DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
maigre adj.
[FEW 6,6a lt. MACER – TL; TL ETC; TL; TL 5,792,9; TL 5,792,9; TL 5,792,9; Gdf V, 72a; AND 411B; MED VI, 264b; MED VI 264b; DCCarp 258b; FEW; FEW; FEW VI 6a macer; FEW VI 5a macer; AdHaleLexM; Baker; Foerster; GdfMat 10 106a; KramerGader; LevyTrés. – KaiserMPol 58; KitzeRoss 20, 33, 54; LebsanftGruß p. 479; MénardRire 308; RF S. 163; RF S. 163b; RF 693; [sigle] NM 73, 539.]
(magre ChansArtB XXII, 69; BelleHelR 868b, MAGRE SCathCarlM, magre, a Bueve3S 3358, 3549, magre, adj. CoincyChristO 1396; AldL 26,3; 29,20; 49,15; MahomL 117; JMoteVoieP 1411, magre, maigre adj. HemH v. gloss., magre, maigri MPolRustR, magres SoneG 12761, maigre EneasS1 2445; AimonFlH 1758, 4699; VengAlE p122; VMortHélW 26, 2; GuiotProvinsO 691; CoincyII1K; CoincyII1K; AnsCartA 6548; Saisna/lB 1045; v. gloss.; RigomerF; AnticlC 263, 2408; HaginL 36b; 41c; CharroicL; SecrSecrPr2H; (sigles à datations multiples:) ProvM 515, 939, 2003, Maigre RobDiableL; (sigles à datations multiples:) HenryŒn; HenryŒn, MAIGRE BodelNicH4, maigre, a. Bueve2S 3603, maigre, adj. BrendanW S. 199; BenDucF v. gloss.; BodelNicH 647; CoincyII1K; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 63a, 79, maigre, megre (sigles à datations multiples:) BartschHorning 309,8; 283,4, maigre, s.m. CoincyI11V 792, 912; ContPerc4tW 11258, maigre char MédLiégH 151, maigres CoincyII1K, maigres, adj. Pères10C 197, 620, maigres, adj.m.n.s. OvArtElieK 642, megre RègleHospCamS 491; TristThomB 1977; TristThomW; SimFreineGeorgM 1036; SGenB 3352; BueveAgnS 1101; ChevBarBloisB; LSimplMedD 90, 483; ClefD 341, 1919; FevresS 75-14; 117-23; TwitiT; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 166, 172, Megre [BibbfW], mégre MirNDPers1-40P 34 1246, 36 1771; 21 246, mègre GlBâleB 1048; GlBâleB, megres RenR 9298-99, 10430, 10433; GirVianeY 1065; LancPrM Xa, 3; Pères10C 169, 579; HosebHenL 22, mègres JoinvW1 394c, 254c, meigre SGillesP 949, mesgre [AmphYpL VI, 60], Mesgre [BibbfW], mesgres FoukeB 71, 8; FoukeH 51.2; [AmphYpL2; AalmaR 4225])
- ◆1o“maigre” (BrendanW S. 199; EneasS1 2445; BenDucF v. gloss.; SGillesP 949; RègleHospCamS 491; AimonFlH 1758, 4699; RenR 9298-99, 10430, 10433; TristThomB 1977; TristThomW; RobDiableL; SimFreineGeorgM 1036; VengAlE p122; BodelNicH4; VMortHélW 26, 2; GuiotProvinsO 691; SGenB 3352; BueveAgnS 1101; GirVianeY 1065; GlBâleB 1048; GlBâleB; Bueve2S 3603; Bueve3S 3358, 3549; OvArtElieK 642; ChevBarBloisB; CoincyChristO 1396; LancPrM Xa, 3; SCathCarlM; ChansArtB XXII, 69; CoincyII1K; CoincyII1K; CoincyII1K; CoincyII1K; AnsCartA 6548; ContPerc4tW 11258; LSimplMedD 90, 483; Pères10C 197, 620; Pères10C 169, 579; RigomerF; AldL 26,3; 29,20; 49,15; MahomL 117; AnticlC 263, 2408; HaginL 36b; 41c; CharroicL; MédLiégH 151; HemH v. gloss.; ClefD 341, 1919; HosebHenL 22; SoneG 12761; MPolRustR; FevresS 75-14; 117-23; JoinvW1 394c, 254c; FoukeB 71, 8; FoukeH 51.2; TwitiT; MirNDPers1-40P 34 1246, 36 1771; 21 246; JMoteVoieP 1411; BelleHelR 868b; [AmphYpL VI, 60; AmphYpL2; AalmaR 4225; BibbfW; BibbfW]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 63a, 79; BartschHorning 309,8; 283,4; HenryŒn; HenryŒn; HuntTeach II 166, 172; ProvM 515, 939, 2003, KaiserMPol 58; KitzeRoss 20, 33, 54; LebsanftGruß p. 479; MénardRire 308; RF S. 163; RF 693; [sigle] NM 73, 539, TL; TL 5,792,9; TL 5,792,9; TL; TL 5,792,9; AND 411B; MED VI, 264b; MED VI 264b; FEW; FEW; FEW VI 5a macer; AdHaleLexM; Baker; Foerster; GdfMat 10 106a; KramerGader; LevyTrés)
- ◆s.m. “partie de la chair où il n’y a aucune graisse” (CoincyI11V 792, 912, TL ETC; FEW VI 6a macer)
- ◆“qui porte à la tête, capiteux” (BodelNicH 647; SecrSecrPr2H)
- ◆2o“?” (Saisna/lB 1045; v. gloss., RF S. 163b)
- ◆3o“espèce de poisson” (Gdf V, 72a; DCCarp 258b)
Cf. ANDEl megre; DMF maigre1.
