DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
miel m.
[FEW6,1,646aMEL – TL; TL 6,18,7; TL; GdfC 10, 152b; AND; AND; AND; AND 411 B; AND fase 4; AND 412A; AND 412 A; TLF 11, S. 789b; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW 6,1, 646a; Baker; Baker; DiStefLoc 545; Foerster; Foerster; KramerGader; LexMA V, 117; LexMA 5, 117; LevyTrés. – BullEtMLille p. 76; Delisle 567, 734; FrbL; HansUrk; HansUrk 3, 420; Hassell 11 151; KaiserMPol 71; LITTokyo 48; LITTokyo 48; LevyHagin 64a8; MedAev 64, 218; MöhrenVal; Pope 198, 511; R 71 p. 276; RLiR 50, 1986, 130; SchulzeBusProv 880; VRo 30, 161; VogelIntens 137, 138; VogelIntens 193; Ziltener 6153, 6154, 6155 etc.]
(Meal [BibbfW], Meaux BibleMacéL; BibleMacéP, mel PassionA S. 121 (v. 441); BrendanW S. 199; LapidalS 568,1483; LapidffS 628E; CommPsia1G 367,12; 681,11; 368,17; CommPsia1G 367,12;368,17; RenR 7-9, 7070; RecCoulTitH; SimFreineGeorgM; PrêtreJeand/yG 607; BestGuillR 2008; LettrHippoT; ChirRogH A°244v°; LSimplMedD; RecMédNovCirHi; CharroicL; YsEudeR 330, 333; MaccabeS 1135; MPolRustR; FevresS 242-b-15, 18b-15, 238-14, 207b-2; FevresS 28b-25; 50b-14; 132-6, etc.; OakBookS; EntreeT 6615; RecMédEscW; [AttilaS V, 112, 584; PortBooksS 32,57]; (sigles à datations multiples:) HenryChrest; HuntMed; HuntMed 20; HuntTeach I,135; NoomenFabl 31/Z.146, Mel MirAgn2K; AntidNicD, miau CoutSensL p. 290 Z. 10; 296.9; CoutSensL S. 296, S. 290, miauz PoireM, mie RenR VII-IX 5606,5648, miel LapidalS 955, 1058, 1463; LapidffS 628, 667, 670D/45 (p. 312); EneasS1 8222; CommPsia1G; EdConfVatS; PhilomB 965; CligesM 3849; EructavitJ 2120; EructavitJ; MarieFabW 9, 27; 85, 12; RenR VII - IX, 6451, 6456, 6469 etc; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM; CantLandP 2284, 2437, 366, 2287; OvArtElieK 438; CoincyChristO 867, 1302, 2969; RenclCarH; SJeanEvW 748, 749; HArciPèresO 422; LSimplMedD 138; LSimplMedD; LSimplMedD; AnticlC 2014, 2701; BrendanPr1W; BrunLatC; MoamT; HaginL 64a; JordRufmP; MédLiégH 34, 48, 53 ...; RecMédBoensH 40, 54, 57; SidracH p. 129; HosebHenL 80; HosebAnO C.39 (S. 434); JobB 1889; ViandValS; OakBookS; HMondB 1053; RestorD; [AmphYpL2; AalmaR 7361; AalmaR 9.205; GastPhébChasseT; MenagR S. 49; EmPilotiD; GlLilleS 119b; GrantHerbC n°305, s. 134; GrebanP 31772]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 16, 25; 35, 346; 40, 85; HuntMed 7, 53; HuntMed 4, 5, 15, 16, 20, 32 etc; HuntMed p. 409; ProvM 323, 880, 1097, 1308, 2076, Miel AntidNicD; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, MIEL LMestL, mielz CommPsia1G, mieus (sigles à datations multiples:) Rosenberg 194:36, miex RenR VII - IX 7519; BeaumS ld'a 43,2; RigomerF, miez SBernCantG; ChGuillM 3495; YsLyonF 705; PéageChalonbA B 26, milz SJeanEvW, mius GuillVinM XXI, 32; XXII, 29; JeuxPartL, myel (sigles à datations multiples:) ProvM)
