DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
movoir v.
[FEW 63,163a lt. MOVERE – TL 6, 384; TL; TL; TL 6,376,33; TL 6,376,33; TL 6,376,33; Gdf; Gdf 5, 434 b; Gdf 5, 434 b; Gdf; Gdf 5, 442c; Gdf; Gdf; AND; AND; AND; AND; AND; AND; AND; MED 6, 408 a; MED 8, 416 a; MED 6, 408 a; MED 6, 408a; MED 8, 416 a; MED 6,408a; MED 6, 408a; MED 6, 408a; DCCarp 279a; DCCarp 278 c; DCCarp 279b; TLF 11, S. 1184 a; FEW 6/3. 164 a; FEW; FEW 6/3, 163 a; FEW; FEW 6 - 3, 164a; FEW; FEW; FEW; AdHaleLexM; Baker; Baker; Baker; BoisvertVilleh; BurnellRen; Chastell 32, 152; Foerster; LevyTrés; BW5 42. – BEC 34, 1873, p. 436 Z. 16; BTDial 18, p. 369; BTDial 50, 209; BTDial 50, 247; BTDial 52, 242; Bev 122, 149; BormannJagd; CapussoMPol; CapussoMPol p. 90; CarolusCh; CarolusCh; ContPerc; CorleyCont1 p184; CorleyCont2; CorleyCont2 20401, 24436; 27464, var. 26032; CorleyCont2 19986, 19997; CorleyCont2 21144; DiekampSyn § 52; FennisGal S. 1264; Gen I 24; GlutzMir 9, 997? *19, 256; GossenPGramm 175; KellerWace 344 a; 353 a; KellerWace; MantouVoc Y. 1312. 484; MantouVoc Bea. a. 1325. 504; MantouVoc X.C.I 365 (10); MatoréVocMéd p. 192; MedAev 44 (1975) 299; Messelaar 31, 90; Morlet 296; Morlet 377; MélDufournet S. 188, v. 1859; MélLecoy; MénardRire 356; MöhrenLand; Pope; Pope 784; R 63 p. 11; R 67 p. 385; 75 p. 282; R 92, 4; R 76, p. 107; R 70, p. 152; R 77 p. 363; R 101, 380; R 79 p. 391; R 76 p. 431; R 101, 381; R 105 (1984) 212; RLiR 285; RLiR 21, 74, N 2; RLiR 30; RLiR 50, 1986, 125; RLiR 50, 1986, 126; Rbph 33, 1955, 518/519; RecAlchSlD; RlFl 6,151; RoPh 7, 381; RoPh 21, 120; RoR 4, 304, 774; RoR 10, 232, 383; RoiFloreJ0 CVI; Roph 7, 381; RoquesRég 211; RoquesRég 305; Runk p. 95; Runk p. 36; Runk p. 111; Runk p. 18; SchelerGil I, 181.19; 340.26; TilLex; TilNMélEtym 33; TraLiLi 11, 527; ZrP 114, 68; ZrP 114, 64; ZrP 98, S. 656; ZrP 98, 1982; p. 656; [sigle] 15, 1953, 192, V. 54; [sigle].]
([movoit] ChMe111 4, Mehu BibleMacéS3, mehue chSL 016 2; chSL 021 4; chSL 023 4; chSL 024 4; chSL 030 4; chSL 039 5; chSL 053 4; chSL 064 2; chSL 098 4; chSL 099 4, mehust chSL 027 9, mehuz chJu069 3; R 1293 06 16 01 3; chSL 035 4; chSL 054 8; chSL 072 4, mens JobG, meover SecrSecrAbernB; SecrSecrAbernB, meu BibleMorp1A 17; CoutSensL 287; HArciPèresO; ChV0046 8; ChV0044 5; BonnardotMetz p. 26, v. note; chSL 042 8; [GrantHerbC s.136, n° 313], meü FloreaP; ThebesC; MarieGuigW2; CligesG; MarieFabW2; ChevVivM; ChevVivM; EscoufleM 301b; EscoufleS; LancPrK; ChastVergiS; BibleEntS; Saisna/lB 1055; ChV0046 10; YonM; MirNDChartrK IV 89; JordRufmP; ClefD; R 1297 06 12 05 7; R 1297 06 12 06 7; RP 1297 03 32 01 3; RP 1297 03 32 02 3; RP 1297 03 32 02 9; TwitiT; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl, mëu (sigles à datations multiples:) Aspland, meüd BrendanW 200, meue chCOr093 3; ChMa137 3; ChHM194 3; ChHM216 3; ChHM218 4; chHM224 3; chHM230 4; chHM234 3; ChHM236 3; ChHM252 3; chSL 020 5; chJu067 7; chSL 025 4; chSL 028 2; ChSL 031 7, meüe chHS017 3; R 1299 08 03 01 90; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl I, Meues PassJonglgP, meuïst JobG 2782, meümes DolopL; CleomH 12327, meus ChMe133 4; ChMe196 6, Meus LMestL, meüs CoucyChansL; HuonR; MahomL; MaccabGautS; HuonAuvBrB, meüsse ChGuillI, meusser JMoteVoieP 655, meust BibleEntS 7160; ChV0063 5; ChMe195 24; SBath1B, meüst BibleMacéV 9940; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.5, 472, meut ChevBarBloisB; PetPhilT; ChMe014 7; ChHM011 3; ChHM014 6; SMarieEgoD V 20,10; ChMa052 12; ChMM098 8; ChV0026 4; ChV0077 3; chMa126 12; PAbernLumH Bd II, 4873; ChMe003 7; chJu094 5; [CoutMerOlaZ], meuteis BonnardotMetz p. 49, v. note, meutes RuelleChir, meuve ChMe174 8; RM 1294 06 25 01 22, meuvent BibleEntS; chHM025 5; ChMe070 6; ChV0051 7; ChMe153 4; chHM185 90; chHM185 93; chMo240 7; chMo240 9; chHS039 5; ChMe227 9; chHS057 4; chSL 011 4; RV 1294 10 01 01 42; chN 009 20, meuvet R 1293 03 32 01 15, meuvre AssJérRoiG; AssJérBourgmZ; AssJérBourgmZ, meüwe JakD 3522, meuz BenDucM I, . 282, v. 5739; GuillTyrP 112; ChV0124 12; chSL 007 3; YsEudeR 487; chSL 010 3; chJu093 8; chSL 036 4; chSL 087 3, Meuz JostPletR, meüz FlorebP; CoincyI36L; BesantR; R 1293 06 16 01 12; RM 1294 06 25 01 5; R 1296 01 06 01 27; R 1296 01 06 03 27; VR 1296 01 06 01 27; R 1297 06 12 05 3; R 1297 06 12 06 3; RP 1297 03 32 01 9; R 1299 01 25 01 5; R 1299 08 03 01 26; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl III, Meve RobDiableL, mevés DurmG 13364, mevez RutebF AE 208, mevoir [AalmaR 2374], mevuent chMo240 4, Mewez [BibbfW], miovent chHS117 14, mo(u)veir AssJérRoiG, moet [FroissBallB], moevent ChMM218 3; ChMe195 22; ChHM251 14; docJuBe010 8, moive ChMM111 13, moivent ChMa084 37, molvé chMo196 23; chMo196 35, molvoir HuonR 9912, mooient Pères10C, mos [AttilaS], mot BrendanW S. 200; RecMédDissentH 203; RecMédGardH 203; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 7, 439; HuntTeach II 120, Mot JostPletR, mote AlexParA II, 155, 10, 160-61; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 99, moü JoufrF 4426, moué (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 3, moüe HuonAuvBrB, mouer SermGuiG Zeile 369, mouet ChHM151 7, mouevent ChMe212 4, mouoir (sigles à datations multiples:) RomPast II 64/49, mouront AntiocheD 1607, mout EstFougK 56, mouuoir BrendanPr1W, mouvais [ViandTailloV p512], mouvant chdouai0435 1, mouvens ChMa202 25, mouvent R 1293 03 32 01 6, mouvenz R 1299 03 26 01 32, mouver ClefD; [FierPrMi 198], mouveroit ChastVergiS, mouvlé MahieuW IX, III 1, IV 2, mouvoiant ChMe127 3, mouvoir RecMédJuteH S. 251/Z. 14; RecMédJuteH S. 250/ Z. 8; CoucyChansL I, 8; XVII, 27; Saisna/lB 1058; EscoufleM 302 b; EscoufleS; MuséeArchDép p. 129, Z. 5, 24; BalJosAnS 4283; MerlinS 278, 42; MerlinS 63, 6; 417, 22; 417, 