DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
mie f. adv.
[FEW6/2,68bMICA – TL; TL; TL 6,13,34; TL 6,13,34; Gdf; Gdf 5,324c; Gdf; GdfC 10,152a; AND; AND; MED 6, 445a; DCCarp 273b/c; TLF 11,797a; TLF 11,797a; FEW 6/2,68b; Baker; Baker; BoisvertVilleh; DiStefLoc 545; DupinLaboulaye; Foerster; BW5. – ALing 14,14ff.; Chénon 1,732 n.4; 1, 737n.2; 686n.2; 682n.3; 673 n.6; 671 n. 5 (Beaum); FouletSynt §381-385, 394, 397, 403; Hassell D 107; KellerWace 313a; MA 84,530; MA 60,191; MedAev 50,300; MedAev 47,128; Morlet 344; MélDufournet S. 417, v. 5527; MélDufournet S. 417, v. 5527; MélJeanroy 168; MöhrenVal; NoblBretbZ; Pope 286,302,339,661, A.N. 1133; R 106,57ff.; R 69,99,307; 80,64,72-73,77-78; 81,105f,110,302,304,306f; 82,207; R 85,544-545; 86,276; R 80,72f,77; 81,105f,110,302,304,306f.; R 80,64,72,77; 81,99,106; R 83,377-380; 84,304,544-549; R 83,314; RLiR 30; RemEt 123; RohlfsSprachgeogr FN 194; SchelerJPreis 3081,3956etc.; SchulzeBusProv 2294; SchützeichelGrund; StN 34,22ff.; StN 24,1ff.; TilLex; TilLex; TilNMélEtym 141,166; TraLiPhi 31,238; WoledgeSynt § 109-113, 119-124; [sigle]; [sigle]; [sigle].]
(mee FevresS 24-4, mez DébCorpsArrL 139,203; [AttilaS XVI 5748], mi EnfGuillH; OrsonP; JeuxPartL; SDenisPr1L; BibleMalkS 5781; LReisEnglG 56,2...; [AttilaS XVI 4379]; (sigles à datations multiples:) RivièrePast, miä AliscmH 894, micha AlexArsM A 58, mie GysselingDocAnc p. 210; RolB 425; BrendanW 200, 1316,1747,1788; LapidalS 265,1246; LapidapS 260; LapidffS 380,670D/32 (p. 312), LXI rubrique C; PhThCompS 2r,115; PhThBestWa; WaceConcA 285,1425,1749; CharroiPo t. II 127; CourLouisL1; LoisGuillL Leis Wl 21,3; MonGuill1/2C 288,2012; WaceNicR 214 etc.; EneasS1 73; 1992; FloreaK 678,869,...; FloreaW 678; ChronSMichelB 45,396,456; CommPsia1G I p. 1; MarieChievreRi 54/55; MarieGuigW2 G. 15,191,506,512; MarieLaisR; NarcisusT 52,275; BenTroieC; HornP 701,1126,1287,1583etc.; PhilomB 24,220,75,307etc.; BenDucF 122,366etc.; SThomGuernW1; Aiol1/2F 27; Aiol1/2N 27,798etc.; GautArrIllC; PelCharlF; PelCharlK 102; RecMédJuteH S. 249, Z. 25; CligesG; EstFougK 74; EructavitJ 2007; EructavitJ; MarieFabW 3,34; 8,38; 9,34; MarieFabW2; SGillesP 91; AimonFlH 3313: 4017: 9417; GuingT; RenR; TristThomW C. 32, Sn.1 98, 154, 171, 179, 322; CorE; CoucyChansL VI 20 et passim; FolTristOxfH 59,334?,372,386,599,711; SimFreineGeorgM S.G. 690; SimFreineGeorgM 690; PrêtreJeand/yG 607,270*; BodelNicH 240,270etc.; SGraalIIJosO; VMortHélW 4,2; 35,6; BestPierre1M; BliocadranW; CantLandP 145,243; ChevEspJ Ch 130,284etc.; ChevVivM; ChevVivM 31,..., A59,... B870, C 284..., D 26..., 893; ContPerc1P; GuiotProvinsO 84; JugAmS 56,257; PriseCordD; SGenB 66,485,1364etc.; AmbroiseP; BibleGuiotW; BueveAgnS 46,48; 457; FolTristBernH2 44,49,179,301,465,523,558; GirVianeE 119,9,115,4411; GuibAndrM 141,384,829,1182etc.; NarbS; PBeauvGerJ; Perl1N; SGraalIIIJostO; BestGuillR 946; ChGuillI; PurgSPatrHarlV; chMo001 48; Bueve1S 2226,80; Bueve3S 13577,85,109etc.; DurmS 286; GuillTyrP; OvArtElieK 81(r),151,175(r) etc.; ChevBarBloisB; CoincyChristO; ConstHamelR 165,369,467; LancPrK; OmbreB2 836, 938,70etc.; chMo010 8; HerbomezChâtTourn p. 68, Z. 24; ChV0146 