DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
mecine f.
[FEW 6,598b lt. MEDICINATL; TL; TL 5,1330,13; TL 5,1330,13; Gdf 5,210c; Gdf; Gdf; AND 410 B; AND; Gay 23b, v 1240; FEW 6,598b; FEW; FEW; Foerster; BW5. – [sigle]; CoincyI/7R 59; CoincyII3031J 482; CoincyII6K 98 var; GautHel; HerbeneRF1 H III 49; KaiserMPol 67; KellerWace 53 a; LaueKeilk 81; MélDufournet S. 371, v. 1336; R 86 p 40, 47; R 107, 1986, 16,8, § 25; SammetSuff 69; ZrP 110 (1994) 536; [sigle] 1784, 1376; [sigle].⁠]
(macine EnanchetF 13, 15, Mechie JostPletR, Mechine RobDiableL; RègleSBenNicH, mecinal SimPouilleaB 1885, mecine AlexisP O105b; AlexisS1 522; LapidffS 344B, 492D (p306), 670D/11 (p 311); EneasS1 7970; CommPsia1G 848.7; ErecR 5711; PhilomB 443; AlexissH 1277; RecMédJuteH S 251/z 13+ S 150 /z3; CligesG; CligesM 640, 642; MarieFabB; MarieFabB; MarieFabW 68, 10; 68, 33; AdgarK XIV 102, XXII 186, XXX 86; AdgarN 72, 186; 38, 12; AlexParA 630; AlexParA I, var 116, 2401; RenR 7420; TristThomB 2338, 2409, 2817; TristThomL 4.1/4.12; TristThomW D 1066, 1077, 1037, 1544; FolTristOxfH 364, 427; BestPierre1M XVI, 2; CantLandP 2977, 510; PoèmeMorB 768, 828, 3601 etc; PriseCordD 1034; SGenB 2308; GuillDoleL 3358; MeraugisF 1182, 1183, 4028; FlorenceW 345b; 4245; BlancandS 1448; Bueve3S 116; CoincyChristO 2389; LancPrK 289.18, 290.38; LancPrM IV, 14, 58; CoincyI1...K 1078 var; CoincyI1...K 40 Kr 100; AucR3 XVIII 30, XXII 36; AucS10; CoincyII9Kr 2668; BibleEntS 199, 8586; MaugisV 1978; MireC 155; Pères10C 398; Saisna/lB 1050; 2855 (c); 1513 (c); 3815° (c); SDenisPr1L; RobHoY v 1885; AnticlC 1406, 2260; MédLiégH 74; 591, 850; 85; RecMédGardH 84; SRemiB 1267; JobB 2449; RenγF2; OvMorB 7, p 40, 1060; HuonAuvbS6 8617; GuiNantvProlC 256, 671; MirNDPers1-40P; RenContrR I, 307 a et II, 198a; (sigles à datations multiples:) Aspland 3, 292; BartschChrest 27, 114; 56, 260; BartschHorning 25, 9; 215, 12; 254, 29; MontRayn III, 161 etc; NoomenFabl t6, 387; NoomenFabl II 13/144; 13/A155; NoomenFabl 26c/D184; NoomenFabl t9, 347a; PannierLapid A, 344, B 348, E 883; RaynMotets I p 167, 176, meciné HuonR 5804, mecines HerbCandS 9360; RoselLec 13273; OvMorB 7, p 38, 980, mescine LapidalS 1023; GaimarB 772; ProvSalSanI; MarieGuigW2 G. 324, 2 A. 107, 143, 210; MarieLaisR; AdamA 582; AdamG3 584; AdamN 582; AdamSt 582; MarieFabB; MarieFabW; MarieFabW2; AdgarN; ProtH; BibleDécb/eN; BestGuillR 1482, 3981; AngDialGregP 53 r° b, 147 r° a; ChGuillSd 283; ModvB2; RecMédNovCirHi; SAudreeS; SecrSecrAbernB; (sigles à datations multiples:) HenryChrest; NoomenFabl I; Rosenberg 42: 15; AngDialGregO2 1288, 6661, 7650 etc., mescines ChGuillM 2593, mezine GlNYrL p205, miecine RigomerF)