- ◆1o“substance sucrée fabriquée par les abeilles; miel” (PassionA S. 121 (v. 441); BrendanW S. 199; LapidalS 568,1483; LapidalS 955, 1058, 1463; LapidffS 628E; LapidffS 628, 667, 670D/45 (p. 312); EneasS1 8222; CommPsia1G 367,12; 681,11; 368,17; CommPsia1G 367,12;368,17; CommPsia1G; CommPsia1G; EdConfVatS; PhilomB 965; CligesM 3849; EructavitJ 2120; EructavitJ; MarieFabW 9, 27; 85, 12; RenR 7-9, 7070; RenR VII-IX 5606,5648; RenR VII - IX, 6451, 6456, 6469 etc; RenR VII - IX 7519; SBernCantG; RecCoulTitH; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM; PrêtreJeand/yG 607; CantLandP 2284, 2437, 366, 2287; BestGuillR 2008; ChGuillM 3495; CoutSensL p. 290 Z. 10; 296.9; OvArtElieK 438; CoincyChristO 867, 1302, 2969; GuillVinM XXI, 32; XXII, 29; RenclCarH; SJeanEvW 748, 749; SJeanEvW; LettrHippoT; ChirRogH A°244v°; MirAgn2K; BeaumS ld'a 43,2; HArciPèresO 422; JeuxPartL; LSimplMedD; LSimplMedD 138; LSimplMedD; LSimplMedD; PoireM; RecMédNovCirHi; RigomerF; AnticlC 2014, 2701; BrendanPr1W; BrunLatC; LMestL; MoamT; HaginL 64a; AntidNicD; AntidNicD; CharroicL; JordRufmP; MédLiégH 34, 48, 53 ...; RecMédBoensH 40, 54, 57; YsEudeR 330, 333; YsLyonF 705; SidracH p. 129; HosebHenL 80; HosebAnO C.39 (S. 434); JobB 1889; ViandValS; MPolRustR; BibleMacéL; BibleMacéP; FevresS 242-b-15, 18b-15, 238-14, 207b-2; FevresS 28b-25; 50b-14; 132-6, etc.; OakBookS; OakBookS; PéageChalonbA B 26; HMondB 1053; EntreeT 6615; RecMédEscW; RestorD; [AmphYpL2; AttilaS V, 112, 584; AalmaR 7361; AalmaR 9.205; GastPhébChasseT; MenagR S. 49; BibbfW; PortBooksS 32,57; EmPilotiD; GlLilleS 119b; GrantHerbC n°305, s. 134; GrebanP 31772]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 16, 25; 35, 346; 40, 85; HenryChrest; HenryŒn; HuntMed 7, 53; HuntMed; HuntMed 20; HuntMed 4, 5, 15, 16, 20, 32 etc; HuntMed p. 409; HuntTeach I,135; NoomenFabl 31/Z.146; ProvM 323, 880, 1097, 1308, 2076; ProvM; Rosenberg 194:36, BullEtMLille p. 76; Delisle 567, 734; FrbL; HansUrk; HansUrk 3, 420; Hassell 11 151; KaiserMPol 71; LITTokyo 48; LITTokyo 48; LevyHagin 64a8; MedAev 64, 218; MöhrenVal; Pope 198, 511; R 71 p. 276; RLiR 50, 1986, 130; SchulzeBusProv 880; VRo 30, 161; VogelIntens 137, 138; VogelIntens 193; Ziltener 6153, 6154, 6155 etc, TL; TL 6,18,7; TL; GdfC 10, 152b; AND 411 B; AND fase 4; AND 412A; AND; AND; AND; AND 412 A; TLF 11, S. 789b; FEW; FEW 6,1, 646a; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; Baker; Baker; DiStefLoc 545; Foerster; LexMA V, 117; LexMA 5, 117; LevyTrés)
- ◆loc. verb. avoir miel “être furieux” (MaccabeS 1135)
- ◆2o“?” (CoutSensL S. 296, S. 290, Foerster; KramerGader)
Cf. ANDEl mel1; DMF miel.
fiches par lemme
Télécharger
●amieler v.