13; DocFlandrM; AucR3; AucS10; EvNicPraF; EvNicPraF J 264; OiselWo 29,153,284etc.; OrsonP 291,313; PurgSPatrCamZ; RenclCarH; GuillMarM 5386; chMo015 4; CoincyII10N 318,421,492,1108,1126,1134,1138,1141,1145,1149,1153,1172; CoincyII22/23/24/25Li 4.168*; ViolB 140,179etc.; DocAubeC 54-16; TristPrL 26,27; 58,43etc.; TristPrMé 30,2etc.; chMo025 8; ChHM001 48; ChMM001 25; ChMM001 75; VillHonH2; TournAntW 451,1637etc.; AndrContrN I 58; III 24; GilChinP 75,695; JErartN; MirourEdmaW 3.6; ParDuchP p. 635 (105); ParDuchP 199; chMo071 9; BalainL 4etc.; ChastVergiA; ChastVergiA 66; ChastVergiS; chMo084 7; ChMM016 21; chMM020 7; chMM031 4; FossierCh 306,508, 503,521,475,547; BeaumS Man. 925; BouchAbevR; BraiCordO 29,100,149,155; GautLeuL2 VII b 293; HArciPèresO 306,753,6059; Pères10C 127,189etc.; PhNovAgesF 6,7; RègleSBenDouceD 23etc.; RésSauvcJ; RigomerF; Saisna/lB 1055; SMarg5T; TroisAvG 52,82,155,158,202,220,282; chMe070 5; ChMM070 8; chMo143 24; chMa048 10; chCOr023 31; ChMM088 18; ChMM089 12; ChMM094 4; chMo157 4; chCOr041a 4; chCOr041b 4; chdouai0066 2; chdouai0079 3; ChMe103 11; AldL 3,17,28,20; 5,4; 7,6; AldL 20,7,16; 39,10; 64,16etc.; ChMa107 5; chCOr085a 4; chCOr085b 4; chdouai0154 2; chMa120 18; ChMM153 9; chSL 003 10; ChV0060 3; ChV0060 6; MenReimsP 26; MenReimsW 26; YonM 488,5666; ChMM175 8; chHS023 13; chMa134 7; AnticlC 313,1271; BrendanPr1W; GilebBernF; HunbautW 137,171,352,492,1218; chdouai0269 14; chdouai0269 14; chdouai0270 2; ChHM177 47; ChHM177 52; chdouai0364 2; ChMa152 15; ChMa152 15; ChMM263 13; ChMM264 4; VMortAnW 237,1; chCOr169 4; chCOr170 4; chMa161 21; ChMe196 19; chCOr189 15; chdouai0401 1; chSL 004 12; ChV0126 4; chdouai0461 1; chdouai0473a 2; chdouai0473a 2; chdouai0473b 1; chdouai0473b 1; chdouai0473c 2; chdouai0473c 2; chMa207 13; chMa217 6; chMe233 8; chMo271 17; ChMa223 4; chMe002 10; ChV0144 10; ChV0144 10; EtSLouisV II 373; chSL 009 14; CarCharL 334; 12,76; CharroicL; EmpConstOctC 16,309,360,500; EmpConstPrC 19,23,32; EvEnfB 201,604etc.; EvEnfB2; MédLiégH 32,61,195; SBath1B; chHS079 3; AdHaleFeuillL 72, 9,16etc.; TerrEvêqueH S. 165; chHM275 86; chJu040 8; chHS107 6; chHS107 10; chHS109 8; AdHalePartN 1,44; BaudCondS p535; ClefD 179,273,367; chHS118 18; chHS119 5; chHS119 5; chJu052 5; chJu052 12; chJu052 12; chSL 016 11; chHS123 17; chHS123 18; chHS123 19; OvArtPrR 3191; chSL 018 11; AdHaleRobL 75,125; AdHaleRobV p. 8; chJu066 4; chJu067 4; chJu067 9; R 1287 08 32 01 15; RV 1287 08 32 01a 15; RV 1287 08 32 01b 15; RV 1287 08 32 01c 15; RV 1287 08 32 01d 15; chJu070 3; chJu070 10; chJu070 11; chJu070 12; chJu072 14; chJu072 14; chJu072 14; chJu072 14; chJu072 14; chJu072 14; chJu072 16; ApocGiffR 1961; ApocGiffR 849, 3257, 3986 etc.; AttilaPrB; JobB 107...; JPrioratR 7508,7661; RenγF2; SThibAlH I 126, II 20, 266, 469; chJu074 5; chJu074 5; chN 004 21; chN 004 26; chN 004 27; PiérardMons t. II p. 186; chJu077 3; chJu077 10; chJu077 10; RM 1291 06 09 02 5; BrittN; chCOr041c 9; chCOr085c 7; chJu078 3; chJu080 6; chJu080 14; chJu080 14; chJu080 14; VR 1295 11 04 01 5; RP 1297 03 32 01 49; RP 1297 03 32 01 69; RP 1297 03 32 01 95; RP 1297 03 32 02 49; RP 1297 03 32 02 69; RP 1297 03 32 02 95; R 1298 02 11 