  • “médicament, remède” (AlexisP O105b; AlexisS1 522; LapidalS 1023; LapidffS 344B, 492D (p306), 670D/11 (p 311); GaimarB 772; ProvSalSanI; EneasS1 7970; CommPsia1G 848.7; MarieGuigW2 G. 324, 2 A. 107, 143, 210; MarieLaisR; ErecR 5711; PhilomB 443; AdamA 582; AdamG3 584; AdamN 582; AdamSt 582; AlexissH 1277; RecMédJuteH S 251/z 13+ S 150 /z3; CligesG; CligesM 640, 642; MarieFabB; MarieFabB; MarieFabB; MarieFabW; MarieFabW 68, 10; 68, 33; MarieFabW2; AdgarK XIV 102, XXII 186, XXX 86; AdgarN; AdgarN 72, 186; 38, 12; AlexParA 630; AlexParA I, var 116, 2401; ProtH; GuiNantm/v/fM; RenR 7420; TristThomB 2338, 2409, 2817; TristThomL 4.1/4.12; TristThomW D 1066, 1077, 1037, 1544; FolTristOxfH 364, 427; RobDiableL; BestPierre1M XVI, 2; CantLandP 2977, 510; PoèmeMorB 768, 828, 3601 etc; PriseCordD 1034; SGenB 2308; GuillDoleL 3358; BibleDécb/eN; HerbCandS 9360; MeraugisF 1182, 1183, 4028; RègleSBenNicH; BestGuillR 1482, 3981; AngDialGregP 53 r° b, 147 r° a; ChGuillM 2593; ChGuillSd 283; FlorenceW 345b; 4245; BlancandS 1448; Bueve3S 116; CoincyChristO 2389; LancPrK 289.18, 290.38; LancPrM IV, 14, 58; CoincyI1...K 1078 var; CoincyI1...K 40 Kr 100; AucR3 XVIII 30, XXII 36; AucS10; CoincyII9Kr 2668; ModvB2; RoselLec 13273; BibleEntS 199, 8586; GlNYrL p205; HuonR 5804; MaugisV 1978; MireC 155; Pères10C 398; RecMédNovCirHi; RigomerF; SAudreeS; SDenisPr1L; Saisna/lB 1050; 2855 (c); 1513 (c); 3815° (c); EnanchetF 13, 15; JostPletR; RobHoY v 1885; AnticlC 1406, 2260; SecrSecrAbernB; MédLiégH 74; 591, 850; 85; RecMédGardH 84; SimPouilleaB 1885; SRemiB 1267; JobB 2449; RenγF2; OvMorB 7, p 38, 980; OvMorB 7, p 40, 1060; HuonAuvbS6 8617; GuiNantvProlC 256, 671; MirNDPers1-40P; RenContrR I, 307 a et II, 198a; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 1288, 6661, 7650 etc.; Aspland 3, 292; BartschChrest 27, 114; 56, 260; BartschHorning 25, 9; 215, 12; 254, 29; HenryChrest; MontRayn III, 161 etc; NoomenFabl t6, 387; NoomenFabl I; NoomenFabl II 13/144; 13/A155; NoomenFabl 26c/D184; NoomenFabl t9, 347a; PannierLapid A, 344, B 348, E 883; RaynMotets I p 167, 176; Rosenberg 42: 15, [sigle]; CoincyI/7R 59; CoincyII3031J 482; CoincyII6K 98 var; GautHel; HerbeneRF1 H III 49; KaiserMPol 67; KellerWace 53 a; LaueKeilk 81; MélDufournet S. 371, v. 1336; R 86 p 40, 47; R 107, 1986, 16,8, § 25; SammetSuff 69; ZrP 110 (1994) 536; [sigle]; [sigle] 1784, 1376, TL 5,1330,13; TL; TL; TL 5,1330,13; Gdf 5,210c; Gdf; Gdf; AND 410 B; AND; Gay 23b, v 1240; FEW 6,598b; FEW; FEW; Foerster; BW5)
fiches par lemme Télécharger
mecinement m.
