DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
mangier v.tr. v.abs.
[FEW 6,1,160a
lt. MANDŪCARE – TL; TL; TL; TL 5,1044,21; TL 5,1044,21; TL 5,1044,21; TL 6,38,17; TL 6,38,17; Gdf 143b; Gdf V, 144c; Gdf Gdf V, 145c; Gdf; Gdf; Gdf; AND 404 B; AND 405 A; AND 405 B; AND 399 A; AND 406A; MED IV, 296b; MED VI, 133b; MED VI, 237a; MED VI, 133b; MED VI, 133b; DCCarp; DCCarp 262a; DCCarp 274a; DCCarp 273c; DCCarp 268c; DCCarp 268c; DCCarp 268c; FEW VI 167b; FEW 6,1,160a; FEW 22 Fahnen Bg. 8, 240; FEW VI 165a; FEW 160b; FEW 160b; FEW 160b; FEW FEW VI 167b; FEW Entree; 106b; FEW 160b; FEW 160b; FEW 160b; FEW 160b; FEW (160b); FEW; FEW; FEW; FEW 160b; FEW 160b; AdHaleLexM; Baker; Baker; BoisvertVilleh p. 510; BoisvertVilleh; Chastell 155; DiStefLoc 520; v. gloss.; Foerster; GdfMat; GdfMat 10 116a; GdfMat 10 116b/c; GdfMat 10 116c; KramerGader; LevyTrés; LevyTrés; DMF; DMF; DMF. – ActesMfr4 p. 396; BlangezProv p. 76; BormannJagd; BormannJagd; BullDC 52, 267; BullDC 52, 258; BullEtMLille prov. p. 76; CapussoMPol p. 87; CapussoMPol p. 87; CapussoMPol p. 87; CellaGall 61, 350; Chénon 1, 844 n. 3; ContPerc1R s. Gloss.; EpJérN 1691; Fagniez II, 20; FahsImMondeOct1 p. 82; FennisGal S. 1181; FouletSynt § 104, 105; GlutzMir 83; 7, 717; GononQuot voir gloss p. 545a; Hassell A 42, B 173, C 128, D 50, L 2,17,102, M 153, N 20, O 95, P 9,11,16,35,229,231,247, V 22,23; KaiserMPol 70; KaiserMPol; KaiserMPol 70; KellerWace 38b; 58a; LejeuneJRen p. 96; LevyHagin 5b18, 8a17; LevyHagin 87d7; MA 76, 99; MantouVoc BT Dial 50 180; MantouVoc Y.Dr. III 673 (6); Y.K. b. 408; Mlt. Phil. ~ 387; Morlet 223; Morlet 42; Morlet 42; Morlet 42; MélDufournet v. 28, S. 454; MélDufournet vol III v. 56, s. 1031; MélDufournet vol III v. 10, S. 1048; MélSéguy s. 73; MénardRire 186 Fußnote 8; MénardRire 478; MénardRire 168 Fußnote 118; MénardRire p. 115; NM 73, 539; Pope v. gloss. p. 538; R 84 p. 154; R 91, 542-44; R 74 p. 343; 76 p. 535; R 112, 338; R 88 p. 107; R 86 p. 31; R 68 p. 175; R 69 p. 175; R 83 p. 551; R 66 p. 269; R 113, 163 v. 214; R 84 p. 169; R 83 p. 551; R 84 p. 169; RF 11, S. 301b; RF 11, S. 302a; RF 29, 171; RF 99(1987)244; 4657; RLiR 36, 185; RLiR 36, 185; Runk p. 5; SchelerGil I, 35.1; 47.6 etc; SchulzeBusProv 1795, 2126; VRo 29, 320; WoledgeSynt paragr. 147, 154; Word II, 18; WunderliEschiele 23rb3, 23rb18; WunderliEschiele 137; WunderliEschiele v. gloss.; Ziltener 5246, 5249; ZrP 117, 130; ZrP 77 S. 233; ZrP 110 (1994), 536; 1040; [sigle] 30; 1957; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle] 1968, 377; [sigle].]
(ma[n]çer [AttilaS XI, 98], magner, magnier, mangnier, maingnier [EmPilotiD 101; 107; 189; 200], magner, mai- EntreeT 3738, 3745, 9268, magnier chdouai0036 2; chdouai0087 2; chdouai0087 2; chdouai0160 2, maigié, vb. p.p. BalJosPr1M 54, 8, maignier GilChinP; chdouai0213 7; chdouai0218 2; AdHalePartN, maincer BibbO, maing- DolopL, mainga DurmG, maingier AliscW p.254 v. 4481; GuiotProvinsO 1499, 1655; chMo001 41; RègleSBenDouceD; MédLiégH 66, 72, 172, 177; MédLiégH 242; docJuBe224 37; [docJuBe298 4; docJuBe298 4; docJuBe298 4; docJuBe298 5; docJuBe298 7; JPreisMyrG 4685]; (sigles à datations multiples:) Aspland, Maingier GuiotProvinsO 1515, 1399, maingier, maingüe Saisna/lB 1046, maingier (-eir) [JPreisMyrG 2508, 4334], maingier (grant) SEust2P 1477, maingnier chdouai0050 2, maingoient (sigles à datations multiples:) RecHist 679, mainiete [ChevCygneBruxR], Mainjoit PèresPrI5/7S, majer FevresS 28b-3, 88-14, 23, majerç, s. pl. FevresS 131-9, mançe MoamT I, 78, 2, Mancer Rolv41/2G, mançer BertaMilC 13, 24, 289 etc.; OgDanAlC 54, 2319, 1864; [AttilaS XIV, 2222; v. gloss.], mançere HuonAuvBrB, mancher, manger ChirRogH XXXI, p. 55, mançire AttilaPrB, manducaril (sigles à datations multiples:) BartschChrest 1, 30, mang(i)er PrêtreJeanH 607, manga DurmG 2513, 4632; GilChinP; FoukeB 64, 18, mangant ModvB2 4246, 4250; PAbernLumH1 9780; 9836, manganz SJeanAumU 3043, mangat PhThCompS 8v, 533, mangé (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 22; ProvM 1280, mangens [AalmaR 3816], manger AlexisS1 255; RolB 420; BrendanW S. 199; 303, 570, 699, 994; 450, 451; LapidalS; LapidalS 799, 801, 803; LapidffS 557, 560, 770, 558G, 558; ProvSalSanI; HornP 125, 2157, O 5135, O 5158, 770; HornP 652, 4141; BenDucF v. gloss.; BenDucF v. gloss.; AdamG3 101 n.o.; s. Glossar; PelCharlA; PelCharlF; RecMédJuteH S. 249/Z. 13; SGillesP 582, 1079; s. Gloss.; CorE p63; CorE; FolTristOxfH 532, 242; SimFreineGeorgM R.Ph. 1185, v. gloss.; SimFreineGeorgM 298, 496; AssJérRoiG; BueveAgnS 408; ChardryPletM; BestGuillR 2270; ChGuillI v. gloss.; ChGuillM 1065, 1484, etc. s. Gloss.; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV 749; TurpinBrianeS; BesantR 1851; s. Gloss.; ModvB2 v. gloss.; MirourEdmaW 14.25, 26.25; ChirRogH XXXI p. 55; AssJérBourgmZ gloss.; HArciPèresO 174, 177, 272, 278, 935; s. Gloss.; LégAposthR; MantouFlandr 189; SecrSecrAbernB; HaginL 5b; gloss.; DancusT; OvArtPrR 791, 793; HosebHenL 138; HosebHenL 134; 24, 26; 90; GouvRoisGauchyM p. 93, 19; ApocGiffR 285, 2647, 3556; BibbO 212, 313, C O 972; FevresS 18-9, 22b-13, 24-2 etc.; OakBookS; NicBozCharV; FoukeH 13.38, 52.26, 46.17, 43.24; NominaleS 351; NominaleS 353; TwitiT; CptFleuri1D p. 70; BibleHolkP gloss.; AliscmH s. Gloss.; [BaudSebB XII 491; FierPrM; SottiesP III, 112, v. 155; SottiesP v. gloss.]; (sigles à datations multiples:) Aspland v. gloss., Manger PurgSPatrBerM; MirAgn2K, manger, v. ContGuillTyrA 21, mangeras CoincyI1K II 11 K 87 var., mangerat PhThCompS Appendix, 999, mangeroit chMo075 4, mangeront