DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
marïer v.tr.
[FEW 61,349a lt. MARITARE – TL; TL 5,1169,6; Gdf 5,175a; Gdf; GdfC 10,124c; AND; AND; AND 407b; MED 6,177a, 179b; DCCarp 264a; FEW 6,349a; FEW 6,349a; FEW Nachträge; FEW 6,348a; AdHaleLexM; Chastell 146; DiStefLoc 526; DiStefLoc 526; Foerster; KramerGader. – [sigle]; BrasseurSaisn p. 134; CapussoMPol 87; DWall 25-26, 110; GuggenbühlArs p. 113; KaiserMPol 100; KaiserMPol 99; KellerWace 158a; MélPlanche 56; PachnioTaille S. 38; R 75,391; 79,281; RF 11, 400b; RF 11,399b; RLiR 611; RLiR 59, 628; RLiR 27,28; RoR 41, 132; RohlfsSprachgeogr §113; SchulzeBusProv 734; WillistonOl 372; [sigle].]
(marie ChevBarBloisB; TournAntW 1454; chdouai0464 1; [JPreisMyrG 133, 259], marié AlNeckUtensH p. 246; Saisna/lB 1049, *3963° (2); ClefD 2583, 1365, 1369; DrouartB 3585, 3698 etc.; Taille1296M 46, 65; Taille1297M 145, 304, Marié CensHôtProvinsM 143, marïé CharroicL; [BrunMontM 1931], mariee chdouai0464 1; chdouai0465 1; GlDouaiE1 116; GlDouaiE1 116; RM 1291 06 09 02 4; Apol3L 87,11; JMoteVoieP 3351, 3349, marïee BelleHelR 870b, 320, marieir EspDouai 3, p. 27, Z. 2; EspDouai 3, p. 27, Z. 2; chdouai0011 2, marier BenDucF; AlexissH 92; CligesM 3098; YvainR 1856; AlexParA II 2608.1; TristThomB 1420; AliscG p284; GuiotProvinsO; AssJérRoiG; HerbomezTourn p.11, Z. 13; BibleGuiotW 2070; 1134; AucR3 XXXVIII 10, 13; ChansArtB XVIII 217; DocAubeC 19-16, 42-5; DocHMarneG 130,8; EustMoineC 468; VilVersonD Z. 161; CoilleB 24; ContGuillTyrA 305-306; MireC 20; chJu006 3; chdouai0149 11; MenReimsP 6, 21, 71, 233, 353; MenReimsW; chHM130 17; CoutNormT p119; chCOr156 63; VMortAnW 72,5; 291,4; chMe195 45; CantKiVotH; EmpConstPrC 326; AdHaleSicG1 v. 359; R 1285 03 32 01 52; R 1285 03 32 01 53; RM 1285 03 32 01 52; RM 1285 03 32 01 53; AttilaPrB; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 5; RV 1292 07 25 01 24; JoinvW1 62c, 398f, 470f, 446f, 262c; GesteFrancorR 1913; MirNDPers1-40P 19 246, 29 3, 34 15; [docJuBe298 16; docJuBe298 17; AalmaR 8150; FierPrM 695, 1016-7, 2767; EvQuenJe 2410; GesteMonglPrK p. 45,54]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschHorning 383,33; IpKH; StimmingMot, Marier Rolv41/2G, MARIER GuillPalMo; LMestL, mariër WaceConcA 672, 691, 1144; EneasS1 3278,3382; MarieGuigW2 M. 69, F. 381, Y. 88, El. 95; BenTroieC; MarieFabW2; AucS10; EustMoineF; [DeschQ VIII 18], marïer FloreaK 10; FloreaW 10; ChronSMichelB 3238; HornP 4570; AimonFlH 1554; HerbCandS 6228; BalJosCamA 13 324; Bueve1S 44, 2243, 3224; Bueve2S 596,2004; Bueve3S; SermMaccM 198; ChastSGilS 53,57; GeoffrParChronD 7397, 7447; GuiNantvProlC 128; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 25,4etc., marïér Aiol1/2F 1798, *1057, marieront chMa037 7; chMa037 8; chMa050 7; chMa050 8, mariés EspVerlinden 210; chdouai0036 2; chdouai0267 2; chdouai0474 1; chdouai0484 1; chdouai0484 1; chdouai0484 1; LongnonDoc 106E; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 144, mariet chdouai0441 1, mariét Apol3L 87,10, mariez MortAymC 3019; ChMM094 7, marïez SGraalIIJosO, marioit chdouai0011 2; chV0012 5, marit R 1285 02 28 01 18; RV 1285 02 28 01 18)