[TL; TL 5,1331,40; Gdf 5,210c; AND; FEW 6,599a.⁠]
(meciné (sigles à datations multiples:) HuonAnvBS6 8759)
  • “remède” ((sigles à datations multiples:) HuonAnvBS6 8759, TL 5,1331,40; TL; Gdf 5,210c; AND; FEW 6,599a)
fiches par lemme Télécharger
meciner v.tr.
[TL; TL 5,1332,1; Gdf; Gdf 5,211a; Gdf; Gdf; AND; DCCarp 267a; FEW; FEW 6,599a; FEW; FEW; Foerster. – LaueHeilk 98; médecine BW5.⁠]
(mechiner CristalB 7633; BastS 2586, mecine BenTroieC, mecineir PoèmeMorB 1343, meciner ProvSalSanI; CligesG; CligesM 644; FlorebK 1269; TristThomB 2729; TristThomW D 1450; AntiocheD 8159; ChevCygneNaissT 1960; PriseCordD 1765; PercDidd/eR 2646; DurmG 3164; DurmS 2300; CoincyII20/21H 234; VMortAnW 236, 10; EnfRenC; TristNantS; [AttilaS]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 37, 295, Meciner RègleSBenNicH, mecinez FloreaD, meschiner CoincyI1...K, mesciner FlorebP 1267)
  • “soignier, traiter” (ProvSalSanI; FloreaD; BenTroieC; CligesG; CligesM 644; FlorebK 1269; FlorebP 1267; TristThomB 2729; TristThomW D 1450; AntiocheD 8159; ChevCygneNaissT 1960; PoèmeMorB 1343; PriseCordD 1765; PercDidd/eR 2646; RègleSBenNicH; DurmG 3164; DurmS 2300; CoincyI1...K; CoincyII20/21H 234; CristalB 7633; VMortAnW 236, 10; EnfRenC; BastS 2586; TristNantS; [AttilaS]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 37, 295, LaueHeilk 98; médecine BW5, TL 5,1332,1; TL; Gdf; Gdf 5,211a; Gdf; Gdf; AND; DCCarp 267a; FEW; FEW 6,599a; FEW; FEW; Foerster)
fiches par lemme Télécharger
mediner v.tr.
[TL; TL 5,1338,16; FEW; LevyTrés. – RLiR 27, 276.⁠]
  • “soignier, traiter” (RLiR 27, 276, TL 5,1338,16; TL; FEW; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
mecinal adj.
[TL 5,1329,34; TL; TL 5,1329,34; Gdf 5,210;b; AND; FEW 6,603a; BW5 5.⁠]
(mecinel PriseCordD 1736, mecsinaus AnsMetznG; AnsMetznG 2882, mescinal HornP 955, 2883; ThomKentF 4162 n; AngDialGregP 18; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 1387)
  • 1o“qui sert à la guérison” (PriseCordD 1736; AnsMetznG; AnsMetznG 2882, TL 5,1329,34; TL; TL 5,1329,34; Gdf 5,210;b; AND; FEW 6,603a; BW5 5)
  • 2o⁠adj. substantivé “médecine” (HornP 955, 2883; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 1387)
    • “livre de médecine” (ThomKentF 4162 n; AngDialGregP 18)
fiches par lemme Télécharger
mecinaut adj.
[TL 5,1330,7; FEW 6,603;a.⁠]
  • “qui sert à la guérison” (TL 5,1330,7; FEW 6,603;a)
fiches par lemme Télécharger
mecinant p.prés. pris comme adj.
[TL; Gdf; Gdf 5,210.⁠]
  • “qui sert à la guérison” (TL; Gdf 5,210; Gdf)
fiches par lemme Télécharger
art. mece f.
(mece VMortAnW 118,5;167,5)
  • “médicine (?)” (VMortAnW 118,5;167,5)