BrendanPr1W, manger qn SidracH p. 176, mangés [AalmaR 10.070], manget PassionA S. 121 (V. 441), mangeu AlexParA III, t. 6; 87; 1566.1; AlexParA 6, 87, 1566.1, mangeusent BrittN, mangez [AalmaR 3563], mangias (sigles à datations multiples:) GononTest, mangie CoincyI1K I 10 K 1746 var.; BrendanPr1W, mangie avoit GarLorrP I, 145, mangier AlexisP O 51e; PhThBestWa; GrantMalS2 7a; WaceConcA 301, 1173; CourLouisL1; EneasS1 494, 2742; FloreaK 251, 961; FloreaW 34, 193, 2169, usw.; ThebesC; ChronSMichelB 1101, 2086; v. gloss.; CommPsia1G 3.16; 238.10; v. gloss. (Diss.); CommPsia1G; MarieGuigW2 G. 260, 263, 375, F. 19, 26; BenTroieC; EdConfVatS; PhilomB 601, 10, etc. v. gloss.; SThomGuernW1 2071; AdamA gloss.; AdamSt gloss.; AlexissH 109, 896 etc.; PelCharlK 101; 425, 585, 832, 849; 180; CligesG; EructavitJ 780; 1898; EructavitJ; MarieFabW v. gloss.; MarieFabW2; FlorebK 798, 791; FlorebK 209, 387, 409; FlorebP; SSagOctS K 236, 2726, 2728, 2736, 2755, 2803, 2874, 4480, 4499, 4758, C [88], 121, 1712, 1912, 2022; AimonFlH 525, 636; RenR VII-IX; 5564, 5598, 5602 etc.; SBernCantG; TristThomB 429, 840, 1888 v. gloss.; TristThomW Sn. 1 377, 788, D. 616, 1656; AliscG p281; ElieF 656; SermMaurR 9, 71; i, 41; 12, 10; BliocadranW; CantLandP 1261, 2424; JugAmS 137; PoèmeMorB 2119 etc. v. gloss.; PriseCordD v. gloss.; SSilvCroixP 824; EscoufleS 300b; AmbroiseP 11281; BibleGuiotW v. gloss.; DoonRocheM 728, 926, 1644, 1645; FolTristBernH2 488, 504; GuibAndrM 187, 189; VengRagF 440; AngDialGregP 12v°a, 111r°b; 62r°a; FlorenceW 344b; MortAymC 344, 357, 453, 464, 471, 1963, 2269, 2985, 3464, 502, 1006, 1624, 2980, 2448, 2984, 372, 465; Bueve1S v. gloss.; Bueve3S; DurmS 333; FergF 20, 1098, etc.; CoincyChristO gloss.; LancPrK v. gloss.; CoincyI1K II 13 K 313 var.; AucR3 XXII 29; RenclCarH; SJeanEvW 524, 787; GuillMarM v. gloss.; ChansArtB; ViolB 3075, 3164, 2274; DocAubeC 45-6; RoselLec 16948; TristPrC 30,12; 31,6 etc.; TristPrC; TristPrC; DocHMarneG 275; 22, 24; 54,11; AnsCartA v. gloss.; GilChinP; ParDuchP 55, 70, 81; ParDuchP; ChastVergiS; PhNovAgesF 74, 108, 110; RigomerF; chdouai0035 2; chdouai0067 2; AldL gloss.; MenReimsP 62, 20, 462 etc. v. gloss.; MenReimsW v. gloss.; BrendanPr1W; VMortAnW 16,7; 167,8; 33,6; LongnonDoc 107B; EmpConstOctC inf. 265; p.p. mengiet 327; EmpConstPrC 343, 351, 230; chHM275 64; chHM275 68; chHM275 69; BibleMalkS 8457; BibleMalkS 557; EschieleMahW 23rb3, 23rb18; CensToulO 22v°; CensToulO 29r°; GouvRoisGauchyM p. 266, 30; GlDouaiE1 107; GlDouaiE1 101; GautChâtC 73; SoneG 2419, 190; FevresS; JacBaisT I 31, 244, 319, 328, V 171; SecrSecrPr7B p255; PéageChalonb/c/dA 91, A 91; JoinvW1 518h, 20b, 238d, etc. v. gloss.; Taille1313M 49b, cf. note; Taille1313M 8d; GeoffrParChronD; JCondM; GuiNantvProlC 201, 824, 847 etc.; MirNDPers1-40P 24 752; 6 367, 599; etc.; v. gloss.; BlackBookT I. p. 134; RegDijon1L; docJuBe226 37; ChevPapH 66, 31 etc. s. Gloss.; [AalmaR 3277; AalmaR 1997; AalmaR 2413; AalmaR 2082; AalmaR 2521; AalmaR 2419; JPreisMyrG]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 9, 255; etc. v. gloss.; BartschHorning 64, 10; v. gloss.; NoomenFabl t. 9, 346b; v. gloss.; NoomenFabl t. 7, 438; V. gloss.; NoomenFabl t. 8 422; NoomenFabl t. 5, 470; 43a 80, 4464; NoomenFabl t. 5; 470; NyströmMén VI 1382, VI 1400; ProvM 65, 101, 118, 119, etc.; s. Gloss.; AngDialGregO2 12923, 12967, 18242 etc., Mangier RobDiableL; VillehW; VillehW, MANGIER GuillPalMo; LMestL, mangiér Aiol1/2F 1150, 1182; s. Gloss., mangier, le GarLorrP I, 263, mangier, le m. SidracH p. 13, mangier, le mangier [AalmaR 8. 275], mangier, mangiers CantLandP 2437 etc., s. Gloss., mangier, trop mangier GlDouaiE1 115, mangier (bians) RenR VII-IX, 7491, mangier (doner) RenR X-XI; 12917, mangier (estre asis au) ErecR 498, mangier (mol, blanc) CarCharL n° 93, mangier (seoir au) ErecR 6437, mangier1 CharroicL; AttilaPrB, mangier2 CharroicL; AttilaPrB, mangier aprester ErecR 4739, mangierent BrendanPr1W, mangiers LégAposthR; MenReimsW v. gloss.; MenReimsW 158, 318, 310; BrendanPr1W; GlDouaiE1 107; JoinvW1 284e, 112c; [AalmaR 1770; AalmaR 2087; AalmaR 2423], mangier servir GarLorrP II, 14, mangier tance RenR X-XI 12226, mangis (sigles à datations multiples:) GononTest, mangiuer EschieleMahW 29ra20, mangoient ContGuillTyrA 21, mangu- (-e, -ent, -es) ChGuillI, mangucent EscoufleS 5327, mangue ChardryPletM 1631; CristalB 560, 590; s. Gloss., manguer (sigles à datations multiples:) ProvM 498, manguïr BestGuillR 535, s. Gloss., manguist GautArrErR 4391, mangut BenDucM I, p. 459, v. 10934; III, p. 418, v. 10934, maniucer BibbO, maniue MerlinPropheB, manja (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 9; 346b; NoomenFabl t. 7; 438, manjant BeaumCoutS 1598, 1601, manjat PassionA S. 55; PhThCompS Appendix, 911; PelCharlF, manjed PassionA S. 122 (V. 451), 102 (V. 101), manjent [AalmaR 9.635], manjer PassionA S. 13 n., 24, 102 (V. 91), ... s. Gloss.; BenDucF; FevresS 82-23; 88-7, 25; 89b-1 etc.; FevresS 21b-7, 16; 113-4; 22b-1b; 24-5, etc., manjoient ContGuillTyrA 21, manjoue JuiseR, manjue AspinChansPol, manjuer ContGuillTyrA 104; ChirPoutrS 8 r° 7, 27 r° 16, 36 r° 12 etc.; (sigles à datations multiples:) ProvM 275, 1676, 1771, manjüer EntreeT, manjusse BibleMalkS, manjussient BibleMalkS, manjust BibleMalkS 1715; v. gloss., manjut LancR 6454, manue MoamT II, 55,15, etc.; BertaMilC; GesteFrancorR 1551,14291, mauniers TerrEvêqueH, megner LeGrandStat p 55, 8, megnier ChansArtB; LeGrandStat p 55, 9; chdouai0154 2; SDieudD, Megnier ChansArtJ, megniet GilMuisK 338b, meigier MPolRustR, meigniers LeGrandStat p 55, 