DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
mors2 m.
[FEW 63,143b lt. MORSUS – TL; TL 6,291,37; Gdf 5, 413b; AND; MED 5,695b; DCCarp 277b; TLF 11,S.1092b; FEW 6/3., 143b; BurnellRen II656; DiStefLoc 556; DiStefLoc 556; Foerster. – [sigle] 38,88; DouëtArg p. 295; EpJérN 719; FSt 32,437; LabordeGl; MélDufournet vol III, S. 1143 ff.; MélDufournet S. 444, v. 6052; MélHœ; MénardRire 598; MöhrenVal; MöhrenVal; R 84, p. 520; RLiR 47,257; RoPh 47,105; SchelerJPreis 2719; SchulzeBusProv 850; StN 60,232;563.3.]
(mors BrendanW S.200;945,1025; EneasS1 750; FloreaD; ThebesC; MarieGuigW2 Y. 156; MarieGuigW2 Yon. 152; MarieLaisR; BenDucF 42823; BenDucM III,p.328,v.40589; BenDucM; CligesG; CligesM 4; MarieFabW2; FlorebK 405; FlorebP 405; AlexParA II(β12) 205; AlexParA II(β 54) 872; AlexParA II(β 57) 936; AlexParA II;186,50,1157; AlexParA II(β 18) 286; RenR; RenR X-XI,11433; RenR VII-IX,7188; ThomKentF 6863, 7205, 6735n; Saisna/lB 1058; VMortHélW 13,1;27,11; CantLandP 89; ChevCygneNaissM 1529; ChevCygneNaissT 1529; ElucidaireiiiD II,96M; RagemonL III,103; BestGuillR 1487; FetRomF1 611,12; GuillJoiesRi; ChevBarBloisB; CoincyChristO 816,3421; CoincyI1...K 19kr562; MorPhilP 2161,214; RenclCarH; BesantR 718; CoincyII10N 195; CoincyII9Kr 3673; TournAntW 3270; GilChinP; EdConfCambrW 3314,3333; ImMondeOct2S0; BeaumS 1132; BibleEntS 7758; DehDoc 217; PoireM; AldL 129,4; MahomL 707; AnticlC 3060; BrendanPr1W; HuonabcL; HuonabcL ABC77; RutebF W2, Z118, T160; AC 34, AF 7; InvEudesC 192; VMortAnW 249,2,12; JordRufmP; YsEudeR 63, 412; BibleMalkS 222; SidracH p.47; AdHaleRobV; KanorM; ConsBoèceTroyS II,506; RenγF2; ChirPoutrS IIv°II; HMondB 659, 1489, 1730; JCondM; OvMorB 2,p.193,955; OvMorB 5,p.214,1187; SJeanBaptOct1G 3207, 3208; JMoteRegrS S.168; MirNDPers1-40P 17 33;26 517etc.; JMoteVoieP 126,4145; RenContrR 33368; PassEntreR 908; [AmphYpL2; AalmaR 6381; AalmaR 6127+6133+6136+6692; AalmaR 7706; DeschQ III,18; GastPhébChasseT 2732D]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 30,69; BartschHorning 204, 13; 491, 10; HenryChrest; NoomenFabl 22/6; ProvM 662,850,939,1136,1516; RecHist XX,196, Mors VillehW; BibleMacéL; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, MORS BodelNicH4)
- ◆“morsure, action de mordre” (BrendanW S.200;945,1025; ThebesC; MarieGuigW2 Y. 156; MarieGuigW2 Yon. 152; MarieLaisR; BenDucF 42823; BenDucM III,p.328,v.40589; CligesG; CligesM 4; MarieFabW2; AlexParA II(β12) 205; AlexParA II(β 54) 872; AlexParA II(β 57) 936; AlexParA II;186,50,1157; AlexParA II(β 18) 286; RenR; RenR X-XI,11433; ThomKentF 6863, 7205, 6735n; VMortHélW 13,1;27,11; CantLandP 89; ChevCygneNaissM 