DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
maaille f.
[FEW 6,1,571b
MEDIALIS – TL; TL; TL 5,749,43; TL 5,749,43; TL 5,749,43; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 397A; AND 398 A; AND 402 B; MED VI, 23b; DCCarp 257a; DCCarp 258b; Gay 36b; FEW 571b; FEW 25, 391a; FEW; FEW 6/1,571b; AdHaleLexM; Baker; DiStefLoc 502; v. gloss.; LevyTrés; BW5; LevyTrés. – BPH 65; Belz 34; Belz 36; CahLex; CarolusCh; ChevEsbJ M 502; CorleyCont1 p177; CorleyCont2 20787; CorleyCont2; DouëtNArg 48; GossenGramm 205; KellerWace 207b; 263b; KellerWace; LejeuneJRen XXIII7; MantouVoc; MantouVoc; MantouVoc Y.C. I 75 (5); MastCanL; Morlet 124; MélRychner; MénardRire 586; MénardRire p.112,n.257; MöhrenVal; MöhrenVal 58; MöhrenVal 157 (ChronSMichelM); MöhrenVal 200n44; MöhrenVal 159; NobelAng p.158, p.283; R 82 p. 407; R p. 269; R p. 332; RF S. 167a; RecAlchSlD; RoPh 26,469; Runk p. 61; SchelerGil II, 196.1; I, 374.6; TerreEvêqueH S. 164; TraLiLi 16,189; TraLiLi 189; [sigle]; [sigle].]
(maaile RenR VII-IX 8204, maailes chHS070 10, maaille GaimarB 6066; MonGuill1/2C 6095; ThebesC 4158,4432; SThomGuernW1 4453, 5344; SGillesP 835; RicheutV; AlexParA 41,980 t.3, 252; AlexParA 2883; RenR XII-XVII 114255, 15315; RenR; ContPerc2lC2 p136; AmbroiseP 5343; BibleGuiotW 1963; GuibAndrM 733; NarbS 7716; AimeriD 2881; FlorenceW 343a; Bueve2S 3403; LancPrK 317,23; 446,14; CoincyI11V 1053; AucR3 XXIV 22; AucS10; GligloisL; CoincyII22/23/24/25Li 3.55; DocAubeC 98-6; TristPrC 286,2; CheviiEspI; DehDoc Bd.I / S.130; ThebesR 4390; RigomerF; chdouai0084 2; chMa100 16; ContGuillTyrRothA 588; chdouai0318 2; ChMa221 20; ManVilF V.132; EnfOgS 5406; BibleMalkS 2379; RichH; AdHaleRobV II, 51; AdHaleRobV J. 51; Jassemin; VR 1296 06 32 10 20; Taille1297M 166; chSL 029 19; ChaceOisi2H 40,16; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; GeoffrParChronD 4595, 7486; CiNDitB2; SGregJeanS; SEvroulS; [AalmaR 11.810; DeschQ I,196]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 12,6; 56,480; BartschHorning 544, 16; NoomenFabl t.8 422; NoomenFabl t.6 386; NoomenFabl t.7 437; NoomenFabl 37a / 144; ProvM 273, 1149; RecHist XXII 964; ReidFabl, Maaille CommPsia1G 994.17; RenclCarH, MAAILLE LMestL, mäaille ChevVivM; SermMaccM 198; (sigles à datations multiples:) MontRayn, maaille, maale, malle WaldefH 3798, 17336, 20264, maaille, maille ArtusS 223,42, maaille d'argent CptRoyM 14981, 15004, 15015, maaille d'or LongnonDoc 165J, maailles RenR X-XI 12633; CptRoyF 27527, maailles d'argent CptRoyF 27527, 27529, 27531, etc., maale CR 1295 04 15 02 7, Maale BrouwersChNam, maale coterline TristBérG 3654, maales chMe052 10, maalle TristBérG 2924,3980; FossierCh p.490; CoutWinchF 30; BougWyffCal; R 1295 04 15 01 7; SJeanBaptOct1G 2972,5373; [ProstInv 1365; no. 465]; (sigles à datations multiples:) SchwanBehrens 3; SchwanBehrens p.140b, maalle (une m.) CoutWinchS p. 71, Maalle deux ieuez LSimplMedD, maalles SMarieEgtS 517, Maalles (sigles à datations multiples:) DouëtNArg, Maaylles BibleMacéS, maelle [AalmaR 640], maiaille DolopL, maielle ChronSMichelB 3243, maile BueveAgnS 1488; RecMédNovCirHi; PAbernLumH 11552; docJuBe295 78; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 