5, meinge TombChartr18S 367, meingent ThebesC, meinger LSimplMedD 498, meingerent BalJosPr1M 50,14, meinges BenDucM I,p.435, v. 10195, meingier CoutSensL S.297; CoutSensL p.297, Z. 23; BalJosPr1M 43,7; SJeanEvW; chHM054 9, meingiez EstFougK, menga OvMorB 4, p. 50, 1815, mengai AucR3, mengas (sigles à datations multiples:) ProvM 1599, mengeis ChirPoutrS 32v° 14, menger LapidffS 558C; RobHoY v. 2408; JordRufmP; DancusT; TombChartr1/2/3S; MirNDPers1-40P; BlackBookT I p. 322, II p.454; TristNantS; [AmphYpL2; GesteMonglGir/Hern/RenD 103, 802; FierPrM], Menger SermMaurpB, mengerai OiselWo 232, mengerie SJérEp22N 1088; ProprChosSq; [SottiesP I, 210 v. 155; II, 363, v. 113], mengers SCathAumN 1802, mengerye [PassTroyB III 5246], mengessent [MistSGenisM], mengié CharroiPo t. II, 125; BestPierre1M XXXIII, 19; ConstHamelR 264, 415...; ChastVergiS; TroisAvG 184; EmpConstOctC, mengier CharroiPo t. II, 125; CharroiPo t. II, 125; EstFougK 107, 243r, 1048; FlorebK 1573,781; FlorebP 798, 795, 2398; AlexParA II 2344; FloovA 150, 499, 1000, 1003 etc; FloovA 918, 1017, 1029 etc; BodelNicH 655, 757; VMortHélD; MuleJ M650 etc; PriseCordD; SGenB 1795; GuillDoleL 1526; BibleGuiotW; BibleGuiotW; BibleGuiotW; ChevBarAnS 47, 67, 83, etc; HerbCandS 6744; SongeEnfM; Bueve2S; Bueve3S; OvArtElieK 1091; ChevBarBloisB; CoincyI11V 1366, 1554, 1611; AucS10; OiselWo 192,227; RenclCarH; ChansArtB XXIV, 154; CoincyII1...K 313var.; CoincyII10N 178, 180; TournAntW 390, 474; TournAntW 439; ArtusS; GilChinP; GilChinP; ParDuchP; ChRethelS 1 p. 102, z.20; BeaumS JBl. 3567 etc.; BestAmOctT; BraiCordO 269; BraiCordO 27; ChansSienaS; HuonR 4329; Pères10C 61, 243; Pères43B 217, 219, 227, 269; Saisna/lB 1052; TroisAvG 111; AnticlC 2332, 2645; ChMa146 10; HaginL 42b; 58c; LongnonDoc 251E; CharroicL; CharroicL; AdHalePartN II; 29; I, 13; ClefD 3226, 3245, 3250; chJu046 7; chJu046 8; AdHaleRobL; AdHaleRobV 43; KanorM; HerberiePrF1 HII 56, etc; DrouartB 489, 4344, 6544, 7222; JobB 614, 1350; JobB 480; JobG 1341, 1485; 2215, 1321, 1390; JPrioratR; PiérardMons t II, p. 186; HMondB 779 etc; HMondB 780; GeoffrParChronD; MaillartR 7795; MaillartR 1036; JCondM; JVignayOisivG; SGregJeanS; MirNDPers1-40P 3 825; JMoteVoieP 938, 942, 4129; JMoteVoieP 167; RenContrR; [ModusT 4,17,23; 39, 9, 22, 27 etc; ModusT 54,10; 39, 23 MX8, 26MX8, 35 MX 8; AmphYpL II, 32; docJuBe298 4; AalmaR 1051; GaceBuigneB 9132; GastPhébChasseT; JPreisMyrG; CoutMerOlaZ; EvQuenJe 467]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl II, 11a/141; NoomenFabl III, 14/783, 16b/38, 19/A140; NoomenFabl 21/21, 26c/D199, D202; NoomenFabl 34b/A116; NoomenFabl t. 6, 387; NoomenFabl t.5, 471; NoomenFabl t. 8, 423; NoomenFabl t. 7, 438; NoomenFabl I, 4/F706; NoomenFabl II, 12/150; ReidFabl; StimmingMot, Mengier VillehW; RègleSBenNicH; LMestL; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, MENGIER Pères51R1; JVignayOdoT, mengiér Aiol1/2F, mengier1 SGraalIIJosO; SGraalIIIJostO, mengier2 SGraalIIJosO; SGraalIIIJostO, mengierent CharroiPo t. II, 125; AlexParA IV 1211 var., mengiers GarLorrP I, 57; RenR XII-XVII, 14437; GratienbL; AdHaleCongéR 29; GlDouaiE1 116; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 5, 471, mengiet EmpConstOctC, mengiunt MPolRustR, mengne [AmphYpL2], mengnier chdouai0062 2, Mengnier ChansArtJ; GuillMachC, menguent [TresVenM 1509], menguer [GodBouillBruxR; OresmeSphèreMy 30c; MenagB 36, 3], mengust ProprChosMirK, mengut [ModusT p. XXXVI], menja BestPierre1M XXXIII, 19; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 7, 438, menjant BlackBookT II p. 416, menjer PBeauvGerJ; ChevBarBloisB; SJeanBaptOct1G 1048, 3743; (sigles à datations multiples:) RecHist XXIII, 1112, menjier MirNDPers1-40P; MirNDPers1-40P, menjoit (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 6, 387, menjuce PriseOrabR1 A354; PriseOrabR1; BestPierre1M XXVI, 2; XXXIII, 7; NarbS; CoincyII1...K 913var.; HMondB, Menjuce LulleEnfL, menjucent BenDucM III p. 292, v. 39714; p. 528, v. 589, 596, menjue BestPierre1M XIV 9, XXIII, 4, 38; XXXIII, 5; XXXXII, 15; BestPierre1M XVII, 2; FlorenceW 346a; CoincyI11V 925; Saisna/lB 1052; JordRufmP; PassPalF 141; DialGregEvrS p. 986; MirNDPers1-40P 24 258; [ModusT 39, 23, 35; 39, 26; 42,7; 44, 32 etc; OresmePolM S. 137a; AalmaR 13.620; AalmaR 13.610]; (sigles à datations multiples:) ReidFabl, menjüe GautLeuL2 VIII 238, Menjüe GautLeuL2, menjuent CharroiPo t. II, 125; GuiotProvinsO; JMeunVégR 124, 163; [AalmaR 6248]; (sigles à datations multiples:) RecHist XXI 82, menjüer EntreeT 13721, 14872 etc, menjust CoincyII29Kr 253, menjut CoincyII1...K 2947 var; GuerreMetzB 216b, menue MoamT I,76,2, menuer MPolRustR, menuoie (sigles à datations multiples:) RomPast III 21/41, migner PiérardMons t II, p. 186; PiérardMons, mignier RigomerF; chdouai0307 2; chdouai0465 1; chdouai0484 1; RestorD; JMoteRegrS p. 191; [DeschQ V, 69, 70], Mignier RoisinM, mingierent PiérardMons, monger (sigles à datations multiples:) SJeanBoucheD 283 var., mongner PiérardMons t. II p. 187)
- ◆1oemploi tr. “absorber (un aliment solide)” (chMo075 4; (sigles à datations multiples:) SJeanBoucheD 283 var., DMF)
- ◆par métonymie [en collocation avec boire, vendre, despendre et ayant comme objet un bien ou une somme d’argent] “pourvoir aux besoins existentiels en exploitant un revenu ou un héritage” (chdouai0035 2; chdouai0036 2; chdouai0050 2; chdouai0062 2; chdouai0154 2; chdouai0160 2; ChMa146 10)
- ◆2oemploi abs. “action de manger” (chHM275 69, DMF)
- ◆[en collocation avec boire] “pourvoir aux besoins existentiels” (chMo001 41; chdouai0218 2)