1529; ChevCygneNaissT 1529; ElucidaireiiiD II,96M; RagemonL III,103; BestGuillR 1487; FetRomF1 611,12; GuillJoiesRi; ChevBarBloisB; CoincyChristO 816,3421; RenclCarH; BesantR 718; TournAntW 3270; GilChinP; ImMondeOct2S0; BeaumS 1132; BibleEntS 7758; PoireM; AldL 129,4; MahomL 707; AnticlC 3060; BrendanPr1W; HuonabcL; HuonabcL ABC77; RutebF W2, Z118, T160; AC 34, AF 7; VMortAnW 249,2,12; SidracH p.47; AdHaleRobV; KanorM; ConsBoèceTroyS II,506; RenγF2; BibleMacéL; ChirPoutrS IIv°II; HMondB 659, 1489, 1730; JCondM; OvMorB 2,p.193,955; OvMorB 5,p.214,1187; SJeanBaptOct1G 3207, 3208; JMoteRegrS S.168; MirNDPers1-40P 17 33;26 517etc.; JMoteVoieP 126,4145; RenContrR 33368; PassEntreR 908; [AmphYpL2; AalmaR 6381; AalmaR 6127+6133+6136+6692; AalmaR 7706; DeschQ III,18]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 30,69; BartschHorning 204, 13; 491, 10; HenryChrest; HenryŒn; NoomenFabl 22/6; ProvM 662,850,939,1136,1516; RecHist XX,196, [sigle] 38,88; FSt 32,437; MélDufournet vol III, S. 1143 ff.; MélDufournet S. 444, v. 6052; MélHœ; MénardRire 598; MöhrenVal; MöhrenVal; R 84, p. 520; RLiR 47,257; RoPh 47,105; SchulzeBusProv 850; StN 60,232;563.3, TL; TL 6,291,37; Gdf 5, 413b; AND; MED 5,695b; TLF 11,S.1092b; FEW 6/3., 143b; BurnellRen II656; DiStefLoc 556; Foerster)
- ◆“morceau (d'une chose à manger), bouchée” (FloreaD; FlorebK 405; FlorebP 405; RenR VII-IX,7188; Saisna/lB 1058; BodelNicH4; VillehW; CoincyI1...K 19kr562; CoincyII10N 195; CoincyII9Kr 3673; EdConfCambrW 3314,3333; YsEudeR 63, 412; BibleMalkS 222; [GastPhébChasseT 2732D], EpJérN 719; SchelerJPreis 2719, DCCarp 277b)
- ◆“mors (pièce du harnais)” (InvEudesC 192; JordRufmP, DiStefLoc 556)
- ◆“agrafe qui retient la chape sur la poitrine” (EneasS1 750; DehDoc 217, DouëtArg p. 295; LabordeGl)
- ◆loc. adv. a mulz granz mors “à belles dents” (BenDucM)
- ◆“caractère acide, corrosif” (MorPhilP 2161,214)
Cf. ANDEl mors; DMF mors.
fiches par lemme
Télécharger
●desmorceler v.tr.
[TL.]
- ◆“mettre en pièces” (TL)
Cf. DMF démorceler.
fiches par lemme
Télécharger
●emoursure f.
[FEW 6/3., 144a. – NM 49-50, p. 136.]
- ◆“atteinte, dommage” (NM 49-50, p. 136, FEW 6/3., 144a)
fiches par lemme
Télécharger
●morgeline f.
[TL; TL 6,272,20; AND; MED 6,343b; Corom 1165b. – R 97,251; TraLiPhi 35,36;S.313.]
(morgeline [GrantHerbC s.145,n°356])
- ◆“sorte de plante” ([GrantHerbC s.145,n°356], R 97,251; TraLiPhi 35,36;S.313, TL 6,272,20; TL; AND; MED 6,343b; Corom 1165b)
fiches par lemme
Télécharger
●morsegé s.
(morsegé GesteFrancorR 14310; MacaireM 810)
- ◆“morsure” (GesteFrancorR 14310; MacaireM 810)
fiches par lemme
Télécharger
●morsel m.