- ◆1o“marier” (WaceConcA 672, 691, 1144; EneasS1 3278,3382; FloreaK 10; FloreaW 10; ChronSMichelB 3238; MarieGuigW2 M. 69, F. 381, Y. 88, El. 95; BenTroieC; HornP 4570; BenDucF; Aiol1/2F 1798, *1057; AlexissH 92; CligesM 3098; YvainR 1856; MarieFabW2; AlexParA II 2608.1; AimonFlH 1554; TristThomB 1420; AliscG p284; SGraalIIJosO; AlNeckUtensH p. 246; GuiotProvinsO; AssJérRoiG; EspDouai 3, p. 27, Z. 2; BibleGuiotW 2070; 1134; GuillPalMo; HerbCandS 6228; MortAymC 3019; Bueve1S 44, 2243, 3224; Bueve2S 596,2004; Bueve3S; AucR3 XXXVIII 10, 13; AucS10; DocAubeC 19-16, 42-5; DocHMarneG 130,8; TournAntW 1454; EustMoineC 468; EustMoineF; VilVersonD Z. 161; MireC 20; Saisna/lB 1049, *3963° (2); SermMaccM 198; MenReimsP 6, 21, 71, 233, 353; MenReimsW; CoutNormT p119; VMortAnW 72,5; 291,4; LMestL; LongnonDoc 106E; CantKiVotH; CharroicL; EmpConstPrC 326; ClefD 2583, 1365, 1369; AdHaleSicG1 v. 359; AttilaPrB; Rolv41/2G; JoinvW1 62c, 398f, 470f, 446f, 262c; GesteFrancorR 1913; GeoffrParChronD 7397, 7447; GuiNantvProlC 128; MirNDPers1-40P 19 246, 29 3, 34 15; [AalmaR 8150; DeschQ VIII 18; FierPrM 695, 1016-7, 2767; EvQuenJe 2410; GesteMonglPrK p. 45,54]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 25,4etc.; BartschHorning 383,33; IpKH, [sigle]; CapussoMPol 87; GuggenbühlArs p. 113; KaiserMPol 99; KellerWace 158a; R 75,391; 79,281; RF 11,399b; RLiR 59, 628; RLiR 611; RLiR 27,28; RohlfsSprachgeogr §113; SchulzeBusProv 734; WillistonOl 372, TL 5,1169,6; TL; Gdf 5,175a; Gdf; GdfC 10,124c; AND 407b; MED 6,177a, 179b; DCCarp 264a; FEW 6,348a; Chastell 146; DiStefLoc 526; Foerster; KramerGader)
- ◆v.pron. “se marier” (EspDouai 3, p. 27, Z. 2; HerbomezTourn p.11, Z. 13; BalJosCamA 13 324; ChevBarBloisB; ChansArtB XVIII 217; CoilleB 24; ContGuillTyrA 305-306; ChastSGilS 53,57; (sigles à datations multiples:) StimmingMot, KaiserMPol 100; RoR 41, 132, AdHaleLexM)
- ◆p.p. pris comme adj. “qui est marié” (EspVerlinden 210; CensHôtProvinsM 143; GlDouaiE1 116; GlDouaiE1 116; DrouartB 3585, 3698 etc.; Taille1296M 46, 65; Taille1297M 145, 304; Apol3L 87,11; Apol3L 87,10; JMoteVoieP 3351, 3349; BelleHelR 870b, 320; [BrunMontM 1931; JPreisMyrG 133, 259]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 144, BrasseurSaisn p. 134; DWall 25-26, 110; MélPlanche 56; PachnioTaille S. 38; RF 11, 400b; [sigle], AND; AND; FEW 6,349a; FEW 6,349a; FEW Nachträge; DiStefLoc 526)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chdouai0011 2; chdouai0011 2; chV0012 5; chMa037 7; chMa037 8; chdouai0036 2; chMa050 7; chMa050 8; ChMM094 7; chJu006 3; chdouai0149 11; chHM130 17; chdouai0267 2; chCOr156 63; chMe195 45; chdouai0441 1; chdouai0464 1; chdouai0464 1; chdouai0465 1; chdouai0474 1; chdouai0484 1; chdouai0484 1; chdouai0484 1; R 1285 02 28 01 18; RV 1285 02 28 01 18; RM 1285 03 32 01 52; RM 1285 03 32 01 53; R 1285 03 32 01 52; R 1285 03 32 01 53; RM 1291 06 09 02 4; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 5; RV 1292 07 25 01 24; [docJuBe298 16; docJuBe298 17])
Cf. ANDEl marier; DMF marier.
fiches par lemme
Télécharger
●amarïer v.pron.