- ◆[en collocation avec boire, vestir, caucier “pourvoir aux besoins existentiels” (chdouai0067 2; chdouai0087 2; chdouai0087 2; chdouai0213 7; chdouai0307 2; chdouai0465 1; chdouai0484 1)
- ◆doner (et admenestrer) à maingier à qqn doner à mangier à qqn doner et admenestrer a maingier à qqn “payer les frais d’un repas (aux lépreux, aux membres de la clergé etc.)” (chHM054 9; chHM275 64; chHM275 68; docJuBe224 37; docJuBe226 37)
- ◆3oinf. substantivé “repas” (chJu046 7; chJu046 8; [docJuBe298 4; docJuBe298 4; docJuBe298 4; docJuBe298 4; docJuBe298 5; docJuBe298 7], DMF)
- ◆4oIdentificanda DEAFpré “manger” (PassionA S. 55; PassionA S. 122 (V. 451), 102 (V. 101); PassionA S. 13 n., 24, 102 (V. 91), ... s. Gloss.; PassionA S. 121 (V. 441); AlexisP O 51e; AlexisS1 255; RolB 420; BrendanW S. 199; 303, 570, 699, 994; 450, 451; LapidalS; LapidalS 799, 801, 803; LapidffS 557, 560, 770, 558G, 558; PhThCompS 8v, 533; PhThCompS Appendix, 911; PhThCompS Appendix, 999; PhThBestWa; JuiseR; WaceConcA 301, 1173; CharroiPo t. II, 125; CharroiPo t. II, 125; CharroiPo t. II, 125; CharroiPo t. II, 125; CharroiPo t. II, 125; CourLouisL1; ProvSalSanI; EneasS1 494, 2742; FloreaK 251, 961; FloreaW 34, 193, 2169, usw.; ThebesC; ThebesC; ChronSMichelB 1101, 2086; v. gloss.; CommPsia1G 3.16; 238.10; v. gloss. (Diss.); CommPsia1G; MarieGuigW2 G. 260, 263, 375, F. 19, 26; BenTroieC; EdConfVatS; ErecR 4739; ErecR 6437; ErecR 498; HornP 125, 2157, O 5135, O 5158, 770; HornP 652, 4141; PhilomB 601, 10, etc. v. gloss.; BenDucF v. gloss.; BenDucF v. gloss.; BenDucF; BenDucM I, p. 459, v. 10934; III, p. 418, v. 10934; BenDucM III p. 292, v. 39714; p. 528, v. 589, 596; BenDucM I,p.435, v. 10195; SThomGuernW1 2071; AdamA gloss.; AdamG3 101 n.o.; s. Glossar; AdamSt gloss.; Aiol1/2F 1150, 1182; s. Gloss.; Aiol1/2F; AlexissH 109, 896 etc.; GautArrErR 4391; PelCharlA; PelCharlF; PelCharlF; PelCharlK 101; 425, 585, 832, 849; 180; RecMédJuteH S. 249/Z. 13; CligesG; EstFougK; EstFougK 107, 243r, 1048; LancR 6454; EructavitJ 780; 1898; EructavitJ; MarieFabW v. gloss.; MarieFabW2; FlorebK 798, 791; FlorebK 1573,781; FlorebP; FlorebP 798, 795, 2398; SGillesP 582, 1079; s. Gloss.; SSagOctS K 236, 2726, 2728, 2736, 2755, 2803, 2874, 4480, 4499, 4758, C [88], 121, 1712, 1912, 2022; AlexParA III, t. 6; 87; 1566.1; AlexParA 6, 87, 1566.1; AlexParA IV 1211 var.; AlexParA II 2344; AimonFlH 525, 636; GarLorrP I, 145; GarLorrP I, 263; GarLorrP II, 14; GarLorrP I, 57; RenR X-XI 12226; RenR X-XI; 12917; RenR VII-IX; 5564, 5598, 5602 etc.; RenR VII-IX, 7491; RenR XII-XVII, 14437; SBernCantG; TristThomB 429, 840, 1888 v. gloss.; TristThomW Sn. 1 377, 788, D. 616, 1656; AliscG p281; AliscW p.254 v. 4481; CorE p63; CorE; ElieF 656; FloovA 150, 499, 1000, 1003 etc; FloovA 918, 1017, 1029 etc; FolTristOxfH 532, 242; PriseOrabR1 A354; PriseOrabR1; RobDiableL; SermMaurR 9, 71; i, 41; 12, 10; SimFreineGeorgM R.Ph. 1185, v. gloss.; SimFreineGeorgM 298, 496; PrêtreJeanH 607; BodelNicH 655, 757; SGraalIIJosO; SGraalIIJosO; VMortHélD; BestPierre1M XXVI, 2; XXXIII, 7; BestPierre1M XIV 9, XXIII, 4, 38; XXXIII, 5; XXXXII, 15; BestPierre1M XVII, 2; BestPierre1M XXXIII, 19; BestPierre1M XXXIII, 19; BliocadranW; CantLandP 1261, 2424; GuiotProvinsO 1499, 1655; GuiotProvinsO 1515, 1399; GuiotProvinsO; JugAmS 137; MuleJ M650 etc; PoèmeMorB 2119 etc. v. gloss.; PriseCordD v. gloss.; PriseCordD; SGenB 1795; SSilvCroixP 824; AssJérRoiG; EscoufleS 300b; EscoufleS 5327; GuillDoleL 1526; VillehW; VillehW; VillehW; AmbroiseP 11281; BibleGuiotW; BibleGuiotW; BueveAgnS 408; ChardryPletM 1631; ChardryPletM; ChevBarAnS 47, 67, 83, etc; FolTristBernH2 488, 504; GuibAndrM 187, 189; GuillPalMo; NarbS; PBeauvGerJ; PèresPrI5/7S; RègleSBenNicH; SGraalIIIJostO; SGraalIIIJostO; SJeanAumU 3043; VengRagF 440; BestGuillR 535, s. Gloss.; ChGuillI; ChGuillI v. gloss.; ChGuillM 1065, 1484, etc. s. Gloss.; CoutSensL S.297; CoutSensL p.297, Z. 23; FlorenceW 344b; FlorenceW 346a; MortAymC 344, 357, 453, 464, 471, 1963, 2269, 2985, 3464, 502, 1006, 1624, 2980, 2448, 2984, 372, 465; SongeEnfM; PurgSPatrHarlV 749; PurgSPatrHarlV; TurpinBrianeS; BalJosPr1M 54, 8; BalJosPr1M 50,14; Bueve1S v. gloss.; Bueve2S; Bueve3S; Bueve3S; DurmG 2513, 4632; DurmG; DurmS 333; FergF 20, 1098, etc.; OvArtElieK 1091; ChevBarBloisB; ChevBarBloisB; CoincyChristO gloss.; ConstHamelR 264, 415...; LancPrK v. gloss.; DolopL; CoincyI11V 925; CoincyI11V 1366, 1554, 1611; CoincyI1K I 10 K 1746 var.; CoincyI1K II 13 K 313 var.; CoincyI1K II 11 K 87 var.; AucR3 XXII 29; AucR3; AucS10; OiselWo 192,227; OiselWo 232; RenclCarH; RenclCarH; SJeanEvW 524, 787; SJeanEvW; GuillMarM v. gloss.; BesantR 1851; s. Gloss.; ChansArtB; ChansArtB XXIV, 154; ChansArtB; ChansArtJ; ChansArtJ; CoincyII1...K 913var.; CoincyII1...K 2947 var; CoincyII1...K 313var.; CoincyII10N 178, 180; CoincyII29Kr 253; ViolB 3075, 3164, 2274; DocAubeC 45-6; ModvB2 4246, 4250; ModvB2 v. gloss.; RoselLec 16948; TristPrC 30,12; 31,6 etc.; TristPrC; TristPrC; DocHMarneG 275; 22, 24; 54,11; TournAntW 439; AnsCartA v. gloss.; ArtusS; GilChinP; GilChinP; GilChinP; GilChinP; MirourEdmaW 14.25, 26.25; ParDuchP 55, 70, 81; ParDuchP; ParDuchP; PurgSPatrBerM; ChastVergiS; ChastVergiS; ChirRogH XXXI p. 55; MirAgn2K; AssJérBourgmZ gloss.; AspinChansPol; BeaumS JBl. 3567 etc.; BestAmOctT; BraiCordO 269; BraiCordO 27; ChansSienaS; ContGuillTyrA 104; ContGuillTyrA 21; ContGuillTyrA 21; ContGuillTyrA 21; CristalB 560, 590; s. Gloss.; GautLeuL2 VIII 238; GautLeuL2; GratienbL; HArciPèresO 174, 177, 272, 278, 935; s. Gloss.; LSimplMedD 498; LeGrandStat p 55, 