[TL; TL 6,293,22; Gdf 5, 414a; GdfC 10, 175c; AND; AND; AND; AND; MED 6,695b; MED 6,695b; MED 6,695b; TLF 11, S.1071b; FEW 6/3.144b; FEW 6/ 3., 144a; FEW; AdHaleLexM; BurnellRen va 599; DiStefLoc 555; Foerster; LevyTrés. – ActesMfr10 167; CellaGall 486; DiekmannSuff 117; Katara 227; MélDufournet S. 1146; MélElliott p.76; MénardRire 740; MénardRire 740; MöhrenVal; MöhrenVal 2; Post 114; R 102, 446; R 107, 229; R 71,p.526; RoPh 24,673; SammetSuff 31,149; SchelerJPreis 1566; 626; Schultz I425; WunderliEschiele 23r, 621; Ziltener 5260; ZrP 68, 410; [sigle]; [sigle].]
(morceaus ClefD ³227, morceaux [AalmaR 1009], morcel BibbO 204; ChaceOisiM; MirNDPers1-40P; [AalmaR 1065]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.5, 472, morciaus GuiotProvinsO, morseals GuillMarM 796, morseau [FroissDitsth/...F 32; 39; MistSGenisM], Morseaus SermMaurpB, morsel GrantMalS2 8a; CommPsia1G 33.19; BenTroieC; EdConfVatS; BenDucF 17562,28943; EstFougK 701; RenR; RenR VII-IX; 6411; GlOxfG p45; GlOxfH 143; Saisna/lB 1058; HaimBarW; VMortHélW 50, 11; 24, 8; 37, 6; ElucidaireiiiD I 196 M; GuiotProvinsO 836, 1690; BibleGuiotW; BueveAgnS 936 (BD); ChevBarBloisB; GodinM 11016; RenclCarH; SJeanEvW 910; BesantR 1377; CoincyII10N 170; AnsCartA 4225A, 4632B; ArtusS 245, 22; Pères43B 129, 135, 267; TroisAvG 94; AnticlC 2610, 2630; HuonabcL ABC 74; HuonabcL; VMortAnW 53,7;288,12;211,6; CharroicL; RenAndJ 32c; YsEudeR 155, 160, 152, 154; AdHaleRobL 728; AdHaleRobV 711; BodelFablN; JSQuentO; ChirChevP p. 420; MirNDPers1-40P 31 939, 32 1379, 33 141; RenContrR 3123,24949,etc; BastS 6345; BelleHelR 873b; [GastPhébChasseT 45-129; LégDorVignBatallD]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 35, 304; 48, 210; 55, 145; 57, 27; BartschHorning 523, 1; 546, 8; NoomenFabl t.6, 388; NoomenFabl III, 16a/ 385, 18 / 0184; NoomenFabl II, 6 / 506; NoomenFabl 21/ 27, 30b/i 154; ProvM 156,1860; RecHist XXII, 964, morsél Aiol1/2F 8614, morsell (sigles à datations multiples:) HuntTeach I91, morsels RaschiD2 722; CantLandP 465, Morseus RobDiableL, morsia GlNYrL p204, morsial BalJosPr1M 104, 2; 104, 4, morsiaus RenR 14401; AliscW 492; CoincyI1...K 500var; ChansArtB; CoincyII1...K 1970var; TournAntW 2272; MahomL 911; BaudeFastCongéR 238; JobB 1376; 277; GeoffrParChronD 7294; JMoteVoieP, morsiax AliscW p.393v. 6485var.; MorPhilP 4865; GarMonglMü/Me/S 808, morsiel RichH, MORSSEL GuillPalMo, mosseaus (sigles à datations multiples:) HuntMed 228, mourceau (sigles à datations multiples:) NyströmMén IX 190)
