DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
mueble m. adj.
[⁠FEW63,1aMOBILIS – TL; TL 6,400,4; TL 6,400,4; TL 6,400,4; TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 5,318c; Gdf; GdfC 10,150c; AND; AND; AND; AND; MED 6, 628a; MED 6,628a; MED 6, 628 b; MED 6, 628 a; DCCarp 273a; DCCarp 274c; DCCarp 275a; DCCarp 275a; TLF 11, s. 768a; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW 6/3.,1a; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW 6/3 1a; FEW; FEW; Baker; Chastell 300; Chastell 28; DupinLaboulaye; DupinLaboulaye; Foerster; Foerster. – BCRHist CLIV, p. 193; BCRHist CLIV, p. 188; BEC 16, 1855, p. 143, Z. 7, 10; 144, 23, 28; BPH 1960, 769, 289, 321; BTDial 52,270; BlangezProv p. 71; Chénon 1, 724/725 n. 4; CorleyCont1 p184; CorleyCont2; CorleyCont2 22583; DWall 25-26,112; Delisle 85,523,518; LabordeGl; LiP N° 76, An. 20, 1980, p. 23; MantouVoc G.a.1251.124; MonfrinEt 190; Morlet 178; Morlet 222; Morlet 272; Mél. E. Perroy p. 397; Pope 660; R 80,112; Runk 104; Runk p. 104; SchelerGil I 193.17; TilLex; VRo 11, 258; WillistonOl 386; ZrP; ZrP 86, 250.⁠]
(⁠meable BlackBookT II.p.282, meoble BlackBookT II.p.154, meuble AssJérRoiG; LoisGodM p.3, Z. 2, 5, 31; RoselLec; Layettes 2, p. 218, Z. 3, 7; 219.32, 37; BibleEntS 1532; DehDoc 317; ChMa081 10; ChMM231 5; chdouai0444 1; YearbEdwiH/ etc. 12, 165...; JMeunTestB; RP 1297 08 29 01 9; JSQuentO; MirNDPers1-40P 36 1027; JDupinMelL 513,924; [FroissDitsth/...F 196; FloriantPrL fol. 10 ro.], Meuble RoisinM, meubles GarLorrP I 43; DurmS 13364; DocFlandrM; DocAubeC 58-12, 75-27; chdouai0034 2; DehDoc 68; EspVerlinden 87, 93; chMa047 10; chdouai0066 2; chCOr165 22; chCOr165 22; chdouai0460 1; chSL 005 35; chSL 005 35; EtSLouisV; chN 001 8; chN 001 8; OlimB 2/804; chSL 017 28; chN 003 15; chN 003 15; chN 004 29; chN 004 29; chJu078 10; chJu078 10; R 1293 03 32 01 22; R 1293 03 32 01 22; R 1293 03 32 01 25; R 1293 03 32 01 28; RM 1294 06 25 01 4; RM 1294 06 25 01 4; RM 1294 06 25 01 7; RM 1294 06 25 01 8; RM 1294 06 25 01 10; RP 1297 03 32 01 21; RP 1297 03 32 01 21; RP 1297 03 32 01 38; RP 1297 03 32 01 80; RP 1297 03 32 02 21; RP 1297 03 32 02 21; RP 1297 03 32 02 38; RP 1297 03 32 02 80; RP 1297 08 29 01 17; chSL 029 15; chSL 029 15; chSL 029 25; chSL 029 25; chN 009 25; chN 009 25; chSL 043 18; chSL 043 18; chSL 043 27; chSL 043 27; JoinvW1; chN 012 12; chN 012 12; chN 031 14; chN 031 14; docJuBe086 10; chN 033 31; chN 033 31, meule chdouai0307 2; PiérardMons t. II, p. 186, meules chdouai0087 2; chdouai0281 2; chdouai0418 1; chdouai0425 1; chdouai0474 1; chdouai0484 1; RuelleChir, Meules CartHain, meuvle chMo268 4; chMo268 5, moable BenDucF 19012; BenDucM (II, p. 51, v. 16835, mob[les] chCOr034 9, moble CligesG; EructavitJ; EructavitJ 104; TristBérG (956); chMo008 38; chMo010 10; PetPhilT 258; DocVosL; ChV0012 4; chCOr023 26; ChMa083 19; ChV0047 3; ChV0047 3; ChV0048 4; ChMM132 3; ChV0049 3; chCOr094 5; chCOr094 6; ChMM181 4; ChV0093 5; chHM197 4; MartCanL 1CXXII7; [ModusB 2, 2182], mobles DocAubeC 44A- 40; ChHM024 8; ChHM024 8; chCOr023 3; chCOr023 7; chCOr023 20; chCOr023 21; chCOr044 7; ChMa064 10; ChMa064 10; chCOr052 9; chCOr064 13; ChV0047 5; ChV0048 5; chCOr075 8; chCOr075 8; ChMM141 6; chCOr085a 16; chCOr085b 15; chCOr088 14; ChHM088 4; chCOr107 16; chCOr113 17; chCOr118 14; chHS023 10; chHS023 10; chHS023 19; chHS023 19; ChMM189 3; chCOr116 18; chCOr116 18; RichardCh p. 264; ChHM166 4; ChHM172 7; ChMe184 5; ChMM261 9; chCOr154 7; chCOr155 7; chCOr156 48; chCOr156 48; chCOr163 12; chCOr163 12; ChHM194 4; ChHM194 6; chHM197 5; ChMe189 5; chCOr180 19; chCOr180 19; chCOr181 19; chCOr181 19; chCOr196 5; chCOr210 9; chCOr210 9; chHS052 7; chHS052 7; chHS070 4; chHM275 85; chHS112 7; chHS112 8; chHS113h264 16; chHS113h264 16; chHS121 9; chHS121 9; chHS122 7; chHS122 7; chHS127 5; chHS127 