01 11; R 1298 10 02 01 18; R 1299 03 26 01 10; R 1299 03 26 01 32; R 1299 03 26 01 52; R 1299 08 03 01 65; R 1299 08 04 01 15; R 1299 08 04 01 20; R 1299 08 04 01 21; R 1299 08 04 01 24; R 1299 08 04 01 30; FevresOe 32; FevresS 88-2, 119-12-21,155b-17; FevresS 6-7,14, 10b-8, 14-6, etc.; HectP; JacBaisT; OakBookS I 40; chSL 029 20; chSL 029 22; chSL 029 23; ChSL 031 20; chSL 038 17; chN 009 30; chSL 043 25; docJuBe010 3; docJuBe011 3; docJuBe013 3; chSL 044 7; JoinvW1 4d; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H; docJuBe015 3; docJuBe018 3; docJuBe019 3; chSL 060 51; docJuBe021 3; AdvndC; AdvndC 68; BertaMilC 146,323etc.; OgDanAlC 34,105,183,517; TwitiT; docJuBe022 3; chSL 065 35; docJuBe027 3; GeoffrParChronD 82,496etc.; docJuBe033 3; JCondM; docJuBe040 40; docJuBe041 3; docJuBe041 7; docJuBe041 7; docJuBe041 7; docJuBe041 7; docJuBe043 3; docJuBe054 3; DébCorpsArrL 89,107; 162,224; GuerreMetzB 116c,173b; SGregJeanS; chN 031 23; docJuBe082 25; docJuBe082 27; docJuBe082 28; TombChartr1/2/3S; TombChartr19S; docJuBe150 7; docJuBe154 32; JMoteVoieP 556,4542; docJuBe174 3; docJuBe178 3; docJuBe185 14; docJuBe191 7; docJuBe209 3; docJuBe210 13; docJuBe213 3; docJuBe215 3; docJuBe239 8; docJuBe242 3; docJuBe245 3; docJuBe246 3; docJuBe250 6; docJuBe250 6; docJuBe251 15; docJuBe252 9; docJuBe255 3; docJuBe267 3; ChevPapH 4,14; 6,17; [GodBouillBruxR; AttilaS I 108; AalmaR 4931; AalmaR 7498; GesteMonglGir/Hern/RenD 734; DeschQ II 27; GastPhébChasseT; JPreisMyrG 507,662; MenagB 1,10; MenagB 9,38; CoutMerOlaZ; RégSantélC 42v]; (sigles à datations multiples:) chCOr230 5; chCOr230 11; Aspland; BartschChrest 74,3; 39,284etc.; BartschHorning 334,15; HuntMed 74,140; HuntMed 529; HuntTeach II 18; LevyFabl VI 130; MontRayn I, 27, 231 etc.; NoomenFabl t.9, 348a; NoomenFabl t.8, 424; NoomenFabl t.7, 439; NoomenFabl t.6, 388; NoomenFabl t.5, 472; NoomenFabl III 18/486; NoomenFabl 30a/158, 31/184,186; NoomenFabl 33/15; PannierLapid B.720; ParsonsCourt L 72; ProvM 2294; ReidFabl; StimmingMot; WaceMargK 140, Mie RobDiableL; VillehW; RègleSBenNicH; ConqIrlO; HAndH; GautLeuL2; JostPletR; RutebL; GuillMachC, MIE GuillPalMo; Pères51R1; RobBloisDidF; LMestL, mïe ChevBarAnS; ChastSGilS, mie (ne) YsEudeR 229, 230, 535, 538, 566, mies AlexParA II (β 45) 673; ChevVivM; ChevVivM; FlorenceW 348a: 1810, 2390; OrsonP; GuillMarM 15622; ChMM027 4; chMo111 4; ChV0038 11; ChV0046 6; ChMe120 12; ChMe120 12; YonM; ChV0094 9; chHM182 9; chHM182 11; ChMa158 23; BibleMalkS 2710, 2793; SoneG 8872, Mies SermMaurpB, mïez JourdBlD2, miis (sigles à datations multiples:) HuntMed 61, mis BibleMalkS 8652, my NicBozAgnèsK 82; GirRossAlH 2264, mye chJu039 8; chJu039 8; chJu039 8; chJu039 8; chJu039 8; chJu039 8; chJu040 8; chJu040 8; chJu040 8; FoukeB 77, 28; 78, 28; NominaleS 89; BibleHolkP 6, 20; 9, 2; 19, 17 etc.; HosebCompL 6 etc; 32; BlackBookT I. p. 46, p. 90; II. p. 432)