[Gdf 1,249a; FEW 6,353b.]
- ◆“se marier” (BrutContB 2865, Gdf 1,249a; FEW 6,353b)
fiches par lemme
Télécharger
●desmarïer v.tr.
[TL; TL 2,1644,36; GdfC 9, 345c; FEW 6, 352b; GlSuisse 5, 280a.]
(desmarïer Bueve3S 12491)
- ◆“séparer des époux en rompant le mariage” (Bueve3S 12491; BrutContB 3142, TL; TL 2,1644,36; GdfC 9, 345c; FEW 6, 352b; GlSuisse 5, 280a)
fiches par lemme
Télécharger
●desmarïé adj.
[AND.]
(desmarié CoutStAmandM I, XXXI, 5)
- ◆“qui n’est pas marié” (CoutStAmandM I, XXXI, 5, AND)
fiches par lemme
Télécharger
●enmarïer v.tr.
[TL 3,456,4; FEW 6, 353b. – [sigle].]
- ◆“marier” ([sigle], TL 3,456,4; FEW 6, 353b)
fiches par lemme
Télécharger
●formariage m.
[TL; Gdf 4,82c; Gdf; DCCarp 200c; DCCarp 206b; TLF; FEW 6,353b; DupinLaboulaye; DupinLaboulaye; LexMA 1, 35; LexMA 4,645; LexMA I,35; LexMA 3,2024; ActesRegLex. – Delisle 133; Morlet 278; Runk 124.]
(formariage FossierCh 134; BrouwersChNam; LongnonDoc 1c, 6g, etc.; BeaumCoutS 1452, 1457, 1458; R 1284 05 17 01 18; RC 1284 05 17 01 18; RenContrR 25481)
- ◆1o“mariage contracté entre deux personnes appartenant à deux seigneurs différents, ou entre une personne soumise à la seigneurie et une personne franche ” (FossierCh 134; BrouwersChNam; LongnonDoc 1c, 6g, etc.; BeaumCoutS 1452, 1457, 1458; RenContrR 25481, Delisle 133; Morlet 278; Runk 124, TL; Gdf 4,82c; Gdf; DCCarp 200c; DCCarp 206b; TLF; FEW 6,353b; DupinLaboulaye; DupinLaboulaye; LexMA 1, 35; LexMA 4,645; LexMA I,35; LexMA 3,2024; ActesRegLex)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (R 1284 05 17 01 18; RC 1284 05 17 01 18)
Cf. DMF formariage.
fiches par lemme
Télécharger
●formarïer v.
[TL; Gdf 83a; Gdf 4,82c; FEW 6,354a; FEW 6,353b. – Morlet 280; Runk 124.]
(formarie ChMe219 3, formarier BeaumCoutS 1452, fourmarier OlimB 772,773)
- ◆1o“contracter un formariage” (OlimB 772,773; BeaumCoutS 1452, Morlet 280; Runk 124, TL; Gdf 4,82c; FEW 6,353b)
- ◆p.p. pris comme adj. “qui a contracté un formariage” (Gdf 83a; FEW 6,354a)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chMo029 5; ChMe219 3)
fiches par lemme
Télécharger
●maraive s.
[FEW Nachträge.]
- ◆“témoin au contrat de mariage” (FEW Nachträge)
fiches par lemme
Télécharger
●mariable adj.
[TL; TL 5,1165,34; Gdf 5,174b; MED 6, 173b; FEW 6,350a. – MélRoques1 2, II, 76; [sigle].]
(mariable CoutStAmandM IV, 60, 109; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 10, mariables [AalmaR 8145; AalmaR 2403], mariablis (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 7)
- ◆“de mariage, conjugal” (CoutStAmandM IV, 60, 109; [AalmaR 8145; AalmaR 2403]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 10; HuntTeach II 7, MélRoques1 2, II, 76; [sigle], TL 5,1165,34; TL; Gdf 5,174b; MED 6, 173b; FEW 6,350a)
fiches par lemme
Télécharger
●mariablement adv.
[Gdf 5,174b.]
(mariablement [AalmaR 2404])
- ◆“conjugalement” ([AalmaR 2404], Gdf 5,174b)
Cf. DMF mariablement.
fiches par lemme
Télécharger
●mariage m.
