43; HuntMed 356, 1263; ProvM 284, 672, 686, 1373, 1507, 1718, 2253, 2286, lièvre [GlLilleS 104b], lievre, fém. HMondB 1706, lievre, lievere ChirRogH f° 267r°, lievre, livre CarCharL n° 90, lievre, m. HArciPèresO 1615, lievre, m. II MarieFabW 22,1; 96,1, lievre, n.m. BodelNicH 822*, lievre, o.s. TournAntW 1186, lievre, s.m. Bueve1S 4146; ArtusS 66,39; 153,5, lièvre, s.m. Bueve3S 6920, 9410, lievre, sb. [AdAiglesB 2, 6, 8, 10-13L, etc; v. gloss.], lievre, sb. (char de - ) [GaceBuigneB 7411; s. Gloss.], lievre (avoir cuer de) LancR 1100, lievre (le) Taille1313M 11a, 16c, lievre (le lievre) Taille1296M 62, lievre (var. de levre) [ModusT Introd., p. XV], lievres RenR 11047, 12674, 12684, 12727; LongnonDoc 1076; CassidP; ClefD 550; GlDouaiE1 118; GlDouaiE1 118; ViandValS, livre MPolRustR; [ModusT v. introd, p. XIV; 2,10; 37,1V; 84,40 etc.], livres GuerreMetzB 206e)
- ◆“lièvre” (RolB 414; CligesM 3803, 4500; LancR 1100; MarieFabW 22,1; 96,1; SThomBenS 160; Ren Va 111083; RenR 11047, 12674, 12684, 12727; RenR 8083; FolTristOxfH 513; SimFreineGeorgM S. G. 66; SimFreineGeorgM 66; PrêtreJeand/yG 606; BodelNicH 822*; AlNeckUtensH p.253; AlNeckUtensH p. 262; AlNeckUtensH p. 253; AlNeckUtensH p. 258; BestGuillR 1478; MortAymC 2500; TurpinBrianeM v. notes et arr. p. 92; Bueve1S 4146; Bueve3S 6920, 9410; ModvB2 831b; TournAntW 1186; ArtusS 66,39; 153,5; ChirRogH f° 267r°; GlGlasgE 162a; HArciPèresO 1615; RecMédNovCirHi; ChMM109 3; AnticlC 1667; BrunLatC; HaginL 2a; 9b; 9c; 20c; 22c; 31b; 38c; livre 42a; LongnonDoc 1076; CarCharL n° 90; CassidP; MédLiégH 527, 717; v. gloss.; ClefD 550; GlDouaiE1 118; GlDouaiE1 118; BibbO 61; BibbO; GlDouceB 449; ViandValS; Taille1296M 62; Taille1297M 5b 435; MPolRustR; MPolRustR; FevresS 152-10, 192b-17; NicBozCharV; ChaceOisiM; FoukeB 63,17; FoukeH 45.28; NominaleS B.145.21. 628,704; NominaleS B.145.18; Taille1313M 11a, 16c; Taille1313M S. 90; Taille1313M S. 60; CptRoyM 48; CptRoyM 14198-14202; HMondB 1706; GeoffrParChronD 692, 776 (v. note); JCondM; EntreeT 5341; GuerreMetzB 206e; JMoteVoieP 999; [ModusT v. introd, p. XIV; 2,10; 37,1V; 84,40 etc.; ModusT Introd., p. XV; AttilaS; GaceBuigneB 7411; s. Gloss.; GastPhébChasseT gloss.; AdAiglesB 2, 6, 8, 10-13L, etc; v. gloss.; BibbfW; BibbfW; GlLilleS 104b; GrebanP 6345]; (sigles à datations multiples:) Aspland 6,69; BartschChrest 90b, 54; BartschHorning 291,15; 612,32; HuntMed 22, 76; HuntMed 43; HuntMed 356, 1263; HuntTeach II 115; HuntTeach I 420; II 165, 106,77, 130, 86; HuntTeach; HuntTeach II 141; HuntTeach II 141; HuntTeach I 426, 26; HuntTeach II 77; ProvM 284, 672, 686, 1373, 1507, 1718, 2253, 2286; Studer FE XIII, XX2, BangertTiere 447; Bev 30; BichonAni 891; BlangezProv p. 73; BormannJagd; BraultBlazon gloss 227; BullEtMLille CiNDitB prov. p. 73; DelortFourr p. 1351; FSt vv. 61-66; FSt vv. 61-66; Hassell; HoltusEntrée 166, 174, 362; KaiserMPol 52; KellerWace 40a; LevyHagin 2a34, 9b23; MiquelAnim 181; MélSéguy t. 71; MöhrenVal; Pope 372, 675; R p. 432; RF S. 1208b; RLiR; RLiR; TerreEvêqueH S. 163; ThomasMél2 108; ThomasMél2 45; VogelIntens 169; VogelIntens 129; Ziltener 3094; 3095; 3096; etc., TL; TL; TL ETC; Gdf V5b; AND 386b; AND 386b; AND 386b, 390b; AND 386b; DCCarp 253c; TLF 10, S. 1208b; FEW; FEW; FEW; Baker; Baker; Chastell 75; DiStefLoc 486; v. gloss.; Foerster; GdfMat 10 82b; KramerGader; LevyTrés)
Cf. ANDEl lievre; DMF lievre1.
fiches par lemme
Télécharger
●agn. leverete f.