- ◆1o“miette (de pain)” (RolB 425; LapidalS 265,1246; LapidffS 380,670D/32 (p. 312), LXI rubrique C; PhThCompS 2r,115; PhThBestWa; CharroiPo t. II 127; FloreaW 678; PhilomB 24,220,75,307etc.; RecMédJuteH S. 249, Z. 25; EructavitJ 2007; EructavitJ; AlexParA II (β 45) 673; SimFreineGeorgM S.G. 690; SimFreineGeorgM 690; ChevEspJ Ch 130,284etc.; ChevVivM; ContPerc1P; AmbroiseP; GirVianeE 119,9,115,4411; GuillPalMo; NarbS; Perl1N; BestGuillR 946; ChGuillI; PurgSPatrHarlV; Bueve1S 2226,80; DurmS 286; CoincyChristO; OmbreB2 836, 938,70etc.; AucS10; OiselWo 29,153,284etc.; OrsonP; RenclCarH; CoincyII22/23/24/25Li 4.168*; ViolB 140,179etc.; ConqIrlO; ParDuchP p. 635 (105); BalainL 4etc.; ChastVergiA 66; ChastVergiA; FossierCh 306,508, 503,521,475,547; BeaumS Man. 925; GautLeuL2 VII b 293; GautLeuL2; RègleSBenDouceD 23etc.; SermMaurpB; AldL 20,7,16; 39,10; 64,16etc.; VMortAnW 237,1; OvArtPrR 3191; LReisEnglG 56,2...; FevresOe 32; FevresS 88-2, 119-12-21,155b-17; JoinvW1 4d; NominaleS 89; GuerreMetzB 116c,173b; JMoteVoieP 556,4542; ChevPapH 4,14; 6,17; [AalmaR 4931; AalmaR 7498; DeschQ II 27; GastPhébChasseT; RégSantélC 42v]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 74,3; 39,284etc.; BartschHorning 334,15; HuntMed 61; HuntMed 74,140; HuntMed 529; HuntTeach II 18; PannierLapid B.720; ProvM 2294, Chénon 1,732 n.4; 1, 737n.2; 686n.2; 682n.3; 673 n.6; 671 n. 5 (Beaum); FouletSynt §381-385, 394, 397, 403; KellerWace 313a; MélJeanroy 168; Pope 286,302,339,661, A.N. 1133; R 106,57ff.; R 69,99,307; 80,64,72-73,77-78; 81,105f,110,302,304,306f; 82,207; RLiR 30; RohlfsSprachgeogr FN 194; SchulzeBusProv 2294; SchützeichelGrund; TilLex; WoledgeSynt § 109-113, 119-124, TL 6,13,34; TL; TL 6,13,34; TL; Gdf; Gdf 5,324c; Gdf; GdfC 10,152a; AND; AND; MED 6, 445a; TLF 11,797a; FEW 6/2,68b; DiStefLoc 545; Foerster; BW5)
- ◆loc. adv. ne … mie “ne … pas (du tout)” (GysselingDocAnc p. 210; BrendanW 200, 1316,1747,1788; LapidapS 260; WaceConcA 285,1425,1749; CourLouisL1; LoisGuillL Leis Wl 21,3; MonGuill1/2C 288,2012; WaceNicR 214 etc.; EneasS1 73; 1992; FloreaK 678,869,...; ChronSMichelB 45,396,456; CommPsia1G I p. 1; MarieChievreRi 54/55; MarieGuigW2 G. 15,191,506,512; NarcisusT 52,275; BenTroieC; HornP 701,1126,1287,1583etc.; BenDucF 122,366etc.; SThomGuernW1; Aiol1/2F 27; Aiol1/2N 27,798etc.; GautArrIllC; PelCharlF; PelCharlK 102; CligesG; EstFougK 74; MarieFabW 3,34; 8,38; 9,34; MarieFabW2; SGillesP 91; AlexArsM A 58; AimonFlH 3313: 4017: 9417; GuingT; TristThomW C. 32, Sn.1 98, 154, 171, 179, 322; CorE; CoucyChansL VI 20 et passim; FolTristOxfH 59,334?,372,386,599,711; RobDiableL; PrêtreJeand/yG 607,270*; BodelNicH 240,270etc.; SGraalIIJosO; VMortHélW 4,2; 35,6; BestPierre1M; BliocadranW; CantLandP 145,243; ChevVivM; ChevVivM 31,..., A59,... B870, C 284..., D 26..., 893; ChevVivM; GuiotProvinsO 84; JourdBlD2; JugAmS 56,257; PriseCordD; SGenB 66,485,1364etc.; VillehW; BibleGuiotW; BueveAgnS 46,48; 457; ChevBarAnS; FolTristBernH2 44,49,179,301,465,523,558; GuibAndrM 141,384,829,1182etc.; PBeauvGerJ; RègleSBenNicH; SGraalIIIJostO; FlorenceW 348a: 1810, 2390; Bueve3S 13577,85,109etc.; GuillTyrP; OvArtElieK 81(r),151,175(r) etc.; ChevBarBloisB; ConstHamelR 165,369,467; LancPrK; HerbomezChâtTourn p. 68, Z. 24; DocFlandrM; AucR3; EnfGuillH; EvNicPraF; EvNicPraF J 264; OrsonP; OrsonP 291,313; PurgSPatrCamZ; GuillMarM 5386; CoincyII10N 318,421,492,1108,1126,1134,1138,1141,1145,1149,1153,1172; DocAubeC 54-16; TristPrL 