DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
mote f.
[FEW 63,294a préromain MUTT – TL; TL; TL 6,350,32; TL 6,350,32; Gdf; Gdf; Gdf 5, 422a; GdfC 10, 179c; GdfC 10, 179c; AND; AND; AND; AND; MED 6, 721b; DCCarp 278a; DCCarp 278a; DCCarp 274c; TLF 11,1124b; FEW 6/3,294a; Chastell 2; Corom 4,1165b; DiStefLoc 563; DupinLaboulaye; DupinLaboulaye; GuiraudObsc 413; LevyTrés. – BTDial 50, 151; BTDial 53, 149; Bev; BraultBlazon; ContPerc T 8282; Delisle 83; ESt 87, 519; JMLt 9, 42; KellerWace 170b; 209b; 268a; MantouVoc; MantouVoc; Morlet 24; Morlet 219; Morlet 254; MélDelbouille I 570; MénardRire 415, 132; MénardRire 245; R 102, 1981, 440; RF 96,69; Runk 38; Runk p. 69; SchelerJPreis 6393, 6401; [sigle]; [sigle].]
(Monte BibleMacéS3, mot [AttilaS X, 728], Mot(e) ConqIrlO, mote GysselingDocAnc p. 204, z. 36; GysselingDocAnc p. 204; RaschiD2 727 a, b, d, e); BenTroieC; RouH; RouH III 3688, 9892; BenDucF 34058, 36014; SThomGuernW1 351; SThomGuernW2 351; AlexParA Bd. 4, p. 108; AlexParA II, 160-61; AlNeckUtensH p. 259; ChevEspJ 207; CoutSensL p. 287, z. 21; 288. 1, 9; 289. 23; 297.23; 297.4; FetRomF1; YderG 6176; DurmG 5208; DurmS 5131; LancPrK 281. 36; chdouai0004A 2; chdouai0004B 2; ChansArtB IV, 93, XXII, 68; CoincyII10N 1047; DocAubeC 27-3; TristPrCh 98, 3; DocHMarneG 416a; AnsCartA 11259; ArtusS 171, 30; HuonRegrL; RigomerF; chCOr054 6; ClarisA 1481, 14244; JordRufmP; CptRoyF 1253; JPrioratR 1727, 1732; RenγF2; SoneG 12674; JoinvW1 160d; ChaceOisiM; FoukeB 7, 29; 7, 30; FoukeH 7.24; SalzmanBuild 2 1967, 595; Taille1313M 10d, 11a; BillotVinc 284; CptRoyM 7323; GeoffrParChronD 239; CptRenéL p. 97, n. 255; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 70, Mote ChansArtJ; HAndH, motes RaschiD2 727c); Saisna/lB 1058, 4685 (l); PriseCordD 2199; RoselLec 11735; SilenceT2; AttilaPrB; ViandValS; (sigles à datations multiples:) HuntTeach Ii 113, 94, 144, mothe chCOr209 7; chCOr209 11, motte SimCrespyW; CoutStAmandM II, iii, 33, moute ChaceOisiM; [ProstInv 3111.])
- ◆1o“levée de terre, tertre, colline, monticule” (GysselingDocAnc p. 204, z. 36; BenTroieC; RouH; BenDucF 34058, 36014; AlexParA Bd. 4, p. 108; AlexParA II, 160-61; Saisna/lB 1058, 4685 (l); ChevEspJ 207; CoutSensL p. 287, z. 21; 288. 1, 9; 289. 23; 297.23; 297.4; YderG 6176; DurmG 5208; DurmS 5131; SimCrespyW; ChansArtB IV, 93, XXII, 68; ChansArtJ; CoincyII10N 1047; ConqIrlO; TristPrCh 98, 3; DocHMarneG 416a; AnsCartA 11259; ArtusS 171, 30; HAndH; HuonRegrL; RigomerF; JordRufmP; CptRoyF 1253; AttilaPrB; SoneG 12674; JoinvW1 160d; ChaceOisiM; FoukeB 7, 29; 7, 30; SalzmanBuild 2 1967, 595; Taille1313M 10d, 11a; GeoffrParChronD 239; CptRenéL p. 97, n. 255; [AttilaS X, 728]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 70, BTDial 50, 151; Bev; BraultBlazon; ContPerc T 8282; ESt 87, 519; JMLt 9, 42; KellerWace 170b; 209b; 268a; MantouVoc; Morlet 24; Morlet 219; Morlet 254; MénardRire 245; SchelerJPreis 6393, 6401; [sigle]; [sigle], Gdf; Gdf 5, 422a; Gdf; AND; AND; AND; DCCarp 278a; DCCarp 274c; TLF 11,1124b; FEW 6/3,294a; Chastell 2; Corom 4,1165b; GuiraudObsc 413)
- ◆“chaussée, levée, digue” (DCCarp 278a; DupinLaboulaye)
- ◆“éminence fortifiée” (PriseCordD 2199)
- ◆2opar métonymie “domaine seigneurial situé sur une butte, maison forte” (GysselingDocAnc p. 204; RouH III 3688, 9892; SThomGuernW1 351; SThomGuernW2 351; AlNeckUtensH p. 259; DocAubeC 27-3; CoutStAmandM II, iii, 33; RenγF2; ViandValS, BTDial 53, 149; MantouVoc; Runk p. 69, DupinLaboulaye)
- ◆le viés mote (chdouai0004A 2; chdouai0004B 2)
- ◆la mote de Faverné (chCOr054 6)
- ◆la mothe de Athees (chCOr209 7; chCOr209 11)
- ◆3o“motte (de terre)” (RaschiD2 727 a, b, d, e); RaschiD2 727c); FetRomF1; LancPrK 281. 36; RoselLec 11735; ClarisA 1481, 14244; JPrioratR 1727, 1732; BibleMacéS3; ChaceOisiM; FoukeH 7.24; BillotVinc 284; CptRoyM 7323; [ProstInv 3111.], MélDelbouille I 570; MénardRire 415, 132; R 102, 1981, 440; RF 96,69; Runk 38, TL 6,350,32; TL; TL 6,350,32; TL; GdfC 10, 179c; GdfC 10, 179c; MED 6, 721b; DiStefLoc 563; LevyTrés)
- ◆4o“?” (SilenceT2; (sigles à datations multiples:) HuntTeach Ii 113, 94, 144, Delisle 83, AND)
Cf. ANDEl mote1; DMF motte.