23, 54, mailgle CR 1284 11 32 01 23, mailhe d'or [JPreisMyrG 2786, 3581], maille ThomKentF 1872; BodelFablN I, 5, 7, 59, 64; ChardryDormM v. gloss., 286; BestGuillR 3629; AngDialGregO2 2680, 7880, 9743 etc.; chMe007 3; LettrHippoT H 268; ContGuillTyrSalJ; HuonR 4988; ChMM094 5; ChMM094 14; chMo222 21; ChMM224 5; EtSLouisV II 308, 309; CantKiVotH 2712; GarMonglMü/Me/S 3541; CharroicL; chHS128 6; PéageChalonb/c/dA; docJuBe078 29; TombChartrProl/4...W; docJuBe150 3; ProprChosZ; RegDijon1L; BelleHelR 868b; LionBourgAlK 859, 1065, 3854; TristNantS 1172, 14140, 20183; GalienD; [AalmaR 8.255; JFevRespH 2042; GrebanP 14091]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 386; NoomenFabl 470; NoomenFabl 346a; NyströmMén VIII 6 77, Maille ProstPropr; ChansArtJ; MirAgn2K; LMestL; RoisinM, MAILLE RenMontdT, maille, ac. LoisGuillL Lois Wl 3,1, maille, afra. ImpArtB, maille, f. MorPhilPrH 146, 18; EustMoineF; ChevPapH 56, 4, maille, n.f. CensToulO 2, 7, 17, 19, 20, 23 v°, 30, maille, s.f. PoèmeMorB 2409; ChardryPletM 1500 n.; SJeanAumU 6715, 6736, 7471; EustMoineC 966, 974, 995; RotParl4R 136; PéageDijonaM A, 24 v°; Apol3L 109,31; [AndrVigneSMartD v. 9677], maille (.u.et) RenR, maille (afra.) ImpArtB, maille (ne valeir une m.) ChardryPletM 498 n, 1318, MAILLE(S) BodelNicH4, mailles ChMa158 7; chdouai0419 1; chdouai0419 1, maillez NicBozMorS 105, MAILLIE LMestL, male CantLandP 1878, malhe MédLiégH 116, 715, 1180; JacBaisT IV 214; (sigles à datations multiples:) TrouvBelg1 p337, malhe, loc. proverbiale (sigles à datations multiples:) TrouvBelg1, malle DocVosL 98, 12; ChV0100 8; RuelleChir v. gloss. 65, mayle BrittN; NicBozCharV, maylle OakBookS I,72, meaille CourLouisL1, méaille GuiotProvinsO 1958, Meal Rolv41/2G, mealle AlexArsM B640, meayle AliscmH 5275, melle (sigles à datations multiples:) MontRayn, melles AspinChansPol)
- ◆1o“monnaie de billon au-dessous du denier” (AngDialGregO2 2680, 7880, 9743 etc.; chMe052 10; ChMM094 5; ChMM094 14; chMa100 16; chMo222 21; ChMM224 5; chHS070 10; VR 1296 06 32 10 20; chSL 029 19; docJuBe078 29; docJuBe295 78, FEW 6/1,571b)
- ◆denier et maaille (chMe007 3; ChMa221 20; chHS128 6)
- ◆denier ne maaille (docJuBe150 3)
- ◆maaille douissienne / maaille de dois. [cp. → douisien DEAFpré] (chdouai0318 2; chdouai0419 1; chdouai0419 1)
- ◆maaille parisie / maaille de parisis [cp. → parisi DEAFpré] (chdouai0084 2; ChMa158 7; CR 1284 11 32 01 23)
- ◆malle tolloise [cp. → tolois DEAFpré] (ChV0100 8)
- ◆ maaille de to(u)rn. (petiz) maaille de to(u)rn. petiz [cp. → tornois DEAFpré] (CR 1295 04 15 02 7; R 1295 04 15 01 7)
- ◆2oIdentificanda DEAFpré “petite pièce de monnaie, maille” (GaimarB 6066; CourLouisL1; LoisGuillL Lois Wl 3,1; MonGuill1/2C 6095; ThebesC 4158,4432; ChronSMichelB 3243; CommPsia1G 994.17; SThomGuernW1 4453, 5344; RicheutV; SGillesP 835; AlexArsM B640; AlexParA 41,980 t.3, 252; AlexParA 2883; RenR; RenR VII-IX 8204; RenR XII-XVII 114255, 15315; RenR; RenR X-XI 12633; SMarieEgtS 517; ThomKentF 1872; TristBérG 2924,3980; TristBérG 3654; BodelNicH4; RenMontdT; BodelFablN I, 5, 7, 59, 64; CantLandP 1878; ChevVivM; ContPerc2lC2 p136; GuiotProvinsO 1958; PoèmeMorB 2409; AmbroiseP 5343; BibleGuiotW 