33; Bueve2S; GautDargH; CoincyI1...L; GligloisL; GuillVinM XVII, 51; XXXII, 68; CoincyII1...K 943; CoincyII9Kr 2991; ViolB 2497, 6070; CoutVerdun1M 62, 33; 64, 21; DocAubeC 48-13; *1/1 r°- 4 bis 5; DocAubeC 14-4; 28-11; 31-8; 34-9; 50-6; 64-5; 88-13; 89-5; 89a-11; 7-4; etc.; DocHainR; FolLancB; GilChinP; ThibChampW; BalainL 35; ChastVergiS; ContGuillTyrSalJ; BeaumS; BouchAbevR 276; MenReimsP 175; MenReimsP 7, 57, 191 etc.; MenReimsW 175; MenReimsW; GilebBernF; chdouai0213 4; CoutStAmandM I, XXI, 22; BaudeFastCongéR 267; RegTournB; SBath1B; EnfOgS 4708; HemH; AdHaleChansM IV 1, XVI 53, XXI 42; AdHalePartN XIII, 18; RuelleChir; BeaumCoutS 66; 102; 1843; BeaumCoutS 156, 169, 317; BeaumCoutS; BeaumCoutS; RichH; CleomH; GlDouaiE1 134; CourtAmS 884, 2271, 3620; DrouartB; ViandValS; R 1295 06 23 01 10; DoctPierresG §7, 2; SecrSecrPr7B p256; JoinvW1 96 e, 16 a, 328 e. etc.; JSQuentO; GeoffrParChronD; PrunB 486; PrunB 488; 1099; PrunB 480; SJeanBaptOct1G 205, 205, 3234, 4026; Apol3L L 55, 20 u. 25; L 80, 22; DébCorpsArrL 208; DialGregEvrS p. 988; SGregJeanS; RestorD; AcartH; TombChartr19S; ChirChevP p. 420; MirNDPers1-40P 2 441 etc.; RenContrR 13251; 33953; BelleHelR 874 a; ChevPapH 73, 14 etc.; GalienD; [FroissDitsth/...F 397; ModusT; AmphYpL; AmphYpL2; OresmeMonW; AalmaR 1796; GaceBuigneB 12025, 12030; DeschQ III, 300; FroissBallB; MenagB 235, 35; GrebanP 1352; BrézéT; PassTroyB I 672; III 5385, II 1982, II 5125; II 3340]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 8, 6; 61, 26 etc.; HenryChrest; LevyFabl; MontRayn I, 113 etc.; NoomenFabl, MOUVOIR ThibBlaisN; JVignayOdoT, mouvoit ChMe057 9; ChMM242 5; chMo237 9, mouvoitt chMa200 5, movans docJuBe010 4, movanz chCOr095 4; chSL 020 14, move FoukeH 35, 1, moveent ChHM020 8, moveient chHM214 5, moveir WaceConcA 1065, 1662; GaimarB; CourLouisL1; ProvSalSanI; WaceNicR 927, 1516; 383, 968; EneasS1; ThebesC; ChronSMichelB 1636; 732, 1865, 3948; 355, 2079, 3555; MarieChievreRi; MarieGuigW2; MarieLaisR; BenTroieC; BenTroiemR; HornP; RouH; BenDucF; SThomGuernW1 3502, 3505, 4889, 4248; AdamA 6-x; AdamA 6; GautArrIllLe; JosephS 619; 471; PelCharlK 103; MarieFabW st. III-b; MarieFabW2; EdmK 2762; TristThomB 2870; TristThomW D. 1598; FolTristOxfH 624; JugAmS D 379, D 380, D 525, D 388; AmbroiseP 284 [etc]; ChardryDormM 1658, 397; ChardryPletM; SClemW v. 1672; BestGuillR 1975, 2722, 2752; AngDialGregP 66 v° b, 77 v° a etc.; ChGuillI; ChGuillSd 283; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV; BrutIntB; GuillMarM; LégAposthR; PAbernLumH Bd. II, 621; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 1622, 5143, 13809 etc., Moveir PurgSPatrBerM; JostPletR, moveit BenDucM I, p. 2, v. 511, movent chCOr067 5; chCOr098 8; chCOr119 10; RichardCh p. 264; RichardCh p. 265; chCOr164 3; chCOr169 18; chN 006 13; chN 018 13; chSL 079 48, movenz R 1293 03 32 01 14; chN 014 9; GirRossAlH 4446, mover AdamG3 6; RecMédJuteH S. 253/ Z. 18; IpH; ProtH; RecCoulTitH; SimFreineGeorgM S.G. 233; SimFreineGeorgM 233, 428; PrêtreJeand/yG 607; MarieEspP; BibleDécb/eN; ModvB2; SCathAumN 360; AmDieuK; BrutusF; SecrSecrAbernB; CantKiVotH 811; CroisRichJ; EvEnfQuatrB 1505; 1518; LReisEnglF 217, 3; DoctPierresG § 3, 3; FevresS 24-14, 78-22, 111 b-5 etc.; FoukeB 4, 19; 18, 20; FoukeH 5. 13, 31. 24; NicBozLucieK; OgDanAlC 1724, Mover RomRomT; MirAgn2K; PlainteVgePurT, movera GilChinP, moverat chMo072 15, movere MPolRustR, moverent GrantzGeanzaB, moveroient ChMa077 20, moveront ChMe091 10, moves CharnyMesT 31 v, movez Pères10C 540; BibbO C OT 473, movoent chHS064 3, movoient ChMe057 10; ChMM069 4; chCOr054 5; chHM066 4; ChMa105 4; ChMa108 5; ChMa112 6; chCOr116 8; chHM148 14; chMo241 4; ChMa180 17, movoiet ChV0144 3, movoir MonGuill1/2C 1764, 2956, 4646; 2403; 2956, 2963; FloreaK 20721; FloreaW 2072; CommPsia1G 476, 9; MarieChievreRi 55; NarcisusT 194, 697; 101, 141; PhilomB 1145, 1250 etc.; Aiol1/2F 10688; CligesG; EructavitJ; EructavitJ 877; PercL; FlorebK 2103, 64; FlorebP 64, v. 2101; AimonFlH 13414; 801. 2166; 5062. 5540; GarLorrP I, 151; SBernCantG; TristBérG 1742; 1911, 2044; 1930, 1980; ElieF 2255; FloovA 2317; GaceBruléD XL, 4; LIX, 28; GaceBruléH; VenjAlH; BodelNicH 1072; SGraalIIJosO; VMortHélW 49, 10; AubereeC 464; BliocadranW; ChevVivM; ChevVivM; ContPerc2lC2 p141; GuiotProvinsO 10, 24; 790, 323; PriseCordD 72; SGenB 1648; GuillDoleL 1063, 1113; AudefroiC XII, 9; BibleGuiotW; BueveAgnS 404; ChevBarAnS 164; DoonRocheM 1015 etc.; GirVianeE 6590, 6028, 4228; GuibAndrM 399; HerbCandS 1855; 2602; MeraugisF p. 208; NarbS; PBeauvGerJ; Perl1N; SEust2P 1080, 247, 1288; VengRagF 3963, 4087; 4883; 4461; AimeriD; CoutSensL p. 294, Z. 7; FetRomF1; FlorenceW 349 a, 24; 3959, 4884; HervisH 808; MerlinS 131, 8; 305, 10; 314, 11; etc.; MortAymC 830, 946, 1142, 104; BlancandS 781; 2860; 2809, 4966, etc; Bueve1S; Bueve3S; DurmG; DurmS 13 364; FergF 1053, 1307, etc.; MoniotArrD XXXV, 9; CoincyChristO 233; LancPrK; LancPrM; OmbreB2 212; DolopL; DocFlandrM; GodinM; MorPhilP; RenclCarH; ChansArtB XIII, 76; TristPrC 13, 10; 52, 14; etc.; 369, 11; TristPrCh 110, 34; TristPrR; DocHMarneG p. 488; DocmmSalT 2, 7; DocVosL; DocHainR; AndrContrN IX, 31; XVIII, 12; AnsCartA; ArtusS; CheviiEspI; MirourEdmaW 19. 16; MirourEdmaW 19. 