fiches par lemme
Télécharger
●amotelé adj.
[Gdf I, 278c; FEW VI, III 294b.]
- ◆1o“formé en motte” (Gdf I, 278c)
- ◆2o“orné de petites proéminences” (FEW VI, III 294b)
fiches par lemme
Télécharger
●esmoteoir m.
[TL; TL 3,1129,10; DCCarp 181b; DCCarp 181b.]
- ◆“instrument propre à briser les mottes de terre, herse” (TL; TL 3,1129,10; DCCarp 181b; DCCarp 181b)
fiches par lemme
Télécharger
●motage m.
[TL; Gdf 5, 421c; Gdf; DCCarp 278a; FEW 6, 3, 294b.]
- ◆1o“obligation de réparer les fossés du château seigneurial, droit payé pour le rachat de cette obligation” (TL; Gdf 5, 421c; Gdf)
- ◆2o“terre servant à la réparation des fossés” (DCCarp 278a; FEW 6, 3, 294b)
fiches par lemme
Télécharger
●motel m.
[TL; TL; TL 6,352,21; AND; DCCarp 278a; DCCarp 278a; FEW; FEW 6, 3, 297a; DelbObsc Bd. 33, 579; DelbObsc Bd. 33, 579; DelbObsc Bd. 33, 579; LevyTrés. – Brüll p. 175; GlutzMir 210; 17, 1808; MPolGregM 104,16.]
(motel RaschiD2 728; [LégDorVignBatallD 1061]; (sigles à datations multiples:) MPolGregM, motiaus HMondB 1665,1673, muteu BibleHolkP 33, 19)
- ◆“petite motte” (HMondB 1665,1673, MPolGregM 104,16, DCCarp 278a)
- ◆“grumeau” ([LégDorVignBatallD 1061], Brüll p. 175; GlutzMir 210; 17, 1808, TL 6,352,21; TL; TL; FEW 6, 3, 297a; FEW)
- ◆“masse (de levain)” (RaschiD2 728; BibleHolkP 33, 19, AND; LevyTrés)
- ◆“botte, fagot, faisceau servant de combustible” (DCCarp 278a; DelbObsc Bd. 33, 579; DelbObsc Bd. 33, 579; DelbObsc Bd. 33, 579)
- ◆“base de pilier d'un pont” ((sigles à datations multiples:) MPolGregM)
fiches par lemme
Télécharger
●motele f.
[TL; TL 6,352,32; Gdf 4, 656a; Gdf 5, 422b; FEW 6, 3, 294b; FEW 6, 3, 294b.]
- ◆1o“colline” (TL 6,352,32; TL; Gdf 5, 422b; FEW 6, 3, 294b; FEW 6, 3, 294b)
- ◆2o“sorte d’îlot” (Gdf 4, 656a)
fiches par lemme
Télécharger
●motelete f.
[TL; TL 6,352,40; TL; TL 6,466,12; Gdf; Gdf 5, 422c; Gdf 5, 459 a; FEW 6, 3, 294; FEW.]
- ◆1o“butte” (TL 6,352,40; TL; Gdf 5, 422c; Gdf; FEW 6, 3, 294; FEW)
- ◆2o“taupinière” (TL; TL 6,466,12; Gdf 5, 459 a)
Cf. DMF mottelette.
fiches par lemme
Télécharger
●motelé adj.
[TL; TL 6,352,36; FEW 6, 3, 297a.]
(motelé HMondB 2154)
- ◆“grumeleux” (HMondB 2154, TL 6,352,36; TL; FEW 6, 3, 297a)
fiches par lemme
Télécharger
●motete f.
[TL; TL 6,354,1; Gdf 5,423a; Gdf; FEW 6/3,294b. – TilGlan.]
(motaites CiNDitB2, motète (sigles à datations multiples:) RecHist XXII 964)
- ◆1o“butte, petite monticule” (TL 6,354,1; TL; Gdf 5,423a; FEW 6/3,294b)
- ◆2o“petite motte” (CiNDitB2; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII 964, Gdf)
- ◆“boulette” (TilGlan)
fiches par lemme
Télécharger
●muterne f.
[TL; TL; TL 6,466,20; TL 6,466,20; FEW 6 - 3, 295 a.]
(muterne TristBérG (3735); NecrArrB S. 140 c)
- ◆1o“tertre” (TristBérG (3735), TL 6,466,20; TL; TL 6,466,20; TL; FEW 6 - 3, 295 a)
- ◆2o“taupinière” (NecrArrB S. 140 c)
fiches par lemme
Télécharger
●moté adj.
[AND.]
(motee NominaleS 720)
- ◆“qui est sans cornes” (NominaleS 720, AND)