1963; BueveAgnS 1488; ChardryDormM v. gloss., 286; ChardryPletM 1500 n.; ChardryPletM 498 n, 1318; GuibAndrM 733; MorPhilPrH 146, 18; NarbS 7716; SJeanAumU 6715, 6736, 7471; WaldefH 3798, 17336, 20264; BestGuillR 3629; AimeriD 2881; FlorenceW 343a; Bueve2S 3403; LancPrK 317,23; 446,14; DolopL; CoincyI11V 1053; AucR3 XXIV 22; AucS10; GligloisL; ProstPropr; RenclCarH; ChansArtJ; CoincyII22/23/24/25Li 3.55; DocAubeC 98-6; TristPrC 286,2; DocVosL 98, 12; ArtusS 223,42; CheviiEspI; EustMoineC 966, 974, 995; EustMoineF; LettrHippoT H 268; ContGuillTyrSalJ; MirAgn2K; FossierCh p.490; AspinChansPol; DehDoc Bd.I / S.130; HuonR 4988; LSimplMedD; RecMédNovCirHi; RigomerF; SermMaccM 198; ThebesR 4390; ContGuillTyrRothA 588; BrouwersChNam; LMestL; LMestL; LMestL; PAbernLumH 11552; EtSLouisV II 308, 309; LongnonDoc 165J; CantKiVotH 2712; CharroicL; CoutWinchF 30; CoutWinchS p. 71; GarMonglMü/Me/S 3541; ManVilF V.132; MédLiégH 116, 715, 1180; EnfOgS 5406; RotParl4R 136; RuelleChir v. gloss. 65; RoisinM; BibleMalkS 2379; RichH; AdHaleRobV II, 51; AdHaleRobV J. 51; BougWyffCal; CptRoyF 27527; CptRoyF 27527, 27529, 27531, etc.; Jassemin; CensToulO 2, 7, 17, 19, 20, 23 v°, 30; PéageDijonaM A, 24 v°; BrittN; ImpArtB; ImpArtB; Taille1297M 166; BibleMacéS; JacBaisT IV 214; OakBookS I,72; Rolv41/2G; PéageChalonb/c/dA; NicBozCharV; ChaceOisi2H 40,16; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; NicBozMorS 105; CptRoyM 14981, 15004, 15015; GeoffrParChronD 4595, 7486; CiNDitB2; SJeanBaptOct1G 2972,5373; Apol3L 109,31; SGregJeanS; TombChartrProl/4...W; ProprChosZ; RegDijon1L; AliscmH 5275; BelleHelR 868b; ChevPapH 56, 4; GalienD; LionBourgAlK 859, 1065, 3854; SEvroulS; TristNantS 1172, 14140, 20183; [ProstInv 1365; no. 465; AalmaR 8.255; AalmaR 11.810; AalmaR 640; JFevRespH 2042; DeschQ I,196; JPreisMyrG 2786, 3581; GrebanP 14091; AndrVigneSMartD v. 9677]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 12,6; 56,480; BartschHorning 544, 16; DouëtNArg; HuntTeach II 23, 54; MontRayn; MontRayn; NoomenFabl 386; NoomenFabl 470; NoomenFabl t.8 422; NoomenFabl t.6 386; NoomenFabl t.7 437; NoomenFabl 37a / 144; NoomenFabl 346a; NyströmMén VIII 6 77; ProvM 273, 1149; RecHist XXII 964; ReidFabl; SchwanBehrens 3; SchwanBehrens p.140b; TrouvBelg1; TrouvBelg1 p337, BPH 65; Belz 34; Belz 36; CahLex; CarolusCh; ChevEsbJ M 502; CorleyCont1 p177; CorleyCont2 20787; CorleyCont2; DouëtNArg 48; GossenGramm 205; KellerWace 207b; 263b; KellerWace; LejeuneJRen XXIII7; MantouVoc; MantouVoc; MantouVoc Y.C. I 75 (5); MastCanL; Morlet 124; MélRychner; MénardRire 586; MénardRire p.112,n.257; MöhrenVal; MöhrenVal 58; MöhrenVal 157 (ChronSMichelM); MöhrenVal 200n44; MöhrenVal 159; NobelAng p.158, p.283; R 82 p. 407; R p. 269; R p. 332; RF S. 167a; RecAlchSlD; RoPh 26,469; Runk p. 61; SchelerGil II, 196.1; I, 374.6; TerreEvêqueH S. 164; TraLiLi 16,189; TraLiLi 189; [sigle]; [sigle], TL; TL 5,749,43; TL 5,749,43; TL 5,749,43; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 397A; AND 398 A; AND 402 B; MED VI, 23b; DCCarp 257a; DCCarp 258b; Gay 36b; FEW 571b; FEW 25, 391a; FEW; AdHaleLexM; Baker; DiStefLoc 502; v. gloss.; LevyTrés; BW5; LevyTrés)
Cf. ANDEl maille1; DMF maille2.