5; chSL 018 24; chSL 018 24; chSL 019 20; chSL 019 20; chJu070 14; chJu070 14; chJu075 8; chJu075 8; chJu077 8; chJu077 8; chCOr085c 17; chJu091 8; chJu091 8; chSL 037 9; chSL 037 9; chSL 062 18; chSL 065 21; chSL 065 21; chSL 067 16; chSL 067 16; chSL 068 10; chSL 068 10; chSL 070 17; chSL 070 17; chSL 071 11; chSL 071 11; chSL 079 38; chSL 079 38; docJuBe046 9; docJuBe121 5; docJuBe121 5; docJuBe175 5; docJuBe175 5; docJuBe291 6; docJuBe291 6; docJuBe293 4; docJuBe293 4; docJuBe294 5; docJuBe294 5, moeble GuillDoleL 92; CroisRichJ; HosebHenL 122, 124, moebles docJuBe010 7; docJuBe010 7; docJuBe011 7; docJuBe011 7; docJuBe012 7; docJuBe012 7; docJuBe013 8; docJuBe013 8; docJuBe015 8; docJuBe015 8; JMoteVoieP 2250, 2560, Moebles CartHain, moible (sigles à datations multiples:) TrouvBelg1 p338; TrouvBelg1, Moivle ProstPropr, monbles RenContrR II,246a, mouble chMo010 5; ChV0027 5; ChV0047 4; ChV0048 3; ChMe169 3; ChV0098 3; docJuBe024 4; docJuBe027 32; docJuBe027 32; docJuBe072 12; docJuBe072 12; [docJuBe297 6], moubles chCOr088 11; ChHM118 3; chJu035 6; chJu035 6; chHS076 7; chJu039 7; chJu039 7; chHS094 7; chJu040 7; chJu040 7; chHS103 8; chHS106 6; chHS106 6; chHS114 10; chHS125g 83 9; chHS125g 83 9; chSL 022 17; chHS128 12; chHS128 12; chJu088 6; chHS129 9; chHS130 10; chHS130 10; docJuBe024 6; docJuBe024 6; docJuBe040 36; docJuBe040 36; docJuBe042 10; docJuBe042 10; docJuBe045 8; docJuBe045 8; docJuBe046 9; docJuBe049 9; docJuBe049 9; docJuBe050 10; docJuBe050 10; docJuBe053 7; docJuBe053 7; docJuBe054 17; docJuBe054 17; docJuBe057 16; docJuBe057 16; docJuBe058 27; docJuBe058 27; docJuBe061 10; docJuBe061 10; docJuBe065 5; docJuBe065 5; docJuBe067 19; docJuBe067 19; docJuBe068 3; docJuBe068 3; docJuBe070 33; docJuBe070 33; docJuBe071 19; docJuBe071 19; docJuBe072 11; docJuBe072 11; docJuBe073 7; docJuBe073 7; docJuBe074 17; docJuBe074 17; docJuBe075 7; docJuBe075 7; docJuBe076 15; docJuBe076 15; docJuBe077 14; docJuBe077 14; docJuBe078 34; docJuBe078 34; docJuBe079 14; docJuBe079 14; docJuBe080 8; docJuBe080 8; docJuBe081 6; docJuBe081 6; docJuBe083 16; docJuBe083 16; docJuBe086 10; docJuBe087 11; docJuBe087 11; docJuBe087bis 7; docJuBe087bis 7; docJuBe088 6; docJuBe088 6; docJuBe089 14; docJuBe089 14; docJuBe090 6; docJuBe090 6; docJuBe091 13; docJuBe091 13; docJuBe092 9; docJuBe092 9; docJuBe093 6; docJuBe093 6; docJuBe094 7; docJuBe094 7; docJuBe095 14; docJuBe095 14; docJuBe095 17; docJuBe095 17; docJuBe097 9; docJuBe097 9; docJuBe098 6; docJuBe098 6; docJuBe099 13; docJuBe099 13; docJuBe100 9; docJuBe100 9; docJuBe101 10; docJuBe101 10; docJuBe102 12; docJuBe102 12; docJuBe103 15; docJuBe103 15; docJuBe106 6; docJuBe106 6; docJuBe107 12; docJuBe107 12; docJuBe108 10; docJuBe108 10; docJuBe109 22; docJuBe109 22; docJuBe110 6; docJuBe110 6; docJuBe113 7; docJuBe113 7; docJuBe114 6; docJuBe114 6; docJuBe115 6; docJuBe115 6; docJuBe116 9; docJuBe116 9; docJuBe117 5; docJuBe117 5; docJuBe118 11; docJuBe118 11; docJuBe119 14; docJuBe119 14; docJuBe120 6; docJuBe120 6; docJuBe122 9; docJuBe122 9; docJuBe123 20; docJuBe123 20; docJuBe124 10; docJuBe124 10; docJuBe125 17; docJuBe125 17; docJuBe126 5; docJuBe126 5; docJuBe127 11; docJuBe127 11; docJuBe128 9; docJuBe128 9; docJuBe129 11; docJuBe129 11; docJuBe130 16; docJuBe130 16; docJuBe131 6; docJuBe131 6; docJuBe132 5; docJuBe132 5; docJuBe133 9; docJuBe133 9; docJuBe134 6; docJuBe134 6; docJuBe136 6; docJuBe136 6; docJuBe138 10; docJuBe138 10; docJuBe139 10; docJuBe139 10; docJuBe140 5; docJuBe140 5; docJuBe142 3; docJuBe142 3; docJuBe142 4; docJuBe142 4; docJuBe143 8; docJuBe143 8; docJuBe146 6; docJuBe146 6; docJuBe150 6; docJuBe150 6; docJuBe153 33; docJuBe153 33; docJuBe154 31; docJuBe154 31; docJuBe155 6; docJuBe155 6; docJuBe156 5; docJuBe156 5; docJuBe158 14; docJuBe158 14; docJuBe160 12; docJuBe160 