[TL; TL 5,1165,41; Gdf 5,174b; Gdf 5,174b; AND 407b; MED 6, 173b; DCCarp 200c; DCCarp 264a; FEW 25,550a; FEW 6,351a; FEW; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; DiStefLoc 526; DupinLaboulaye; DupinLaboulaye; DupinLaboulaye; DupinLaboulaye; Foerster; LexMA 5, 192; LexMA 5, 60; LevyTrés; FEW 6/1,352b. – DiekmannSuff 62; Hassell M 89; KellerWace 158a, 192a; MatoréVocMéd 56; MonfrinEt 190; MonfrinEt 190; Morlet 109; Morlet S. 153; Morlet 153; MöhrenLand; ParéRose; Pope 102; R 79, 281; R 72, 303; RF 11, 397a; RoPh 8, 59; Runk p. 34; Runk 34; SGreg 1149; SammetSuff 4, 169; TraLiLi 16, 565; TraLiLi 16/1, 565; Ziltener 5809, 5810, 5810a; ZrP 95, 428; [sigle] t. II, p. 115; TGO 453.]
(mairiage ChMe195 46; [docJuBe297 4; docJuBe297 5], mairiaige BanMetzW; chJu080 15; docJuBe071 16; docJuBe086 11, mairihaige docJuBe240 3, Mariaçe Rolv41/2G, mariage WaceConcA 191, 1121; CourLouisL1; EneasS1 3280, 6663; MarieGuigW2 F. 353; BenTroieC; EdConfVatS; BenDucF 8645, 32787, etc.; AdamG3 *24, *38; CligesM 2272, 2542, 3202; EstFougK 319r; MarieFabW2; ProtH; AimonFlH 1512, 11215; AssJérRoiG; HerbomezTourn p. 21, Z. 16, 20; GuillDoleL 3714; HValL; BueveAgnS 3753; HerbCandS 3697, 4095, 6049, 6158; Bueve2S 1069, 6949, 7151; Bueve3S 1002, 12264; BanMetzW; LaDuCh 2, p. 114, Z. 6; LaDuCh p. 115, Z. 32; LaDuCh 118, Z. 20; LaDuCh p. 119, Z. 36; Lemaire p. 422, Z. 4, 8; DocFlandrM; RenclCarH; ChansArtB VIII 1; X 58, 63, XII 111, XVI 38, 43, XVIII 35, 64, 79; CoutVerdun1M 33, 31, 32, 36, 16, 29, 35; 37, 16, 20, 34; 58, 36; DocHMarneG; GilChinP 1336; AssJérBourgm/vK 26; AspinChansPol; ClercVaudR D 320; EspVerlinden 247; EspVerlinden 282; EspVerlinden 207; chdouai0042 4; ChMM077 10; chCOr034 11; ChMa085 10; ChMa085 13; chdouai0116 2; Appendice : E 1258 05 28 01 17; chdouai0140 3; chdouai0149 11; CR 1259 10 32 01 17; R 1259 10 32 01 17; MenReimsP 183; MenReimsW 183; chdouai0177 7; ChMM204 2; chCOr130 4; chCOr130 5; chCOr130 6; chCOr130 6; chCOr130 7; chCOr130 14; chCOr130 36; chCOr130 37; ChHM155 3; ChMe172 3; ChMe172 3; chdouai0246 2; chJu020 4; chdouai0328 2; chdouai0328 2; chdouai0360 2; chdouai0360 2; chdouai0360 4; chdouai0367 3; ChMM269 3; ChMM269 4; VMortAnW 63, 5; BrunLatC; chCOr180 5; chCOr180 29; chCOr181 5; chCOr181 24; chdouai0388 1; chCOr199 4; chCOr200 4; chCOr200 7; R 1268 12 32 01 6; R 1268 12 32 01 8; ChMa192 12; CoutStAmandM IV 152; ChMe003 11; EtSLouisV; LongnonDoc 135; CantKiVotH 43, 161, 358, 2506; EmpConstOctC 58, 351, 603; ClefD 2097; ChastSGilS 4, 36, 37; R 1284 05 17 01 13; R 1284 05 17 01 15; RC 1284 05 17 01 13; RC 1284 05 17 01 15; chSL 022 7; R 1286 08 15 01 4; RenγF2; PiérardMons 2, 134; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 12; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 17; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 20; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 21; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 29; RM 1291 06 09 01 5; RM 1291 06 09 01 12; RM 1291 06 09 01 17; RM 1291 06 09 01 20; RM 1291 06 09 01 21; RM 1291 06 09 01 29; RM 1291 06 09 02 4; RV 1294 10 01 01 20; R 1297 01 31 01 12; R 1297 01 31 01 12; R 1298 10 02 01 5; R 1298 10 02 01 6; R 1298 10 02 01 8; R 1298 10 02 01 9; R 1298 10 02 01 10; R 1298 10 02 01 12; R 1298 10 02 01 19; R 1298 10 