DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
mur m.
[⁠FEW63,240a MURUS FEW63,241a MURUS – TL; TL 6,434,31; GdfC 10, 185b; AND; AND; AND; MED 6, 799b; TLF 11, S. 1227b; FEW 6/3, 240a; FEW; BoisvertVilleh; DiStefLoc 570; DiStefLoc 570; Foerster; LevyTrés; DCCarp 277a. – ARom 19 (1935) 306; ActesMfr10 260; Bev 105; Hassell 11 245; HoltusEntree 166, 14, 378; KaiserMPol 134; KellerWace 210b; MessnerBers 57; Morlet 231; MélDufournet volIII, vv. 427, 441; S. 1105; MélHenry2 p. 98; NobelAng p. 299, 341; Pope 202, 243, 256, 671, 797, A.N. 1142, 1238; R 239; R 105(1984)422; R 91, 248; R 72p.258; R 90 p. 189; RLiR 50, 1986, 291, v. 10665; RLiR 58, 546; RoPh 18, 355; SchulzeBusProv 694; VogelIntens 126; VogelIntens 143; Ziltener 6717; 939; 955; etc.; [sigle]; [sigle] S. 480.⁠]
(⁠mor [AttilaS VIII,98], mour TurpinBrianeS; BibleHolkP 20,15; 74,10, muir ChHM105 5; docJuBe124 5, muis Pères10C 146, 224, etc., mur RolB 429; BrendanW S. 200; 271; PhThCompS 1 v. 7; 10 v. 694; CourLouisL1; EneasS1 7, 431; EneasS1 6607; FloreaK 454, 1799,...; FloreaW 454, 1789, 1871; ChronSMichelB 3977; MarieGuigW2 G. 229, F. 156, Y. 365; BenTroieC; BenDucF 1851, 3905, etc.; PelCharlF; PelCharlK 103; 514, 7450; EructavitJ; EructavitJ 827, 829; MarieFabW 37,7; MarieFabW2; SGillesP 630; AimonFlH 5281; TristThomB 2659; FloovA 576, 804; FolTristOxfH 109; RCambrM; SimFreineGeorgM 472; AlNeckUtensH p. 246; GuiotProvinsO 1772, 1349; JugAmS 212; SGenB 2950; EscoufleM 302b; HValL 676; BibleGuiotW; BueveAgnS 1029; HerbCandS 1040; VengRagF 5854; BestGuillR 3899; BalJosCamA 10 133; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV 59; Bueve2S 1030, 2871; Bueve3S 130, 420, 1920 etc.; ChevBarBloisB; OmbreB2 229, 254; AucR3 XVI 7,9; AucS10; RenclCarH; SGraalIVEstP; chMo024 4; chMo024 4; chMo041 3; chMo041 4; chMo041 8; chMo054 4; chMo054 4; chMo054 5; chMo055 3; chMo055 3; chMo055 4; chMo056 4; chMo056 4; GilChinP 5059; chMo062 3; chMo072 3; chMM023 13; chMo098 3; chdouai0039 3; chdouai0039 3; chJu005 4; chJu005 4; ChMa069 7; ChMa069 16; chdouai0090 2; chMo205 14; chMo212 8; BrendanPr1W; CensHôtProvinsM 695; ChMa149 7; chdouai0391 1; chMo258 4; ChMa209 4; ChMa209 7; ChMa209 8; ChMa209 8; ChMa209 9; ChMa209 10; ChMa209 12; ChMa209 13; ChMa209 13; ChMa209 13; ChMa209 14; ChMa209 14; ChMa209 14; ChMa216 4; ChMa216 8; ChMa216 10; ChMa216 15; ChMa216 16; ChMa216 17; ChMa216 20; chHS067 4; chHS067 6; chHS067 8; CharroicL; FloriantW 1264, 1642; OlimB 2/563; 569; CensToulO 3v°; JobB 787, 795; SThibAlH II 176, 457, 724; FevresS; OgDanAlC 3088, 3273; Taille1313M 38b; GeoffrParChronD 2365, 3945; HosebCompL 62,102...; NicBozSAgatheK; docJuBe146 3; docJuBe168 51; docJuBe168 58; [GlLilleS 125a; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 11,80, 16,47; BartschHorning 67, 5; 86, 28; 549, 26; HuntTeach; HuntTeach II 15, Mur SimFreineGeorgM s.G: 472; PurgSPatrBerM, MUR