fiches par lemme
Télécharger
●amaigriier v.intr.
[TL 5,794,28; GdfLex. – ActesMfr10 228.]
(amaigrié JMeunVégR 97, amaigriier RenclCarH, amegrier [ModusT 108,2,3; GaceBuigneB 7325,7232])
- ◆“maigrir” (RenclCarH; JMeunVégR 97; [ModusT 108,2,3; GaceBuigneB 7325,7232], ActesMfr10 228, TL 5,794,28; GdfLex)
fiches par lemme
Télécharger
●amaigrir v.
[TL; TL 1,321,3; GdfC 8,95c; GdfC 8,95b; AND 24a; DG; TLF; FEW 6,7b; FEW 6,7b; DelbMat; LevyTrés A, Soph. II 11. B 3v, Juges VI 6. C 25r, II Sam. XXIII 12. E 66v, Psaumes CIX 24.; LevyTrés D 163r, Psaumes CIX 24. – LITTokyo 37; MöhrenLand; MöhrenLand; R 89,562.]
(amagrir AldL 26,4; 114,19; JakD 7514, amaigrir CoincyII1...K 3655var.; ViolB 2273; RoselLangl; CristalB 3747; SeneschO 55; RenMontlC 13715; JAntRectD 215; FevresS 345-14, 320b-11, 180b-14, 182-10; ChaceOisi2H 51,60; 72,13; ChaceOisi2H 51,39.47.59; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 61,282, Amaygrir BibleMacéS, amegraie RoselLec 4576, amegri MirNDPers1-40P 27 573, amegrir (sigles à datations multiples:) MontRayn II 104; ReidFabl, amégrir GlBâleB 619,1556, amègrir GlBâleB, amegrist OvMorB 5, p. 216, 1285, ameigrir [LégDorVignBatallD 440], amiagriiés Saisna/lB 915, 2044/1806)
- ◆1ov.intr. “devenir maigre” (CoincyII1...K 3655var.; ViolB 2273; RoselLangl; CristalB 3747; Saisna/lB 915, 2044/1806; AldL 26,4; 114,19; SeneschO 55; RenMontlC 13715; JAntRectD 215; BibleMacéS; FevresS 345-14, 320b-11, 180b-14, 182-10; JakD 7514; ChaceOisi2H 51,60; 72,13; ChaceOisiM; OvMorB 5, p. 216, 1285; MirNDPers1-40P 27 573; [LégDorVignBatallD 440]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 61,282; MontRayn II 104; ReidFabl, LITTokyo 37; MöhrenLand; R 89,562, TL 1,321,3; GdfC 8,95c; AND 24a; TLF; FEW 6,7b; FEW 6,7b; DelbMat; LevyTrés A, Soph. II 11. B 3v, Juges VI 6. C 25r, II Sam. XXIII 12. E 66v, Psaumes CIX 24.; LevyTrés D 163r, Psaumes CIX 24)
- ◆p.p. pris comme adj. “épuisé (dit de la terre)” (MöhrenLand)
- ◆v.intr. “être anxieux” (GlBâleB 619,1556; GlBâleB)
- ◆2ov.tr. “rendre maigre” (RoselLec 4576; ChaceOisi2H 51,39.47.59; ChaceOisi2H, TL; GdfC 8,95b; DG)
fiches par lemme
Télécharger
●amaigrissement m.