8; LégAposthR; LégAposthR; PhNovAgesF 74, 108, 110; Pères10C 61, 243; Pères43B 217, 219, 227, 269; Pères51R1; RigomerF; RigomerF; RègleSBenDouceD; SJérEp22N 1088; Saisna/lB 1046; Saisna/lB 1052; Saisna/lB 1052; SermMaurpB; TroisAvG 184; AldL gloss.; MenReimsP 62, 20, 462 etc. v. gloss.; MenReimsW v. gloss.; RobHoY v. 2408; AnticlC 2332, 2645; BrendanPr1W; BrendanPr1W; BrendanPr1W; BrendanPr1W; BrendanPr1W; MantouFlandr 189; VMortAnW 16,7; 167,8; 33,6; LMestL; LMestL; PAbernLumH1 9780; 9836; SecrSecrAbernB; MoamT I, 78, 2; MoamT II, 55,15, etc.; MoamT I,76,2; HaginL 5b; gloss.; HaginL 42b; 58c; LongnonDoc 107B; LongnonDoc 251E; CarCharL n° 93; CharroicL; CharroicL; CharroicL; CharroicL; EmpConstOctC inf. 265; p.p. mengiet 327; EmpConstOctC; EmpConstOctC; EmpConstPrC 343, 351, 230; JordRufmP; JordRufmP; MédLiégH 66, 72, 172, 177; MédLiégH 242; TerrEvêqueH; AdHalePartN; AdHalePartN II; 29; I, 13; ClefD 3226, 3245, 3250; BeaumCoutS 1598, 1601; RoisinM; BibleMalkS; BibleMalkS; BibleMalkS 1715; v. gloss.; BibleMalkS 8457; DancusT; DancusT; EschieleMahW 29ra20; JMeunVégR 124, 163; OvArtPrR 791, 793; SidracH p. 176; AdHaleRobL; AdHaleRobV 43; HosebHenL 138; HosebHenL 134; 24, 26; 90; KanorM; CensToulO 29r°; GouvRoisGauchyM p. 266, 30; GouvRoisGauchyM p. 93, 19; GlDouaiE1 115; GlDouaiE1 107; GlDouaiE1 101; GlDouaiE1 107; GlDouaiE1 116; HerberiePrF1 HII 56, etc; ApocGiffR 285, 2647, 3556; AttilaPrB; AttilaPrB; AttilaPrB; BibbO; BibbO; BibbO 212, 313, C O 972; DrouartB 489, 4344, 6544, 7222; GautChâtC 73; JPrioratR; JobB 614, 1350; JobB 480; JobG 1341, 1485; 2215, 1321, 1390; LulleEnfL; MerlinPropheB; SoneG 2419, 190; PiérardMons; PiérardMons; PiérardMons t II, p. 186; PiérardMons t. II p. 187; BrittN; MPolRustR; MPolRustR; MPolRustR; ChirPoutrS 8 r° 7, 27 r° 16, 36 r° 12 etc.; ChirPoutrS 32v° 14; FevresS; FevresS 18-9, 22b-13, 24-2 etc.; FevresS 28b-3, 88-14, 23; FevresS 82-23; 88-7, 25; 89b-1 etc.; JacBaisT I 31, 244, 319, 328, V 171; Rolv41/2G; SecrSecrPr7B p255; JoinvW1 518h, 20b, 238d, etc. v. gloss.; JoinvW1 284e, 112c; FoukeB 64, 18; FoukeH 13.38, 52.26, 46.17, 43.24; NominaleS 351; PassPalF 141; BertaMilC 13, 24, 289 etc.; BertaMilC; GesteFrancorR 1551,14291; OgDanAlC 54, 2319, 1864; SDieudD; Taille1313M 49b, cf. note; Taille1313M 8d; TwitiT; HMondB; HMondB 779 etc; CptFleuri1D p. 70; GeoffrParChronD; GeoffrParChronD; MaillartR 7795; MaillartR 1036; JCondM; JCondM; OvMorB 4, p. 50, 1815; SJeanBaptOct1G 1048, 3743; JVignayOisivG; BibleHolkP gloss.; EntreeT 3738, 3745, 9268; EntreeT; EntreeT 13721, 14872 etc; GuerreMetzB 216b; DialGregEvrS p. 986; SGregJeanS; HuonAuvBrB; RestorD; JVignayOdoT; TombChartr1/2/3S; TombChartr18S 367; GuiNantvProlC 201, 824, 847 etc.; ProprChosMirK; ProprChosSq; JMoteRegrS p. 191; MirNDPers1-40P 24 752; 6 367, 599; etc.; v. gloss.; MirNDPers1-40P 24 258; MirNDPers1-40P; MirNDPers1-40P; MirNDPers1-40P; BlackBookT I. p. 134; BlackBookT I p. 322, II p.454; BlackBookT II p. 416; JMoteVoieP 167; RegDijon1L; RenContrR; AliscmH s. Gloss.; ChevPapH 66, 31 etc. s. Gloss.; GilMuisK 338b; GuillMachC; TristNantS; [ChevCygneBruxR; GodBouillBruxR; ModusT 39, 23, 35; 39, 26; 42,7; 44, 32 etc; ModusT p. XXXVI; ModusT 4,17,23; 39, 9, 22, 27 etc; AmphYpL II, 32; AmphYpL2; AmphYpL2; BaudSebB XII 491; OresmeSphèreMy 30c; AttilaS XIV, 2222; v. gloss.; AttilaS XI, 98; OresmePolM S. 137a; AalmaR 3563; AalmaR 3277; AalmaR 1997; AalmaR 2413; AalmaR 2082; AalmaR 2521; AalmaR 2419; AalmaR 8. 275; AalmaR 1770; AalmaR 3816; AalmaR 2087; AalmaR 9.635; AalmaR 10.070; AalmaR 13.620; AalmaR 13.610; AalmaR 6248; AalmaR 1051; DeschQ V, 69, 70; GastPhébChasseT; FierPrM; FierPrM; JPreisMyrG; JPreisMyrG 4685; JPreisMyrG 2508, 4334; JPreisMyrG; MenagB 36, 3; TresVenM 1509; SottiesP III, 112, v. 155; SottiesP v. gloss.; SottiesP I, 210 v. 155; II, 363, v. 113; CoutMerOlaZ; EmPilotiD 101; 107; 189; 200; EvQuenJe 467; MistSGenisM; PassTroyB III 5246]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 12923, 12967, 18242 etc.; Aspland v. gloss.; Aspland; BartschChrest 9, 255; etc. v. gloss.; BartschChrest 1, 30; BartschHorning 64, 10; v. gloss.; GononTest; GononTest; HenryŒn; HuntTeach II 22; NoomenFabl t. 9, 346b; v. gloss.; NoomenFabl t. 7, 438; V. gloss.; NoomenFabl t. 8 422; NoomenFabl t. 5, 470; 43a 80, 4464; NoomenFabl t. 9; 346b; NoomenFabl t. 7; 438; NoomenFabl t. 5; 470; NoomenFabl II, 11a/141; NoomenFabl III, 14/783, 16b/38, 19/A140; NoomenFabl 21/21, 26c/D199, D202; NoomenFabl 34b/A116; NoomenFabl t. 5, 471; NoomenFabl t. 6, 387; NoomenFabl t.5, 471; NoomenFabl t. 8, 423; NoomenFabl t. 7, 438; NoomenFabl t. 7, 438; NoomenFabl t. 6, 387; ProvM 1280; ProvM 65, 101, 118, 119, etc.; s. Gloss.; ProvM 498; ProvM 275, 1676, 1771; ProvM 1599; RecHist 679; RecHist XXI 82; RecHist XXIII, 1112; ReidFabl; ReidFabl; RomPast III 21/41; StimmingMot, ActesMfr4 p. 396; BlangezProv p. 76; BormannJagd; BormannJagd; BullDC 52, 267; BullDC 52, 258; BullEtMLille prov. p. 76; CapussoMPol p. 87; CapussoMPol p. 87; CapussoMPol p. 87; CellaGall 61, 350; Chénon 1, 844 n. 3; ContPerc1R s. Gloss.; Fagniez II, 20; FahsImMondeOct1 p. 82; FennisGal S. 1181; FouletSynt § 104, 105; GlutzMir 83; 7, 717; GononQuot voir gloss p. 545a; Hassell A 42, B 173, C 128, D 50, L 2,17,102, M 153, N 20, O 95, P 9,11,16,35,229,231,247, V 22,23; KaiserMPol 70; KellerWace 38b; 58a; LejeuneJRen p. 96; LevyHagin 5b18, 8a17; LevyHagin 87d7; MA 76, 99; Mlt. Phil. ~ 387; Morlet 223; Morlet 42; MélDufournet v. 28, S. 454; MélDufournet vol III v. 56, s. 1031; MélDufournet vol III v. 10, S. 1048; MélSéguy s. 73; MénardRire 186 Fußnote 8; MénardRire 478; MénardRire 168 Fußnote 118; MénardRire p. 115; NM 73, 539; Pope v. gloss. p. 538; R 91, 542-44; R 84 p. 154; R 74 p. 343; 76 p. 535; R 112, 338; R 88 p. 107; R 86 p. 31; R 83 p. 551; R 66 p. 269; R 113, 163 v. 214; R 84 p. 169; R 83 p. 551; R 84 p. 169; R 69 p. 175; R 68 p. 175; RF 11, S. 301b; RF 99(1987)244; 4657; RLiR 36, 185; RLiR 36, 185; SchelerGil I, 35.1; 47.6 etc; SchulzeBusProv 1795, 2126; VRo 29, 320; WoledgeSynt paragr. 