DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
malice f.
[⁠FEW 6,110a lt. MALITIA – TL Rew 3 2566a malitia; FEW VI 109b; Gam. 583b malice; Gdf X 112a; TL 5,989,30; AND 402 B; AND 402 B; MED VI, 96a; DCCarp 261a; FEW FEW VI 110a malitia; FEW FEW VI 109b malitia; FEW; FEW; Foerster; GdfMat 10 112a; LevyTrés. – CorleyCont1 p178; CorleyCont2 9952; CorleyCont2; FouletSynt § 4; Hassell M 73; KellerWace 129b; 252a; Messelaar 39, 42; Messelaar; MénardRire 372; R G-62; RF S. 260a; RoiFloreJ0 C; SammetSuff 53; SchelerGil I,273.6; 291.24; 354.25 etc.; TraLiLi; TraLiLi.⁠]
(⁠maleyce CantKiVotH 2694, malice WaceConcA 416; PhThSibS; CourLouisL1; SThomGuernW1 1029, 1832, 4568, 4983; EructavitJ 661; EructavitJ; SimFreineGeorgM 1511; SimFreineGeorgM R.Ph. 1387, S.G. 1511; GuiotProvinsO 771; BibleGuiotW 772; BibleDécb/eN; PBeauvGerJ; BestGuillR 3606; DolopL; CoincyI11V 1180, 1306; CoincyI41/42R; SGraalIVEstP; RoselLec gloss.; CourLouiscLe v. gloss.; AnticlC 560, 1478; CoutNormT p118; HaginL 44b; 52d; 53a; 53b; 53c; BerteH 160, 1673; EnfRenC; chN 004 25; chSL 029 21; chSL 043 24; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; ChaceOisiM; JSQuentO; HMondB 2037, 2040; chSL 065 37; JVignayVégL; GeoffrParChronD 30, 1241 etc.; OvMorB p. 309, 2965; chN 027 29; TombChartrProl/4...W; TristNantS 593, 2850, 10054, 10875; [ModusT 31,64; 22,122,127 etc.; AmphYpP 246; DenFoulB1 s. Gloss.; AalmaR 3141; DeschQ III, 131 etc.; GastPhébChasseT 167,87-88; gloss.; JPreisMyrG 5032; AnglureB 319; MistSGenisM; PassTroyB I 7077, III 431]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 153,28; 247,1; v. gloss.; NoomenFabl 470, Malice PurgSPatrBerM; ChevFustSa, MALICE LMestL, malice, f. PercDidd/eR 1294; SThibOctH I 76, malice, malis(s)e, malisce s.f. AldL 60,21; 113,14; 114,3; 102,20,21; 124,3; 151,6,7; 165,24; 180,3,25, malice, masc. HuonabcL; HuonabcL DR 137; MaillartR 2020, 6986; [GrebanP 2483; 2668; etc.], malice, n. [AmphYpL2 v. gloss.], malice, n.f. BenTroieC; CoincyII1K 849, malice, n.m. CoincyII9Kr 849, 1510, 828, 1631; 1253; ChevFustSa 17640, malice, s. BibleMalkS 528, malice, s.f. BenDucF v. gloss.; SGillesP 1614, 2667; ChevBarAnS 108; MirourEdmaW 8.30, malice, s.f. et m. (sigles à datations multiples:) BartschChrest 38,21; 52b,38, malice, s.m. PoèmeMorB 2965, 2968; DrouartB 2563, 4355, 5172, malice, sb. RouH II 1121, 1396, III 2815, App. 178, 458; III 421, 4545, App. 688, malice, sb.m. ChaceOisi2H 35, 74; gloss., malice (m.) Pères64B 301, 718, malice (malisse), s.f. VMortAnW 25,3; 182,12, malices ContPerc2lC2 p137; SGraalIIIJostO; CoincyI1K; JoinvW1 460e; OvMorB p. 111, 2351, malices, s.f.pl. [AndrVigneSMartD v. 4168], malice s.f., malisce s.m. ChirPoutrS 41r°13, 15, 41r°2, 4, maliche RenclCarH, maliche, malice RenContrR 2736; (masc.) 12662, malisce SBernCantG; SidracH p. 20; MerlinPropheB; DébCorpsArrL 65; (sigles à datations multiples:) MontRayn III, 59, malisce, m. ViolB 5410, malisce, masc. SoneG 14728, malisce, s.f. CoincyChristO gloss., malisce, s.m. JobB 219 ...; v. gloss., malise AnsCartA 2100, 3344, etc., malise, s. FevresS 43-17, 83-1, 280b-8, 308-2, 72-16, 24, malisse ChansArtB V, 116; XIII, 46; ContGuillTyrSalJ; RigomerF; BaudCondS p535; EspVal 288 22; JCondM; OvMorB p. 331, 1494; [ModusT], Malisse RobDiableL; VillehW, malisse, s.f. Bueve2S 42, malisse (genre masculin!) JMoteRegrS p. 164, malyce HosebHenL 10; NominaleS 301⁠)