[Gdf I 265c; AND 24b; FEW VI, 1 651a. – ZfSL 77, p 377.]
(amielé AliscW p 315v 5522 var, amielee CoincyI1...K 150 var, amieler ProprChosSq, amielies BalJosAnS 9379)
- ◆“emmieller, adoucir avec du miel” (AliscW p 315v 5522 var; BalJosAnS 9379; CoincyI1...K 150 var; ProprChosSq, ZfSL 77, p 377, Gdf I 265c; AND 24b; FEW VI, 1 651a)
fiches par lemme
Télécharger
●amielé adj.
[NotExtr 42, 1932.]
- ◆“emmiellé, adouci avec du miel” (NotExtr 42, 1932)
fiches par lemme
Télécharger
●enmieler v.tr.
[TL 3,459,31; TL 3,459,31; GdfC; GdfC 9, 437b; TLF; FEW; FEW; FEW 6, 1 650b; GlSuisse 6, 298a. – Flam 293a, p.61; SchelerGil I, 121.10; 182.7; [sigle].]
(emmieler MorPhilP 4459, enmieler SJeanEvW 828, enmielies OvMorB 8, p. 182, 3015, enmiliez CoincyI1...K 158 var.)
- ◆“emmieller” (CoincyI1...K 158 var.; MorPhilP 4459; SJeanEvW 828; OvMorB 8, p. 182, 3015, Flam 293a, p.61; SchelerGil I, 121.10; 182.7; [sigle], TL 3,459,31; TL 3,459,31; GdfC; GdfC 9, 437b; TLF; FEW; FEW; FEW 6, 1 650b; GlSuisse 6, 298a)
fiches par lemme
Télécharger
●enmielé p.p. pris comme adj.
[FEW 6, 1 650b. – RLiR 58, 146; 3231.]
(Emmiellé (sigles à datations multiples:) HenryŒn, enmielé BibleMorwH 90 D; CoincyChristO 3405; ProprChosSq, enmielee CoincyI36L, enmiellée TournAntW 1862)
- ◆“douce comme le miel, emmiellé” (BibleMorwH 90 D; CoincyChristO 3405; CoincyI36L; TournAntW 1862; ProprChosSq; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, RLiR 58, 146; 3231, FEW 6, 1 650b)
fiches par lemme
Télécharger
●esmieler v.
[FEW 6, 1 651a; LevyTrés. – TilGlan.]
(esmeler RaschiD2 408)
- ◆1o“devenir aigre” (RaschiD2 408, FEW 6, 1 651a; LevyTrés)
- ◆2o“?” (TilGlan)
fiches par lemme
Télécharger
●mielee f.
[TL; TL 6,20,24; TLF 11, S. 799a; FEW 6,1 648b.]
- ◆“miellat” (TL; TL 6,20,24; TLF 11, S. 799a; FEW 6,1 648b)
fiches par lemme
Télécharger
●mielé adj.
[TL; TL 6,20,14; Gdf 5, 325b; TLF 11, S. 799a.]
(mielee CantLandP 2286; CoincyI1...K 3 var.; CoincyI1...K 134 var; CoincyI1...K 10 var., milez CoincyI1...K 158 var.)
- ◆“doux comme le miel” (CantLandP 2286; CoincyI1...K 3 var.; CoincyI1...K 134 var; CoincyI1...K 10 var.; CoincyI1...K 158 var., TL; TL 6,20,14; Gdf 5, 325b; TLF 11, S. 799a)
fiches par lemme
Télécharger
●remieler v.
(remieler SJeanEvW 828var.)
- ◆“radoucir” (SJeanEvW 828var.)