- ◆“bouchée, morceau” (RaschiD2 722; GrantMalS2 8a; CommPsia1G 33.19; BenTroieC; EdConfVatS; BenDucF 17562,28943; Aiol1/2F 8614; EstFougK 701; RenR VII-IX; 6411; AliscW 492; AliscW p.393v. 6485var.; GlOxfG p45; GlOxfH 143; RobDiableL; Saisna/lB 1058; HaimBarW; VMortHélW 50, 11; 24, 8; 37, 6; CantLandP 465; ElucidaireiiiD I 196 M; GuiotProvinsO; GuiotProvinsO 836, 1690; BibleGuiotW; BueveAgnS 936 (BD); GuillPalMo; BalJosPr1M 104, 2; 104, 4; ChevBarBloisB; CoincyI1...K 500var; MorPhilP 4865; RenclCarH; GuillMarM 796; BesantR 1377; ChansArtB; CoincyII1...K 1970var; CoincyII10N 170; TournAntW 2272; AnsCartA 4225A, 4632B; ArtusS 245, 22; GlNYrL p204; Pères43B 129, 135, 267; SermMaurpB; TroisAvG 94; MahomL 911; AnticlC 2610, 2630; VMortAnW 53,7;288,12;211,6; BaudeFastCongéR 238; CharroicL; GarMonglMü/Me/S 808; RenAndJ 32c; YsEudeR 155, 160, 152, 154; ClefD ³227; RichH; AdHaleRobL 728; AdHaleRobV 711; BibbO 204; JobB 1376; 277; BodelFablN; ChaceOisiM; JSQuentO; GeoffrParChronD 7294; ChirChevP p. 420; MirNDPers1-40P; MirNDPers1-40P 31 939, 32 1379, 33 141; JMoteVoieP; RenContrR 3123,24949,etc; BastS 6345; BelleHelR 873b; [FroissDitsth/...F 32; 39; AalmaR 1009; AalmaR 1065; GastPhébChasseT 45-129; LégDorVignBatallD; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 35, 304; 48, 210; 55, 145; 57, 27; BartschHorning 523, 1; 546, 8; HuntMed 228; HuntTeach I91; NoomenFabl t.5, 472; NoomenFabl t.6, 388; NoomenFabl III, 16a/ 385, 18 / 0184; NoomenFabl II, 6 / 506; NoomenFabl 21/ 27, 30b/i 154; NyströmMén IX 190; ProvM 156,1860, ActesMfr10 167; CellaGall 486; DiekmannSuff 117; Katara 227; MélDufournet S. 1146; MélElliott p.76; MénardRire 740; MénardRire 740; MöhrenVal; MöhrenVal 2; Post 114; R 102, 446; R 107, 229; R 71,p.526; SammetSuff 31,149; SchelerJPreis 1566; 626; Schultz I425; WunderliEschiele 23r, 621; ZrP 68, 410; [sigle]; [sigle], TL; TL 6,293,22; Gdf 5, 414a; GdfC 10, 175c; AND; AND; AND; AND; MED 6,695b; MED 6,695b; MED 6,695b; TLF 11, S.1071b; FEW 6/3.144b; FEW 6/ 3., 144a; FEW; AdHaleLexM; BurnellRen va 599; DiStefLoc 555; Foerster; LevyTrés)
- ◆“appât” (RenR)
- ◆“morsure” (SJeanEvW 910; HuonabcL ABC 74; HuonabcL; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 964)
- ◆“mets” (RenR 14401, RoPh 24,673; Ziltener 5260)
- ◆“coup” (GodinM 11016)
fiches par lemme
Télécharger
●morsele f.
[TL; TL 6,295,11; FEW 6/ 3. 145b.]
- ◆“lambeau” (TL 6,295,11; TL; FEW 6/ 3. 145b)
fiches par lemme
Télécharger
●morselet m.
[TL; TL 6,295,15; Gdf 5, 414b; AND; FEW 6/3., 145b.]
(morcelet ChaceOisi2H 35,51; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; [GrebanP 6350], morselet ChevBarAnS 601; MaillartR 1165)
- ◆“petit morceau, petite bouchée” (ChevBarAnS 601; ChaceOisi2H 35,51; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; MaillartR 1165; [GrebanP 6350], TL 6,295,15; TL; Gdf 5, 414b; AND; FEW 6/3., 145b)
fiches par lemme
Télécharger
●morset m.