  • ◆1o⁠“méchanceté, méfait”⁠ (WaceConcA 416; PhThSibS; CourLouisL1; BenTroieC; RouH II 1121, 1396, III 2815, App. 178, 458; III 421, 4545, App. 688; BenDucF v. gloss.; SThomGuernW1 1029, 1832, 4568, 4983; EructavitJ 661; EructavitJ; SGillesP 1614, 2667; SBernCantG; RobDiableL; SimFreineGeorgM 1511; SimFreineGeorgM R.Ph. 1387, S.G. 1511; ContPerc2lC2 p137; GuiotProvinsO 771; PoèmeMorB 2965, 2968; VillehW; BibleDécb/eN; BibleGuiotW 772; ChevBarAnS 108; PBeauvGerJ; PercDidd/eR 1294; SGraalIIIJostO; BestGuillR 3606; Bueve2S 42; CoincyChristO gloss.; DolopL; CoincyI11V 1180, 1306; CoincyI1K; CoincyI41/42R; RenclCarH; SGraalIVEstP; ChansArtB V, 116; XIII, 46; CoincyII1K 849; CoincyII9Kr 849, 1510, 828, 1631; 1253; ViolB 5410; RoselLec gloss.; AnsCartA 2100, 3344, etc.; MirourEdmaW 8.30; PurgSPatrBerM; ContGuillTyrSalJ; CourLouiscLe v. gloss.; Pères64B 301, 718; RigomerF; AldL 60,21; 113,14; 114,3; 102,20,21; 124,3; 151,6,7; 165,24; 180,3,25; AnticlC 560, 1478; CoutNormT p118; HuonabcL; HuonabcL DR 137; VMortAnW 25,3; 182,12; LMestL; HaginL 44b; 52d; 53a; 53b; 53c; BerteH 160, 1673; CantKiVotH 2694; EnfRenC; BaudCondS p535; BibleMalkS 528; SidracH p. 20; ChevFustSa 17640; ChevFustSa; HosebHenL 10; DrouartB 2563, 4355, 5172; JobB 219 ...; v. gloss.; MerlinPropheB; SThibOctH I 76; SoneG 14728; ChirPoutrS 41r°13, 15, 41r°2, 4; FevresS 43-17, 83-1, 280b-8, 308-2, 72-16, 24; EspVal 288 22; JoinvW1 460e; ChaceOisi2H 35, 74; gloss.; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; ChaceOisiM; NominaleS 301; JSQuentO; HMondB 2037, 2040; JVignayVégL; GeoffrParChronD 30, 1241 etc.; MaillartR 2020, 6986; JCondM; OvMorB p. 309, 2965; OvMorB p. 331, 1494; OvMorB p. 111, 2351; DébCorpsArrL 65; TombChartrProl/4...W; JMoteRegrS p. 164; RenContrR 2736; (masc.) 12662; TristNantS 593, 2850, 10054, 10875; [ModusT 31,64; 22,122,127 etc.; ModusT; AmphYpL2 v. gloss.; AmphYpP 246; DenFoulB1 s. Gloss.; AalmaR 3141; DeschQ III, 131 etc.; GastPhébChasseT 167,87-88; gloss.; JPreisMyrG 5032; AnglureB 319; GrebanP 2483; 2668; etc.; MistSGenisM; PassTroyB I 7077, III 431; AndrVigneSMartD v. 4168]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 38,21; 52b,38; BartschHorning 153,28; 247,1; v. gloss.; MontRayn III, 59; NoomenFabl 470, CorleyCont1 p178; CorleyCont2 9952; CorleyCont2; FouletSynt § 4; Hassell M 73; KellerWace 129b; 252a; Messelaar; Messelaar 39, 42; MénardRire 372; R G-62; RF S. 260a; RoiFloreJ0 C; SammetSuff 53; SchelerGil I,273.6; 291.24; 354.25 etc.; TraLiLi; TraLiLi, TL Rew 3 2566a malitia; FEW VI 109b; Gam. 583b malice; Gdf X 112a; TL 5,989,30; AND 402 B; AND 402 B; MED VI, 96a; DCCarp 261a; FEW FEW VI 109b malitia; FEW FEW VI 110a malitia; FEW; FEW; Foerster; GdfMat 10 112a; LevyTrés)
  • ◆2o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chN 004 25; chSL 029 21; chSL 043 24; chSL 065 37; chN 027 29)
Cf. ANDEl malice; DMF malice.
fiches par lemme Télécharger
●malicement adv.
[⁠TL FEW VI 110a malitia; TL 5,992,28; Gdf Gdf V, 122b; Gdf; FEW FEW VI 110a malitia; FEW.⁠]
  • ◆⁠“méchamment, malicieusement”⁠ (TL FEW VI 110a malitia; TL 5,992,28; Gdf Gdf V, 122b; Gdf; FEW FEW VI 110a malitia; FEW)
Cf. ANDEl malicement.
fiches par lemme Télécharger
●malicerie f.
[⁠FEW FEW VI IIIa malitia. – TilGlan.⁠]
(⁠malicerie MoamT I, 40, 9⁠)
  • ◆⁠“malice, méchanceté”⁠ (MoamT I, 40, 9, TilGlan, FEW FEW VI IIIa malitia)
fiches par lemme Télécharger
●malicie f.
[⁠FEW.⁠]
  • ◆⁠“malice”⁠ (FEW)
fiches par lemme Télécharger
●maliciier v.intr.
[⁠TL FEW VI 111a malitia; Tilander Rem. 179; Tilander Lex. Ren. 101; TL 5,992,32; FEW FEW VI IIIa malitia.⁠]
(⁠maliciant RenγF2, malicïer RenContrR 29775⁠)
  • ◆⁠“agir avec malice”⁠ (RenγF2; RenContrR 29775, TL 5,992,32; TL FEW VI 111a malitia; Tilander Rem. 179; Tilander Lex. Ren. 101; FEW FEW VI IIIa malitia)
Cf. DMF malicier.

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.