[AND 386b; MED V, 955b.]
(leveret OakBookS II, 6)
- ◆“fourrure de lièvre” (OakBookS II, 6, AND 386b; MED V, 955b)
fiches par lemme
Télécharger
●levrant m.
[GebhardtOkz 371; Gr.Gdf: Rev. crit. 20,2 p. 10; RLiR 50,1986, 324; RLiR 20,88.]
- ◆“jeune lièvre” (GebhardtOkz 371; Gr.Gdf: Rev. crit. 20,2 p. 10; RLiR 50,1986, 324; RLiR 20,88)
fiches par lemme
Télécharger
●mfr. levrat m.
[TL. – VermBeitr 171-172.]
(levretiau [GastPhébChasseT Introd. p. 44])
- ◆“levraut” ([GastPhébChasseT Introd. p. 44], VermBeitr 171-172, TL)
fiches par lemme
Télécharger
●mfr. levrerete f.
[TL.]
(levrerete [GaceBuigneB 8956])
- ◆“levrier femelle” ([GaceBuigneB 8956], TL)
Cf. DMF levrerette.
fiches par lemme
Télécharger
●mfr. levrerie f.
[TL; TL. – TilGlan.]
(leverrie [GaceBuigneB 8703, 8785], levrerie [GaceBuigneB])
- ◆“la chasse au lièvre” ([GaceBuigneB; GaceBuigneB 8703, 8785], TilGlan, TL; TL)
fiches par lemme
Télécharger
●levrete f.
[TL; Gdf IV 769 b; TLF 10, S. 1141b. – DiekmannSuff 52,104.]
- ◆“petit lièvre” (DiekmannSuff 52,104, TL; Gdf IV 769 b; TLF 10, S. 1141b)
fiches par lemme
Télécharger
●mfr. levreter v.tr.
[Gdf IV 769c.]
(levreter [GastPhébChasseT 656, 61, 64])
- ◆“mettre bas, en parlant de la hase” ([GastPhébChasseT 656, 61, 64], Gdf IV 769c)
fiches par lemme
Télécharger
●levrier m.
[FEW 5,260a
lt. LEPUS – TL; TL s. levrier; GdfC; AND 386b; AND 390b; AND 386b; AND 386b; AND 386b; AND 386b; AND 386b; AND 386b; DCCarp 254b; Gay 24a; TLF 10,5; 1142a; FEW; FEW; FEW; FEW V, 260a, lepus, -ore; FEW s. lévrier; DiStefLoc 482; Foerster; LevyTrés. – BangertTiere 369, 371; Bev 65; BichonAni 887; BormannJagd; BraultBlazon 225; BraultBlazon 225; CellaGall 462; ContPerc1R T 15062; DouëtArg p. 253; Fagniez II, 153; Hassell L39; KellerWace 170b; LabordeGl 125; LabordeGl 490; MénardRire p. 117; MöhrenVal; Pope 511; R 32; SammetSuff 58; Schultz I 453; VogelIntens 186; Ziltener p. 176.]
(lefrer TwitiT, lev(e)rier RegTournB 630, levere TurpinBrianeS; RecMédNovCirHi, leverere NominaleS 774.708, levereres AlNeckUtensH p. 258, leverier LicorneG 6079, 6092, levrer SGillesP 1794; FolTristOxfH 493; AucR3 XXIV 40; BertaMilC 47,92; (sigles à datations multiples:) HuntMed 78, levrer, levrier (sigles à datations multiples:) Aspland 10,307, levrié [GaceBuigneB 8941], levrier CharroiPo t. II, 115; EneasS1 1459; MarieGuigW2 L.580; ErecR 2389, 5316; HornP 613; Aiol1/2F 2895; MarieFabW2; AimonFlH 1771, 7414; RenR 9837, 9961, 9999, 11508; VengAlE p122; VengRagW 3745; HervisH 80L; Bueve1S; Bueve2S 1486; Bueve3S 10142, 10954, 1392, etc.; ConstHamelR 907; AucS10; MelionT; ArtusS 66,37; 125,50; 186,19; VMortAnW 195, 4; BrunLatC; GarMonglMü/Me/S 1174, 1484; EnfRenC; ChaceT 8b; CartEngMarF 78; JCondM; Apol3L 138,30; AcartH 1399; [AalmaR 6679; GastPhébChasseT; MenagP 1,144; GlLilleS 101b]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 39,455; IpKH; ProvM 1444, levrier(e) TristPrLaisF 1XIV4; (sigles à datations multiples:) MontRayn n°106, 920; n°123,142; n°136,77; n°149,292, levriers RenR 13387, 15416, 15418; SFanuelM 495; SFanuelM; MortAymC 359, 360, 2501; DurmS 7024; CheviiEspI; ClefD 550; GlDouaiE1 118, levriers le roy CptRoyF 27460-27479, levriés RigomerF, levriez [ModusT 60,139; 118,598], levriéz BibleMalkS 10055, lievrer Bueve3S; ModvB2 8316, lievrier [ModusT Introd., p. XV 60, 222], livrer MacaireM 675; EntreeT 10158 etc., livrere [AttilaS XIII,1126], livrier HervisH v. gloss.802; AttilaPrB, livriez DolopL)