15; BibleEntS 1343, 1937; 3304; CourLouiscLe; CristalB 8008; HArciPèresO; JeuxPartL; LSimplMedD; MaugisV; PhNovAgesF 139; RigomerF; SDenisPr1L; ThebesR; AldL; ChV0046 10; MahomL 1490; YonM; AnticlC 1937, 2295; CensHôtProvinsM; CoutNormT p120; HuonSQuentL 3814, 3089; VMortAnW; chHS052 8; chHS052 8; MoamT; AdenBuevH 1274; EmpConstPrC 204; FloriantW 4124; JordRufmP; EnfOgH 3512, 4708; TerrEvêqueH; JJourB 1683, 1859, 2421; AttilaPrB; BibbO 473, B après 1098; JobB; JobG 663, 586, 1468, 2728; 2060, 2346; 2782, 2043; JPrioratR 6286; JPrioratR; RenβXXL 21232; RenγF2; SoneG; BibleMacéK 18 168; FevresS; PamphGalM; chSL 060 74; GesteFrancorR 3864, 3879, ecc.; OvMorB 11, p. 52, 118; EntreeT 9479, 3847, 6692; TombChartr1/2/3S; TombChartr11W; GuiNantvProlC 481, 537; LionBourgAlK; LionBourgAlK; SEvroulS; [AttilaS XV, 10 19; AalmaR 7714; JPreisMyrG]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschHorning 38, 17; 39, 29; NoomenFabl t. 8, 424; NoomenFabl t. 5, 472; NoomenFabl I, 2/ B 92; NoomenFabl II 8/ 185, 12/ 310; NoomenFabl III 15 a/ B 465; NoomenFabl III; NoomenFabl III 18/ 272, 20/ 54; 19/ B 17 LI; NoomenFabl 25/ 18, 27/ 69, 27/ A 48; NoomenFabl 34 a/ 218; NoomenFabl; NoomenFabl; NoomenFabl t. 7, 440; NoomenFabl t. 6, 388; NoomenFabl t. 9, 349 a; ProvM 637, 1418, 1841, 1965; ReidFabl; SchwanBehrens p. 141 b; SchwanBehrens 3, gloss.; StimmingMot, Movoir RobDiableL; VillehW, MOVOIR RenMontdT; GuillPalMo; SCathCarlM, movoit ChMa005 4; ChMM044 6; chMo122 4; ChMM063 11; ChMM069 7; chMa041 6; chCOr035 7; chHM046 5; chMa060 5; chCOr060 5; ChHM067 5; ChMe111 3; chMo173 4; chCOr088 6; chHS022 3; ChMM182 4; ChV0080 6; ChMe174 5; ChMe174 6; ChMe195 54; ChMe207 7; chCOr213 9; ChMe217 6; ChMe217 8; ChMa215 10; chSL 089 5, movra AlexParA II, 1943; CantLandP 542; ChevBarBloisB, movre MoamT; SidracH p. 100; chSL 039 34, movront chCOr169 16, mu chHS001 7, mua chSL 033 3, muara MPolRustR, much MonGuill1/2C; LancPrM XXVI 9, 4, mue BibleMalkS 6114, mué chHS001 3; BibleMalkS; R 1296 06 21 01 4, mue[[v]]ent chMa057 8, muees R 1282 07 20 01 22, muef ChirPoutrS 59r° 15; [ModusT 84, 29]; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 964, muelt GuerreMetzB 34 f, muent AdgarK XV 244, muer FevresS 26b-2, 28b-1, 49-8, 62-22, 68-7, 78-11, muese HervisH 808, muest chCOr205 6, muet BenDucM I, p. 97, v. 440; p. 109, v. 791; p. 292, v. 6042; etc.; RicheutV; RenR; CoucyChansL; SGraalIIJosN 1565; ChevVivM; ChevVivM; GuiotProvinsO; GuiotProvinsO 1656; BodelCongéRu 130; BibleGuiotW; ChGuillI; SongeEnfM; BalJosPr1M 109,2; OvArtElieK; ConstHamelR 727; DolopL; CoincyI11V 503 (voir note crit.); DocFlandrM p. 137; MorPhilP; ChMe004 3; GuillMarM; BesantR 2187; TristPrC; ChMM001 109; ChMM001 121; TournAntW 1738E; ChHM006 6; chMo059 6; ChastVergiS; ChV0008 6; ChV0008 7; chMo088 6; ChMM029 22; ChMe042 3; ChMM042 6; ChMM042 9; chMa031 4; ChMe056 4; ChMe063 6; BibleEntS; chMa042 12; chHM031 7; ChMe077 4; ChMe080 5; ChMM083 3; ChV0019 12; ChMe085 4; ChMe086 7; ChMe089 4; ChMM090 8; chMo148 7; chHM042 15; ChMa063 7; chMa068 5; ChMM110 3; ChHM052 6; ChMa075 8; ChMa077 6; ChMa077 8; ChMa078 6; ChMa078 8; chHM069 5; chMa091 10; ChMe121 5; chCOr087 10; ChHM093 5; ChHM094 5; ChHM106 7; ChHM107 10; chCOr094 7; ChHM114 11; ChHM117 7; ChMM170 3; ChMM177 8; ChV0074 4; chCOr104 5; chHM129 4; ChMM188 5; ChV0089 7; ChV0096 7; ChMM221 3; ChMM229 3; ChMM242 8; ChHM171 19; ChMM255 3; ChHM188 7; ChMM271 3; ChHM207 7; ChHM208 6; ChMa153 9; ChMe194 25; ChMe196 21; ChV0114 14; ChHM220 9; chMa182 6; chMa189 24; chMa189 32; ChMa190 14; ChV0126 3; ChV0131 4; ChHM248 8; chHM250 8; ChMa199 11; ChMa219 10; ChMe227 4; ChMe228 4; chHS065 4; HaginL 12a, 28b; SFrançcR 534,6378,8415,8522; EnfOgS 3512; OlimB 2/806; ClefD; BibleMalkS 2125, 9528; chHS126 8; HelcanusN; BodelFablN I. 91; docJuBe007 3; Taille1297M 63; R 1299 03 26 01 37; docJuBe058 24; chSL 095 50; docJuBe111 4; JDupinMelL 2367B; [FroissBallB; GastPhébChasseT 626, 814]; (sigles à datations multiples:) Aspland; NoomenFabl t. 9, 349a; NoomenFabl t. 7, 440; NoomenFabl t. 6, 388; NoomenFabl III; PannierLapid E.1342; ProvM 1445, 986, Muet HAndH; JostPletR, muettie GodinM, mueuvre GilMuisK 340a, I 340, 26, mueve CantLandP 1210; ChMM153 7; ChMM175 5; ChMa190 19; BibleMalkS; [LégDorVignBatallD 721], muevent ElucidationT 382; chMo013 12; ChMM001 97; chMo072 7; ChMa029 3; BibleEntS; ChMM087 10; chMa056 8; ChMM097 10; ChHM039 18; ChMa076 3; ChMa077 25; ChMa084 30; ChMa084 30; ChMa088 7; ChMa094 18; chCOr077 13; ChMe137 3; chCOr092 6; chMa135 4; chCOr077a 16; chHM144 4; chHS027 8; ChMM204 5; ChMM217 3; chHM148 14; ChMM240 7; chCOr154 4; ChMM288 6; chMo241 6; chMo241 8; ChMe192 21; ChMe194 20; ChMa171 6; ChHM237 57; ChHM237 58; chHM250 5; ChMa196 4; ChMa215 16; ChMa225 13; chHS070 13; chHS070 15; chHS097 4; chHS126 10; R 1299 03 26 01 32; chSL 079 7; docJuBe111 20; [ChOthéeF 1331, p. 208], muevet chHM045 7; chMa122 6, muevre EructavitJ; EructavitJ; BliocadranW; SJeanEvW 856 (var.), 359; GautLeuL2 III 486; BaudCondS p535; BibleMalkS; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 44,3; 50,39; ChaceOisi2H 52, 17; 72, 40, Muevre GautLeuL2, muevu AlexParA III, t.6; 2451, 87; AlexParA 6, 87; 2451, muewent chMo262 15; chMo262 17, mui GormB 260, 246; ThebesC III, 2026; BenTroieC; BenDucM III, p. 610, v. 2002; EscoufleM 302b; EscoufleS; DolopL; EvNicPraF I 547; AdHaleFeuillL 72; 617, muir MoamT, muirent AttilaPrB, muise BibleMalkBu; BibleMalkS 8469, muiz ChMe126 4, muovent ChHM255 8, Mur PlainteVgePurT, murent GaimarB; ThomKentF 5203; ChGuillI; DurmG; DolopL; BibleEntS; AttilaPrB; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 5, 472, muriant AdgarN, musse ChMe062 6, must AspinChansPol; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 7, 440; ReidFabl, mustes (sigles à datations multiples:) Aspland, mut LapidapS 224N; GaimarB; ThebesC; BenTroieC; BenDucM II, p. 14, v. 15683; EructavitJ 425; MarieFabB; AlexParA II, 552; ChevVivM; BestPierre1M IV, 7; BodelCongéRu; Turpin5Wa; GuillTyrP 33 gloss.; TristPrG 1; TristPrR; ParDuchP 2750; ContGuillTyrA 17; HuonR; YonM 1521; MoamT; AdHaleCongéR 104; AttilaPrB; BastC 1854; (sigles à datations multiples:) MaccabGaut/PiergS; NoomenFabl t. 9, 349 a; NoomenFabl t. 8, 424; NoomenFabl t. 6, 388; RecHist XXI, 104, mute BrendanPr1W; BeaumCoutS 671, muveir RolB 430; BrendanW S. 200; EdConfVatS; RecCoulTitH; SEdmPassG; ChGuillM 3159, 230, 1119, 3512, 2733; PurgSPatrCamZ, muver SGillesP 884, 903; SJeanAumU; WaldefH 1590, 14949, 17180, 17192; RègleAugbH IV - 2, muveroit ChMa078 23; ChMa078 30, muvoient chCOr100 6; chCOr101 6)