GuillPalMo; LMestL, mure NominaleS 436; EntreeT 9401, murs BrendanW S. 200; EdConfVatS; AlexissH 80; CligesM 1233; GarLorrP II, 58, 146; GarLorrP I, 111; RenR 8406; SGenB 2636; ChGuillI 2443; DurmS 4344; AucR3 XVI 7, pl. II 4, VIII 6,7, XXXVI 9, XXXVII3; chMo016 5; DocAubeC 21- 3; 48- 25; TournAntW 318, 326 etc.; chMo054 5; chMo055 4; chMe112 4; chdouai0114 2; ChMa089 6; MenReimsP 171; MenReimsW 171; ChHM123 4; BrendanPr1W; chCOr130 33; chCOr130 34; chCOr130 34; ChHM149 5; ChHM153 5; ChHM174 6; ChMM273 3; chdouai0391 1; ChMa209 12; ChMa216 5; ChMa216 9; ChMa216 19; chHS067 7; chHS067 9; RègleAugbH IV 1; AttilaPrB; chJu080 4; PéageChalonbA 116; JoinvW1 3747, 148d; Taille1313M 34 b.; docJuBe053 4; docJuBe168 35; docJuBe168 51; docJuBe168 81; docJuBe168 275; docJuBe168 325; docJuBe168 340; JMoteVoieP 198, 1867; docJuBe248 3; [AalmaR 7400; LégDorVignBatallD], Murs VillehW, murs, si pres des m. AnsMetzS2 457,21 var., murt docJuBe168 347, mus CharroicL⁠)
  • ◆1o⁠Identificanda DEAFpré “mur”⁠ (RolB 429; BrendanW S. 200; 271; BrendanW S. 200; PhThCompS 1 v. 7; 10 v. 694; CourLouisL1; EneasS1 7, 431; EneasS1 6607; FloreaK 454, 1799,...; FloreaW 454, 1789, 1871; ChronSMichelB 3977; MarieGuigW2 G. 229, F. 156, Y. 365; BenTroieC; EdConfVatS; BenDucF 1851, 3905, etc.; AlexissH 80; PelCharlF; PelCharlK 103; 514, 7450; CligesM 1233; EructavitJ; EructavitJ 827, 829; MarieFabW 37,7; MarieFabW2; SGillesP 630; AimonFlH 5281; GarLorrP II, 58, 146; GarLorrP I, 111; RenR 8406; TristThomB 2659; FloovA 576, 804; FolTristOxfH 109; RCambrM; SimFreineGeorgM s.G: 472; SimFreineGeorgM 472; AlNeckUtensH p. 246; GuiotProvinsO 1772, 1349; JugAmS 212; SGenB 2950; SGenB 2636; EscoufleM 302b; HValL 676; VillehW; BibleGuiotW; BueveAgnS 1029; GuillPalMo; HerbCandS 1040; VengRagF 5854; BestGuillR 3899; ChGuillI 2443; BalJosCamA 10 133; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV 59; TurpinBrianeS; AnsMetzS2 457,21 var.; Bueve2S 1030, 2871; Bueve3S 130, 420, 1920 etc.; DurmS 4344; ChevBarBloisB; OmbreB2 229, 254; AucR3 XVI 7,9; AucR3 XVI 7, pl. II 4, VIII 6,7, XXXVI 9, XXXVII3; AucS10; RenclCarH; SGraalIVEstP; DocAubeC 21- 3; 48- 25; TournAntW 318, 326 etc.; GilChinP 5059; PurgSPatrBerM; Pères10C 146, 224, etc.; MenReimsP 171; MenReimsW 171; BrendanPr1W; BrendanPr1W; CensHôtProvinsM 695; LMestL; CharroicL; CharroicL; FloriantW 1264, 1642; RègleAugbH IV 1; OlimB 2/563; 569; CensToulO 3v°; AttilaPrB; JobB 787, 795; SThibAlH II 176, 457, 724; FevresS; PéageChalonbA 116; JoinvW1 3747, 148d; NominaleS 436; OgDanAlC 3088, 3273; Taille1313M 38b; Taille1313M 34 b.; GeoffrParChronD 2365, 3945; BibleHolkP 20,15; 74,10; EntreeT 9401; HosebCompL 62,102...; NicBozSAgatheK; JMoteVoieP 198, 1867; [AttilaS VIII,98; AalmaR 7400; GlLilleS 125a; LégDorVignBatallD; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 11,80, 16,47; BartschHorning 67, 5; 86, 28; 549, 