12; docJuBe161 9; docJuBe161 9; docJuBe162 6; docJuBe162 6; docJuBe163 3; docJuBe163 4; docJuBe163 8; docJuBe163 8; docJuBe164 9; docJuBe164 9; docJuBe165 9; docJuBe165 9; docJuBe166 30; docJuBe166 30; docJuBe167 5; docJuBe167 5; docJuBe167 7; docJuBe167 7; docJuBe169 11; docJuBe169 11; docJuBe170 5; docJuBe170 5; docJuBe171 20; docJuBe171 20; docJuBe173 5; docJuBe173 5; docJuBe174 12; docJuBe174 12; docJuBe176 7; docJuBe176 7; docJuBe176 9; docJuBe176 9; docJuBe177 6; docJuBe177 6; docJuBe178 10; docJuBe178 10; docJuBe179 13; docJuBe179 13; docJuBe180 7; docJuBe180 7; docJuBe181 5; docJuBe181 5; docJuBe182 5; docJuBe182 6; docJuBe182 6; docJuBe182 9; docJuBe182 9; docJuBe183 5; docJuBe183 5; docJuBe184 11; docJuBe184 11; docJuBe185 13; docJuBe185 13; docJuBe186 5; docJuBe186 5; docJuBe187 13; docJuBe187 13; docJuBe188 9; docJuBe188 9; docJuBe189 13; docJuBe189 13; docJuBe190 5; docJuBe190 5; docJuBe191 6; docJuBe191 6; docJuBe192 10; docJuBe192 10; docJuBe194 6; docJuBe194 6; docJuBe195 7; docJuBe195 7; docJuBe197 26; docJuBe197 26; docJuBe198 6; docJuBe198 6; docJuBe201 10; docJuBe201 10; docJuBe202 6; docJuBe202 6; docJuBe203 13; docJuBe203 13; docJuBe204 10; docJuBe204 10; docJuBe205 8; docJuBe205 8; docJuBe206 7; docJuBe206 7; docJuBe207 6; docJuBe207 6; docJuBe208 16; docJuBe208 16; docJuBe209 9; docJuBe209 9; docJuBe210 11; docJuBe210 11; docJuBe211 11; docJuBe211 11; docJuBe212 6; docJuBe212 6; docJuBe213 8; docJuBe213 8; docJuBe214 8; docJuBe214 8; docJuBe218 6; docJuBe218 6; docJuBe219 3; docJuBe219 9; docJuBe219 9; docJuBe220 6; docJuBe220 6; docJuBe224 38; docJuBe224 38; docJuBe225 17; docJuBe225 17; docJuBe226 38; docJuBe226 38; docJuBe227 10; docJuBe227 10; docJuBe231 17; docJuBe231 17; docJuBe234 28; docJuBe234 28; docJuBe235 6; docJuBe235 6; docJuBe236 5; docJuBe236 5; docJuBe237 11; docJuBe237 11; docJuBe239 6; docJuBe239 6; docJuBe240 3; docJuBe240 3; docJuBe240 4; docJuBe240 4; docJuBe241 15; docJuBe241 15; docJuBe242 5; docJuBe242 5; docJuBe244 15; docJuBe244 15; docJuBe245 5; docJuBe245 5; docJuBe246 5; docJuBe246 5; docJuBe247 11; docJuBe247 11; docJuBe247 12; docJuBe247 12; docJuBe248 6; docJuBe248 6; docJuBe250 6; docJuBe250 6; docJuBe251 14; docJuBe251 14; docJuBe252 9; docJuBe252 9; docJuBe253 5; docJuBe253 5; docJuBe254 8; docJuBe254 8; docJuBe256 32; docJuBe256 32; docJuBe257 10; docJuBe257 10; docJuBe258 5; docJuBe258 5; docJuBe259 12; docJuBe259 12; docJuBe260 10; docJuBe260 10; docJuBe261 10; docJuBe261 10; docJuBe262 14; docJuBe262 14; docJuBe263 10; docJuBe263 10; docJuBe265 11; docJuBe265 11; docJuBe266 11; docJuBe266 11; docJuBe268 7; docJuBe268 7; docJuBe269 13; docJuBe269 13; docJuBe270 12; docJuBe270 12; docJuBe271 8; docJuBe271 8; docJuBe273 15; docJuBe273 15; docJuBe274 14; docJuBe274 14; docJuBe275 8; docJuBe275 8; docJuBe276 7; docJuBe276 7; docJuBe277 6; docJuBe277 6; docJuBe279 6; docJuBe279 6; docJuBe280 8; docJuBe280 8; docJuBe282 7; docJuBe282 7; docJuBe284 7; docJuBe284 7; docJuBe285 7; docJuBe285 7; docJuBe286 18; docJuBe286 18; docJuBe286 19; docJuBe286 19; docJuBe287 10; docJuBe287 10; docJuBe288 9; docJuBe288 9; docJuBe289 7; docJuBe289 7; docJuBe290 8; docJuBe290 8, moueble chMa086 7, moule chMo001 2; DocVosL; ChV0062 3; ChV0062 4, moules chMo001 2; chMo008 19, movibles chSL 071 15, muble DolopL; ChV0091 5; JPrioratR, Muble ProstPropr, mubles ChMa219 12; ChMa219 12; (sigles à datations multiples:) GononTest 1660, 1768, mueble ContPerc2lC2 p141; GuiotProvinsO; RagemonL I, 39; MuséeArchDép p. 125, Z. 28; BibleGuiotW 863; MorPhilPrH 156, 10; FetRomF1 6, 29; RenclCarH; WaillyCollLorr p. 22, Z. 23; DocAubeC 1-2; 5-8; 87-6; DocHMarneG; ChHM001 4; ChHM001 36; ChHM001 39; ChMM001 37; DocVosL p. 1, Z. 18, 21; 3, 4; DocVosL 122, 16; 12, 5; 89, 10;: 27, 7; 46, 4; 61, 4; 47, 4; 48, 3; 96, 3; 91, 6; chMo044 