DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
mal3 s.
(mala citonia LSimplMedD 665, 714-721, mala maciana, mala matiana LSimplMedD gloss., male: arbre male CantKiVotH 2679, 2680, mali çetrini, s.pl. FevresS 143b-21, mal m.a.p., maus SThibAlH II 37, 40, 45, manciana, mala m. [GrantHerbC S. 131 no. 294])
- ◆“pomme” (LSimplMedD 665, 714-721; LSimplMedD gloss.; CantKiVotH 2679, 2680; SThibAlH II 37, 40, 45; FevresS 143b-21; [GrantHerbC S. 131 no. 294])
fiches par lemme
Télécharger
●malis m.
[Gdf Gdf V, 123c; FEW FEW VI 122b mālum. – [sigle] 9,30.]
(malis AlexParA 1038 var. t. 7)
- ◆1o“pommier” (AlexParA 1038 var. t. 7, Gdf Gdf V, 123c; FEW FEW VI 122b mālum)
- ◆2o“?” ([sigle] 9,30)
fiches par lemme
Télécharger
●malonterre s.
[AND 403 A. – Katara 78.]
(malo tere, s. FevresS 247-6, malo terre ChirRogH f°259r°, malunterre LSimplMedD 190, 196, 310; s. Gloss.)
- ◆“sorte de plante, mandragore?” (ChirRogH f°259r°; LSimplMedD 190, 196, 310; s. Gloss.; FevresS 247-6, Katara 78, AND 403 A)
fiches par lemme
Télécharger
●malus m.
(malus CantKiVotH 838, 848, 863)
- ◆“pommier” (CantKiVotH 838, 848, 863)
Cf. ANDEl male[2].