- ◆1ov.tr. “mouvoir” (RolB 430; BrendanW S. 200; BrendanW S. 200; BrendanW 200; LapidapS 224N; GormB 260, 246; WaceConcA 1065, 1662; GaimarB; GaimarB; GaimarB; CourLouisL1; MonGuill1/2C; ProvSalSanI; EneasS1; FloreaK 20721; ThebesC; ThebesC; CommPsia1G 476, 9; MarieChievreRi; MarieGuigW2; MarieGuigW2; NarcisusT 194, 697; 101, 141; BenTroieC; BenTroieC; BenTroiemR; HornP; PhilomB 1145, 1250 etc.; RouH; BenDucF; BenDucM I, . 282, v. 5739; Aiol1/2F 10688; GautArrIllLe; RecMédJuteH S. 253/ Z. 18; RecMédJuteH S. 251/Z. 14; RecMédJuteH S. 250/ Z. 8; CligesG; EructavitJ; EructavitJ; EructavitJ 877; EructavitJ 425; EructavitJ; MarieFabW st. III-b; MarieFabW2; MarieFabW2; AdgarK XV 244; AdgarN; EdmK 2762; FlorebP; SGillesP 884, 903; AlexParA II, 552; AlexParA II, 1943; AlexParA III, t.6; 2451, 87; AlexParA 6, 87; 2451; IpH; ProtH; AimonFlH 13414; 801. 2166; 5062. 5540; GarLorrP I, 151; AntiocheD 1607; CoucyChansL; CoucyChansL; ElieF 2255; RecCoulTitH; RecCoulTitH; RobDiableL; RobDiableL; RomRomT; Saisna/lB 1058; SimFreineGeorgM S.G. 233; SimFreineGeorgM 233, 428; VenjAlH; BodelNicH 1072; SGraalIIJosO; VMortHélW 49, 10; BliocadranW; CantLandP 542; CantLandP 1210; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM; GuiotProvinsO; GuiotProvinsO 1656; JugAmS D 379, D 380, D 525, D 388; AssJérRoiG; AssJérRoiG; EscoufleM 301b; EscoufleM 302b; EscoufleM 302 b; EscoufleS; EscoufleS; BodelCongéRu; VillehW; AmbroiseP 284 [etc]; BibleDécb/eN; BibleGuiotW; BibleGuiotW; ChardryDormM 1658, 397; GuillPalMo; NarbS; Perl1N; SEdmPassG; SJeanAumU; AngDialGregP 66 v° b, 77 v° a etc.; ChGuillI; ChGuillI; ChGuillI; ChGuillI; ChGuillSd 283; CoutSensL p. 294, Z. 7; HervisH 808; MortAymC 830, 946, 1142, 104; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV; BalJosPr1M 109,2; BrutIntB; Bueve1S; Bueve3S; DurmG; DurmS 13 364; GuillTyrP 33 gloss.; OvArtElieK; ChevBarBloisB; ChevBarBloisB; ConstHamelR 727; LancPrK; LancPrM; DolopL; DolopL; DolopL; DolopL; DocFlandrM p. 137; GodinM; MorPhilP; RenclCarH; SCathCarlM; GuillMarM; BesantR; ModvB2; PetPhilT; TristPrC; TristPrG 1; TristPrR; DocHMarneG p. 488; DocmmSalT 2, 7; DocVosL; AnsCartA; ArtusS; GilChinP; MahieuW IX, III 1, IV 2; MirourEdmaW 19. 15; PurgSPatrBerM; ChastVergiS; ChastVergiS; ChastVergiS; ChastVergiS; ContGuillTyrSalJ; MirAgn2K; PassJonglgP; BibleEntS; BibleEntS; BibleEntS; BibleEntS; BibleEntS; CourLouiscLe; CristalB 8008; GautLeuL2 III 486; GautLeuL2; HArciPèresO; HuonR; HuonR; JeuxPartL; LSimplMedD; LégAposthR; MaugisV; PhNovAgesF 139; Pères10C 540; Saisna/lB 1055; ThebesR; AldL; MahomL; BonnardotMetz p. 26, v. note; BonnardotMetz p. 49, v. note; JostPletR; JostPletR; MenReimsP 7, 57, 191 etc.; MenReimsW; YonM 1521; YonM; AnticlC 1937, 2295; BrendanPr1W; BrendanPr1W; CoutNormT p120; GilebBernF; RichardCh p. 264; RichardCh p. 265; VMortAnW; LMestL; MaccabGautS; PlainteVgePurT; PlainteVgePurT; SecrSecrAbernB; MoamT; MoamT; MoamT; MoamT; HaginL 12a, 28b; RegTournB; CantKiVotH 811; JordRufmP; JordRufmP; RecMédDissentH 203; RecMédGardH 203; RègleAugbH IV - 2; SBath1B; SFrançcR 534,6378,8415,8522; EnfOgH 3512, 4708; AdHaleCongéR 104; OlimB 2/806; BaudCondS p535; ClefD; ClefD; ClefD; RuelleChir; RuelleChir; BeaumCoutS; BibleMalkBu; BibleMalkS; BibleMalkS; BibleMalkS; CroisRichJ; RichH; CleomH; CleomH 12327; GlDouaiE1 134; AttilaPrB; AttilaPrB; AttilaPrB; AttilaPrB; BibbO 473, B après 1098; BibbO C OT 473; DrouartB; JPrioratR; JobG 2782; JobG 663, 586, 1468, 2728; 2060, 2346; 2782, 2043; JobG; SoneG; ViandValS; SermGuiG Zeile 369; BodelFablN I. 91; Taille1297M 63; MPolRustR; MPolRustR; BibleMacéS3; ChirPoutrS 59r° 15; DoctPierresG § 3, 3; FevresS; FevresS 26b-2, 28b-1, 49-8, 62-22, 68-7, 78-11; SecrSecrPr7B p256; JoinvW1 96 e, 16 a, 328 e. etc.; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 44,3; 50,39; FoukeB 4, 19; 18, 20; FoukeH 5. 13, 31. 24; NicBozLucieK; OgDanAlC 1724; TwitiT; GeoffrParChronD; OvMorB 11, p. 52, 118; EntreeT 9479, 3847, 6692; HuonAuvBrB; AcartH; TombChartr11W; ChirChevP p. 420; GuiNantvProlC 481, 537; RenContrR 13251; 33953; [ModusT 84, 29; AmphYpL; AmphYpL2; AttilaS XV, 10 19; AttilaS; AalmaR 7714; AalmaR 1796; AalmaR 2374; ViandTailloV p512; FroissBallB; FroissBallB; FroissBallB; GastPhébChasseT 626, 814; JPreisMyrG; MenagB 235, 35; BibbfW; CoutMerOlaZ; GrantHerbC s.136, n° 313; LégDorVignBatallD 721; BrézéT; PassTroyB I 672; III 5385, II 1982, II 5125; II 3340]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 1622, 5143, 13809 etc.; Aspland; Aspland; Aspland; Aspland; BartschChrest 8, 6; 61, 26 etc.; BartschHorning 38, 17; 39, 29; HenryChrest; HuntTeach II 99; HuntTeach II 3; HuntTeach II 120; MaccabGaut/PiergS; NoomenFabl t. 5, 472; NoomenFabl; NoomenFabl I; NoomenFabl t. 9, 349 a; NoomenFabl t. 8, 424; NoomenFabl t. 6, 388; NoomenFabl t. 9, 349a; NoomenFabl t. 7, 440; NoomenFabl t. 7, 440; NoomenFabl t. 6, 388; NoomenFabl t. 7, 440; NoomenFabl t. 7, 439; NoomenFabl III; NoomenFabl III; NoomenFabl; NoomenFabl t. 6, 388; NoomenFabl t. 9, 349 a; NoomenFabl III; PannierLapid E.1342; ProvM 1445, 986; RecHist XXII, 964; ReidFabl; ReidFabl; RomPast II 64/49, Bev 122, 149; BormannJagd; CapussoMPol; CapussoMPol p. 90; ContPerc; CorleyCont1 p184; CorleyCont2 21144; DiekampSyn § 52; GlutzMir 9, 997? *19, 256; KellerWace; MedAev 44 (1975) 299; Morlet 377; MélDufournet S. 188, v. 1859; MénardRire 356; Pope; Pope 784; R 63 p. 11; R 67 p. 385; 75 p. 282; R 92, 4; R 76, p. 107; R 70, p. 152; R 79 p. 391; R 76 p. 431; R 105 (1984) 212; R 77 p. 363; RLiR 21, 74, N 2; RLiR 30; RLiR 50, 1986, 125; RLiR 50, 1986, 126; RLiR 285; Rbph 33, 1955, 518/519; RecAlchSlD; RlFl 6,151; RoPh 7, 381; RoPh 21, 120; RoquesRég 305; SchelerGil I, 181.19; 340.26; TilLex; TilNMélEtym 33; TraLiLi 11, 527; ZrP 98, S. 656; ZrP 98, 1982; p. 656; [sigle], TL 6,376,33; TL 6,376,33; TL; TL 6,376,33; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 5, 434 b; Gdf 5, 434 b; Gdf 5, 442c; Gdf; AND; AND; AND; AND; AND; AND; AND; MED 6,408a; MED 6, 408a; MED 6, 408 a; MED 8, 416 a; MED 6, 408 a; MED 6, 408a; MED 6, 408a; MED 8, 416 a; DCCarp 279b; FEW; FEW; FEW; FEW 6/3, 163 a; FEW; FEW; FEW 6 - 3, 164a; AdHaleLexM; Baker; Baker; Baker; BurnellRen; Foerster; LevyTrés; BW5 42)