147, 154; Word II, 18; WunderliEschiele v. gloss.; ZrP 117, 130; ZrP 77 S. 233; [sigle] 30; 1957; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle], TL; TL; TL 6,38,17; TL 5,1044,21; TL 5,1044,21; TL 6,38,17; TL 5,1044,21; TL; Gdf 143b; Gdf Gdf V, 145c; Gdf; Gdf; AND 399 A; AND 404 B; AND 405 A; AND 405 B; AND 406A; MED IV, 296b; MED VI, 237a; MED VI, 133b; MED VI, 133b; DCCarp; DCCarp 262a; DCCarp 268c; DCCarp 268c; DCCarp 268c; DCCarp 273c; DCCarp 274a; FEW 160b; FEW 160b; FEW 160b; FEW VI 167b; FEW 6,1,160a; FEW 22 Fahnen Bg. 8, 240; FEW 160b; FEW 160b; FEW 160b; FEW FEW VI 167b; FEW Entree; 106b; FEW; FEW 160b; FEW 160b; FEW; FEW (160b); FEW 160b; AdHaleLexM; Baker; Baker; BoisvertVilleh p. 510; BoisvertVilleh; Chastell 155; DiStefLoc 520; v. gloss.; Foerster; GdfMat; GdfMat 10 116a; GdfMat 10 116b/c; KramerGader; LevyTrés; LevyTrés)
- ◆m. “nourriture, repas” (LapidffS 558C; GrantMalS2 7a; FlorebK 209, 387, 409; CantLandP 2437 etc., s. Gloss.; BibleGuiotW v. gloss.; BibleGuiotW; DoonRocheM 728, 926, 1644, 1645; HerbCandS 6744; SEust2P 1477; BestGuillR 2270; AngDialGregP 12v°a, 111r°b; 62r°a; BalJosPr1M 43,7; SCathAumN 1802; TournAntW 390, 474; GilChinP; ChRethelS 1 p. 102, z.20; ChirRogH XXXI, p. 55; HuonR 4329; LeGrandStat p 55, 9; LeGrandStat p 55, 5; TroisAvG 111; MenReimsW v. gloss.; MenReimsW 158, 318, 310; AdHaleCongéR 29; BibleMalkS 557; EschieleMahW 23rb3, 23rb18; SidracH p. 13; CensToulO 22v°; PiérardMons t II, p. 186; FevresS 131-9; FevresS 21b-7, 16; 113-4; 22b-1b; 24-5, etc.; OakBookS; PéageChalonb/c/dA 91, A 91; NicBozCharV; NominaleS 353; HMondB 780; MirNDPers1-40P 3 825; JMoteVoieP 938, 942, 4129; [ModusT 54,10; 39, 23 MX8, 26MX8, 35 MX 8; AalmaR 2423; GesteMonglGir/Hern/RenD 103, 802; GaceBuigneB 9132]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl I, 4/F706; NoomenFabl II, 12/150; NyströmMén VI 1382, VI 1400, EpJérN 1691; KaiserMPol; KaiserMPol 70; MantouVoc BT Dial 50 180; MantouVoc Y.Dr. III 673 (6); Y.K. b. 408; Morlet 42; Morlet 42; RF 29, 171; RF 11, S. 302a; Runk p. 5; WunderliEschiele 23rb3, 23rb18; WunderliEschiele 137; Ziltener 5246, 5249; ZrP 110 (1994), 536; 1040; [sigle]; [sigle]; [sigle] 1968, 377, Gdf V, 144c; Gdf; MED VI, 133b; FEW VI 165a; FEW; GdfMat 10 116c)
Cf. ANDEl manger; DMF manger.
fiches par lemme
Télécharger
●amangier v.
[BarbierProc 5, 178.]
(amengier [ModusT 86, 28b, 94, 132Y])
- ◆“manger” ([ModusT 86, 28b, 94, 132Y], BarbierProc 5, 178)
fiches par lemme
Télécharger
●demangement m.
[TL.]
(demangemans [AalmaR 9895])
- ◆“?” ([AalmaR 9895], TL)
Cf. DMF démangement.
fiches par lemme
Télécharger
●demangeüre f.
[TL; TL 2,1362,4; Gdf 2, 493c; FEW 6, 173a.]
(demangeure GlDouaiE1 127, demengeure [DenFoulB1 I 1, 2])
- ◆“démangeaison, prurit” (GlDouaiE1 127; [DenFoulB1 I 1, 2], TL; TL 2,1362,4; Gdf 2, 493c; FEW 6, 173a)
Cf. DMF démangeure.
fiches par lemme
Télécharger
●demangier v.
[TL; TL 2,1362,7; Gdf II, 493c; AND; DCCarp 142c; FEW 6, 169b; DiStefLoc 235; DiStefLoc 235; GlSuisse 5, 279a. – RoPh 39, 1985, 213.]
(demange DocHMarneG, demanger ModvB2 7068, 8015; [AalmaR 9895]; (sigles à datations multiples:) ProvM 1819, démanger OvArtPrR, demangét SEdmPassG 1534, demangié DoctPierresG par 1, 7, demangier CommPsia1G XXI, 362; XLIX, 375; WaldefH 4997; GlDouaiE1 127, demejüent CoincyI1...K 1012 var, demengassent [AmphYpL2], demengier CoincyI1...K II 34L 699; CoincyI1...L; CoincyI11V 926; 1012; CoincyI41/42R 111; JordRufmP; JPrioratR 10345; (sigles à datations multiples:) MontRayn III, 154)
- ◆“dévorer, ronger” (CommPsia1G XXI, 362; XLIX, 375; SEdmPassG 1534; WaldefH 4997; CoincyI1...K 1012 var; CoincyI1...K II 34L 699; CoincyI1...L; CoincyI11V 926; 1012; CoincyI41/42R 111; ModvB2 7068, 8015; DocHMarneG; JordRufmP; OvArtPrR; GlDouaiE1 127; JPrioratR 10345; DoctPierresG par 1, 7; [AmphYpL2; AalmaR 9895]; (sigles à datations multiples:) MontRayn III, 154; ProvM 1819, RoPh 39, 1985, 213, TL; TL 2,1362,7; Gdf II, 493c; AND; DCCarp 142c; FEW 6, 169b; DiStefLoc 235; DiStefLoc 235; GlSuisse 5, 279a)
fiches par lemme
Télécharger
●desmangier v.
(desmengier [AdAiglesB 14,12P])
- ◆“vomir” ([AdAiglesB 14,12P])
fiches par lemme
Télécharger
●enmangié adj.
[FEW 6, 170b; LevyTrés.]
(enmangied RaschiD2 345)
- ◆“qui a mangé abondamment” (RaschiD2 345, FEW 6, 170b; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●agn. entremangier v.pron.
[AND; TLF 1213; FEW 6 170b.]
(entremanger NicBozCharV)
- ◆“se manger l'un l'autre” (NicBozCharV, AND; TLF 1213; FEW 6 170b)
fiches par lemme
Télécharger
●champ. esmangier v.tr.
[TL; TL 3,1111,43; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 3, 491b; Gdf; FEW; FEW 6, 170a; ActesRegLex.]
(esmangier YsLyonF *55. 2807; BeaumCoutS 1562, esmengier CoincyI1...L; CoincyI28/II12D 269; CoincyII1...K 465, esmenjuent CoincyII1...K 465 var.)
- ◆“manger, dévorer” (CoincyI1...L; CoincyI28/II12D 269; CoincyII1...K 465; CoincyII1...K 465 var.; YsLyonF *55. 2807; BeaumCoutS 1562, TL; TL 3,1111,43; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 3, 491b; Gdf; FEW; FEW 6, 170a; ActesRegLex)
fiches par lemme
Télécharger
●formangier v.tr.