02 01 20; R 1298 10 02 01 23; R 1298 10 02 01 28; R 1299 08 03 01 39; R 1299 08 03 01 82; PanthT; R 1300 05 10 01 5; R 1300 05 10 01 6; R 1300 05 10 01 10; R 1301 03 28 01 4; R 1301 03 28 01 10; docJuBe010 9; docJuBe013 12; docJuBe015 9; docJuBe016 4; JSQuentO; GeoffrParChronD 617, 1049, 5608; MaillartR 131; CoutBretP p. 212, l. 13; docJuBe085 8; docJuBe127 15; JMoteVoieP 1919; [SottiesP]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 38, 9; 58,88; HuntTeach I 91; II 4; NyströmMén VIII a 147; ParsonsCourt V 156; ProvM 1443, 2405; SchwanBehrens, Mariage RoisinM, MARIAGE GuillPalMo; LMestL, marïage RenR VII-IX 6139; MaugisV 8682; AnticlC 1975, 1981, mariages DurmS 14887; ChMM014 9; chCOr085a 16; chCOr085b 15; CoutNormT p119; ChHM155 4; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 11; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 16; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 22; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 24; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 25; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 27; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 28; RM 1291 06 09 01 11; RM 1291 06 09 01 16; RM 1291 06 09 01 22; RM 1291 06 09 01 24; RM 1291 06 09 01 25; RM 1291 06 09 01 27; RM 1291 06 09 01 28; RM 1291 06 09 02 6; R 1296 01 06 02 58; R 1296 01 06 03 58; R 1299 08 03 01 27; R 1299 08 03 01 28; R 1299 08 03 01 40; R 1299 08 03 01 54; R 1299 08 03 01 78; R 1299 08 03 01 80; R 1299 08 03 01 117; R 1300 05 10 01 7; R 1301 03 28 01 5; R 1301 03 28 01 11; [AalmaR 2402], Mariages VillehW, Mariaghe CartHain; EmpConstPrC 288, mariagie SMarg11T, mariagis (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 11, mariaige ChMM012 4; chHM019 3; chHM019 6; chCOr045 4; chCOr049 6; chCOr064 12; chMo195 6; chCOr097 9; chCOr131 7; ChHM201 3; ChMe195 4; ChMe195 44; chCOr219 7; chJu053 16; chJu053 17; chHS123 4; chHS123 19; chHS123 19; chJu056 9; ChevFustSa 17005, 18240; Jassemin; chJu070 13; chJu072 16; chJu076 6; chJu078 9; chJu080 15; chJu086 10; chJu087 7; chJu094 9; docJuBe036 3; docJuBe036 15; docJuBe036 16; docJuBe050 8; docJuBe067 17; docJuBe085 3; docJuBe085 7; docJuBe087bis 3; docJuBe140 6; docJuBe140 6; (sigles à datations multiples:) SchwanBehrens 3; SchwanBehrens p. 141a, Mariaige ChevFustSa, mariaiges chJu070 13; chCOr085c 17; JoinvW1 56a, marïaje ChevBarBloisB, mariayge chJu040 9; docJuBe137 4; docJuBe137 6; docJuBe143 8; docJuBe146 7, mariege docJuBe215 4, marihaige docJuBe155 3; docJuBe155 7; docJuBe169 10; docJuBe171 21; docJuBe253 6; docJuBe284 8, marihayge docJuBe154 30; docJuBe163 3; docJuBe163 6; docJuBe176 8, marriage R 1298 10 02 01 20)
- ◆1o“bien qu’apporte une femme en se mariant, dot” (chCOr049 6; chCOr034 11, TGO 453, FEW 6/1,352b)
- ◆loc. verb. doner (et otroiier) en mariage(s) “” (ChMM077 10; chCOr045 4; chMo195 6; chCOr085a 16; chCOr085b 15; chdouai0246 2; chdouai0328 2; chdouai0360 2; ChHM201 3; chdouai0388 1; chCOr200 4; chCOr085c 17)