- ◆au fig. “mettre en activité, en action, émouvoir, exciter, pousser” (FloreaP; FloreaW 2072; ThebesC; ChronSMichelB 1636; 732, 1865, 3948; 355, 2079, 3555; BenTroieC; AlexParA II, 155, 10, 160-61; SBernCantG; TristBérG 1742; 1911, 2044; 1930, 1980; CoucyChansL I, 8; XVII, 27; MarieEspP; BodelCongéRu 130; ChardryPletM; GuibAndrM 399; HerbCandS 1855; 2602; SClemW v. 1672; BalJosAnS 4283; ChGuillM 3159, 230, 1119, 3512, 2733; Bueve2S; GuillTyrP 112; EvNicPraF I 547; GodinM; PurgSPatrCamZ; CoincyII9Kr 2991; SCathAumN 360; AspinChansPol; BibleEntS 1343, 1937; 3304; BrutusF; RigomerF; SMarieEgoD V 20,10; MahomL 1490; JostPletR; PAbernLumH Bd II, 4873; YsEudeR 487; BeaumCoutS 671; HelcanusN; EvEnfQuatrB 1505; 1518; JobB; LReisEnglF 217, 3; BibleMacéK 18 168; FevresS 24-14, 78-22, 111 b-5 etc.; PrunB 480; GuerreMetzB 34 f; DialGregEvrS p. 988; JDupinMelL 2367B; LionBourgAlK; LionBourgAlK; SEvroulS; [FroissDitsth/...F 397; OresmeMonW; GaceBuigneB 12025, 12030; DeschQ III, 300; GrebanP 1352]; (sigles à datations multiples:) StimmingMot, BTDial 50, 209; CarolusCh; KellerWace 344 a; 353 a; MantouVoc Bea. a. 1325. 504; Morlet 296; MélLecoy; Runk p. 95; Runk p. 18, TLF 11, S. 1184 a)
- ◆loc. verb. movoir guerre “faire la guerre” (MonGuill1/2C 1764, 2956, 4646; 2403; 2956, 2963; AdamA 6-x; AdamA 6; AdamG3 6; PrêtreJeand/yG 607; DoonRocheM 1015 etc.; FergF 1053, 1307, etc.; CheviiEspI; EnfOgS 4708; FoukeH 35, 1; GesteFrancorR 3864, 3879, ecc.; SJeanBaptOct1G 205, 205, 3234, 4026; SGregJeanS; JVignayOdoT; TombChartr1/2/3S; GalienD; [ModusT], CorleyCont2)
- ◆loc. verb. movoir question a “adresser une question à” (PAbernLumH Bd. II, 621, Runk p. 36)
- ◆2ov.pron. à valeur réfléchie “se mouvoir” (WaceNicR 927, 1516; 383, 968; BenDucM I, p. 97, v. 440; p. 109, v. 791; p. 292, v. 6042; etc.; BenDucM III, p. 610, v. 2002; BenDucM I, p. 2, v. 511; PelCharlK 103; CligesG; MarieFabB; RicheutV; RenR; TristThomB 2870; TristThomW D. 1598; FloovA 2317; AubereeC 464; BueveAgnS 404; ChevBarAnS 164; GirVianeE 6590, 6028, 4228; PBeauvGerJ; WaldefH 1590, 14949, 17180, 17192; AimeriD; FlorenceW 349 a, 24; 3959, 4884; HervisH 808; MerlinS 278, 42; Turpin5Wa; SongeEnfM; DurmG 13364; GautDargH; OmbreB2 212; DolopL; SJeanEvW 856 (var.), 359; GuillMarM; BesantR 2187; ChansArtB XIII, 76; AndrContrN IX, 31; XVIII, 12; FolLancB; GilChinP; ParDuchP 2750; ThibChampW; BalainL 35; BeaumS; ContGuillTyrA 17; HArciPèresO; JostPletR; RutebF AE 208; EmpConstPrC 204; FloriantW 4124; GrantzGeanzaB; SBath1B; HemH; AdHalePartN XIII, 18; BeaumCoutS 66; 102; 1843; BibleMalkS 6114; SidracH p. 100; ChaceOisi2H 52, 17; 72, 40; Apol3L L 55, 20 u. 25; L 80, 22; DébCorpsArrL 208; GirRossAlH 4446; MirNDPers1-40P 2 441 etc.; BelleHelR 874 a; ChevPapH 73, 14 etc.; GilMuisK 340a, I 340, 26; [FierPrMi 198]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 8, 424; NoomenFabl t. 5, 472; NoomenFabl I, 2/ B 92; NoomenFabl II 8/ 185, 12/ 310; NoomenFabl III 15 a/ B 465; NoomenFabl III 18/ 272, 20/ 54; 19/ B 17 LI; NoomenFabl 25/ 18, 27/ 69, 27/ A 48; NoomenFabl t.5, 472; NoomenFabl; NoomenFabl; ProvM 637, 1418, 1841, 1965, Messelaar 31, 90; R 101, 380, DCCarp 279a; Chastell 32, 152)
- ◆“partir” (ThebesC III, 2026; MarieLaisR; EdConfVatS; BenDucM II, p. 14, v. 15683; PercL; FlorebK 2103, 64; ThomKentF 5203; FolTristOxfH 624; GaceBruléD XL, 4; LIX, 28; GaceBruléH; SGraalIIJosN 1565; BestPierre1M IV, 7; BliocadranW; ContPerc2lC2 p141; PriseCordD 72; SGenB 1648; EscoufleS; MuséeArchDép p. 129, Z. 5, 24; GuillDoleL 1063, 1113; AudefroiC XII, 9; MeraugisF p. 208; SEust2P 1080, 247, 1288; VengRagF 3963, 4087; 4883; 4461; BestGuillR 1975, 2722, 2752; FetRomF1; MerlinS 131, 8; 305, 10; 314, 11; etc.; MerlinS 63, 6; 417, 22; 417, 33; ThibBlaisN; BlancandS 781; 2860; 2809, 4966, etc; DurmG; MoniotArrD XXXV, 9; LancPrK; LancPrM XXVI 9, 4; CoincyI11V 503 (voir note crit.); CoincyI36L; GligloisL; GuillVinM XVII, 51; XXXII, 68; ViolB 2497, 6070; TristPrC 13, 10; 52, 14; etc.; 369, 11; TristPrCh 110, 34; AssJérBourgmZ; BouchAbevR 276; JoufrF 4426; SDenisPr1L; MirNDChartrK IV 89; HuonSQuentL 3814, 3089; BaudeFastCongéR 267; AdHaleFeuillL 72; 617; TerrEvêqueH; BibleMalkS 2125, 9528; PamphGalM; JSQuentO; PrunB 488; 1099; TombChartr19S; [ChOthéeF 1331, p. 208]; (sigles à datations multiples:) LevyFabl; MontRayn I, 113 etc.; NoomenFabl 34 a/ 218, CorleyCont2 20401, 24436; 27464, var. 26032; CorleyCont2 19986, 19997; FennisGal S. 1264; GossenPGramm 175; RoiFloreJ0 CVI; Roph 7, 381; [sigle] 15, 1953, 192, V. 54, DCCarp 278 c; BoisvertVilleh)
- ◆“s'éloigner” (CoincyChristO 233; HAndH)
- ◆“se décider” (AmDieuK; JakD 3522)
- ◆au fig. “s’émouvoir” (CourtAmS 884, 2271, 3620; (sigles à datations multiples:) RecHist XXI, 104, R 101, 381)
- ◆3ov.tr. “entreprendre, commencer” (MarieChievreRi 55; JosephS 619; 471; DocAubeC 48-13; *1/1 r°- 4 bis 5; YonM; AdenBuevH 1274; BeaumCoutS 156, 169, 317; BeaumCoutS; HuonAuvBrB; BastC 1854, BTDial 52, 242; BTDial 50, 247; MantouVoc X.C.I 365 (10); MantouVoc Y. 1312. 484; MatoréVocMéd p. 192; MöhrenLand; RoR 10, 232, 383)