fiches par lemme
Télécharger
●gaaignemaaille m.
(ma(a)ille (ga(a)igne-) Taille1313M 20 d3, ma(a)ille (gaigne-m.) Taille1313M)
- ◆“?” (Taille1313M 20 d3; Taille1313M)
Cf. DMF gagne-maille.
fiches par lemme
Télécharger
●maaillage m.
[http://www.atilf.fr/dmf/definition/maillette – MantouVoc Y.K. 400.]
- ◆loc. subst. maaillage ne denier“ni maille ni denier (comme valeur minimale)” (MantouVoc Y.K. 400)
fiches par lemme
Télécharger
●maaillete f.
[TL; TL 5,752,12; Gdf; Gdf V, 74a. – Belz 35.]
(maaillete CoincyI1K 19Kr 37, maaillettes ClefD 3236, mallete [MistHag6S 2618])
- ◆“petite pièce de monnaie, maille” (CoincyI1K 19Kr 37; ClefD 3236; [MistHag6S 2618], Belz 35, TL; TL 5,752,12; Gdf; Gdf V, 74a)
fiches par lemme
Télécharger
●maailliau m.
[Gdf; DCCarp 258b; FEW VI Stl b medialis. – DiekmannSuff 57 + Anm. 67, 146.]
(m(a)ailliau GeoffrParChronD 5418, mailliau (sigles à datations multiples:) RecHist 964)
- ◆1o“petite pièce de monnaie, maille” (GeoffrParChronD 5418; (sigles à datations multiples:) RecHist 964, DiekmannSuff 57 + Anm. 67, 146)
- ◆2oadj. “qui a la valeur d’une maille” (Gdf; DCCarp 258b; FEW VI Stl b medialis)
fiches par lemme
Télécharger
●maaillie f.
[Gdf; Gdf; FEW.]
(maalie SThibAlH II,7; SThibAlM 7, maillie LionBourgAlK 822, 15553, 18052, maillie, f. [GesteMonglGir/Hern/RenD 1515], malie OrsonP)
- ◆“valeur d’une maille” (OrsonP; SThibAlH II,7; SThibAlM 7; LionBourgAlK 822, 15553, 18052; [GesteMonglGir/Hern/RenD 1515], Gdf; Gdf; FEW)
fiches par lemme
Télécharger
●maailliee f.
[TL; TL; TL 5,752,24; TL 5,752,24; Gdf; AND 398 A; FEW VI 573a medialis; FEW; FEW 6/1,573a. – GebhardtOkz 429; MöhrenVal 3.]
(maillee (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 16c / s 170, maillee, maillie TristNantS 6563, 14552, 18550, 20980, mailleie chMo131 5, mailliee BanMetzW; OrsonP 1388, malliee CiNDitB2)
- ◆“valeur d’une maille” (BanMetzW; OrsonP 1388; CiNDitB2; TristNantS 6563, 14552, 18550, 20980; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 16c / s 170, GebhardtOkz 429; MöhrenVal 3, TL; TL; TL 5,752,24; TL 5,752,24; Gdf; AND 398 A; FEW VI 573a medialis; FEW)
- ◆mailleie de preit t. d’agriculture “sorte de mesure agraire, étendue de terre qui rapporte une maille” (chMo131 5, FEW 6/1,573a)
fiches par lemme
Télécharger
●maailliere f.
[TL; TL 5,752,43; Gdf V, 75c; Gdf; FEW VI 573a. – Belz 36; MSt 127; MénardRire p. 140; R 80 p. 511.]
(Maaillere RCambrM)
- ◆“femme qui se livre pour une maille” (RCambrM, Belz 36; MSt 127; MénardRire p. 140; R 80 p. 511, TL; TL 5,752,43; Gdf V, 75c; Gdf; FEW VI 573a)