17; chMo045 21; chMo046 21; ChCharrouxN; ClercVaudR D 196; HuonPalL 1240; Pères64B 217; ChMa077 19; ChMa077 20; ChMa077 24; ChMa077 25; ChMa078 22; ChMa078 23; ChMa078 30; ChMa078 30; ChMM148 13; chCOr097 10; MirNDChartrK III 267, 332, XXIII 230; VMortAnW 303, 2; ChMe195 52; chHM224 7; ChV0124 10; ChV0124 11; ChV0124 12; EtSLouisV; chHS098 8; OlimB 2/355, 770; JMeunVégL XX, 8, S. 110; JMeunVégR 62; R 1284 05 17 01 18; R 1284 05 17 01 20; RC 1284 05 17 01 18; RC 1284 05 17 01 20; RV 1292 07 25 01 25; AssSenlis1C p768; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 58, 133; BartschHorning 459, 4; 661, 10; MontRayn I, 86; NoomenFabl t. 9, 349 a; NoomenFabl t. 8, 424; NoomenFabl III 16 a/ 133, 16 b/ 20, muebles DocAubeC 1-3; 26-7; 44B-20; 54-11; 67-31; 77-33; 94-32; 95-35; 96-34; 97-20; ChHM001 6; DocVosL; FossierCh p. 553; ChMM064 5; ChHM034 4; ChHM034 6; ChMa090 14; ChMa090 14; ChMa096 9; ChMa097 12; ChHM084 12; ChMa109 18; ChMa109 18; ChMa110 9; ChMa110 9; ChMa114 14; ChMa119 32; ChMa119 32; chCOr097 9; chCOr123 59; chCOr123 59; CoutNormT p120; RutebF; ChMa146 15; ChMa146 15; ChMa151 19; ChMa151 19; ChMa158 17; ChMa158 17; chMa161 19; ChMe195 11; ChMe195 12; ChMe195 13; ChMe195 52; ChMM287 10; ChMM287 10; ChHM218 13; ChHM218 13; chCOr192 21; chdouai0420 1; chHM244 7; chHM244 7; ChMa191 6; ChMa191 6; chdouai0460 1; chdouai0461 1; chdouai0461 1; chMa206 15; chMa206 15; ChMa211 29; ChMa211 29; ChMa218 12; ChMa218 12; ChMa221 28; ChMa221 28; chHS098 9; RC 1285 10 05 01 9; RC 1285 10 05 01 9; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 30; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 30; R 1291 02 18 01 6; R 1291 02 18 01 9; R 1291 02 18 01 11; RM 1294 06 25 01 5; R 1298 10 02 01 31; R 1298 10 02 01 31; R 1299 03 26 01 42; R 1299 03 26 01 42; JoinvW1 110 c; chSL 065 40; chSL 065 40; CiNDitB2 p. 71; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl II, 8/290, muele PiérardMons, mueules chMo167 19; ChMM128 21⁠)
  • ◆1o⁠adj. “mobile, qui peut changer de place”⁠ (BenDucF 19012; CligesG; EructavitJ; EructavitJ 104; AssJérRoiG; RenclCarH; DocAubeC 1-3; 26-7; 44B-20; 54-11; 67-31; 77-33; 94-32; 95-35; 96-34; 97-20; DocAubeC 44A- 40; DocAubeC 58-12, 75-27; PetPhilT 258; DocVosL; DocVosL; ChCharrouxN; FossierCh p. 553; CoutNormT p120; CroisRichJ; JMeunVégL XX, 8, S. 110; HosebHenL 122, 124; PiérardMons; YearbEdwiH/ etc. 12, 165...; AssSenlis1C p768; JoinvW1 110 c; CiNDitB2 p. 71; BlackBookT II.p.154; [ModusB 2, 2182]; (sigles à datations multiples:) TrouvBelg1 p338; TrouvBelg1, Morlet 178; Pope 660; Runk 104; TilLex; WillistonOl 386; ZrP; ZrP 86, 250, TL 6,400,4; TL; TL 6,400,4; TL; TL 6,400,4; TL; Gdf 5,318c; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 10,150c; AND; AND; AND; AND; MED 6,628a; MED 6, 628a; MED 6, 628 b; MED 6, 628 a; DCCarp 274c; DCCarp 275a; DCCarp 275a; FEW; FEW; FEW 6/3.,1a; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; Chastell 28; DupinLaboulaye; DupinLaboulaye; Foerster; Foerster)
  • ◆2o⁠m. “bien mobilier, tout bien aisément déplaçable”⁠ (BenDucM (II, p. 51, v. 16835; GarLorrP I 43; ContPerc2lC2 p141; GuiotProvinsO; RagemonL I, 39; MuséeArchDép p. 125, Z. 28; GuillDoleL 92; BibleGuiotW 863; MorPhilPrH 156, 10; FetRomF1 6, 29; DurmS 13364; DolopL; DocFlandrM; ProstPropr; ProstPropr; WaillyCollLorr p. 22, Z. 23; DocAubeC 1-2; 5-8; 87-6; LoisGodM p.3, Z. 2, 5, 31; RoselLec; Layettes 2, p. 218, Z. 3, 7; 219.32, 37; DocHMarneG; DocVosL p. 1, Z. 18, 21; 3, 4; DocVosL 122, 16; 12, 5; 89, 10;: 27, 7; 46, 4; 61, 4; 47, 4; 48, 3; 96, 3; 91, 6; DocVosL; BibleEntS 1532; ClercVaudR D 196; DehDoc 317; DehDoc 68; EspVerlinden 87, 93; HuonPalL 1240; Pères64B 217; MirNDChartrK III 267, 332, XXIII 230; RutebF; RichardCh p. 264; VMortAnW 303, 2; EtSLouisV; EtSLouisV; CartHain; CartHain; MartCanL 1CXXII7; OlimB 2/804; OlimB 2/355, 770; RuelleChir; RoisinM; JMeunVégR 62; JPrioratR; PiérardMons t. II, p. 186; JMeunTestB; JoinvW1; JSQuentO; MirNDPers1-40P 36 1027; JDupinMelL 513,924; [FroissDitsth/...F 196; FloriantPrL fol. 10 ro.]