- ◆4ov.tr. + c.o.i. t. de féodalité“relever, dépendre” (DocFlandrM; CoutVerdun1M 62, 33; 64, 21; DocAubeC 14-4; 28-11; 31-8; 34-9; 50-6; 64-5; 88-13; 89-5; 89a-11; 7-4; etc.; DocHainR; DocHainR; CensHôtProvinsM; RenβXXL 21232; RenγF2, CarolusCh; Runk p. 111; ZrP 114, 68; ZrP 114, 64)
- ◆5oinf. substantivé “départ, mouvement” (SThomGuernW1 3502, 3505, 4889, 4248; FlorebP 64, v. 2101; AssJérBourgmZ; HuonR 9912; MenReimsP 175; MenReimsW 175; SecrSecrAbernB; SecrSecrAbernB; JPrioratR 6286; PrunB 486; RestorD; CharnyMesT 31 v, FEW 6/3. 164 a)
- ◆6ov.intr. “provenir” (EstFougK 56; RenMontdT; GuiotProvinsO 10, 24; 790, 323; ElucidationT 382; BibleMorp1A 17; CoincyI1...L; MorPhilP; CoincyII1...K 943; TristPrR; BibleEntS 7160; CoutStAmandM I, XXI, 22; EnfOgS 3512; AdHaleChansM IV 1, XVI 53, XXI 42; JJourB 1683, 1859, 2421; BibleMacéV 9940; (sigles à datations multiples:) SchwanBehrens p. 141 b; SchwanBehrens 3, gloss., BEC 34, 1873, p. 436 Z. 16; RoR 4, 304, 774, TL 6, 384)
- ◆7ov.tr. + c.o.i. “changer de” (DoctPierresG §7, 2; JMoteVoieP 655, BTDial 18, p. 369)
- ◆8o“?” (CoutSensL 287; TournAntW 1738E; MirourEdmaW 19. 16; Pères10C; BibleMalkS 8469, Gen I 24; RoquesRég 211)
- ◆9o“Identificanda DocLing” (ChMe004 3; chMo013 12; ChMM001 97; ChMM001 109; ChMM001 121; chMo042 12; ChHM006 6; chMo059 6; ChMe014 7; ChMa005 4; chMo072 7; chMo072 15; chHS001 3; chHS001 7; chMo088 6; ChV0008 6; ChV0008 7; ChMM029 22; ChMe042 3; ChHM011 3; ChMM042 6; ChMM042 9; ChHM014 6; ChMM044 6; chMo122 4; ChMa029 3; chMa031 4; ChMe056 4; ChMe057 9; ChMe057 10; ChMe062 6; ChMM063 11; ChHM020 8; ChMe063 6; ChMM069 4; ChMM069 7; chMa041 6; chMa042 12; ChMe070 6; chHM025 5; ChV0019 12; ChMe077 4; chHM031 7; ChMM083 3; ChMe080 5; ChMM087 10; ChMa052 12; chMo148 7; ChMM090 8; ChMe085 4; ChMe086 7; ChMe089 4; ChMM098 8; ChMM097 10; chMa056 8; chMa057 8; ChMe091 10; chCOr035 7; chMa060 5; ChHM039 18; ChMa063 7; chHM042 15; ChV0026 4; chHM045 7; chHM046 5; ChMM110 3; chMa068 5; ChHM052 6; ChMM111 13; chCOr054 5; chCOr060 5; ChMa075 8; ChMa076 3; ChMa077 6; ChMa077 8; ChMa077 20; ChMa077 25; ChMa078 6; ChMa078 8; ChMa078 23; ChMa078 30; ChMe111 3; ChMe111 4; chHM066 4; ChHM067 5; chCOr067 5; ChV0046 8; ChV0046 10; ChV0046 10; ChMa084 30; ChMa084 30; ChMa084 37; chMo173 4; ChMa088 7; ChV0044 5; chMa091 10; ChMa094 18; ChMe121 5; chHM069 5; ChV0051 7; ChMe126 4; ChMe127 3; ChMa105 4; ChMa108 5; chMo196 23; chMo196 35; ChMe133 4; ChMa112 6; chCOr077 13; ChMe137 3; ChHM093 5; ChHM094 5; ChV0063 5; ChMM153 7; ChHM106 7; ChHM107 10; chCOr087 10; chCOr088 6; ChHM114 11; ChMM177 8; chHS017 3; chMa122 6; chCOr092 6; chCOr093 3; ChHM117 7; chCOr095 4; chCOr094 7; ChMe153 4; ChV0074 4; chCOr098 8; ChMM175 5; ChV0077 3; ChMM170 3; chCOr100 6; chCOr101 6; chHS022 3; chCOr104 5; ChV0080 6; chMa126 12; ChMM182 4; chHM129 4; ChMM188 5; chMa135 4; ChV0089 7; chCOr077a 16; chCOr116 8; ChMa137 3; chCOr119 10; ChMM204 5; chHS027 8; chHM144 4; ChV0096 7; ChMM217 3; ChMM218 3; chHM148 14; chHM148 14; ChMM221 3; chdouai0213 4; ChHM151 7; ChMe174 5; ChMe174 6; ChMe174 8; ChMM229 3; ChMM240 7; ChMM242 5; ChMM242 8; ChHM171 19; ChMM255 3; chMo237 9; chHM185 90; chHM185 93; ChHM188 7; chCOr154 4; ChMM271 3; ChHM194 3; ChMM288 6; chCOr164 3; chMo240 4; chMo240 7; chMo240 9; chMo241 4; chMo241 6; chMo241 8; ChMa153 9; chHS039 5; ChHM207 7; ChHM208 6; chCOr169 16; chCOr169 18; ChV0114 14; ChMe192 21; chHM214 5; ChMe194 20; ChMe194 25; ChMe195 22; ChMe195 24; ChMe195 54; ChMe196 21; ChMe196 6; ChHM216 3; ChHM218 4; ChHM220 9; ChMa171 6; ChMe207 7; chHM224 3; chHM230 4; ChMa180 17; ChV0124 12; ChMe212 4; chMa182 6; chHM234 3; ChHM236 3; chMo262 15; chMo262 17; ChHM237 57; ChHM237 58; chHS052 8; chHS052 8; ChHM255 8; ChV0126 3; ChMe217 6; ChMe217 8; chCOr205 6; chCOr213 9; chMa189 24; chMa189 32; ChMa190 14; ChMa190 19; ChV0131 4; ChHM248 8; chHM250 5; chHM250 8; chdouai0435 1; ChMa196 4; ChHM251 14; ChHM252 3; ChMa199 11; chMa200 5; ChMa202 25; ChMe227 4; ChMe227 9; ChMe228 4; ChMa215 10; ChMa215 16; ChMa219 10; ChMe003 7; ChV0144 3; chHS057 4; ChMa225 13; chHS064 3; chHS065 4; chSL 007 3; chHS070 13; chHS070 15; chSL 010 3; chHS097 4; chSL 011 4; chSL 016 2; chHS117 14; R 1282 07 20 01 22; chHS126 8; chHS126 10; chSL 020 5; chSL 020 14; chSL 021 4; chSL 023 4; chJu069 3; chSL 024 4; R 1293 03 32 01 6; R 1293 03 32 01 14; R 1293 03 32 01 15; R 1293 06 16 01 3; R 1293 06 16 01 12; chJu093 8; RM 1294 06 25 01 5; RM 1294 06 25 01 22; chJu094 5; RV 1294 10 01 01 42; R 1295 06 23 01 10; R 1296 01 06 01 27; R 1296 01 06 03 27; VR 1296 01 06 01 27; chSL 027 9; R 1296 06 21 01 4; docJuBe007 3; RP 1297 03 32 01 3; RP 1297 03 32 01 9; RP 1297 03 32 02 3; RP 1297 03 32 02 9; R 1297 06 12 05 3; R 1297 06 12 05 7; R 1297 06 12 06 3; R 1297 06 12 06 7; chJu067 7; chSL 025 4; chSL 028 2; R 1299 01 25 01 5; R 1299 03 26 01 32; R 1299 03 26 01 32; R 1299 03 26 01 37; R 1299 08 03 01 26; R 1299 08 03 01 90; chSL 030 4; ChSL 031 7; chN 006 13; chSL 033 3; chSL 035 4; chSL 036 4; chSL 039 34; chSL 039 5; chN 009 20; chSL 042 8; docJuBe010 4; docJuBe010 8; chSL 054 8; chSL 053 4; chSL 060 74; chSL 064 2; chN 014 9; chSL 072 4; chN 018 13; chSL 079 7; chSL 079 48; docJuBe058 24; chSL 087 3; chSL 089 5; chSL 095 50; chSL 098 4; chSL 099 4; docJuBe111 4; docJuBe111 20)
Cf. ANDEl mover; DMF mouvoir.
fiches par lemme
Télécharger
●amovable adj.
[Gdf I 279b; FEW VI/3 167a.]
- ◆“meuble, mobilier” (Gdf I 279b; FEW VI/3 167a)
fiches par lemme
Télécharger
●amovement m.
[Gdf I 279b; FEW VI/3. 167a; LevyTrés.]
(amovemant JPrioratR 9320)
- ◆“mouvement” (JPrioratR 9320, Gdf I 279b; FEW VI/3. 167a; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●amovoir v.tr.
[Gdf I 279b; Gdf; MED Bd 1, S 248 B; FEW VI/3. 167a; FEW. – R 102, 1981, 445; R 102, 1981, 445.]