26,27; 58,43etc.; TristPrMé 30,2etc.; VillHonH2; TournAntW 451,1637etc.; AndrContrN I 58; III 24; GilChinP 75,695; HAndH; JErartN; MirourEdmaW 3.6; ParDuchP 199; ChastVergiS; BouchAbevR; BraiCordO 29,100,149,155; HArciPèresO 306,753,6059; JeuxPartL; PhNovAgesF 6,7; Pères10C 127,189etc.; Pères51R1; RigomerF; RobBloisDidF; RésSauvcJ; SDenisPr1L; SMarg5T; Saisna/lB 1055; TroisAvG 52,82,155,158,202,220,282; AldL 3,17,28,20; 5,4; 7,6; JostPletR; MenReimsP 26; MenReimsW 26; YonM; YonM 488,5666; AnticlC 313,1271; BrendanPr1W; GilebBernF; HunbautW 137,171,352,492,1218; RutebL; LMestL; EtSLouisV II 373; CarCharL 334; 12,76; CharroicL; EmpConstOctC 16,309,360,500; EmpConstPrC 19,23,32; EvEnfB 201,604etc.; EvEnfB2; MédLiégH 32,61,195; SBath1B; YsEudeR 229, 230, 535, 538, 566; AdHaleFeuillL 72, 9,16etc.; TerrEvêqueH S. 165; AdHalePartN 1,44; BaudCondS p535; ClefD 179,273,367; BibleMalkS 2710, 2793; BibleMalkS 5781; BibleMalkS 8652; ChastSGilS; AdHaleRobL 75,125; AdHaleRobV p. 8; ApocGiffR 1961; ApocGiffR 849, 3257, 3986 etc.; AttilaPrB; JPrioratR 7508,7661; JobB 107...; SThibAlH I 126, II 20, 266, 469; SoneG 8872; PiérardMons t. II p. 186; BrittN; FevresS 24-4; FevresS 6-7,14, 10b-8, 14-6, etc.; HectP; JacBaisT; OakBookS I 40; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H; FoukeB 77, 28; 78, 28; NicBozAgnèsK 82; AdvndC; AdvndC 68; BertaMilC 146,323etc.; OgDanAlC 34,105,183,517; TwitiT; GeoffrParChronD 82,496etc.; JCondM; BibleHolkP 6, 20; 9, 2; 19, 17 etc.; DébCorpsArrL 89,107; 162,224; DébCorpsArrL 139,203; HosebCompL 6 etc; 32; SGregJeanS; GirRossAlH 2264; TombChartr1/2/3S; TombChartr19S; BlackBookT I. p. 46, p. 90; II. p. 432; AliscmH 894; GuillMachC; [GodBouillBruxR; AttilaS XVI 4379; AttilaS I 108; AttilaS XVI 5748; GesteMonglGir/Hern/RenD 734; JPreisMyrG 507,662; MenagB 1,10; MenagB 9,38; CoutMerOlaZ]; (sigles à datations multiples:) LevyFabl VI 130; MontRayn I, 27, 231 etc.; NoomenFabl t.9, 348a; NoomenFabl t.8, 424; NoomenFabl t.7, 439; NoomenFabl 33/15; NoomenFabl t.5, 472; NoomenFabl t.6, 388; NoomenFabl III 18/486; NoomenFabl 30a/158, 31/184,186; ParsonsCourt L 72; ReidFabl; RivièrePast; StimmingMot; WaceMargK 140, ALing 14,14ff.; MA 84,530; MedAev 50,300; MedAev 47,128; Morlet 344; MélDufournet S. 417, v. 5527; MélDufournet S. 417, v. 5527; MöhrenVal; NoblBretbZ; R 85,544-545; 86,276; R 80,72f,77; 81,105f,110,302,304,306f.; R 80,64,72,77; 81,99,106; R 83,377-380; 84,304,544-549; R 83,314; RemEt 123; SchelerJPreis 3081,3956etc.; StN 34,22ff.; StN 24,1ff.; TilLex; TraLiPhi 31,238; [sigle]; [sigle]; [sigle], DCCarp 273b/c; TLF 11,797a; Baker; BoisvertVilleh; DupinLaboulaye; Baker)
- ◆“id.”“miette (de pain)” comme expression d’une valeur minimale (MarieLaisR, Hassell D 107)
- ◆“chair molle” (RenR; RenγF2)
- ◆2o“?” (GuillMarM 15622, MA 60,191; TilNMélEtym 141,166)