26; HuntTeach; HuntTeach II 15, ARom 19 (1935) 306; ActesMfr10 260; Bev 105; Hassell 11 245; HoltusEntree 166, 14, 378; KaiserMPol 134; KellerWace 210b; MessnerBers 57; Morlet 231; MélDufournet volIII, vv. 427, 441; S. 1105; MélHenry2 p. 98; NobelAng p. 299, 341; Pope 202, 243, 256, 671, 797, A.N. 1142, 1238; R 239; R 105(1984)422; R 91, 248; R 72p.258; R 90 p. 189; RLiR 50, 1986, 291, v. 10665; RLiR 58, 546; RoPh 18, 355; SchulzeBusProv 694; VogelIntens 126; VogelIntens 143; Ziltener 6717; 939; 955; etc.; [sigle]; [sigle] S. 480, TL 6,434,31; TL; GdfC 10, 185b; AND; AND; AND; MED 6, 799b; DCCarp 277a; TLF 11, S. 1227b; FEW; FEW 6/3, 240a; BoisvertVilleh; DiStefLoc 570; Foerster; LevyTrés)
  • ◆2o⁠“?”⁠ (DiStefLoc 570)
  • ◆3o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chMo016 5; chMo024 4; chMo024 4; chMo041 3; chMo041 4; chMo041 8; chMo054 4; chMo054 4; chMo054 5; chMo054 5; chMo055 3; chMo055 3; chMo055 4; chMo055 4; chMo056 4; chMo056 4; chMo062 3; chMo072 3; chMM023 13; chMo098 3; chdouai0039 3; chdouai0039 3; chJu005 4; chJu005 4; ChMa069 7; ChMa069 16; chMe112 4; chdouai0090 2; ChMa089 6; chdouai0114 2; ChHM105 5; chMo205 14; chMo212 8; ChHM123 4; ChHM149 5; chCOr130 33; chCOr130 34; chCOr130 34; ChHM153 5; ChHM174 6; ChMM273 3; ChMa149 7; chMo258 4; chdouai0391 1; chdouai0391 1; ChMa209 4; ChMa209 7; ChMa209 8; ChMa209 8; ChMa209 9; ChMa209 10; ChMa209 12; ChMa209 12; ChMa209 13; ChMa209 13; ChMa209 13; ChMa209 14; ChMa209 14; ChMa209 14; ChMa216 4; ChMa216 5; ChMa216 8; ChMa216 9; ChMa216 10; ChMa216 15; ChMa216 16; ChMa216 17; ChMa216 19; ChMa216 20; chHS067 4; chHS067 6; chHS067 7; chHS067 8; chHS067 9; chJu080 4; docJuBe053 4; docJuBe124 5; docJuBe146 3; docJuBe168 35; docJuBe168 51; docJuBe168 51; docJuBe168 58; docJuBe168 81; docJuBe168 275; docJuBe168 325; docJuBe168 340; docJuBe168 347; docJuBe248 3)
Cf. ANDEl mur1; DMF mur.
fiches par lemme Télécharger
●amurer v.tr.
[⁠Gdf; Gdf I 281b; AND 27a; DCCarp S 33; FEW; FEW VI/3 244b; FEW VI/3 244b.⁠]
(⁠amurer GautArrIllL; SJeanBaptOct1G 3777⁠)
  • ◆⁠“enfermer de murailles, murer”⁠ (GautArrIllL; SJeanBaptOct1G 3777; HistAnc2TVOF 90.14, Gdf; Gdf I 281b; AND 27a; DCCarp S 33; FEW; FEW VI/3 244b; FEW VI/3 244b)
Cf. ANDEl enmurer; DMF amurer.
fiches par lemme Télécharger
●contremur m.
[⁠TL; TL 2,800,27; GdfC 9, 184b; FEW VI/3 244b.⁠]
(⁠contremur BenTroieC⁠)
  • ◆⁠“petit mur construit pour soutenir, pour protéger un autre mur”⁠ (BenTroieC, TL; TL 2,800,27; GdfC 9, 184b; FEW VI/3 244b)
Cf. DMF contremur.
fiches par lemme Télécharger
●desmurer v.tr.
[⁠TL; TL 2,1655,7; MED 2, 964b; DCCarp 148a; FEW 6/3 244a.⁠]
(⁠desmuré PercefL2 III, 36, desmurer RenclCarH⁠)
  • ◆1o⁠“enlever la maçonnerie qui bouche”⁠ (RenclCarH, TL; TL 2,1655,7; MED 2, 964b; FEW 6/3 244a)
  • ◆2o⁠“faire sortir de prison”⁠ (PercefL2 III, 36, DCCarp 148a)
Cf. DMF démurer.
fiches par lemme Télécharger
●enmurer v.
