DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
mofle2 f. et m.
[FEW16,575bMLT. MUFFULA – TL; TL 6,112,9; Gdf 5,354a; GdfLex; MED 6, 787b; MED 6,787b; DCCarp 275a; DCCarp 278b; DCCarp 278b; Gay 2, 149a; TLF 11,1139a; FEW 16,575b; FEW; Corom 4,1165b; DiStefLoc 565; DiStefLoc 565. – ActesMfr10 260; StädtlerGdfLex 260; MöhrenVal 4; MélRychner; TraLiLi 16/1,189; Katara 234; ARom 9,29; TraLiLi 16,189; Hassell C 95.]
(moffle BlancandS 3265; Taille1313M 34d; Taille1313M S. 190, moffles FossierCh p. 537; MercierM 803; [ProstInv (2445)], mofle CoincyI1...L; CoincyII1...K 878; GeoffrParChronD 5518 (v.note), mouffle [ProstInv II 1701.; SottiesP I, 97, v. 379], mouffles [GrebanP 4721, 4848], moufflet NecrArrB S. 139c; [PassTroyB I 3994], moufle NecrArrB S. 140a; CoincyI11V 1003; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 554; ChansArtB XXII 106; CoincyII29Kr 426; EnfRenC; AdHaleRobL 127*; AdHaleRobV 123; GeoffrParChronD 5518; ProprChosZ; [AalmaR 1872; DeschQ V 37; GastPhébChasseT; SottiesP III 48 str. 10; GlLilleS 93a]; (sigles à datations multiples:) Aspland 22,121*; BartschHorning 527,7; MontRayn II 154; NyströmMén I 173, III 188; RecHist XXII 964; RivièrePast, moufles ChétifsM 370,378; GuillDoleL 5418; RenMontArdT V 782; MaugisV 4918)
- ◆“mouffle, espèce de gros gant” (ChétifsM 370,378; GuillDoleL 5418; NecrArrB S. 139c; NecrArrB S. 140a; BlancandS 3265; CoincyI1...L; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 554; CoincyI11V 1003; RenMontArdT V 782; ChansArtB XXII 106; CoincyII29Kr 426; CoincyII1...K 878; FossierCh p. 537; MaugisV 4918; EnfRenC; AdHaleRobL 127*; AdHaleRobV 123; MercierM 803; Taille1313M 34d; Taille1313M S. 190; GeoffrParChronD 5518; GeoffrParChronD 5518 (v.note); ProprChosZ; [ProstInv II 1701.; ProstInv (2445); AalmaR 1872; DeschQ V 37; GastPhébChasseT; SottiesP I, 97, v. 379; SottiesP III 48 str. 10; GlLilleS 93a; GrebanP 4721, 4848; PassTroyB I 3994]; (sigles à datations multiples:) RivièrePast; RecHist XXII 964; Aspland 22,121*; NyströmMén I 173, III 188; BartschHorning 527,7; MontRayn II 154, ActesMfr10 260; StädtlerGdfLex 260; MöhrenVal 4; MélRychner; TraLiLi 16/1,189; Katara 234; TraLiLi 16,189; ARom 9,29; Hassell C 95, DCCarp 275a; Gay 2, 149a; MED 6, 787b; GdfLex; TL; Gdf 5,354a; TL 6,112,9; DCCarp 278b; MED 6,787b; Corom 4,1165b; DCCarp 278b; FEW 16,575b; DiStefLoc 565; DiStefLoc 565; FEW; TLF 11,1139a)
Cf. DMF moufle1.
fiches par lemme
Télécharger
●francoit. desmofler v.
(desmouffler RenγF2)
- ◆“ôter des gants” (RenγF2)
fiches par lemme
Télécharger
●enmofler v.
[TL 3,461,1; Gdf; Gdf 3, 205b; TLF 1275-80; FEW 16, 575b. – R 79, 488-89.]
(anmouflé RosemLec 19765)
- ◆“porter des mouffles (gants)” (RoselLangl; RosemLec 19765; (sigles à datations multiples:) ProvM 372, R 79, 488-89, TL 3,461,1; Gdf; Gdf 3, 205b; TLF 1275-80; FEW 16, 575b)
fiches par lemme
Télécharger
●moflart adj.
[TL; TL 6,111,44; TLF 11,1138b; FEW 6/3,186a; FEW 16,573a.]
- ◆“joufflu” ((sigles à datations multiples:) NyströmMén III 71, TL; TL 6,111,44; TLF 11,1138b; FEW 6/3,186a; FEW 16,573a)
fiches par lemme
Télécharger
●moflet adj.
[TL; TL 6,113,49; Gdf 5,354c; DCCarp 275a; DCCarp 278b; FEW 6/3.,185b; DiStefLoc 565. – KahaneByz IIIa 2 γ; MöhrenVal; MöhrenVal; NevArrB S. 139a; R 101,381; R 82, 124.]
- ◆“mollet, tendre” (CoincyI1...L; CoincyI1...L 727; CoincyII1...K 229var.; ImpArtB; [SottiesP III 220 v. 153], KahaneByz IIIa 2 γ; MöhrenVal; MöhrenVal; NevArrB S. 139a; R 101,381; R 82, 124, TL 6,113,49; TL; Gdf 5,354c; DCCarp 275a; DCCarp 278b; FEW 6/3.,185b; DiStefLoc 565)