- ◆3o“Identificanda DocLing” (chMo001 48; chMo010 8; ChV0146 13; chMo015 4; chMo025 8; ChMM001 25; ChMM001 75; ChHM001 48; chMo071 9; chMo084 7; ChMM016 21; chMM020 7; ChMM027 4; chMM031 4; chMo111 4; ChMM070 8; chMo143 24; chMe070 5; chMa048 10; chCOr023 31; ChMM088 18; ChMM089 12; ChMM094 4; chMo157 4; chCOr041a 4; chCOr041b 4; chdouai0066 2; ChMe103 11; chdouai0079 3; ChV0038 11; ChV0046 6; ChMe120 12; ChMe120 12; ChMa107 5; ChV0060 3; ChV0060 6; ChMM153 9; chSL 003 10; chCOr085a 4; chCOr085b 4; chdouai0154 2; chMa120 18; ChMM175 8; chHS023 13; chMa134 7; ChV0094 9; ChHM177 47; ChHM177 52; chHM182 9; chHM182 11; chdouai0269 14; chdouai0269 14; chdouai0270 2; ChMM263 13; ChMM264 4; chdouai0364 2; ChMa152 15; ChMa152 15; ChMa158 23; chCOr169 4; chCOr170 4; chMa161 21; ChMe196 19; chCOr189 15; chSL 004 12; chdouai0401 1; ChV0126 4; chMa207 13; chdouai0461 1; chMe233 8; chMa217 6; chMo271 17; chdouai0473a 2; chdouai0473a 2; chdouai0473b 1; chdouai0473b 1; chdouai0473c 2; chdouai0473c 2; chMe002 10; ChV0144 10; ChV0144 10; ChMa223 4; chSL 009 14; chHS079 3; chJu039 8; chJu039 8; chJu039 8; chJu039 8; chJu039 8; chJu039 8; chJu040 8; chJu040 8; chJu040 8; chJu040 8; chHM275 86; chHS107 6; chHS107 10; chHS109 8; chJu052 5; chJu052 12; chJu052 12; chSL 016 11; chHS118 18; chHS119 5; chHS119 5; chHS123 17; chHS123 18; chHS123 19; chSL 018 11; chJu066 4; chJu067 4; chJu067 9; R 1287 08 32 01 15; RV 1287 08 32 01a 15; RV 1287 08 32 01b 15; RV 1287 08 32 01c 15; RV 1287 08 32 01d 15; chJu070 3; chJu070 10; chJu070 11; chJu070 12; chJu072 14; chJu072 14; chJu072 14; chJu072 14; chJu072 14; chJu072 14; chJu072 16; chN 004 21; chN 004 26; chN 004 27; chJu074 5; chJu074 5; RM 1291 06 09 02 5; chJu077 3; chJu077 10; chJu077 10; chJu078 3; chCOr085c 7; chJu080 6; chJu080 14; chJu080 14; chJu080 14; chCOr041c 9; VR 1295 11 04 01 5; RP 1297 03 32 01 49; RP 1297 03 32 01 69; RP 1297 03 32 01 95; RP 1297 03 32 02 49; RP 1297 03 32 02 69; RP 1297 03 32 02 95; R 1298 02 11 01 11; R 1298 10 02 01 18; R 1299 03 26 01 10; R 1299 03 26 01 32; R 1299 03 26 01 52; R 1299 08 03 01 65; R 1299 08 04 01 15; R 1299 08 04 01 20; R 1299 08 04 01 21; R 1299 08 04 01 24; R 1299 08 04 01 30; chSL 029 20; chSL 029 22; chSL 029 23; ChSL 031 20; chSL 038 17; chN 009 30; docJuBe010 3; docJuBe011 3; chSL 043 25; docJuBe013 3; chSL 044 7; docJuBe015 3; docJuBe018 3; docJuBe019 3; docJuBe021 3; chSL 060 51; docJuBe022 3; chSL 065 35; docJuBe027 3; docJuBe033 3; docJuBe040 40; docJuBe041 3; docJuBe041 7; docJuBe041 7; docJuBe041 7; docJuBe041 7; docJuBe043 3; docJuBe054 3; docJuBe082 25; docJuBe082 27; docJuBe082 28; chN 031 23; docJuBe150 7; docJuBe154 32; docJuBe174 3; docJuBe178 3; docJuBe185 14; docJuBe191 7; docJuBe209 3; docJuBe213 3; docJuBe210 13; docJuBe215 3; docJuBe239 8; docJuBe242 3; docJuBe245 3; docJuBe246 3; docJuBe250 6; docJuBe250 6; docJuBe251 15; docJuBe252 9; docJuBe255 3; docJuBe267 3; (sigles à datations multiples:) chCOr230 5; chCOr230 11)
Cf. ANDEl mie1; DMF mie2.
fiches par lemme
Télécharger
●esmieüre f.
[DCCarp 181a.]
(esmieüre GlBNlat8246M)
- ◆“action de diviser en petits morceaux” (GlBNlat8246M, DCCarp 181a)
fiches par lemme
Télécharger
●esmiier v.tr. v.pron. à valeur réfléchie
[TL; TL 3,1124,47; Gdf 3, 238a; GdfC 9,534a; GdfLex; AND; MED 6,445a; DCCarp 181a; TLF 1165-70; FEW 6/2,72b; BoisvertVilleh; Foerster; GlSuisse 6, 286. – ActesMfr10 254; ContPerc M 18821,18915, T 3760; CorleyCont1 p155; CorleyCont2; CorleyCont2 Ann. VII TV 367; MR 31,88; StädtlerGdfLex 254.]
