DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
maçacrer v.tr.
[FEW 6,515b lt. *MATTEUCCULARE – TL; TL 5,753,34; TL 5,753,34; TL 5,753,34; TL 5,753,34; Gdf; GdfC 10, 129c; AND 397A; AND 397A; MED VI, 3b; TLF 11, s 464a; FEW; FEW; FEW 6,515b; BW5; BW5.]
(macecler MonGuill1/2C 1674, macecrer FetRomF1 327,28; 703,9, machecler BelleHelR 868b, machecrier EnfRenC)
- ◆“massacrer, tuer” (MonGuill1/2C 1674; FetRomF1 327,28; 703,9; EnfRenC; BelleHelR 868b, TL; TL 5,753,34; TL 5,753,34; TL 5,753,34; TL 5,753,34; Gdf; GdfC 10, 129c; AND 397A; AND 397A; MED VI, 3b; TLF 11, s 464a; FEW; FEW; FEW 6,515b; BW5; BW5)
Cf. DMF massacrer.
fiches par lemme
Télécharger
●macecref m.
[Gdf V, 58a; AND 397A; AND 408 B; AND 408 B; MED VI, 3b. – MöhrenLand.]
(macecref SEdmPassG 666n , 837, 853 etc., macecreu BlackBookT I p.142, 144, mascecref BrittN)
- ◆1o“boucher” (BrittN; BlackBookT I p.142, 144, MöhrenLand, Gdf V, 58a; AND 397A; AND 408 B; AND 408 B; MED VI, 3b)
- ◆2o“bourreau” (SEdmPassG 666n , 837, 853 etc.)
fiches par lemme
Télécharger
●maçacre m.
[TL; TL; TL; TL 5,753,2; TL 5,753,2; TL 5,753,2; TL 5,753,2; TL 5,753,2; Gdf; Gdf 5,195a; Gdf; GdfC 10; AND 397A; FEW; FEW; FEW; LevyTrés. – MedAev 28 (1959) 220; R 80 p 114, 411; RF 11, s 463a; RLiR 30; [sigle].]
(maçacle PriseOrabR1 D 863; PriseOrabR1, macacles AlexParA var. 135, 2822 t. 3,296, macacre AngDialGregP 1212+1214, 104 v°a, maçacre AmbroiseP 4790; CoincyI1K 44L 767; CoincyI1...L; MarqueA; OvMorB 4 p. 77, 3098; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 13656, macacres AlexParA var.135, 2822 t.3, 296, macale SimPouilleaB B 3073, macecre RaschiD2 664; FetRomF1 532,5, macecres AlexParA var.135, 2822 t.3, 296, machacre EnfRenC, macicres AlexParA var. 135, 2822, t.3, 296; AlexParA var. 135, 2822, t. 3, 296, macrace AlexParA 87; AlexParA 6, 87, maisaiques LionBourgAlK 4513, maltagre DoonRocheM 4027, marcacre ThebesR 9842, marchacre HelcanusN 28, masachre BibleMalkS 443, massacle [GrebanP 23366], massacre DoonRocheM 4027, mazecre GlOxfH 137, mececle SimPouilleaB B3164)
- ◆1o“abattoir, boucherie” (RaschiD2 664; AmbroiseP 4790; DoonRocheM 4027; DoonRocheM 4027, TL 5,753,2; TL 5,753,2; TL 5,753,2; TL 5,753,2; TL 5,753,2; TL; Gdf 5,195a; Gdf; FEW; FEW; LevyTrés)
- ◆par ext. “massacre, tuerie” (GlOxfH 137; PriseOrabR1 D 863; PriseOrabR1; AngDialGregP 1212+1214, 104 v°a; FetRomF1 532,5; CoincyI1...L; CoincyI1K 44L 767; ThebesR 9842; EnfRenC; SimPouilleaB B 3073; SimPouilleaB B3164; BibleMalkS 443; HelcanusN 28; LionBourgAlK 4513; [GrebanP 23366]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 13656, R 80 p 114, 411; RF 11, s 463a; RLiR 30, GdfC 10; AND 397A)
- ◆2o“?” (AlexParA 87; AlexParA 6, 87; AlexParA var. 135, 2822 t. 3,296; AlexParA var.135, 2822 t.3, 296; AlexParA var. 135, 2822, t.3, 296; AlexParA var. 135, 2822, t. 3, 296; AlexParA var.135, 2822 t.3, 296; MarqueA; OvMorB 4 p. 77, 3098, MedAev 28 (1959) 220; [sigle], TL; TL; Gdf; FEW)
fiches par lemme
Télécharger
●agn. maçacren m.
[AND 409 A.]
(macecren CoutWinchS p.71, macecren, macewens CoutWinchF 24, macecrene (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 59, mascecrin (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 165, massekenes (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 132)
- ◆“boucher” (CoutWinchF 24; CoutWinchS p.71; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 59; HuntTeach II 132; HuntTeach II 165, AND 409 A)
Cf. ANDel macecrer.
fiches par lemme
Télécharger
●agn. maçacrenerie f.
(macecrenerie (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 166)
- ◆“boucherie” ((sigles à datations multiples:) HuntTeach II 166)
Cf. andel macecrenerie.
fiches par lemme
Télécharger
●maçacrerie f.
[TL; TL 5,753,49; TL 5,753,49; TL 5,753,49; Gdf V, 57a; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 397A; AND 410B; FEW; FEW VI 516b *matteuccŭlare; FEW; FEW. – Morlet 262; MénardRire p.115; SchelerJPreis II, 9767.]