[GdfC 8,95c; DG; TLF; FEW 6,7b.]
- ◆“état de ce qui devient maigre” (GdfC 8,95c; DG; TLF; FEW 6,7b)
Cf. DMF amaigrissement.
fiches par lemme
Télécharger
●amaigroiiement m.
[Gdf; Gdf 1,245b; FEW 6,7b.]
- ◆“état de ce qui devient maigre” (Gdf; Gdf 1,245b; FEW 6,7b)
Cf. DMF amaigriement.
fiches par lemme
Télécharger
●amaigroiier v.tr.
[TL; TL 1,321,22; Gdf; Gdf 1,245b; Gdf; Gdf; DCCarp 31; FEW 6,7b. – EpJérN 1110.]
(amaigroier ContPerc1P T 7342, A 2694; ConstHamelR 180; CoincyII9Kr 3655, 3658; OvMorB 3,p. 302, 216; OvMorB 2, p. 262, 4286; [DeschQ III 190]; (sigles à datations multiples:) MontRayn IV 172; NoomenFabl I 2/A 180, AMAIGROIER RenMontdT, amaigroïer CoincyII22/23/24/25Li 4.551, amegraier (sigles à datations multiples:) Aspland 28,314, amegroier TristPrC 305,16; LSimplMedD 1119, amegroyer FolLancB, amesgroier ProprChosSq)
- ◆“rendre maigre” (RenMontdT; ContPerc1P T 7342, A 2694; CoincyII22/23/24/25Li 4.551; CoincyII9Kr 3655, 3658; TristPrC 305,16; FolLancB; LSimplMedD 1119; OvMorB 3,p. 302, 216; OvMorB 2, p. 262, 4286; ProprChosSq; [DeschQ III 190]; (sigles à datations multiples:) Aspland 28,314; NoomenFabl I 2/A 180, EpJérN 1110, TL; TL 1,321,22; Gdf; Gdf 1,245b; Gdf; Gdf; DCCarp 31; FEW 6,7b)
- ◆“ruiner” (ConstHamelR 180; (sigles à datations multiples:) MontRayn IV 172)
Cf. DMF amaigroyer.
fiches par lemme
Télécharger
●enmaigrir v.
[TL 3,450,47; Gdf; Gdf; Gdf 3, 202a; AND; FEW 6, 7b.]
(anmaigrier GautChâtC 108,114, enmegri GaimarB 2644; SecrSecrAbernB, enmegrir (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 165, enmesgrir TristPrC 32, 6)
- ◆1ov.intr. “devenir maigre” (TristPrC 32, 6; GautChâtC 108,114; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 165, TL 3,450,47; Gdf; Gdf 3, 202a; AND)
- ◆p.p. pris comme adj. “maigre” (GaimarB 2644; SecrSecrAbernB)
- ◆2ov.tr. “rendre maigre” (Gdf; FEW 6, 7b)
fiches par lemme
Télécharger
●esmaigriier v.intr.
[TL; Gdf 3, 490c.]
(aimaigreier RoselLangl)
- ◆1o“maigrir” (TL; Gdf 3, 490c)
- ◆2o“faire maigrir” (RoselLangl)
fiches par lemme
Télécharger
●esmaigrir v.intr.
[Gdf; Gdf 3, 490c; FEW; FEW 6, 7b.]
- ◆“maigrir” (Gdf; Gdf 3, 490c; FEW 6, 7b; FEW)
fiches par lemme
Télécharger
●maigrece f.
[TL FEW VI 7a macer; Gdf V 71b; TL 5,793,17; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf V, 71b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 411 B; DCCarp 258a; DCCarp 258b; FEW; FEW; FEW VI 7a macer; LevyTrés. – GlTarschCommh/mh M37; R; [sigle] 2496.]