(amaü JPrioratR, Ameuz JostPletR, amobuerez LionBourgAlK 27276, amouis VoeuxPaonR vol 4 p 463, amouit VoeuxPaonR vol 4 p 463, amove GirRossAlH 5618, 3119, 4203, amovoir FloovA 1021; FloovB 1021; GlBâleB; GlBâleB; JobB 2060; JPrioratR 3481, 3483, 3486/ 557 etc; FevresS 148-23, 151b-16, 236-18)
- ◆1o“exciter, inciter” (FloovA 1021; FloovB 1021; GlBâleB; JostPletR; JPrioratR; JobB 2060; FevresS 148-23, 151b-16, 236-18; LionBourgAlK 27276, Gdf I 279b; Gdf; FEW VI/3. 167a; FEW)
- ◆2o“remuer” (GlLeipzigBa 949, 4992, 9698, 14884, 15555, 17600; VoeuxPaonR vol 4 p 463; VoeuxPaonR vol 4 p 463, R 102, 1981, 445, MED Bd 1, S 248 B)
- ◆3o“émouvoir” (JPrioratR 3481, 3483, 3486/ 557 etc; GirRossAlH 5618, 3119, 4203)
- ◆4o“se mettre en mouvement” (GlBâleB, R 102, 1981, 445)
fiches par lemme
Télécharger
●amuevre v.
[LevyTrés.]
- ◆“écarter, se mouvoir, disparaître” (LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●desmovoir v.
[TL 5059; TL 2,1654,47; TL 2,1654,47; Gdf 2, 505a; DCCarp 148a; FEW 6/3. 167a. – BEC 133(1975)127.]
(demovoir ArtusS 140,22, desmovoir JAntOtiaP)
- ◆1o“se mouvoir, remuer” (ArtusS 140,22, BEC 133(1975)127, TL 5059; TL 2,1654,47; TL 2,1654,47; Gdf 2, 505a; FEW 6/3. 167a)
- ◆2o“écarter, détourner, dissuader” (JAntOtiaP, DCCarp 148a)
fiches par lemme
Télécharger
●desmuevre v.
[TL; FEW.]
- ◆“écarter, détourner, dissuader” (TL; FEW)
fiches par lemme
Télécharger
●enmovement m.
[TL; Gdf 3, 205b; FEW 6/3, 167a.]
- ◆“mouvement, excitation” (TL; Gdf 3, 205b; FEW 6/3, 167a)
Cf. DMF emmouvement.
fiches par lemme
Télécharger
●enmovoir v.
[Gdf 3, 205b; FEW 6/3. 167a; FEW. – MélHenry2 80.]
(enmeu ModvB2 4697, enmovoir SBernCantG; SBernCantH, Enmovoir GuillMachC, enmurent MerlinsR 358,21, emmoveir AngDialGregO2 717, 2699, 10520 etc.)
- ◆“émouvoir, exciter, soulever” (SBernCantG; SBernCantH; AngDialGregO2 717, 2699, 10520 etc.; ModvB2 4697; MerlinsR 358,21; BrutContB 1931; GuillMachC, MélHenry2 80, Gdf 3, 205b; FEW 6/3. 167a; FEW)
fiches par lemme
Télécharger
●entremoveri v.
(entremoveri BenDucF 814)
- ◆“s'élever, se soulever, commencer mutuellement” (BenDucF 814)
fiches par lemme
Télécharger
●formeü adj.
(formeüs [BrunMontM 1219])
- ◆“qui est hors du sens, qui a l'esprit dérangé” ([BrunMontM 1219])
fiches par lemme
Télécharger
●formovoir v.
[TL; FEW; FEW; FEW; FEW 6/3,167a; FEW 6/3,167a; ActesRegLex. – NotExtr 42,164.]
(formouvoir [GrebanP 32680], fourmouvoir JobG 2810; JobG 2810, fourmovoir SoneG 1103)
- ◆1ov.tr.“mettre hors de soi par émotion” ([GrebanP 32680], NotExtr 42,164, TL; FEW 6/3,167a; FEW; FEW; FEW; FEW 6/3,167a; ActesRegLex)
- ◆2ov.pron. à valeur réfléchie “s'exciter” (JobG 2810; JobG 2810)
- ◆3ov.pron. à valeur réfléchie “se soulever” (SoneG 1103)
Cf. DMF formouvoir.
fiches par lemme
Télécharger
●immovable adj.
[FEW 6/3, 166 b. – Brüll 152; Gdf 4, 550 a.]
(immouvable HMondB, Inmouvable EvastL)
- ◆“immobile” (EvastL; HMondB, Brüll 152; Gdf 4, 550 a, FEW 6/3, 166 b)
Cf. DMF immouvable.
fiches par lemme
Télécharger
●immovablement adv.
[Gdf 4, 550 b; FEW 6, 3 166 b.]
- ◆“immuablement” (Gdf 4, 550 b; FEW 6, 3 166 b)
fiches par lemme
Télécharger
●meü adj.
[FEW 6/3,164b.]
- ◆“ému, troublé” (BenDucM I p. 153, v. 2051; p. 239, v. 4508; AnsCartBoB p116; AnsCartBoB p116, FEW 6/3,164b)
fiches par lemme
Télécharger
●movable adj.
[TL 6,374,15; Gdf 5, 433 a; Gdf 5, 433 b; Gdf; AND; AND; AND; MED 6, 406 b; FEW 6/3. 166 b. – Brüll 175; LITTokyo 48; Messelaar 38, 42; [sigle].]
(mouvable BrunLatC; JordRufmP; BeaumCoutS 671, 679; JMeunVégR 136, 143, 148, 151; GlDouaiE1 134; JAntOtiaP; JobB 1625, 693; JVignayOisivG 129; TombChartr1/2/3S; RenContrR I, 229 § 6; [AmphYpL; JFevRespH 804; LégDorVignBatallD 504], mouvables BestPierre1M XXIII, 32, movable BestPierre1M; BestPierre1M XXIII, 28; JPrioratR; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 6159, Movables JostPletR, muvable PetPhilT 1718, nouvable JVignayOisivG)
- ◆1o“capable de se mouvoir” (JordRufmP; GlDouaiE1 134; RenContrR I, 229 § 6; [LégDorVignBatallD 504]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 6159, TL 6,374,15; AND; FEW 6/3. 166 b)
- ◆2o“mobile” (BestPierre1M XXIII, 28; PetPhilT 1718; BeaumCoutS 671, 679; JMeunVégR 136, 143, 148, 151; JPrioratR; JobB 1625, 693; TombChartr1/2/3S; [AmphYpL; JFevRespH 804], Brüll 175; LITTokyo 48; Messelaar 38, 42; [sigle], Gdf; AND; AND; MED 6, 406 b)
- ◆3o“meuble, mobilier” (JostPletR; JAntOtiaP; JVignayOisivG, Gdf 5, 433 a; Gdf 5, 433 b)
- ◆4o“instable” (BrunLatC; JVignayOisivG 129)
- ◆5o“sensé” (BestPierre1M; BestPierre1M XXIII, 32)
fiches par lemme
Télécharger
●movableté f.
[TL; TL 6,375,6; Gdf 5, 433 c; FEW 6/3, 166 b; FEW 6/3. 166 b.]
- ◆1o“caractère éphémère, périssable” (FEW 6/3, 166 b)
- ◆2o“mobilité” (TL; TL 6,375,6; Gdf 5, 433 c; FEW 6/3. 166 b)
Cf. DMF mouvableté.
fiches par lemme
Télécharger
●movance f.
[LexMA 4, 751; LexMA 6, 902; LexMA.]
- ◆t. de féodalité “dépendance d'un fief à l'égard d'un autre” (LexMA 4, 751; LexMA 6, 902; LexMA)
fiches par lemme
Télécharger
●movant adj.
[Gdf 5, 433 c; TLF 11, S. 1178 a; FEW 6/3. 165 a; FEW 6/3 165 a; DupinLaboulaye; LevyTrés. – Blondh p. 81; KitzeRoss 109, 197; Messelaar 2, 31; Pck II; RLiR 41, 367; Runk; Runk p. 151.]