(maceclerie EnfOgS 5685, machekelerie RegTournB v. Gloss., macheklerie PiérardMons t. II, p. 184, mascequerie AnsMetznG 7154, masequerie JerusCont2G, masequerie, ferai cruël m. AnsMetzS2 475,8 var., mazakerie GlOxfH 137)
- ◆“boucherie” (GlOxfH 137; AnsMetzS2 475,8 var.; AnsMetznG 7154; RegTournB v. Gloss.; EnfOgS 5685; JerusCont2G; PiérardMons t. II, p. 184, Morlet 262; MénardRire p.115; SchelerJPreis II, 9767, TL; TL 5,753,49; TL 5,753,49; TL 5,753,49; Gdf V, 57a; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 397A; AND 410B; FEW VI 516b *matteuccŭlare; FEW; FEW; FEW)
Cf. DMF maceclerie.
fiches par lemme
Télécharger
●maçacrier m.
[TL; TL; TL 5,754,8; TL 5,754,8; TL 5,754,8; Gdf V, 57b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 397A; DCCarp 257a; DCCarp 257a; DCCarp 265b; DCCarp 267a; FEW; FEW; FEW; FEW FEW VI 516b *matteuccŭlare; FEW; FEW; FEW; FEW; DupinLaboulaye. – DiekmannSuff 84; KellerWace 218b; MA 501; Morlet 262; R 85 p 550; SchelerJPreis 12827; TerreEvêqueH S. 164; [sigle] 53,277; [sigle] Brouwers, Namur (Gloss.); [sigle]; [sigle].]
(macechirs (surnom) NecrArrB S.132b, maceclier chdouai0136 2; chdouai0413 1; BaudeFastCongéR 610, Maceclier ChansArtJ, macecliers ChansArtB VIII, 11; VisTondpF p21; RegDijon1L, macecrer HornP 0 4622n1; BrutIntB, macecrers, macecrin (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 59, 160, 166, macecrier FloreaD; FloreaP 1048; Lemaire p.422 z. 28; 423,8; TrubertR 34; TrubertU 34; TrubertR; Taille1297M VII S. p., Macecrier RomRomT, macecriers AudigierJ 501; MenReimsP 222; MenReimsW 222; ChMe157 1, macheclier MonGuill1/2C 3091; Aiol1/2N 1956, 2581, etc.; CourLouiscLe v. gloss.; chdouai0473c 2; CoutStAmandM; BougWyffCal; (sigles à datations multiples:) MontRayn I, 283, macheclier, f. maceclier, s.m. Aiol1/2F 1957, 2582, s. Gloss., machecliers chdouai0350 2; chdouai0473a 3; chdouai0473b 2, machecliers, li m. GysselingDocAnc p. 194, machecrier, s.m. (sigles à datations multiples:) SchwanBehrens p. 140b, machecrier, sb. RouH III 10198, machecrier (nul-), machecriers (nulz-) sg.suj. GigotPér v. gloss., machecriers CueillAmB p8, machekelier RegTournB 645; RegTournB 240, macheklier, maceclier PiérardMons t II, p. 184, maiceclier docJuBe040 10; docJuBe040 15; docJuBe040 16, masceclier ChMe112 3; ChMa170 3, mascecliers ChMe112 8; ChMe112 10, masceriers CoutVerdun1M app p 138, 73, maschecrier CoutVerdun1M 98, 33; 85, 30, mascucrer YsEudeR 343, 344, masecrier ChMe105 2)
- ◆1o“boucher” (GysselingDocAnc p. 194; MonGuill1/2C 3091; FloreaD; FloreaP 1048; HornP 0 4622n1; RouH III 10198; Aiol1/2F 1957, 2582, s. Gloss.; Aiol1/2N 1956, 2581, etc.; RomRomT; AudigierJ 501; NecrArrB S.132b; BrutIntB; Lemaire p.422 z. 28; 423,8; TrubertR 34; TrubertR; TrubertU 34; ChansArtB VIII, 11; ChansArtJ; CoutVerdun1M 98, 33; 85, 30; CoutVerdun1M app p 138, 73; CourLouiscLe v. gloss.; ChMe105 2; ChMe112 3; ChMe112 8; ChMe112 10; chdouai0136 2; MenReimsP 222; MenReimsW 222; ChMe157 1; chdouai0350 2; ChMa170 3; chdouai0413 1; chdouai0473a 3; chdouai0473b 2; chdouai0473c 2; CoutStAmandM; BaudeFastCongéR 610; RegTournB 645; RegTournB 240; VisTondpF p21; YsEudeR 343, 344; BougWyffCal; GigotPér v. gloss.; PiérardMons t II, p. 184; CueillAmB p8; Taille1297M VII S. p.; RegDijon1L; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 59, 160, 166; MontRayn I, 283; SchwanBehrens p. 140b, DiekmannSuff 84; KellerWace 218b; MA 501; Morlet 262; R 85 p 550; SchelerJPreis 12827; TerreEvêqueH S. 164; [sigle] 53,277; [sigle] Brouwers, Namur (Gloss.); [sigle]; [sigle], TL; TL 5,754,8; TL 5,754,8; TL 5,754,8; Gdf V, 57b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 397A; DCCarp 257a; DCCarp 257a; DCCarp 265b; DCCarp 267a; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; DupinLaboulaye)
- ◆2o“bourreau” (TL; FEW FEW VI 516b *matteuccŭlare)
- ◆3o“Identificanda DocLing” (docJuBe040 10; docJuBe040 15; docJuBe040 16)
fiches par lemme
Télécharger
●maçacriere f.
[TL 5,754,52; TL 5,754,52; TL 5,754,52; FEW 6,516b.]
(marchecliere Aiol1/2F; Aiol1/2N 2700)
- ◆“bouchère” (Aiol1/2F; Aiol1/2N 2700, TL 5,754,52; TL 5,754,52; TL 5,754,52; FEW 6,516b)
Cf. DMF massacrière.