DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
loirre f. m.
[FEW 16,485a
abfrq. *LŌÞR – TL; TL; TL; TL; TL; Gdf; Gdf 10, 92a; Gdf; Gdf; AND 392a, 394a; AND 394b; MED V 1155b; MED V 1224a; MED V 1307a; MED V, 1307a; DCCarp 254c; DCCarp 255a; FEW XVI 485a; FEW; BW5. – BormannJagd; CellaGall 463; Guinet; Guinet; MélBehrens 108; RF 40,1125a; RF 598; RF 96,67; RLiR 36, 185; ZfSL; ZfSL 96,45,52; Ziltener 4400, 3828; [sigle].]
(laire [MistHag6S 2825], leurre ChaceOisiM; [GaceBuigneB], lieŭre [GaceBuigneB], locurre [AdAiglesB], loerre RoselLec; [ModusT 93, 7, 12, 15, 20, 93, 94, 60, 82, 109; 95, 20; GastPhébChasseT], loir EntreeT 5054,9195; [GlLilleS 108b], loire BodelCongéRu 166; MarqueA; [GrebanP 10694], loirre GarLorrI; ChaceOisi2H Prol., 29; 76,21; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; ChaceOisiM; RenContrR 19565; [ModusT; GaceBuigneB; DeschQ; AdAiglesB 2,5,6,8,10-12M etc.; MenagB 166,8*], loirres JGarlrcH 26 f.2v., lorrains GarLorrP I, 290, lorre BenDucM I, p. 550, v. 13618; MoamT I, 45, 4; [ModusT], louerre [ModusT], louire [GaceBuigneB], luerre [ModusT; GaceBuigneB; DeschQ VI,150;VIII,124], lure JeuxPartL; FevresOe p. 31; NominaleS B. 151.13 (note3) 427, 835, lurr LapidalS 3,8, 171, 669, lurre ChaceOisi2H; ChaceOisi2H)
- ◆“leurre” (LapidalS 3,8, 171, 669; BenDucM I, p. 550, v. 13618; GarLorrI; GarLorrP I, 290; BodelCongéRu 166; RoselLec; JGarlrcH 26 f.2v.; JeuxPartL; MarqueA; MoamT I, 45, 4; FevresOe p. 31; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H Prol., 29; 76,21; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; ChaceOisiM; ChaceOisiM; NominaleS B. 151.13 (note3) 427, 835; EntreeT 5054,9195; RenContrR 19565; [ModusT; ModusT 93, 7, 12, 15, 20, 93, 94, 60, 82, 109; 95, 20; ModusT; ModusT; ModusT; GaceBuigneB; GaceBuigneB; GaceBuigneB; GaceBuigneB; GaceBuigneB; DeschQ; DeschQ VI,150;VIII,124; GastPhébChasseT; AdAiglesB; AdAiglesB 2,5,6,8,10-12M etc.; MenagB 166,8*; GlLilleS 108b; GrebanP 10694; MistHag6S 2825], BormannJagd; CellaGall 463; Guinet; Guinet; MélBehrens 108; RF 40,1125a; RF 598; RF 96,67; RLiR 36, 185; ZfSL; ZfSL 96,45,52; Ziltener 4400, 3828; [sigle], TL; TL; TL; TL; TL; Gdf; Gdf 10, 92a; Gdf; Gdf; AND 392a, 394a; AND 394b; MED V 1155b; MED V 1224a; MED V 1307a; MED V, 1307a; DCCarp 254c; DCCarp 255a; FEW XVI 485a; FEW; BW5)
Cf. ANDEl lure1; DMF leurre.
fiches par lemme
Télécharger
●loirrier v.
[TL; TL; TL; Gdf; Gdf V 22a; Gdf; Gdf; GdfC; AND 394a; MED V 75a; MED V 1307b; MED 5,75a; MED 5,1307b; FEW XVI 485a. – BormannJagd; Pope A.N. 1198; R 76,536; RF 10,1125b; RF 49;48-9,162-163,173; RF 69,177.]