[BTDial 18,372.]
- ◆“empêcher de manger” (BTDial 18,372)
fiches par lemme
Télécharger
●maingüechar s.
(maingüechar RegDijon1L)
- ◆nom de personne (RegDijon1L)
fiches par lemme
Télécharger
●mange-mange s.
[PachnioTaille S. 60.]
(mange-mange Taille1313M 14b; Taille1313M S. 77)
- ◆nom propre (Taille1313M 14b; Taille1313M S. 77, PachnioTaille S. 60)
fiches par lemme
Télécharger
●mangement m.
[TL; TL 5,1042,30; Gdf V, 143b; Gdf; Gdf; FEW; FEW 6,166b.]
(mangemens [AalmaR 9.895])
- ◆“action de manger” ([AalmaR 9.895], TL; TL 5,1042,30; Gdf; Gdf V, 143b; Gdf; FEW; FEW 6,166b)
fiches par lemme
Télécharger
●mangeoire f.
[TL; TL; TL 5,1042,40; TL 5,1042,40; MED VI, 237b; DCCarp 268c; FEW; FEW VI 168a; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW 168b; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; Foerster; GdfMat 10 115b; LevyTrés; BW5. – BullSocHist 17 (1890) 152; GreubRég; KitzeRoss 278; R 66 p. 269; R 76 p. 363; R 66 p. 269; RF 11, S. 298b.]
(maingeoire LancPrK 294.34; RegDijon1L, maingeoire à chevaex [ProstInv 1 / S. 86], mangedure [?] RaschiD2 681, mangeoire ErecR 466, mangeouere [GrebanP 4630; 4635], manjoueres CptRoyM 7715; CptRoyM 7715, 7775, 7836, manjoure PhNovAgesF 208, mengeore BesantR 3209, menjoere Fauvel1L 13, menjoire ViandValS; (sigles à datations multiples:) NyströmMén Ib 52, mingnoire LancPrM La,3, mongoire PiérardMons t II, p 187)
- ◆“mangeoire, auge” (RaschiD2 681; ErecR 466; LancPrK 294.34; LancPrM La,3; BesantR 3209; PhNovAgesF 208; ViandValS; PiérardMons t II, p 187; Fauvel1L 13; CptRoyM 7715; CptRoyM 7715, 7775, 7836; RegDijon1L; [ProstInv 1 / S. 86; GrebanP 4630; 4635]; (sigles à datations multiples:) NyströmMén Ib 52, BullSocHist 17 (1890) 152; GreubRég; KitzeRoss 278; R 66 p. 269; R 76 p. 363; R 66 p. 269; RF 11, S. 298b, TL 5,1042,40; TL; TL 5,1042,40; TL; MED VI, 237b; DCCarp 268c; FEW; FEW 168b; FEW; FEW VI 168a; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; Foerster; GdfMat 10 115b; LevyTrés; BW5)
fiches par lemme
Télécharger
●mangeor m.
[TL; TL; TL 5,1043,10; TL 5,1043,10; TL 6,38,13; TL 6,38,13; Gdf V, 144b; Gdf; AND 405 A; DCCarp 262a; DCCarp 268c; FEW VI 168b; FEW; FEW; FEW; FEW VI 173b; Chastell 144; DiStefLoc 520; v. gloss.; DupinLaboulaye; GdfMat 10 116a; LevyTrés. – DiekmannSuff 81; LevyHagin 7b5; RF 11, S. 303a; RLiR 49, 1985, 235 ed. B. Cazelles; p. 79; SchelerGil I, 333.15; SchelerJPreis; WunderliEschiele 137.]
(mangeeur ChastPerePrH 8, 27, mangeor (sigles à datations multiples:) BartschHorning 449, 27; ProvM 472, mangeour RenclCarH, mangeur [AalmaR 3558; AalmaR 3257], mangiere GuillMarM 786, mangieres AldL 196, 11, 16, mangurs (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 231, mengeur HaginL 7c, Mengierres RègleSBenNicH, migneur GilMuisK 339a: I, 156,21; 159, 27; 270, 20; [MistSGenisM], mineur GilMuisK 339a, I, 333, 15)
- ◆“celui qui mange” (RègleSBenNicH; RenclCarH; GuillMarM 786; AldL 196, 11, 16; HaginL 7c; ChastPerePrH 8, 27; GilMuisK 339a, I, 333, 15; GilMuisK 339a: I, 156,21; 159, 27; 270, 20; [AalmaR 3558; AalmaR 3257; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 449, 27; HuntTeach I 231; ProvM 472, DiekmannSuff 81; LevyHagin 7b5; RF 11, S. 303a; RLiR 49, 1985, 235 ed. B. Cazelles; p. 79; SchelerGil I, 333.15; SchelerJPreis; WunderliEschiele 137, TL 5,1043,10; TL; TL 6,38,13; TL 5,1043,10; TL; TL 6,38,13; Gdf V, 144b; Gdf; AND 405 A; DCCarp 262a; DCCarp 268c; FEW; FEW VI 168b; FEW; FEW; FEW VI 173b; Chastell 144; DiStefLoc 520; v. gloss.; DupinLaboulaye; GdfMat 10 116a; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●mangeresse f.
[TL; TL 5,1044,1; Gdf V, 143c; AND 405 A.]
(mangerresse [AalmaR 3559])
- ◆“celle qui mange” ([AalmaR 3559], TL; TL 5,1044,1; Gdf V, 143c; AND 405 A)
fiches par lemme
Télécharger
●mangeret m.
[TL; TL 5,1043,40; FEW VI 165b.]
- ◆“petit repas” (TL; TL 5,1043,40; FEW VI 165b)
fiches par lemme
Télécharger
●mangerie f.
[TL; TL 5,1043,45; Gdf V, 143c; Gdf; AND 405 A; AND 404 A; MED VI, 237b; FEW VI 167a; FEW FEW VI 175b; LevyTrés. – MantouVoc BT Dial 50 180; MantouVoc Y.K. 457; MélRothwell Prol. 8; RF 11, S. 302a.]
(mageries, s. [DenFoulB1 I 6, 51], magnerie [EmPilotiD 107], manaungerie BibbO Prol., mangerie CantKiVotH 840; [EmPilotiD 29], mengerie BelleHelR 871b, mignerie LionBourgAlK 1328)
- ◆“action de manger” (CantKiVotH 840; BibbO Prol.; BelleHelR 871b; LionBourgAlK 1328; [DenFoulB1 I 6, 51; EmPilotiD 107; EmPilotiD 29], MantouVoc BT Dial 50 180; MantouVoc Y.K. 457; MélRothwell Prol. 8; RF 11, S. 302a, TL; TL 5,1043,45; Gdf V, 143c; Gdf; AND 405 A; AND 404 A; MED VI, 237b; FEW VI 167a; FEW FEW VI 175b; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●mangeüre f.
[TL; TL; TL 5,1044,4; TL 5,1078,28; Gdf Gdf V, 144b; Gdf; Gdf; AND 405 A; TLF 11, S. 303a; FEW. – Bev 47; [sigle]; [sigle].]
(mançehure [AttilaS I, 1106], mengeure [ModusT 44,32Q; SottiesP III, 294 v. 348], Mengeure (sigles à datations multiples:) HenryŒn)
- ◆1o“mangeoire” ([ModusT 44,32Q; AttilaS I, 1106; SottiesP III, 294 v. 348]; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, TL 5,1044,4; TLF 11, S. 303a)
- ◆2o“partie d'un édifice” ([sigle]; [sigle])
- ◆3o“démangeaison” (TL)
- ◆4o“nourriture, manger” (TL 5,1078,28; TL; Gdf; Gdf Gdf V, 144b; Gdf; AND 405 A)
- ◆5o“?” (Bev 47, FEW)
fiches par lemme
Télécharger
●mangiee f.
[TL; TL 5,1044,17; FEW 6,166a.]
(maingee SimPouilleaB B 6284)
- ◆“nourriture et pâture du sanglier” (SimPouilleaB B 6284, TL; TL 5,1044,17; FEW 6,166a)
fiches par lemme
Télécharger
●manjable adj.
[TL; TL 5,1077,45; Gdf V, 143a; Gdf; Gdf; Gdf; AND 405 A; AND 405 B; FEW FEW VI 175a; FEW; FEW. – RF 11, S. 298a.]