- ◆2oIdentificanda DEAFpré “mariage” (WaceConcA 191, 1121; CourLouisL1; EneasS1 3280, 6663; MarieGuigW2 F. 353; BenTroieC; EdConfVatS; BenDucF 8645, 32787, etc.; AdamG3 *24, *38; CligesM 2272, 2542, 3202; EstFougK 319r; MarieFabW2; ProtH; AimonFlH 1512, 11215; RenR VII-IX 6139; AssJérRoiG; HerbomezTourn p. 21, Z. 16, 20; GuillDoleL 3714; HValL; VillehW; BueveAgnS 3753; GuillPalMo; HerbCandS 3697, 4095, 6049, 6158; Bueve2S 1069, 6949, 7151; Bueve3S 1002, 12264; DurmS 14887; ChevBarBloisB; BanMetzW; BanMetzW; LaDuCh 2, p. 114, Z. 6; LaDuCh p. 115, Z. 32; LaDuCh 118, Z. 20; LaDuCh p. 119, Z. 36; Lemaire p. 422, Z. 4, 8; DocFlandrM; RenclCarH; ChansArtB VIII 1; X 58, 63, XII 111, XVI 38, 43, XVIII 35, 64, 79; CoutVerdun1M 33, 31, 32, 36, 16, 29, 35; 37, 16, 20, 34; 58, 36; DocHMarneG; GilChinP 1336; AssJérBourgm/vK 26; AspinChansPol; ClercVaudR D 320; EspVerlinden 247; EspVerlinden 282; EspVerlinden 207; MaugisV 8682; MenReimsP 183; MenReimsW 183; AnticlC 1975, 1981; CoutNormT p119; VMortAnW 63, 5; BrunLatC; LMestL; CoutStAmandM IV 152; EtSLouisV; CartHain; LongnonDoc 135; CantKiVotH 43, 161, 358, 2506; EmpConstOctC 58, 351, 603; EmpConstPrC 288; ClefD 2097; RoisinM; ChastSGilS 4, 36, 37; ChevFustSa; ChevFustSa 17005, 18240; Jassemin; RenγF2; PiérardMons 2, 134; PanthT; Rolv41/2G; JoinvW1 56a; JSQuentO; GeoffrParChronD 617, 1049, 5608; MaillartR 131; CoutBretP p. 212, l. 13; JMoteVoieP 1919; SMarg11T; [AalmaR 2402; SottiesP]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 38, 9; 58,88; HuntTeach I 91; II 4; HuntTeach II 11; NyströmMén VIII a 147; ParsonsCourt V 156; ProvM 1443, 2405; SchwanBehrens; SchwanBehrens 3; SchwanBehrens p. 141a, DiekmannSuff 62; Hassell M 89; KellerWace 158a, 192a; MatoréVocMéd 56; MonfrinEt 190; MonfrinEt 190; Morlet 109; Morlet S. 153; Morlet 153; MöhrenLand; ParéRose; Pope 102; R 79, 281; R 72, 303; RF 11, 397a; RoPh 8, 59; Runk p. 34; Runk 34; SGreg 1149; SammetSuff 4, 169; TraLiLi 16, 565; TraLiLi 16/1, 565; Ziltener 5809, 5810, 5810a; ZrP 95, 428; [sigle] t. II, p. 115, TL 5,1165,41; TL; Gdf 5,174b; Gdf 5,174b; AND 407b; MED 6, 173b; DCCarp 200c; DCCarp 264a; FEW 25,550a; FEW 6,351a; FEW; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; DiStefLoc 526; DupinLaboulaye; DupinLaboulaye; DupinLaboulaye; DupinLaboulaye; Foerster; LexMA 5, 192; LexMA 5, 60; LevyTrés)
- ◆3o“Identificanda DocLing” (ChMM012 4; ChMM014 9; chHM019 3; chHM019 6; chdouai0042 4; chCOr064 12; ChMa085 10; ChMa085 13; chdouai0116 2; Appendice : E 1258 05 28 01 17; chdouai0140 3; chdouai0149 11; R 1259 10 32 01 17; CR 1259 10 32 01 17; chCOr097 9; chdouai0177 7; ChMM204 2; chCOr130 4; chCOr130 5; chCOr130 6; chCOr130 6; chCOr130 7; chCOr130 14; chCOr130 36; chCOr130 37; ChHM155 3; ChHM155 4; chCOr131 7; ChMe172 3; ChMe172 3; chJu020 4; ChMM269 3; ChMM269 4; chdouai0328 2; chdouai0360 2; chdouai0360 4; chdouai0367 3; ChMe195 4; ChMe195 44; ChMe195 46; chCOr180 5; chCOr180 29; chCOr181 5; chCOr181 24; chCOr199 4; chCOr200 7; R 1268 12 32 01 6; R 1268 12 32 01 8; ChMa192 12; chCOr219 7; ChMe003 11; chJu040 9; chJu053 16; chJu053 17; chJu056 9; chHS123 4; chHS123 19; chHS123 19; R 1284 05 17 01 13; R 1284 05 17 01 15; RC 1284 05 17 01 13; RC 1284 05 17 01 15; chSL 022 7; R 1286 08 15 01 4; chJu070 13; chJu070 13; chJu072 16; chJu076 6; RM 1291 06 09 01 5; RM 1291 06 09 01 11; RM 1291 06 09 01 12; RM 1291 06 09 01 16; RM 1291 06 09 01 17; RM 1291 06 09 01 20; RM 1291 06 09 01 21; RM 1291 06 09 01 22; RM 1291 06 09 01 24; RM 1291 06 09 01 25; RM 1291 06 09 01 27; RM 1291 06 09 01 28; RM 1291 06 09 01 29; RM 1291 06 09 