(leuirrier [ProstInv 2794], leurer MorPhilP 4830, leurrer [GaceBuigneB; GaceBuigneB], leurreur [SottiesP II 29, v. 173], lieurer [ModusT voir Note à 89, 22 etc.], loerrer [ModusT 94, 24; 96, 68], loirer VMortAnW 16,10, loirier BerteH 1597; JakD 479; [FroissPrisF 3128], loirrer [ModusT 93,91; 94,12,70,143 117,85], loirrier ChansSatBachJ; Taille1292G 19,37,38,103; Taille1296M 62,154; Taille1297M 59, 140, 244; [AdAiglesB 2,5MP, 18,7P etc.], lourrer ChaceOisi2H 41, 11; ChaceOisi2H; ChaceOisiM, luerier [GaceBuigneB])
- ◆“instruire, dresser” (MorPhilP 4830; ChansSatBachJ; VMortAnW 16,10; BerteH 1597; Taille1292G 19,37,38,103; Taille1296M 62,154; Taille1297M 59, 140, 244; JakD 479; ChaceOisi2H 41, 11; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; [ModusT 94, 24; 96, 68; ModusT 93,91; 94,12,70,143 117,85; ModusT voir Note à 89, 22 etc.; ProstInv 2794; FroissPrisF 3128; GaceBuigneB; GaceBuigneB; GaceBuigneB; AdAiglesB 2,5MP, 18,7P etc.; SottiesP II 29, v. 173], BormannJagd; Pope A.N. 1198; R 76,536; RF 10,1125b; RF 49;48-9,162-163,173; RF 69,177, TL; TL; TL; Gdf; Gdf V 22a; Gdf; Gdf; GdfC; AND 394a; MED V 75a; MED V 1307b; MED 5,75a; MED 5,1307b; FEW XVI 485a)
fiches par lemme
Télécharger
●aloirier v.
[TL; TL 1,313,2; TL 1,313,2; TL; Gdf; Gdf 1, 219a; FEW 16, 485b; GlSuisse 1, 298b.]
- ◆“attirer, captiver” (TL; TL 1,313,2; TL 1,313,2; TL; Gdf; Gdf 1, 219a; FEW 16, 485b; GlSuisse 1, 298b)
fiches par lemme
Télécharger
●alorrir v.
[TL; TL 1,313,39; Gdf 1, 234c; DCCarp S. 29; FEW 16, 485b. – MélArnRuelle p. 373; MélArnRuelle 373.]
- ◆“qui est attaché, lié” (MélArnRuelle p. 373; MélArnRuelle 373, TL; TL 1,313,39; Gdf 1, 234c; DCCarp S. 29; FEW 16, 485b)
fiches par lemme
Télécharger
●enloirier v.
[Gdf 3, 196b; FEW 16, 485b.]
- ◆“affirer comme par un leurre” (Gdf 3, 196b; FEW 16, 485b)
fiches par lemme
Télécharger
●eslorrer v.pron.
(eslorra BenDucM I, p. 514, v. 12530 (?))
- ◆“?” (BenDucM I, p. 514, v. 12530 (?))
fiches par lemme
Télécharger
●belluré adj.
[TL 1,913,15; TL; Gdf 1, 618b; FEW 16, 765b. – R 66, 288; RLiR 30; Rbph 32(1954)139; IV, 246.]
(belluré VMortAnW 52,11, bellurés GautLeuL2 IV, 246; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.5, 456, Bellurés GautLeuL2)
- ◆“qui est troublé, surpris, trompé” (GautLeuL2; GautLeuL2 IV, 246; VMortAnW 52,11; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.5, 456, R 66, 288; RLiR 30; Rbph 32(1954)139; IV, 246, TL 1,913,15; TL; Gdf 1, 618b; FEW 16, 765b)
fiches par lemme
Télécharger
●aleurer v.
[Gdf; MED Bd.1,S.232B; FEW 16, 485b. – Brüll 9.]
(aluirer BibbO 236)
- ◆“attirer, captiver” (BibbO 236, Brüll 9, Gdf; MED Bd.1,S.232B; FEW 16, 485b)