DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
monder v.
[FEW 63,214a lt. MUNDARETL; TL 6,206,49; Gdf V 387a; AND; AND; AND; AND; AND; TLF 11, S. 997a; FEW; FEW; FEW 6/3 214a; Baker; Foerster; KramerGader; BW5 16a; LevyTrés. – KellerWace; KellerWace 139a; 183a; MA 60(1954)191; MélReid1 p. 52; OrelliBibel; OrelliBibel; R 107 (1986) 29; RLiR 39, 198; RecAlchSlD.⁠]
(Mondasmes BibleMacéS3, monde RutebF R12, Q2, mondé BenDucF 3557; LSimplMedD 13, 1053; 844; [ProstInv 135], Mondé PèresPrI5/7S, mondee DolopL; TristPrG; RutebF AF 10, monder PrêtreJeand/yG 607, 195; ChevVivM; ChevVivM B2 24; PBeauvGerJ; BestGuillR 3151; AngDialGregP 30v°b; BalJosCamA 11425; Bueve1S 1656; ElucidaireGilR 2094; RenclCarH; SJeanEvW 778 (var); CoincyII10N 37, 72, 807, 73, 808; CoincyII11/18B 763; CoincyII9Kr 2687, 2782; ContGuillTyrSalJ; HuonRegrL; MaugisV C 6258; VenjNSfB 1288; MenReimsP 27, 107, 448; AnticlC 2062, 2092; SidracH p 145; ViandValS; FevresS 239-24, 268-7, 334-18 etc; JoinvW1 510c, 48a; DialGregEvrS p 998; SGregJeanS; TombChartr11W; MirNDPers1-40P 1 1120; 4 1133; etc; [FroissDitsth/...F 376; DeschQ VII, 142 etc; GrebanP 18036, etc; MistHag6S 798]; (sigles à datations multiples:) HenryChrest; AngDialGregO2 3199, 3268, 15642 etc., Monder VillehW; EvNicAgnP; LulleEnfL; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, mondés RenNouvR 1258, mondez AlexParA t3, 284; [AalmaR 7765; AalmaR 7768], mounder BibbO 384,994, C après 1014, 1015,1027, moundez BibbO O 384, T 599, O 15, 1027, munder ProvSalSanI; CommPsia1G XVIII, 416, 445; L, 90; SThomGuernW1 5939, 4945; RoisC; SThomBenS 1931; CoincyChristO 1926, 1927; SimCrespyW; ChirRogH f°276v°; LégAposthR; RecMédNovCirHi; SAudreeS; MoamT; HosebHenL 16; ApocGiffR 3708; 187; 192 etc.; DoctPierresG § 2,3; [AalmaR 7766+67; AalmaR 7765; AalmaR 10.945; AalmaR 10.950], Munder MirAgn2K; LSimplMedD 382, mundet GilMuisK 340a;I, 172,3; 205,15)
  • 1o“purifier, nettoyer” (ProvSalSanI; CommPsia1G XVIII, 416, 445; L, 90; BenDucF 3557; SThomGuernW1 5939, 4945; RoisC; SThomBenS 1931; AlexParA t3, 284; PrêtreJeand/yG 607, 195; ChevVivM; ChevVivM B2 24; VillehW; PBeauvGerJ; PèresPrI5/7S; BestGuillR 3151; AngDialGregP 30v°b; Bueve1S 1656; CoincyChristO 1926, 1927; DolopL; ElucidaireGilR 2094; RenclCarH; SJeanEvW 778 (var); CoincyII10N 37, 72, 807, 73, 808; CoincyII11/18B 763; CoincyII9Kr 2687, 2782; TristPrG; ChirRogH f°276v°; ContGuillTyrSalJ; MirAgn2K; HuonRegrL; LSimplMedD 13, 1053; 844; LSimplMedD 382; LégAposthR; MaugisV C 6258; RecMédNovCirHi; SAudreeS; VenjNSfB 1288; MenReimsP 27, 107, 448; AnticlC 2062, 2092; RutebF AF 10; MoamT; EvNicAgnP; SidracH p 145; HosebHenL 16; ApocGiffR 3708; 187; 192 etc.; BibbO 384,994, C après 1014, 1015,1027; BibbO O 384, T 599, O 15, 1027; LulleEnfL; RenNouvR 1258; BibleMacéS3; JoinvW1 510c, 48a; DialGregEvrS p 998; SGregJeanS; TombChartr11W; MirNDPers1-40P 1 1120; 4 1133; etc; GilMuisK 340a;I, 172,3; 205,15; [FroissDitsth/...F 376; ProstInv 135; AalmaR 7765; AalmaR 7768; AalmaR 7766+67; AalmaR 7765; AalmaR 10.945; AalmaR 10.950; DeschQ VII, 142 etc; GrebanP 18036, etc; MistHag6S 798]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 3199, 3268, 15642 etc.; HenryChrest; HenryŒn, KellerWace; KellerWace 139a; 183a; MA 60(1954)191; MélReid1 p. 52; OrelliBibel; OrelliBibel; R 107 (1986) 29; RLiR 39, 198, TL; TL 6,206,49; Gdf V 387a; AND; AND; AND; AND; AND; TLF 11, S. 997a; FEW; FEW; FEW 6/3 214a; Baker; Foerster; KramerGader; BW5 16a; LevyTrés)
    • “séparer quelque matière mixte” (ViandValS; FevresS 239-24, 268-7, 334-18 etc)
    • “filtrer” (DoctPierresG § 2,3)
  • 2o⁠v.pron. à valeur réfléchie “se purifier” (BalJosCamA 11425; SimCrespyW, RecAlchSlD)
    • “se débarrasser” (RutebF R12, Q2)
fiches par lemme Télécharger
esmonder v.