02 4; RM 1291 06 09 02 6; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 11; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 12; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 16; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 17; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 20; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 21; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 22; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 24; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 25; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 27; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 28; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 29; chJu078 9; chJu080 15; chJu080 15; chJu086 10; chJu087 7; chJu094 9; RV 1294 10 01 01 20; R 1296 01 06 02 58; R 1296 01 06 03 58; R 1297 01 31 01 12; R 1297 01 31 01 12; R 1298 10 02 01 5; R 1298 10 02 01 6; R 1298 10 02 01 8; R 1298 10 02 01 9; R 1298 10 02 01 10; R 1298 10 02 01 12; R 1298 10 02 01 19; R 1298 10 02 01 20; R 1298 10 02 01 20; R 1298 10 02 01 23; R 1298 10 02 01 28; R 1299 08 03 01 27; R 1299 08 03 01 28; R 1299 08 03 01 39; R 1299 08 03 01 40; R 1299 08 03 01 54; R 1299 08 03 01 78; R 1299 08 03 01 80; R 1299 08 03 01 82; R 1299 08 03 01 117; R 1300 05 10 01 5; R 1300 05 10 01 6; R 1300 05 10 01 7; R 1300 05 10 01 10; R 1301 03 28 01 4; R 1301 03 28 01 5; R 1301 03 28 01 10; R 1301 03 28 01 11; docJuBe010 9; docJuBe013 12; docJuBe015 9; docJuBe016 4; docJuBe036 3; docJuBe036 15; docJuBe036 16; docJuBe050 8; docJuBe067 17; docJuBe071 16; docJuBe085 3; docJuBe085 7; docJuBe085 8; docJuBe086 11; docJuBe087bis 3; docJuBe127 15; docJuBe137 4; docJuBe137 6; docJuBe140 6; docJuBe140 6; docJuBe143 8; docJuBe146 7; docJuBe154 30; docJuBe155 3; docJuBe155 7; docJuBe163 3; docJuBe163 6; docJuBe169 10; docJuBe171 21; docJuBe176 8; docJuBe215 4; docJuBe240 3; docJuBe253 6; docJuBe284 8; [docJuBe297 4; docJuBe297 5])
fiches par lemme
Télécharger
●mariager v.intr.
[TL; TL 5,1167,47; Gdf 5,174b; DCCarp 264a; FEW 6,352b.]
- ◆“se marier” (DCCarp 264a; FEW 6,352b)
- ◆p.p. pris comme adj. “marié” (TL; TL 5,1167,47; Gdf 5,174b)
fiches par lemme
Télécharger
●marial adj.
[TL; TL 5,1167,50; Gdf 5,174b; FEW 6,48a. – KellerWace 158a.]
(marial RouH II 1325; SBernCantG; RenclCarH)
- ◆“matrimonial” (RouH II 1325; SBernCantG; RenclCarH, KellerWace 158a, TL 5,1167,50; TL; Gdf 5,174b; FEW 6,48a)
fiches par lemme
Télécharger
●marïement m.
[TL; TL 5,1168,6; Gdf 5,174c; FEW 6,352b. – DiekmannSuff 75; MélSuard 591.]
(mariement AubereeC 50; AubereeE p145; HuonR 6564; RigomerF; BelleHelR 870b, 1655,11394; [ChevCygneBruxR; GesteMonglGir/Hern/RenD 358,798]; (sigles à datations multiples:) MontRayn V 266; NoomenFabl I 4/A50, marïement Aiol1/2F 7267; HerbCandS 3603; Bueve3S 2184; CharlChauveC0 13164; TristNantS 5199, 5750, 9635etc.)
- ◆“mariage” (Aiol1/2F 7267; AubereeC 50; AubereeE p145; HerbCandS 3603; Bueve3S 2184; HuonR 6564; RigomerF; BelleHelR 870b, 1655,11394; CharlChauveC0 13164; TristNantS 5199, 5750, 9635etc.; [ChevCygneBruxR; GesteMonglGir/Hern/RenD 358,798]; (sigles à datations multiples:) MontRayn V 266; NoomenFabl I 4/A50, DiekmannSuff 75; MélSuard 591, TL 5,1168,6; TL; Gdf 5,174c; FEW 6,352b)
fiches par lemme
Télécharger
●marïeor m.