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 58, 133; BartschHorning 459, 4; 661, 10; GononTest 1660, 1768; MontRayn I, 86; NoomenFabl II, 8/290; NoomenFabl t. 9, 349 a; NoomenFabl t. 8, 424; NoomenFabl III 16 a/ 133, 16 b/ 20, BCRHist CLIV, p. 193; BCRHist CLIV, p. 188; BEC 16, 1855, p. 143, Z. 7, 10; 144, 23, 28; BPH 1960, 769, 289, 321; BTDial 52,270; BlangezProv p. 71; Chénon 1, 724/725 n. 4; CorleyCont1 p184; CorleyCont2; CorleyCont2 22583; DWall 25-26,112; LabordeGl; LiP N° 76, An. 20, 1980, p. 23; MantouVoc G.a.1251.124; Morlet 222; Morlet 272; Mél. E. Perroy p. 397; R 80,112; Runk p. 104; SchelerGil I 193.17; VRo 11, 258, Gdf; DCCarp 273a; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW 6/3 1a; FEW; FEW; Baker; Chastell 300)
  • ◆3o⁠m. “meubles”⁠ (BlackBookT II.p.282; JMoteVoieP 2250, 2560, Delisle 85,523,518; MonfrinEt 190, TLF 11, s. 768a)
  • ◆4o⁠“?”⁠ (TristBérG (956); RenContrR II,246a)
  • ◆5o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chMo001 2; chMo001 2; chMo007 38; chMo007 19; chMo008 19; chMo008 38; chMo010 5; chMo010 10; ChMM001 37; ChHM001 4; ChHM001 6; ChHM001 36; ChHM001 39; chMo045 21; chMo046 21; chMo044 17; ChV0012 4; ChMM064 5; chdouai0034 2; ChHM024 8; ChHM024 8; chMa047 10; chCOr023 3; chCOr023 7; chCOr023 20; chCOr023 21; chCOr023 26; ChHM034 4; ChHM034 6; chCOr034 9; ChMa064 10; ChMa064 10; ChV0027 5; chCOr044 7; chdouai0066 2; chCOr052 9; chMo167 19; ChMa077 19; ChMa077 20; ChMa077 24; ChMa077 25; ChMa078 22; ChMa078 23; ChMa078 30; ChMa078 30; chdouai0087 2; ChMa081 10; ChV0047 3; ChV0047 3; ChV0047 4; ChV0047 5; ChV0048 3; ChV0048 4; ChV0048 5; chCOr064 13; ChMa083 19; chMa086 7; ChMM128 21; ChMa090 14; ChMa090 14; ChMa096 9; ChV0049 3; ChMa097 12; ChMM132 3; chCOr075 8; chCOr075 8; ChMa109 18; ChMa109 18; ChMa110 9; ChMa110 9; ChMM141 6; ChHM084 12; ChMM148 13; ChHM088 4; ChMa114 14; ChV0062 3; ChV0062 4; chCOr085a 16; chCOr085b 15; ChMa119 32; ChMa119 32; chCOr088 11; chCOr088 14; ChHM118 3; chCOr094 5; chCOr094 6; chCOr097 9; chCOr097 10; chHS023 10; chHS023 10; chHS023 19; chHS023 19; ChMM181 4; chCOr107 16; ChMM189 3; chCOr118 14; chCOr113 17; chCOr116 18; chCOr116 18; ChV0091 5; ChV0093 5; ChMe169 3; chCOr123 59; chCOr123 59; ChV0098 3; ChMM231 5; ChHM166 4; ChHM172 7; ChMe184 5; chdouai0281 2; ChMM261 9; chdouai0307 2; chCOr154 7; chCOr155 7; ChMa146 15; ChMa146 15; ChHM194 4; ChHM194 6; chCOr156 48; chCOr156 48; chHM197 4; chHM197 5; chCOr165 22; chCOr165 22; chCOr163 12; chCOr163 12; ChMa151 19; ChMa151 19; ChMa158 17; ChMa158 17; ChMM287 10; ChMM287 10; ChMe189 5; chMa161 19; ChMe195 11; ChMe195 12; ChMe195 13; ChMe195 52; ChMe195 52; ChHM218 13; ChHM218 13; chCOr180 19; chCOr180 19; chCOr181 19; chCOr181 19; chHM224 7; chCOr192 21; ChV0124 10; ChV0124 11; ChV0124 12; chCOr196 5; chHS052 7; chHS052 7; chdouai0418 1; ChMa191 6; ChMa191 6; chCOr210 9; chCOr210 9; chdouai0420 1; chdouai0425 1; chHM244 7; chHM244 7; chMo268 4; chMo268 5; chdouai0444 1; chMa206 15; chMa206 15; chSL 005 35; chSL 005 35; ChMa211 29; ChMa211 29; chdouai0460 1; chdouai0460 1; chdouai0461 1; chdouai0461 1; chdouai0474 1; ChMa218 12; ChMa218 12; ChMa219 12; ChMa219 12; chdouai0484 1; ChMa221 28; ChMa221 28; chHS070 4; chJu035 6; chJu035 6; chHS076 7; chN 001 8; chN 001 8; chJu039 7; chJu039 7; chJu040 7; chJu040 7; chHM275 85; chHS094 7; chHS098 8; chHS098 9; chHS103 8; chHS106 6; chHS106 6; chHS112 7; chHS112 8; chHS113h264 16; chHS113h264 16; chHS114 10; chHS121 9; chHS121 9; chHS122 7; chHS122 7; chSL 017 28; chHS125g 83 9; chHS125g 83 9; chSL 018 24; chSL 018 24; chSL 019 20; chSL 019 20; R 1284 05 17 01 