[Gdf 5,414b.]
(mercet PassionA)
- ◆“morceau” (PassionA, Gdf 5,414b)
fiches par lemme
Télécharger
●morsier adj.
[TL; TL 6,295,27; Gdf 5, 414b; FEW 6/3., 144a.]
- ◆“qui mord” (TL 6,295,27; TL; Gdf 5, 414b; FEW 6/3., 144a)
fiches par lemme
Télécharger
●morsillie f.
[TL; TL 6,295,32; FEW 6/3. 144b.]
- ◆“morsure” (TL 6,295,32; TL; FEW 6/3. 144b)
fiches par lemme
Télécharger
●morsillier v.
[TL; TL 6,295,37; Gdf 5, 414c; FEW 6/3., 144a; LevyTrés.]
(morsillant RaschiD2 723)
- ◆“manger par petites bouchées, mordiller” (RaschiD2 723, TL 6,295,37; TL; Gdf 5, 414c; FEW 6/3., 144a; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●morsure f.
[TL; TL 6,295,49; GdfC 10, 176a; AND; MED 6, 696b; TLF 11, S. 1093a; FEW 6/3., 144a; Chastell 280; DiStefLoc 556; LevyTrés. – LettrHippoiT 83; SchelerJPreis 37861; II, 437; ZrP 112, 159.]
(morsure LapidffS 670D/39 (p. 312), 792, 795; PhThBestWa; RecMédJuteH S.252/ Z. 2; CoincyI1...K 567var; CoincyII1...K 1966var; ChirRogH f°255v°; LSimplMedD 181, 431, 1006; MédLiégH 552,554; YsLyonF 2710; DancusT 29, 7; FevresS 37-9, 164-14, 311b-21; LapidPhilB 118, 1; MirNDPers1-40P 5, p.254, 39; [AmphYpL2; GastPhébChasseT], Morsure PèresPrI5/7S, morsures VisTondpF p27, mursure FevresS 112- 6)
- ◆“morsure, action de mordre” (LapidffS 670D/39 (p. 312), 792, 795; PhThBestWa; RecMédJuteH S.252/ Z. 2; PèresPrI5/7S; CoincyI1...K 567var; CoincyII1...K 1966var; ChirRogH f°255v°; LSimplMedD 181, 431, 1006; MédLiégH 552,554; VisTondpF p27; YsLyonF 2710; DancusT 29, 7; LapidPhilB 118, 1; [AmphYpL2; GastPhébChasseT], LettrHippoiT 83; ZrP 112, 159, TL 6,295,49; TL; GdfC 10, 176a; AND; MED 6, 696b; TLF 11, S. 1093a; FEW 6/3., 144a; Chastell 280; DiStefLoc 556)
- ◆“blessure” (FevresS 112- 6; FevresS 37-9, 164-14, 311b-21, SchelerJPreis 37861; II, 437, LevyTrés)
- ◆“peine morale” (MirNDPers1-40P 5, p.254, 39)
fiches par lemme
Télécharger
●morsurete f. et m.
[TL; TL 6,296,20; Gdf 5, 414c; FEW 6/3., 144a.]
- ◆“petite morsure” (TL 6,296,20; TL; Gdf 5, 414c; FEW 6/3., 144a)
fiches par lemme
Télécharger
●tremorse f.
[FEW 6/3,143b. – TilGlan.]
- ◆“sorte de plante” (TilGlan, FEW 6/3,143b)
fiches par lemme
Télécharger
●promors m.
[TL 7,1974; Gdf 6,432b. – Drüppel 98-99.]
(promors WaillyCollLorr p. 22 Z. 18,20; chMo044 15; chMo044 16; chMo045 19; chMo045 20; chMo046 19; chMo046 20)
- ◆1o“temps de labourer la terre” ou “sac d’avoine” (?) (WaillyCollLorr p. 22 Z. 18,20, Drüppel 98-99, TL 7,1974; Gdf 6,432b)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chMo044 15; chMo044 16; chMo045 19; chMo045 20; chMo046 19; chMo046 20)