[TL; TL 5,1169,1; GdfC 10,124c; FEW 6,350a.]
(marieur CoutVerdun1M 34,6; 101,6)
- ◆“celui qui s'entremet de faire des mariages” (CoutVerdun1M 34,6; 101,6, TL 5,1169,1; TL; GdfC 10,124c; FEW 6,350a)
fiches par lemme
Télécharger
●maumarïer v.
[LexMA 1003.]
(malmarïer CoincyI1K 29 var., malmarïez CoincyI1K 188 var., maulmariéz RegDijon1L, maumarié LancPrK 235.9)
- ◆“mal marier” (LancPrK 235.9; CoincyI1K 29 var.; CoincyI1K 188 var.; RegDijon1L, LexMA 1003)
fiches par lemme
Télécharger
●mesmarison f.
(mesmarison BrouwersChNam)
- ◆“formariage” (BrouwersChNam)
fiches par lemme
Télécharger
●mesmariage m.
[TL; TL 5,1655,41; Gdf 5,290c; DCCarp 271b; FEW; FEW 6,354a. – Bev 156; Dupinlaboulaye; Morlet 279; Runk p. 124.]
(mesmariages LongnonDoc 135, 204 I)
- ◆“formariage” (LongnonDoc 135, 204 I, Bev 156; Dupinlaboulaye; Morlet 279; Runk p. 124, TL; TL 5,1655,41; Gdf 5,290c; DCCarp 271b; FEW 6,354a; FEW)
fiches par lemme
Télécharger
●mesmarïer v.
[TL; TL 5,1655,46; Gdf; Gdf 5,290c; AND; DCCarp 271b. – Morlet 280; Runk p. 124.]
(mesmarïé CoincyI1...K 18kr 417; CoincyII10N 1094, mesmarier BenDucF 40402; BenDucM III, p. 288, v. 38168, mesmarïer GaimarB 98; CoincyI1...L; CoincyI1...L 188, 189, 192, 193)
- ◆“mal marier” (GaimarB 98; BenDucF 40402; BenDucM III, p. 288, v. 38168; CoincyI1...L; CoincyI1...L 188, 189, 192, 193, Morlet 280; Runk p. 124, TL 5,1655,46; TL; Gdf; Gdf 5,290c; AND; DCCarp 271b)
- ◆p.p. pris comme adj. “mal marié” (CoincyI1...K 18kr 417; CoincyII10N 1094)
fiches par lemme
Télécharger
●remariage m.
[TL 8,714; GdfC 10,533a; FEW 6,353b.]
- ◆“second mariage” (TL 8,714; GdfC 10,533a; FEW 6,353b)
fiches par lemme
Télécharger
●remarïer v.tr.
[TL 8,714; GdfC 10,533a; FEW 6,353a. – BCRHist 154,189.]
(remariast chdouai0420 1, remarier chdouai0420 1; chdouai0441 1; chdouai0441 1; chdouai0441 1; chdouai0441 1; chdouai0444 1; JoinvW1 198e,198c; MirNDPers1-40P 27 1174; 28 9, REMARIER LMestL, remarieve chHS085 14, remariëz BenTroieC, remariier chdouai0441 1; chdouai0441 1, remarioit chdouai0028 2; chdouai0149 13; chdouai0441 1; chdouai0441 1; chdouai0441 1; chdouai0441 1; chdouai0441 1; chdouai0441 1; chdouai0444 1; chdouai0444 1; R 1300 10 25 01 13)
- ◆1o“marier de nouveau, se remarier” (BenTroieC; JoinvW1 198e,198c, BCRHist 154,189, TL 8,714; GdfC 10,533a; FEW 6,353a)
- ◆v.pron. “se remarier” (LMestL; MirNDPers1-40P 27 1174; 28 9)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chdouai0028 2; chdouai0149 13; chdouai0420 1; chdouai0420 1; chdouai0441 1; chdouai0441 1; chdouai0441 1; chdouai0441 1; chdouai0441 1; chdouai0441 1; chdouai0441 1; chdouai0441 1; chdouai0441 1; chdouai0441 1; chdouai0441 1; chdouai0441 1; chdouai0444 1; chdouai0444 1; chdouai0444 1; chHS085 14; R 1300 10 25 01 13)
fiches par lemme
Télécharger
●ramarïer v.tr.
[FEW VI, 353b.]
- ◆“marier de nouveau, se remarier” (FEW VI, 353b)
fiches par lemme
Télécharger
●marié m.
(mariez ChHM265 3; ChHM265 8)
- ◆“Identificanda DocLing” (ChHM265 3; ChHM265 8)