18; R 1284 05 17 01 20; RC 1284 05 17 01 18; RC 1284 05 17 01 20; chHS127 5; chHS127 5; chSL 022 17; RC 1285 10 05 01 9; RC 1285 10 05 01 9; chJu070 14; chJu070 14; chN 003 15; chN 003 15; chN 004 29; chN 004 29; chHS128 12; chHS128 12; chJu075 8; chJu075 8; R 1291 02 18 01 6; R 1291 02 18 01 9; R 1291 02 18 01 11; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 30; Appendice 2 : EM 1291 06 09 01 30; chJu077 8; chJu077 8; chJu078 10; chJu078 10; chCOr085c 17; RV 1292 07 25 01 25; R 1293 03 32 01 22; R 1293 03 32 01 22; R 1293 03 32 01 25; R 1293 03 32 01 28; chJu088 6; chJu091 8; chJu091 8; RM 1294 06 25 01 4; RM 1294 06 25 01 4; RM 1294 06 25 01 5; RM 1294 06 25 01 7; RM 1294 06 25 01 8; RM 1294 06 25 01 10; chHS129 9; RP 1297 03 32 01 21; RP 1297 03 32 01 21; RP 1297 03 32 01 38; RP 1297 03 32 01 80; RP 1297 03 32 02 21; RP 1297 03 32 02 21; RP 1297 03 32 02 38; RP 1297 03 32 02 80; RP 1297 08 29 01 9; RP 1297 08 29 01 17; R 1298 10 02 01 31; R 1298 10 02 01 31; R 1299 03 26 01 42; R 1299 03 26 01 42; chHS130 10; chHS130 10; chSL 029 15; chSL 029 15; chSL 029 25; chSL 029 25; chSL 037 9; chSL 037 9; chN 009 25; chN 009 25; docJuBe010 7; docJuBe010 7; docJuBe011 7; docJuBe011 7; docJuBe012 7; docJuBe012 7; chSL 043 18; chSL 043 18; chSL 043 27; chSL 043 27; docJuBe013 8; docJuBe013 8; docJuBe015 8; docJuBe015 8; chSL 062 18; docJuBe024 4; docJuBe024 6; docJuBe024 6; chSL 065 21; chSL 065 21; chSL 065 40; chSL 065 40; chSL 067 16; chSL 067 16; docJuBe027 32; docJuBe027 32; chN 012 12; chN 012 12; chSL 068 10; chSL 068 10; chSL 070 17; chSL 070 17; chSL 071 11; chSL 071 11; chSL 071 15; docJuBe040 36; docJuBe040 36; docJuBe042 10; docJuBe042 10; chSL 079 38; chSL 079 38; docJuBe045 8; docJuBe045 8; docJuBe046 9; docJuBe046 9; docJuBe049 9; docJuBe049 9; docJuBe050 10; docJuBe050 10; docJuBe053 7; docJuBe053 7; docJuBe054 17; docJuBe054 17; docJuBe057 16; docJuBe057 16; docJuBe058 27; docJuBe058 27; docJuBe061 10; docJuBe061 10; docJuBe065 5; docJuBe065 5; docJuBe067 19; docJuBe067 19; docJuBe068 3; docJuBe068 3; docJuBe070 33; docJuBe070 33; docJuBe071 19; docJuBe071 19; docJuBe072 11; docJuBe072 11; docJuBe072 12; docJuBe072 12; docJuBe073 7; docJuBe073 7; docJuBe074 17; docJuBe074 17; docJuBe075 7; docJuBe075 7; docJuBe076 15; docJuBe076 15; docJuBe077 14; docJuBe077 14; docJuBe078 34; docJuBe078 34; docJuBe079 14; docJuBe079 14; docJuBe080 8; docJuBe080 8; docJuBe081 6; docJuBe081 6; docJuBe083 16; docJuBe083 16; docJuBe087 11; docJuBe087 11; docJuBe086 10; docJuBe086 10; docJuBe087bis 7; docJuBe087bis 7; docJuBe088 6; docJuBe088 6; docJuBe089 14; docJuBe089 14; docJuBe090 6; docJuBe090 6; chN 031 14; chN 031 14; docJuBe091 13; docJuBe091 13; docJuBe092 9; docJuBe092 9; docJuBe093 6; docJuBe093 6; docJuBe094 7; docJuBe094 7; docJuBe095 14; docJuBe095 14; docJuBe095 17; docJuBe095 17; docJuBe097 9; docJuBe097 9; docJuBe098 6; docJuBe098 6; docJuBe099 13; docJuBe099 13; docJuBe100 9; docJuBe100 9; docJuBe101 10; docJuBe101 10; docJuBe102 12; docJuBe102 12; docJuBe103 15; docJuBe103 15; chN 033 31; chN 033 31; docJuBe106 6; docJuBe106 6; docJuBe107 12; docJuBe107 12; docJuBe108 10; docJuBe108 10; docJuBe109 22; docJuBe109 22; docJuBe110 6; docJuBe110 6; docJuBe113 7; docJuBe113 7; docJuBe114 6; docJuBe114 6; docJuBe115 6; docJuBe115 6; docJuBe116 9; docJuBe116 9; docJuBe117 5; docJuBe117 5; docJuBe118 11; docJuBe118 11; docJuBe119 14; docJuBe119 14; docJuBe120 6; docJuBe120 6; docJuBe121 5; docJuBe121 5; docJuBe122 9; docJuBe122 9; docJuBe123 20; docJuBe123 20; docJuBe124 10; docJuBe124 10; docJuBe125 17; docJuBe125 17; docJuBe126 5; docJuBe126 5; docJuBe127 11; docJuBe127 11; docJuBe128 9; docJuBe128 9; docJuBe129 11; docJuBe129 11; docJuBe130 16; docJuBe130 16; docJuBe131 6; docJuBe131 6; docJuBe132 5; docJuBe132 5; docJuBe133 9; docJuBe133 9; docJuBe134 