(maigesce OvMorB p. 79, 2718, maigreche RenclCarH, maigresse ChaceOisi2H, maigresse, s.f. BibleMalkS 2661; ChaceOisi2H 49,6; 51,39,47,48,49, megrece JordRufmP, megrèce (sigles à datations multiples:) RecHist 964, megresce YsEudeR 350; ClefD 1198, megresse (sigles à datations multiples:) HuntTeach II, 165, 172, meigrece ChirChevP p. 419, mesgrece [AmphYpL2])
- ◆“maigreur” (RenclCarH; JordRufmP; YsEudeR 350; ClefD 1198; BibleMalkS 2661; ChaceOisi2H 49,6; 51,39,47,48,49; ChaceOisi2H; OvMorB p. 79, 2718; ChirChevP p. 419; [AmphYpL2]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II, 165, 172; RecHist 964, GlTarschCommh/mh M37; R; [sigle] 2496, TL FEW VI 7a macer; Gdf V 71b; TL 5,793,17; Gdf; Gdf; Gdf V, 71b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 411 B; DCCarp 258a; DCCarp 258b; FEW; FEW; FEW VI 7a macer; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●maigrement adv.
[GdfMat 10 106b.]
- ◆“petitement” (GdfMat 10 106b)
Cf. DMF maigrement.
fiches par lemme
Télécharger
●maigresir v.intr.
[TL FEW VI 7a.]
(maigresia, p.p.f. de maigresir intr. SCathAumN 1761; v. gloss.)
- ◆“devenir maigre” (SCathAumN 1761; v. gloss., TL FEW VI 7a)
fiches par lemme
Télécharger
●maigret adj.
[TL FEW VI 6a macer; Gdf X 106b; TL 5,794,1; FEW VI 6a macer; GdfMat 10 106b. – PachnioTaille S 22.]
(megret Taille1297M LXX sp; Taille1313M 45a)
- ◆“un peu maigre” (Taille1297M LXX sp; Taille1313M 45a, PachnioTaille S 22, TL FEW VI 6a macer; Gdf X 106b; TL 5,794,1; FEW VI 6a macer; GdfMat 10 106b)
fiches par lemme
Télécharger
●maigreté f.
[TL FEW VI 7a macer; Gdf V 71c; TL 5,794,7; Gdf; Gdf V, 71c; Gdf; Gdf; AND 410B; FEW VI 7a macer; LevyTrés D 191v, Job XVI 8; LevyTrés.]
(megreté FevresS 62b-7, 165-7, meigrète Taille1292G 7)
- ◆“maigreur” (Taille1292G 7; FevresS 62b-7, 165-7, TL FEW VI 7a macer; Gdf V 71c; TL 5,794,7; Gdf; Gdf V, 71c; Gdf; Gdf; AND 410B; FEW VI 7a macer; LevyTrés D 191v, Job XVI 8; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●maigreur f.
(maigreur PamphGalM 1400, Maigreur (sigles à datations multiples:) HenryŒn, mesgreur ProprChosSq; [AmphYpL2])
- ◆“maigreur” (PamphGalM 1400; ProprChosSq; [AmphYpL2]; (sigles à datations multiples:) HenryŒn)
fiches par lemme
Télécharger
●maigrier v.intr.
(megrier HerbCandS 400; [ModusT 108, 3a])
- ◆“devenir maigre” (HerbCandS 400; [ModusT 108, 3a])
fiches par lemme
Télécharger
●maigrir v.
[TL FEW VI 7a macer; Gdf X 106b; TL 5,794,14; AND 411B; AND; GdfMat 10 106b. – R 116,26; RF S. 165a.]
(maigrir CristalB 3750; FevresS; ChaceOisi2H; ChaceOisiM, maigrir tr. ChaceOisi2H 51, 49; gloss., Maygrir BibleMacéS, megrie BesantR 495, megrir LapidalS 1093)
- ◆1ov.tr.“rendre maigre” (ChaceOisi2H 51, 49; gloss.; ChaceOisi2H; ChaceOisiM, RF S. 165a, AND 411B; GdfMat 10 106b)
- ◆2ov.intr.“devenir maigre” (LapidalS 1093; BesantR 495; CristalB 3750, TL 5,794,14; AND)
- ◆3o“?” (BibleMacéS; FevresS, R 116,26, TL FEW VI 7a macer; Gdf X 106b)
fiches par lemme
Télécharger
●maigroiier v.
[TL FEW VI 7a macer; Gdf V 72a; TL 5,794,28; Gdf; Gdf V, 72a; Gdf; FEW VI 7a macer.]
(mesgroier [GaceBuigneB 7325 ILX])
- ◆1ov.tr.“rendre maigre” ([GaceBuigneB 7325 ILX], FEW VI 7a macer)
- ◆2ov.intr.“devenir maigre” (TL FEW VI 7a macer; Gdf V 72a; TL 5,794,28; Gdf)
- ◆3o“?” (Gdf; Gdf V, 72a)