(émiant [GodBouillBruxR], èmièr GlBâleB; GlBâleB 8328, esm?9er Pères64B 185, esmia CoincyI1...K 2057 var; MaccabGautS, esmiai PriseOrabR1; PriseOrabR1 A 224, esmiant AlexParA II (β 39) 21, esmie Saisna/lB 1000, 4159(A), 4538° (L), 4659° (L), 1336°/7165°; AndrContrN I 60; SilenceT2; BibleMalkS 9950; AnsCartBoB p115; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.7, 430, Esmie BatLoqVulgB2 2435, esmié ConstHamelR, esmïé LancR 1198, Esmiée HAndH, esmier LapidffS 696C; CommPsia1G XXXIV 700; RoisC; AlexParA II (β 41) 1224; RenR XII-XVII 13215; AliscW p. 184 v. 3182avar.; ElieR 543; RCambrM; BibleGuiotW; FlorenceW 1457; 1897; RobClariL p128; AnsMetznG; LancPrK 46.3, 76.4, 530.4; TrotT; ArtusS 57,23; 120,8; 194,13; CristalB 3932; MaugisV 903; YonM 1542; CassidP 87*; EnfRenC; ViandValS; JoinvW1 414a; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 35,57; ChaceOisiM; LicorneG 6256; BelleHelR 851a, 3984; GalienD; LionBourgAlK 12529; [GodBouillBruxR; FierPrM 2221; FierPrMi 238]; (sigles à datations multiples:) HuntMed 775; MénardFabl III, 217, 487; MontRayn I 205, 214 etc.; NoomenFabl I 1/217, 2/546, Esmier VillehW, esmïer PercL 4281,4320; CoucyChansL IX 32; ElieF 543; MonRaincB 42,4013,5680,673,6327; ContPerc2lC2 p121; GuibAndrC 2248; GuibAndrM 2290; AnsMetzS2 433,14 vqr.; Bueve1S 2494,4748,5231; Bueve2S 4282,9617; 6603,9597; CoincyI1...K 562; CoincyI1...L; CoincyI11V 272; ViolB 4892,5998; AnsCartA; DialGregEvrS 601; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 39,283; RaynLaFabl, esmies AlexParA I var. 20, 460, esmiés [AalmaR 12745]; (sigles à datations multiples:) RecHist XXI 93, esmïez SimPouilleaB B 6218, esmiier AlexParA II (β 89) 45; GuiotProvinsO 1904; GirVianeY 4633; AimeriD 1970B; Bueve3S 6590,15096,15668; CoincyChristO 1886; LancPrM XIV 19; XXXVI 17; GodinM 15067, esmüer GirVianeE 4633, esmye TristNantS 3554,12688, esmyer AiquinJ 2907)
- ◆1o“réduire en miettes, en petits morceaux” (LapidffS 696C; CommPsia1G XXXIV 700; RoisC; LancR 1198; AlexParA II (β 39) 21; AlexParA II (β 41) 1224; AlexParA I var. 20, 460; AlexParA II (β 89) 45; RenR XII-XVII 13215; AliscW p. 184 v. 3182avar.; ElieF 543; ElieR 543; MonRaincB 42,4013,5680,673,6327; PriseOrabR1; PriseOrabR1 A 224; RCambrM; Saisna/lB 1000, 4159(A), 4538° (L), 4659° (L), 1336°/7165°; BatLoqVulgB2 2435; ContPerc2lC2 p121; VillehW; AiquinJ 2907; BibleGuiotW; GirVianeE 4633; GirVianeY 4633; GuibAndrC 2248; GuibAndrM 2290; AimeriD 1970B; FlorenceW 1457; 1897; GlBâleB; GlBâleB 8328; RobClariL p128; AnsMetzS2 433,14 vqr.; AnsMetznG; Bueve1S 2494,4748,5231; Bueve2S 4282,9617; 6603,9597; Bueve3S 6590,15096,15668; CoincyChristO 1886; ConstHamelR; LancPrK 46.3, 76.4, 530.4; LancPrM XIV 19; XXXVI 17; CoincyI1...K 2057 var; CoincyI1...K 562; CoincyI1...L; GodinM 15067; TrotT; ViolB 4892,5998; AndrContrN I 60; AnsCartA; ArtusS 57,23; 120,8; 194,13; HAndH; CristalB 3932; MaugisV 903; Pères64B 185; YonM 1542; MaccabGautS; CassidP 87*; EnfRenC; SilenceT2; SimPouilleaB B 6218; BibleMalkS 9950; AnsCartBoB p115; ViandValS; JoinvW1 414a; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 35,57; ChaceOisiM; DialGregEvrS 601; BelleHelR 851a, 3984; GalienD; LionBourgAlK 12529; TristNantS 3554,12688; [GodBouillBruxR; GodBouillBruxR; AalmaR 12745; FierPrM 2221; FierPrMi 238]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 39,283; HuntMed 775; MontRayn I 205, 214 etc.; MénardFabl III, 217, 487; NoomenFabl t.7, 430; NoomenFabl I 1/217, 2/546; RaynLaFabl; RecHist XXI 93, ActesMfr10 254; ContPerc M 18821,18915, T 3760; CorleyCont1 p155; CorleyCont2 Ann. VII TV 367; CorleyCont2; MR 31,88; StädtlerGdfLex 254, TL; TL 3,1124,47; GdfC 9,534a; GdfLex; AND; MED 6,445a; DCCarp 181a; TLF 1165-70; FEW 6/2,72b; BoisvertVilleh; Foerster; GlSuisse 6, 286)
- ◆2o“se briser en petits morceaux” (PercL 4281,4320; CoucyChansL IX 32; GuiotProvinsO 1904; CoincyI11V 272; LicorneG 6256, Gdf 3, 238a)
fiches par lemme
Télécharger
●esmïeoire f.