6; docJuBe134 6; docJuBe136 6; docJuBe136 6; docJuBe138 10; docJuBe138 10; docJuBe139 10; docJuBe139 10; docJuBe140 5; docJuBe140 5; docJuBe142 3; docJuBe142 3; docJuBe142 4; docJuBe142 4; docJuBe143 8; docJuBe143 8; docJuBe146 6; docJuBe146 6; docJuBe150 6; docJuBe150 6; docJuBe153 33; docJuBe153 33; docJuBe154 31; docJuBe154 31; docJuBe155 6; docJuBe155 6; docJuBe156 5; docJuBe156 5; docJuBe158 14; docJuBe158 14; docJuBe160 12; docJuBe160 12; docJuBe161 9; docJuBe161 9; docJuBe162 6; docJuBe162 6; docJuBe163 3; docJuBe163 4; docJuBe163 8; docJuBe163 8; docJuBe164 9; docJuBe164 9; docJuBe165 9; docJuBe165 9; docJuBe166 30; docJuBe166 30; docJuBe167 5; docJuBe167 5; docJuBe167 7; docJuBe167 7; docJuBe169 11; docJuBe169 11; docJuBe170 5; docJuBe170 5; docJuBe171 20; docJuBe171 20; docJuBe173 5; docJuBe173 5; docJuBe174 12; docJuBe174 12; docJuBe175 5; docJuBe175 5; docJuBe176 7; docJuBe176 7; docJuBe176 9; docJuBe176 9; docJuBe177 6; docJuBe177 6; docJuBe179 13; docJuBe179 13; docJuBe178 10; docJuBe178 10; docJuBe180 7; docJuBe180 7; docJuBe181 5; docJuBe181 5; docJuBe182 5; docJuBe182 6; docJuBe182 6; docJuBe182 9; docJuBe182 9; docJuBe183 5; docJuBe183 5; docJuBe184 11; docJuBe184 11; docJuBe185 13; docJuBe185 13; docJuBe186 5; docJuBe186 5; docJuBe187 13; docJuBe187 13; docJuBe188 9; docJuBe188 9; docJuBe189 13; docJuBe189 13; docJuBe190 5; docJuBe190 5; docJuBe191 6; docJuBe191 6; docJuBe192 10; docJuBe192 10; docJuBe194 6; docJuBe194 6; docJuBe195 7; docJuBe195 7; docJuBe197 26; docJuBe197 26; docJuBe198 6; docJuBe198 6; docJuBe201 10; docJuBe201 10; docJuBe202 6; docJuBe202 6; docJuBe203 13; docJuBe203 13; docJuBe204 10; docJuBe204 10; docJuBe205 8; docJuBe205 8; docJuBe206 7; docJuBe206 7; docJuBe207 6; docJuBe207 6; docJuBe208 16; docJuBe208 16; docJuBe213 8; docJuBe213 8; docJuBe210 11; docJuBe210 11; docJuBe209 9; docJuBe209 9; docJuBe212 6; docJuBe212 6; docJuBe211 11; docJuBe211 11; docJuBe214 8; docJuBe214 8; docJuBe218 6; docJuBe218 6; docJuBe219 3; docJuBe219 9; docJuBe219 9; docJuBe220 6; docJuBe220 6; docJuBe224 38; docJuBe224 38; docJuBe225 17; docJuBe225 17; docJuBe226 38; docJuBe226 38; docJuBe227 10; docJuBe227 10; docJuBe231 17; docJuBe231 17; docJuBe234 28; docJuBe234 28; docJuBe235 6; docJuBe235 6; docJuBe236 5; docJuBe236 5; docJuBe237 11; docJuBe237 11; docJuBe239 6; docJuBe239 6; docJuBe240 3; docJuBe240 3; docJuBe240 4; docJuBe240 4; docJuBe241 15; docJuBe241 15; docJuBe242 5; docJuBe242 5; docJuBe244 15; docJuBe244 15; docJuBe245 5; docJuBe245 5; docJuBe246 5; docJuBe246 5; docJuBe247 11; docJuBe247 11; docJuBe247 12; docJuBe247 12; docJuBe248 6; docJuBe248 6; docJuBe250 6; docJuBe250 6; docJuBe251 14; docJuBe251 14; docJuBe252 9; docJuBe252 9; docJuBe253 5; docJuBe253 5; docJuBe254 8; docJuBe254 8; docJuBe256 32; docJuBe256 32; docJuBe257 10; docJuBe257 10; docJuBe258 5; docJuBe258 5; docJuBe260 10; docJuBe260 10; docJuBe261 10; docJuBe261 10; docJuBe259 12; docJuBe259 12; docJuBe262 14; docJuBe262 14; docJuBe263 10; docJuBe263 10; docJuBe265 11; docJuBe265 11; docJuBe266 11; docJuBe266 11; docJuBe269 13; docJuBe269 13; docJuBe270 12; docJuBe270 12; docJuBe268 7; docJuBe268 7; docJuBe271 8; docJuBe271 8; docJuBe274 14; docJuBe274 14; docJuBe273 15; docJuBe273 15; docJuBe275 8; docJuBe275 8; docJuBe276 7; docJuBe276 7; docJuBe277 6; docJuBe277 6; docJuBe279 6; docJuBe279 6; docJuBe280 8; docJuBe280 8; docJuBe282 7; docJuBe282 7; docJuBe284 7; docJuBe284 7; docJuBe285 7; docJuBe285 7; docJuBe286 18; docJuBe286 18; docJuBe286 19; docJuBe286 19; docJuBe287 10; docJuBe287 10; docJuBe288 9; docJuBe288 9; docJuBe289 7; docJuBe289 7; docJuBe290 8; docJuBe290 8; docJuBe291 6; docJuBe291 6; docJuBe294 5; docJuBe294 5; docJuBe293 4; docJuBe293 4; [docJuBe297 6])
Cf. ANDEl moeble; DMF meuble.
fiches par lemme Télécharger
●ameubler v.