[TL; TL; TL 3,1127,43; TL 3,1127,43; Gdf; GdfC 9, 438c; AND; AND; AND; AND 27a; DCCarp 181b; TLF; FEW 6/3,214a; BarbierProc S. 271; GlSuisse 6, 303 b; BW5. – MedAev 35,66; R 92,430.⁠]
(amunder ModvB2 3452, emunder ModvB2 5805; MoamT IV, 18, 18, emungé (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 149, esmonde RutebF AF11, B 21, esmonder RouH III 4330; GautArrErR 6053; SermMaurR I; I, 26; Bueve3S 2592,6987; RenclCarH; SimCrespyW; SJeanEvW 763; ContGuillTyrSalJ; RègleSBenDouceD 64348, esmondez SimPouilleaB C 4658, esmont RenNouvR 1260, esmunder ProvSalSanI, Esmunder RègleSBenNicH; SermMaurpB)
  • 1o“nettoyer, purifier” (ProvSalSanI; GautArrErR 6053; SermMaurR I; I, 26; RègleSBenNicH; Bueve3S 2592,6987; RenclCarH; SJeanEvW 763; SimCrespyW; ModvB2 5805; ModvB2 3452; ContGuillTyrSalJ; RègleSBenDouceD 64348; SermMaurpB; MoamT IV, 18, 18; (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 149, MedAev 35,66; R 92,430, TL; TL; TL 3,1127,43; TL 3,1127,43; Gdf; GdfC 9, 438c; AND; AND; AND 27a; TLF; FEW 6/3,214a; BarbierProc S. 271; GlSuisse 6, 303 b; BW5)
    • “élaguer” (RutebF AF11, B 21, AND)
  • 2o“mutiler, amputer” (RouH III 4330; SimPouilleaB C 4658)
    • “rompre” (DCCarp 181b)
  • 3o⁠v.pron. à valeur réfléchie “se purifier” (RenNouvR 1260)
fiches par lemme Télécharger
mondeor m.
[Gdf V 387a; FEW VI/ 3, 214a.⁠]
  • “celui qui purifie” (Gdf V 387a; FEW VI/ 3, 214a)
fiches par lemme Télécharger
mondillon m.
[TL; TL; TL 6,208,39; Gdf V 387a; AND; AND; FEW 6/3,214a.⁠]
(mondellon chMo007 17; chMo008 17, mondellons chMo008 16, mondillons chMo007 16, moundilloun BibbO 922, mundiloun NominaleS B. 169.10.510.860.)
  • 1o“instrument à nettoyer la charrue” (BibbO 922; NominaleS B. 169.10.510.860., TL; TL; TL 6,208,39; AND; AND; FEW 6/3,214a)
  • 2o“qualification de terre, nature de domaine (?)” (Gdf V 387a)
  • 3o“Identificanda DocLing” (chMo008 16; chMo008 17; chMo007 16; chMo007 17)
fiches par lemme Télécharger
mondé adj.
(mondé AldL 51, 14; 69, 13; [AmphYpL2])
  • “mondé” ([AmphYpL2])
    • “dépouillé de son écorce” (AldL 51, 14; 69, 13)
fiches par lemme Télécharger
parmonder v.
[TL 7/2,313; TL 7,313,14.⁠]
  • “nettoyer complètement” (TL 7/2,313; TL 7,313,14)
fiches par lemme Télécharger
remonde f.
[TL 8,741. – PachnioTaille 19; [sigle] 336.⁠]
  • “ramille” (PachnioTaille 19; [sigle] 336, TL 8,741)
fiches par lemme Télécharger
remonder v.
[TL 8,741; Gdf 7,8a; FEW 6/3,214b.⁠]
(remondé JeuAmK 769)
  • “redevenir pur, nettoyer” (JeuAmK 769, TL 8,741; Gdf 7,8a; FEW 6/3,214b)
fiches par lemme Télécharger
esmonde f.
[TLF 1214; BarbierProc S. 271.⁠]
  • “enlèvement des branches mortes ou inutiles d'un arbre” (TLF 1214; BarbierProc S. 271)