- ◆“chien à jambes longues, avec la tête et le corps menus et allongés, courant trèsvite et employé particulièrement à forcer le lièvre” (CharroiPo t. II, 115; EneasS1 1459; MarieGuigW2 L.580; ErecR 2389, 5316; HornP 613; Aiol1/2F 2895; MarieFabW2; SGillesP 1794; AimonFlH 1771, 7414; RenR 9837, 9961, 9999, 11508; RenR 13387, 15416, 15418; FolTristOxfH 493; VengAlE p122; AlNeckUtensH p. 258; SFanuelM 495; SFanuelM; VengRagW 3745; HervisH 80L; HervisH v. gloss.802; MortAymC 359, 360, 2501; TurpinBrianeS; Bueve1S; Bueve2S 1486; Bueve3S; Bueve3S 10142, 10954, 1392, etc.; DurmS 7024; ConstHamelR 907; DolopL; AucR3 XXIV 40; AucS10; MelionT; ModvB2 8316; TristPrLaisF 1XIV4; ArtusS 66,37; 125,50; 186,19; CheviiEspI; RecMédNovCirHi; RigomerF; VMortAnW 195, 4; BrunLatC; RegTournB 630; EnfRenC; GarMonglMü/Me/S 1174, 1484; ClefD 550; BibleMalkS 10055; CptRoyF 27460-27479; GlDouaiE1 118; AttilaPrB; ChaceT 8b; CartEngMarF 78; NominaleS 774.708; BertaMilC 47,92; MacaireM 675; TwitiT; JCondM; LicorneG 6079, 6092; Apol3L 138,30; EntreeT 10158 etc.; AcartH 1399; [ModusT Introd., p. XV 60, 222; ModusT 60,139; 118,598; AttilaS XIII,1126; AalmaR 6679; GaceBuigneB 8941; GastPhébChasseT; MenagP 1,144; BibbfW; BibbfW; GlLilleS 101b]; (sigles à datations multiples:) Aspland 10,307; BartschChrest 39,455; HuntMed 78; IpKH; MontRayn n°106, 920; n°123,142; n°136,77; n°149,292; ProvM 1444, BangertTiere 369, 371; Bev 65; BichonAni 887; BormannJagd; CellaGall 462; ContPerc1R T 15062; DouëtArg p. 253; Fagniez II, 153; Hassell L39; KellerWace 170b; LabordeGl 125; LabordeGl 490; MénardRire p. 117; MöhrenVal; Pope 511; R 32; SammetSuff 58; Schultz I 453; VogelIntens 186; Ziltener p. 176, TL; TL s. levrier; GdfC; AND 386b; AND 390b; AND 386b; AND 386b; AND 386b; AND 386b; AND 386b; AND 386b; DCCarp 254b; Gay 24a; TLF 10,5; 1142a; FEW; FEW; FEW; FEW V, 260a, lepus, -ore; FEW s. lévrier; DiStefLoc 482; Foerster; LevyTrés)
- ◆t. de blasonnerie “chien à jambes longues, avec la tête et le corps menus et allongés, courant trèsvite et employé particulièrement à forcer le lièvre” (BraultBlazon 225; BraultBlazon 225)
fiches par lemme
Télécharger
●levriere f.
[TL; Gdf IV 769c; FEW; FEW; DiStefLoc 482. – BormannJagd; BullHaustiere 18; ContPerc1R T 3123; DiekmannSuff 140 + Anm. 62, 142.]
(levriere AimeriD 1755; DurmG; ConstHamelR 891; AdenBuevH 1800; [GaceBuigneB 8956 R.; DeschQ VIII, 224]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 51,27, livriere AliscmH 669,1635)
- ◆“levrette, femelle du levrier” (AimeriD 1755; DurmG; ConstHamelR 891; AdenBuevH 1800; AliscmH 669,1635; [GaceBuigneB 8956 R.; DeschQ VIII, 224]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 51,27, BormannJagd; BullHaustiere 18; ContPerc1R T 3123; DiekmannSuff 140 + Anm. 62, 142, TL; Gdf IV 769c; FEW; FEW; DiStefLoc 482)
fiches par lemme
Télécharger
●levron m.
[TL; Gdf IV 769c. – FM 51,173.]
- ◆“jeune lévrier” (AntidNicD, FM 51,173, TL; Gdf IV 769c)
fiches par lemme
Télécharger
●levrot m.
[TL; TLF 10, S. 1138b; FEW; BW5 1306.]
- ◆“jeune lièvre” (TL; TLF 10, S. 1138b; FEW; BW5 1306)