[⁠DG.⁠]
  • ◆⁠“meubler”⁠ (DG)
Cf. DMF ameubler.
fiches par lemme Télécharger
●ameublir v.tr.
[⁠Gdf I, 269a; DupinLaboulaye. – MöhrenLand.⁠]
  • ◆1o⁠“convertir en biens meubles, ameublir”⁠ (Gdf I, 269a; DupinLaboulaye)
  • ◆2o⁠“rendre meuble (la terre)”⁠ (MöhrenLand)
Cf. DMF ameublir.
fiches par lemme Télécharger
●desmobler v.tr.
[⁠TL; Gdf; Gdf 2, 612c; DCCarp 148a; FEW 6/3., 2a; GlSuisse 5, 290b.⁠]
(⁠demeubléz LionBourgAlK 5119⁠)
  • ◆⁠“dépouiller de ses biens”⁠ (LionBourgAlK 5119, TL; Gdf; Gdf 2, 612c; DCCarp 148a; FEW 6/3., 2a; GlSuisse 5, 290b)
Cf. DMF démeubler.
fiches par lemme Télécharger
●enmeublir v.tr.
[⁠Gdf 3, 203c.⁠]
  • ◆⁠“rendre meuble, convertir en chose meuble”⁠ (Gdf 3, 203c)
Cf. DMF emmeubler.
fiches par lemme Télécharger
●enmueblé adj.
[⁠FEW 6/3., 28a.⁠]
  • ◆⁠“riche”⁠ (FEW 6/3., 28a)
fiches par lemme Télécharger
●maumueblé adj.
[⁠FEW 6/3.,16.⁠]
  • ◆⁠“mal pourvu”⁠ (FEW 6/3.,16)
fiches par lemme Télécharger
●mueblage m.
[⁠TL; TL; TL; TL 6,400,1; TL 6,400,1; TL 6,400,1; Gdf 5,318b; DCCarp 273a; DCCarp 279 b; FEW; FEW 6/3,2a; FEW 1309. – MélWathWill p. 25, p. 34.⁠]
(⁠meublage CartEngMarF p. 82, moublage CoutBretP 107, l. 32; p. 278, l.1⁠)
  • ◆1o⁠“bien mobilier”⁠ (CartEngMarF p. 82; CoutBretP 107, l. 32; p. 278, l.1, TL 6,400,1)
  • ◆2o⁠“mobilier”⁠ (MélWathWill p. 25, p. 34, TL; TL 6,400,1; TL; TL 6,400,1; TL; Gdf 5,318b; DCCarp 273a; DCCarp 279 b; FEW; FEW 6/3,2a; FEW 1309)
Cf. DMF meublage.
fiches par lemme Télécharger
●mueblant adj.
[⁠Gdf 5,318c. – RF 11,767a.⁠]
  • ◆⁠“mobilier”⁠ (RF 11,767a, Gdf 5,318c)
fiches par lemme Télécharger
●mueblement adv.
[⁠TL; Gdf 5,318c; Gdf; FEW.⁠]
  • ◆⁠“avec mouvement”⁠ (TL; Gdf 5,318c; Gdf; FEW)
fiches par lemme Télécharger
●muebler v.tr. v.pron. à valeur réfléchie
[⁠TL; TL; TL; TL 6,400,44; TL 6,400,44; TL 6,400,44; Gdf 5,318c; Gdf; FEW 6/3,1b; FEW 6/3,28a; FEW; FEW 2a. – R 98, 1982; RF 11,769a; SchelerGil I, 191.2.⁠]
(⁠moeubler FournChansL, muebler (sigles à datations multiples:) TrouvBelg2⁠)
  • ◆1o⁠v. tr. “enrichir”⁠ (FournChansL; (sigles à datations multiples:) TrouvBelg2, R 98, 1982, TL; TL; Gdf; FEW 6/3,1b; FEW)
  • ◆2o⁠v. pron. à valeur réfléchie “s’enrichir”⁠ (RF 11,769a; SchelerGil I, 191.2, TL 6,400,44; TL 6,400,44; TL; TL 6,400,44; Gdf 5,318c; FEW 6/3,28a; FEW 2a)
Cf. DMF meubler.
fiches par lemme Télécharger
●mueblé p.p. pris comme adj.
[⁠Gdf 5,318c; Gdf; AND; FEW; FEW; FEW. – CharlChavueCo 13125; RF 11,769b.⁠]
(⁠meublés DurmG; LionBourgAlK 3656, 10453, 5073, meulés BelleHelR 873a, 14233, moblé (sigles à datations multiples:) MontRayn III, 106; TrouvBelg1 p338; TrouvBelg1, moblés JacBaisT V 9⁠)
  • ◆⁠“riche, qui possède des biens mobiliers”⁠ (DurmG; DurmG; DurmS 13 364; MahomL 73; AubS; BibleMalkS 4312; JacBaisT V 9; BelleHelR 873a, 14233; LionBourgAlK 3656, 10453, 5073; (sigles à datations multiples:) MontRayn III, 106; TrouvBelg1 p338; TrouvBelg1, CharlChavueCo 13125; RF 11,769b, Gdf 5,318c; Gdf; AND; FEW; FEW; FEW)
Cf. DMF meublé.
fiches par lemme Télécharger
●remuebler v.tr.
[⁠TL 8,758; GdfC 10,535b; FEW 6/3,2b.⁠]
  • ◆⁠“pourvoir de nouveau”⁠ (TL 8,758; GdfC 10,535b; FEW 6/3,2b)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.