(moeuvant PiérardMons, mouent NominaleS G. 566., mouvans JeuxPartL; RestorD, mouvant Saisna/lB 1058; Bueve3S 13995, 4139, 4334, etc.; OvArtElieK 951 (r), 948 (r); PiérardMons t. 2, p. 187; ChaceOisi2H 2, 9; ChaceOisi2H; BillotVinc 499; TombChartr18S 690, mouvent [DeschQ IV, 329; VII, 313], movant GuillDoleL 3255; AldL 195, 6, 19; 195, 7; (sigles à datations multiples:) SchwanBehrens, movanz PercL)
- ◆1oadj. “qui se meut, mobile” (PercL; OvArtElieK 951 (r), 948 (r); AldL 195, 6, 19; 195, 7; PiérardMons; NominaleS G. 566.; BillotVinc 499; TombChartr18S 690; [DeschQ IV, 329; VII, 313]; (sigles à datations multiples:) SchwanBehrens, KitzeRoss 109, 197; Messelaar 2, 31; RLiR 41, 367, FEW 6/3. 165 a)
- ◆2oadj. “qui aime à se mouvoir, alerte, agile” (Saisna/lB 1058; GuillDoleL 3255; Bueve3S 13995, 4139, 4334, etc.; ChaceOisi2H 2, 9; ChaceOisi2H; RestorD, Gdf 5, 433 c; TLF 11, S. 1178 a)
- ◆3oadj. “instable, changeant” (JeuxPartL)
- ◆4oloc. prép. movant de “depuis, à partir de” (PiérardMons t. 2, p. 187, Runk p. 151)
- ◆5oloc. adj. movant de t. de féodalité “soumis à la juridiction de” (Runk, DupinLaboulaye)
- ◆6om. “eau courante” (Pck II)
- ◆7om. “reptile, animal rampant” (Blondh p. 81, LevyTrés)
- ◆8om. “mouvement” (FEW 6/3 165 a)
fiches par lemme
Télécharger
●move f.
[DCCarp 278 b.]
(mowes TournAntW 486)
- ◆“mouvement” (TournAntW 486, DCCarp 278 b)
fiches par lemme
Télécharger
●movement m.
[TL; TL 6,375,17; Gdf; Gdf 5, 434 a; Gdf; GdfC 10, 182 b; AND; AND; AND; AND; MED 6, 408 a; TLF 11, S. 1182 a; FEW 6/3 167 b; FEW 6/3,168a; Chastell 90; DupinLaboulaye; LevyTrés. – BEC 137 (1979) 224; CellaGall XXXIIn; FSt 41(1987)119; LITTokyo 48; LevyHagin 1b 2; 1 c 15; MatHistVoc1 73, 96, 110, 115; Messelaar 2, 24; ZrP 73, 284.]
(meovement SecrSecrAbernB, mouement SidracH 146, mouvemant [MistSGenisM], mouvement HaginL 1b; 1c; 4b; 42b; ClefD 144, 518; DrouartB 5813, 7160; TombChartr1...K II 182; TombChartr1/2/3S; TombChartrProl/4...W; PercefL2 III, 27; JMoteRegrS p. 178; [ModusT; AmphYpL2; OresmeSphèreMy 1a; OresmeSphèreMy 4 d; DeschQ II, 28]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 99, 78, movemant ChaceOisi2H 49, 16, 17 52, 17; ChaceOisi2H, movemens [AalmaR 7712], movement HornP 3913; BenDucF 16, 4280, etc.; AlNeckUtensH p. 250; MorPhilP 6021; HArciPèresO 5491; JordRufmP; SecrSecrPr7B p256; GirRossAlH 451, 5684; [ModusT; JPreisMyrG 222]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 129, 102, movemenz AngDialGregP 113 ° r; GouvRoisGauchyM p. 95, 36, mueüement SidracH p. 47)
- ◆1o“déplacement d'un corps ou d'une de ses parties dans l'espace” (HornP 3913; BenDucF 16, 4280, etc.; AlNeckUtensH p. 250; AngDialGregP 113 ° r; MorPhilP 6021; HArciPèresO 5491; SecrSecrAbernB; HaginL 1b; 1c; 4b; 42b; JordRufmP; ClefD 144, 518; SidracH p. 47; SidracH 146; DrouartB 5813, 7160; SecrSecrPr7B p256; ChaceOisi2H 49, 16, 17 52, 17; ChaceOisi2H; GirRossAlH 451, 5684; [ModusT; AmphYpL2; OresmeSphèreMy 1a; OresmeSphèreMy 4 d; AalmaR 7712; JPreisMyrG 222; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 99, 78; HuntTeach II 129, 102, BEC 137 (1979) 224; CellaGall XXXIIn; FSt 41(1987)119; LevyHagin 1b 2; 1 c 15; MatHistVoc1 73, 96, 110, 115; Messelaar 2, 24; ZrP 73, 284, TL 6,375,17; TL; Gdf; GdfC 10, 182 b; AND; AND; AND; MED 6, 408 a; TLF 11, S. 1182 a; FEW 6/3 167 b; Chastell 90; LevyTrés)
- ◆“départ” (JMoteRegrS p. 178; [DeschQ II, 28], Gdf 5, 434 a; Gdf; AND; FEW 6/3,168a)
- ◆2o“mobile, motif” (GouvRoisGauchyM p. 95, 36; TombChartr1...K II 182; TombChartr1/2/3S; TombChartrProl/4...W; PercefL2 III, 27; [ModusT], DupinLaboulaye)
- ◆3oloc. subst. movement de terre “tremblement de terre” (LITTokyo 48)
fiches par lemme
Télécharger
●moveor m.
[TL; TL 6,376,20; Gdf 5, 434 a; Gdf; MED 6, 414 b; FEW 6/3 166 a; Chastell 90, 252.]
(mouveur [AalmaR 7711], moveour ChaceOisiM)
- ◆“celui qui donne le mouvement, qui est la cause de qch.” (ChaceOisiM; [AalmaR 7711], TL 6,376,20; TL; Gdf 5, 434 a; Gdf; MED 6, 414 b; FEW 6/3 166 a; Chastell 90, 252)
fiches par lemme
Télécharger
●moveresse f.
[TL; TL 6,376,28; FEW 6/3. 166 a.]
- ◆“celle qui met en mouvement, instigatrice” (TL; TL 6,376,28; FEW 6/3. 166 a)
fiches par lemme
Télécharger
●moveste f.
[AnS 218, 208; HoltusEntree 92, 116, 159; R 63, p. 27.]
(moveste EntreeT 2170, 9224, 10451; HuonAuvBrB)
- ◆“mouvement” (EntreeT 2170, 9224, 10451; HuonAuvBrB, AnS 218, 208; HoltusEntree 92, 116, 159; R 63, p. 27)
fiches par lemme
Télécharger
●moveïz adj. substantivé
[TL; TL 6,375,12; Gdf 5, 433 a; FEW 6/3 165 b.]
- ◆1o“ce qui peut être mû” (TL 6,375,12; TL)
- ◆2o“point de broderie” (LMestL, Gdf 5, 433 a; FEW 6/3 165 b)
fiches par lemme
Télécharger
●moveüre f.
[Gdf 435, 3 a; FEW 6/3, 165 b.]
- ◆“déplacement” (Gdf 435, 3 a; FEW 6/3, 165 b)
fiches par lemme
Télécharger
●movin m.
[Gdf 5, 433 a; FEW 6/3, 165 b. – RLiR 41, 367.]
- ◆“mouvement, bruit, tumulte” (RLiR 41, 367, Gdf 5, 433 a; FEW 6/3, 165 b)
fiches par lemme
Télécharger
●movur m.
[Gdf 5, 436 a; AND; FEW 6/3, 165 b.]
(movur AlNeckUtensH p. 239; (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 246, movus [l. movur?] (sigles à datations multiples:) HuntTeach II, 65, mowr (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 65, muvur (sigles à datations multiples:) HuntTeach II, 84)
- ◆“long batôn, perche, dont on se sert pour diriger un bateau, une barque” (AlNeckUtensH p. 239; (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 246; HuntTeach II, 84; HuntTeach II, 65; HuntTeach II 65, Gdf 5, 436 a; AND; FEW 6/3, 165 b)
fiches par lemme
Télécharger
●muef m.
[TL; TL 6,401,35; DCCarp 279 b; FEW 6/3 165 b.]
(muef CourRenF; [MenagB])
- ◆“motif, raison” (CourRenF; [MenagB], TL; TL 6,401,35; DCCarp 279 b; FEW 6/3 165 b)
fiches par lemme
Télécharger
●müe f.
[Gdf 5, 440 a. – RoPh 25, 466.]
- ◆1o“mouvement” (RoPh 25, 466)
- ◆2o“départ” (Gdf 5, 440 a)
fiches par lemme
Télécharger
●sormeü adj.
[RLiR 53,584.]
(sormeü DialGregEvrS p. 1005)
- ◆“très ému, très excité” (DialGregEvrS p. 1005, RLiR 53,584)
fiches par lemme
Télécharger
●tramovoir v.
[AND 808a.]
- ◆“mouvoir” (AND 808a)
Cf. ANDEl tramover.
fiches par lemme
Télécharger
●escomovement m.
[TL; TL 3,954,31; Gdf 3, 417b.]
- ◆“soulèvement” (TL; TL 3,954,31; Gdf 3, 417b)
fiches par lemme
Télécharger
●entremovoir v.
(antremeiiz BalJosPr1M 54,6)
- ◆“faire intervenir” (BalJosPr1M 54,6)
fiches par lemme
Télécharger
●francoit. movus p.p.
(movuç HuonAuvbS6 7511, 14, movus HuonAuvBrB)
- ◆“mouvementé” (HuonAuvBrB; HuonAuvbS6 7511, 14)