[TL; TL 3,1124,29; Gdf 3,497c; Gdf; Gdf; DCCarp 181a; DCCarp 159a; Gay 626b, v. 1300, 1380, 1383; FEW 6, 2-72b.]
(esmiouroes JGarlrcH 54)
- ◆“moulin ou machine propre à réduire en miettes ou en poudre” (JGarlrcH 54, TL; TL 3,1124,29; Gdf; Gdf 3,497c; Gdf; DCCarp 159a; DCCarp 181a; Gay 626b, v. 1300, 1380, 1383; FEW 6, 2-72b)
fiches par lemme
Télécharger
●esmoier v.tr.
[SchelerJPreis 33643.]
- ◆“mettre en miettes” (SchelerJPreis 33643)
fiches par lemme
Télécharger
●esmïeler v.tr. v.pron. à valeur réfléchie
[TL; TL 3,1124,21; Gdf 3,497b; FEW 6/2,71a.]
(esmïeler MonGuill1/2C 603; FergF 4638; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 82,13)
- ◆1o“réduire en morceaux” (MonGuill1/2C 603; FergF 4638, TL; TL 3,1124,21; Gdf 3,497b; FEW 6/2,71a)
- ◆2o“se rompre en morceaux” ((sigles à datations multiples:) BartschChrest 82,13)
fiches par lemme
Télécharger
●miate f.
[TLF 11,801a; FEW 6/2,69a.]
- ◆“miette” (TLF 11,801a; FEW 6/2,69a)
fiches par lemme
Télécharger
●micha adv.
[FEW 6/2,73b.]
(Micha PassionA s. 51 (n.1))
- ◆“un petit peu” (PassionA s. 51 (n.1), FEW 6/2,73b)
fiches par lemme
Télécharger
●mieaus s. m.pl.
[FEW 6/2,71a.]
(mieaus BibbO 1052)
- ◆“miettes” (BibbO 1052, FEW 6/2,71a)
fiches par lemme
Télécharger
●mier v.
[FSt 41 (1987) 119; R 106 (1985) 57ff.]
(mier (sigles à datations multiples:) HuntMed 531)
- ◆“émietter” ((sigles à datations multiples:) HuntMed 531, FSt 41 (1987) 119; R 106 (1985) 57ff)
fiches par lemme
Télécharger
●mieur m.
[Gdf 5, 327c; AND; AND; MED 6, 514b; MED 6, 514b. – MLR 94, 654.]
(mior (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 86, miur AlNeckUtensH p. 240; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 148, 91, 110, 118, Miurre CartHain, miurs JGarlrgH (54); (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 137, miuur (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 96)
- ◆“instrument propre à émietter” (AlNeckUtensH p. 240; JGarlrgH (54); CartHain; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 148, 91, 110, 118; HuntTeach II 137; HuntTeach II 96; HuntTeach II 86, MLR 94, 654, Gdf 5, 327c; AND; AND; MED 6, 514b; MED 6, 514b)
fiches par lemme
Télécharger
●afr. mfr. mioche f.
[MénardRire 693-101; R 69, p. 98.]
- ◆“mie” (MénardRire 693-101; R 69, p. 98)
fiches par lemme
Télécharger
●mïee f.
[TL; TL 6,17,42; Gdf 5,325a; AND; FEW 6/2,72a. – MöhrenVal.]
(miee HornP H 1457; ChevCygneNaissT 2446, mïee ChevCygneNaissM 2446)
- ◆“ensemble des miettes” (HornP H 1457; ChevCygneNaissM 2446; ChevCygneNaissT 2446, MöhrenVal, Gdf 5,325a; AND; FEW 6/2,72a)
- ◆“id.”“ensemble des miettes” comme expression d’une valeur minimale (TL; TL 6,17,42)
fiches par lemme
Télécharger
●mïete f.
[TL; TL 6,26,25; GdfC 10, 152c; AND; FEW; BW5.]
(miete Taille1313M 6b, MIETE LMestL, mïette CoincyI1...L; CoincyII1...K 2526; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 95, 102, miettes BesantR 1063*)
- ◆“miette” (CoincyI1...L; BesantR 1063*; CoincyII1...K 2526; LMestL; Taille1313M 6b; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 95, 102, TL; TL 6,26,25; GdfC 10, 152c; AND; FEW; BW5)
fiches par lemme
Télécharger
●amiier v.
[TL; TL 1,353,8; DCCarp S 32; FEW VI, 2-73a; LevyTrés.]
(amier PassionA S 34)
- ◆“écraser” (PassionA S 34, TL; TL 1,353,8; DCCarp S 32; FEW VI, 2-73a; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●demïer v.
[TL 2,1377,26; TL; TL; TL 2,1652,12; Gdf 2, 499c; AND; FEW 6, 2-73a; Foerster.]
(demïa HermValS 2757, demier SimFreineGeorgM; PetPhilT 328, desmier (sigles à datations multiples:) NoomenFabl I, 2/B547)
- ◆“couper en morceaux” (HermValS 2757; SimFreineGeorgM; PetPhilT 328; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl I, 2/B547, TL 2,1377,26; TL; TL; TL 2,1652,12; Gdf 2, 499c; AND; FEW 6, 2-73a; Foerster)