(mangable SecrSecrAbernB, mangal JerusT, manjable BalJosChardK p226; ChardryDormM 1141; (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 122, manjables [AalmaR 13.125; AalmaR 7176], menchable SilenceT2)
- ◆“qu’on peut manger” (JerusT; BalJosChardK p226; ChardryDormM 1141; SecrSecrAbernB; SilenceT2; [AalmaR 13.125; AalmaR 7176]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 122, RF 11, S. 298a, TL; TL 5,1077,45; Gdf; Gdf V, 143a; Gdf; Gdf; AND 405 A; AND 405 B; FEW; FEW FEW VI 175a; FEW)
fiches par lemme
Télécharger
●manjage m.
[TL; TL 5,1078,1; TL 5,1078,1; Gdf 5,216a; FEW 6,166b.]
(megnage [GodBouillBruxR])
- ◆“manger, mangeaille” ([GodBouillBruxR], TL 5,1078,1; TL; TL 5,1078,1; Gdf 5,216a; FEW 6,166b)
fiches par lemme
Télécharger
●manjaille f.
[TL; TL 5,1078,4; Gdf; Gdf; Gdf 143a; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; TLF 11, S. 298b; FEW; FEW 6,166a.]
(maingelle BonnardotMetz p.12, mengeaille [GrebanP 4328], menjuaille EntreeT 15090)
- ◆“nourriture” (BonnardotMetz p.12; EntreeT 15090; [GrebanP 4328], TL; TL 5,1078,4; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 143a; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; TLF 11, S. 298b; FEW; FEW 6,166a)
Cf. DMF mangeaille.
fiches par lemme
Télécharger
●manjoison f.
[TL; TL 5,1078,17; Gdf; Gdf V, 143c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; LevyTrés.]
(mangioison JordRufmP, mangoison [OresmeDivC p. 82], manjazon FevresS 329-11, 77b-8, 282b-17, manjoison FevresS, manjoizon FevresS 330-3, 327b-8, manjozon FevresS 327b-5; 329b-16; 326b-15, mengioison JordRufmP, mengison LSimplMedD 1048; RenContrR 826, Menjoison EvastL)
- ◆“démangeaison” (LSimplMedD 1048; JordRufmP; JordRufmP; EvastL; FevresS 329-11, 77b-8, 282b-17; FevresS; FevresS 330-3, 327b-8; FevresS 327b-5; 329b-16; 326b-15; RenContrR 826; [OresmeDivC p. 82], TL; TL 5,1078,17; Gdf; Gdf V, 143c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; LevyTrés)
Cf. DMF mangeoison.
fiches par lemme
Télécharger
●manjuce f.
(mangusce ChirRogH f°241v°, manjuce ChirRogH f° 288 r°)
- ◆“action de manger beaucoup” (ChirRogH f° 288 r°; ChirRogH f°241v°)
fiches par lemme
Télécharger
●manjue f.
[TL; TL 5,1078,28; TL 5,1078,28; Gdf V, 144a; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 405 A; AND 405 A; AND 405 B; MED VI, 145a; DCCarp 268c; FEW 6,165b; Corom 1164c. – BlangezProv p.69; BorkKomp §63; MénardRire 355-137.]
(maingiuee CoincyII1K 2947, maingue (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 241, mainjue FlorenceW 343b; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 422, mangue LettrHippoT H 165; GlDouceB 152; NominaleS 349; HuonAuvbS6 7306; (sigles à datations multiples:) HuntMed Gloss Chap 6, 30; HuntTeach I 422, mangüe GuillMarM; AdHaleRobV 49, Mangüe (sigles à datations multiples:) HenryŒn, manguwe LettrHippoT A 19, manjue LettrHippomS 92 r° 12; GlGlasgE 158a; YsEudeR 152, 114, 159; ChirPoutrS 59 r° 24, 61 r° 6, 61r° 18; (sigles à datations multiples:) HuntMed Gloss Chap 4: 124, 197, 228, 1719; HuntMed Gloss Chap 3, 26; HuntMed Gloss Chap 8: 25; HuntMed Gloss Chap 2: 36, 37, manjüe PhThCompS 16r, 1493, mengee [ModusT 39,23N,26N,35N; 42,7N etc], mengeue [AdAiglesB voir p. 16], mengie (sigles à datations multiples:) Aspland, mengiue TerrEvêqueH S. 165, mengue AlexParA IV 896 var.; AlexParA II (β 26) 542.1; LettrHippomS 83r°15; BalainL 76; SLouisPathMirF LXIII 70, 73; [AmphYpP 247], menguë OvMorB 8, p. 192, 3427, mengüe MonGuill1/2C 2660; GuillMarM 788, Mengüe (sigles à datations multiples:) HenryŒn, menjue CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 55; [GastPhébChasseT], menjues [LégDorVignBatallD])
- ◆1o“salle à manger” (GlGlasgE 158a; GlDouceB 152; (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 422, AND 405 A)
- ◆2o“démangeaison” (LettrHippoT A 19; LettrHippomS 92 r° 12; LettrHippomS 83r°15; SLouisPathMirF LXIII 70, 73; ChirPoutrS 59 r° 24, 61 r° 6, 61r° 18; (sigles à datations multiples:) HuntMed Gloss Chap 6, 30; HuntMed Gloss Chap 4: 124, 197, 228, 1719; HuntMed Gloss Chap 3, 26; HuntMed Gloss Chap 8: 25; HuntMed Gloss Chap 2: 36, 37, TL)
- ◆3o“nourriture” (MonGuill1/2C 2660; AlexParA IV 896 var.; AlexParA II (β 26) 542.1; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 55; GuillMarM 788; GuillMarM; BalainL 76; TerrEvêqueH S. 165; AdHaleRobV 49; OvMorB 8, p. 192, 3427; [ModusT 39,23N,26N,35N; 42,7N etc; AmphYpP 247; GastPhébChasseT; AdAiglesB voir p. 16; LégDorVignBatallD]; (sigles à datations multiples:) Aspland; HenryŒn; HenryŒn, BorkKomp §63, TL 5,1078,28; TL 5,1078,28; Gdf; Gdf; Gdf; DCCarp 268c; FEW 6,165b)
- ◆4o“?” (PhThCompS 16r, 1493; FlorenceW 343b; CoincyII1K 2947; LettrHippoT H 165; YsEudeR 152, 114, 159; NominaleS 349; HuonAuvbS6 7306; (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 241; NoomenFabl 422, BlangezProv p.69; MénardRire 355-137, Gdf V, 144a; Gdf; Gdf; AND 405 A; AND 405 B; MED VI, 145a; Corom 1164c)
fiches par lemme
Télécharger
●manjuepain m.
[TL; TL 5,1079,13; Gdf; MED VI, 237a.]
- ◆“celui qui mange du pain” (TL; TL 5,1079,13; Gdf; MED VI, 237a)
Cf. DMF mange-pain.
fiches par lemme
Télécharger
●remangier v.tr.
[GdfC 10,533a; AND 624b; FEW 6,169b; DelbMat.]
(remanger ProvSalSanI; HArciPèresO, remangier CommPsia1G 866.6, remenjer BenDucF 42822, remenjue BestPierre1M XXXVII 6)
- ◆“manger de nouveau” (ProvSalSanI; CommPsia1G 866.6; BenDucF 42822; BestPierre1M XXXVII 6; HArciPèresO, GdfC 10,533a; AND 624b; FEW 6,169b; DelbMat)
fiches par lemme
Télécharger
●sormangier v.
[TL 9,902; Gdf 7,482c; AND 747b; FEW 6,170b.]
(sormaingier GuiotProvinsO 844, sormangier SBernCantG, sormenjuer BibleGuiotW)
- ◆“manger avec excès” (SBernCantG; GuiotProvinsO 844; BibleGuiotW, TL 9,902; Gdf 7,482c; AND 747b; FEW 6,170b)
Cf. ANDEl surmangier.
fiches par lemme
Télécharger
●blancmangier m.
[TLF. – BPH 1968, 377; CellaGall 350; LCucBoM intro; ms. Vat. Pal. lat. 1179 f°156v°, 33; [sigle].]
(blanc mangier AubereeE p142)
- ◆“entremets à base de gelée et de lait d'amande” (AubereeE p142, BPH 1968, 377; CellaGall 350; LCucBoM intro; ms. Vat. Pal. lat. 1179 f°156v°, 33; [sigle], TLF)