[⁠TL 3,463,1; Gdf; GdfC 9, 438a; GdfC; MED 3, 161a; DCCarp 159a; TLF 1176-84; FEW 6/3 244b; FEW 6/3 244b; GlSuisse 6, 298b. – Schellenberg 40.⁠]
(⁠emmuré Pères10C 356, emmurer RenclCarH; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 70, 74, enmuree (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.9, 336a, enmureir GuiotProvinsO 1353; MenReimsP 11; MenReimsW 11; GarMonglMü/Me/S 310, enmurer BibleGuiotW; Bueve3S S613, 6771; RenclCarH; ChansArtB XVI, 140; RoselLangl; AnsCartA 7592 B; Pères9M v. 834; RutebF C102, E140; VMortAnW 52, 8; JMeunTestB; OvMorB 10, p. 101, 3788; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 412, 28, enmurez SGraalIIIJostO⁠)
  • ◆1o⁠v.tr. “entourer de murs, enfermer”⁠ (SGraalIIJosO; GuiotProvinsO 1353; BibleGuiotW; SGraalIIIJostO; Bueve3S S613, 6771; RenclCarH; RenclCarH; ChansArtB XVI, 140; RoselLangl; AnsCartA 7592 B; Pères10C 356; Pères9M v. 834; MenReimsP 11; MenReimsW 11; RutebF C102, E140; VMortAnW 52, 8; GarMonglMü/Me/S 310; JMeunTestB; OvMorB 10, p. 101, 3788; JMoteVoieP 1881; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 412, 28; NoomenFabl t.9, 336a, Schellenberg 40, TL 3,463,1; Gdf; GdfC 9, 438a; GdfC; MED 3, 161a; DCCarp 159a; TLF 1176-84; FEW 6/3 244b; FEW 6/3 244b; GlSuisse 6, 298b)
  • ◆2o⁠v.pron. à valeur réfléchie “s'enfermer”⁠ ((sigles à datations multiples:) BartschChrest 70, 74)
Cf. ANDEl enmurer; DMF emmurer.
fiches par lemme Télécharger
●flandr. meurie f.
[⁠FEW 6/3,242a.⁠]
(⁠meurie CoutStAmandM I, xiv, 19⁠)
  • ◆⁠“muraille”⁠ (CoutStAmandM I, xiv, 19, FEW 6/3,242a)
fiches par lemme Télécharger
●murage f. et m.
[⁠TL; TL 6,436,24; Gdf 5, 449c; Gdf; AND; AND; AND; MED 6, 799b; MED VI, 799b; DCCarp 279a; FEW (1312); FEW 6/ 3, 242 a. – MélWathWill p. 25...; p. 34.⁠]
(⁠murage BrittN, muraige PiérardMons t. II, p.l 287; [DeschQ VI, 131], muraiges LongnonDoc 118G, cf. 4E⁠)
  • ◆1o⁠“muraille, mur”⁠ (LongnonDoc 118G, cf. 4E; [DeschQ VI, 131], MélWathWill p. 25...; p. 34, TL 6,436,24; TL; Gdf 5, 449c; Gdf; AND; AND; AND; MED 6, 799b; MED VI, 799b; FEW 6/ 3, 242 a; FEW (1312))
  • ◆2o⁠“impôt levé pour la réparation des murs d'une ville ou d'un château”⁠ (BrittN, DCCarp 279a)
  • ◆3o⁠“action de construire un mur”⁠ (PiérardMons t. II, p.l 287)
Cf. ANDEl murage; DMF murage1.
fiches par lemme Télécharger
●murail m.
[⁠TL; TL 6,436,34; Gdf 5, 449c; MED 6, 799b; TLF 11, S. 1231b; FEW; FEW 6/3, 242b. – ContPerc T 10632, A 4808, E 14 464; [sigle] S. 484.⁠]
(⁠murail EneasS1 421; ThebesC I, 2809; MarieGuigW2 G 221, 254; BenDucF 5269, 5201, etc.; MarieFabW2; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 197, 4, murailz RecLondB p.504 Z. 25⁠)
  • ◆1o⁠“muraille, mur”⁠ (EneasS1 421; MarieGuigW2 G 221, 254; BenDucF 5269, 5201, etc.; MarieFabW2; RecLondB p.504 Z. 25; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 197, 4, ContPerc T 10632, A 4808, E 14 464; [sigle] S. 484, TL; TL 6,436,34; Gdf 5, 449c; MED 6, 799b; TLF 11, S. 1231b; FEW; FEW 6/3, 242b)
  • ◆2o⁠“?”⁠ (ThebesC I, 2809)
Cf. ANDEl mural; DMF murail1.
fiches par lemme Télécharger
●muraille f.
[⁠TL; TL 6,437,8; GdfC 10, 185b; TLF 11, S. 1230b; FEW 6/3, 242b. – Pope 391, 672.⁠]
(⁠muraille Bueve1S 6974; Bueve3S 8661; SThibAlH II 217; JoinvW1 360g; VoeuxEpW 357; docJuBe168 69; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 99,87, murels (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 5569⁠)
  • ◆⁠“mur, muraille”⁠ (Bueve1S 6974; Bueve3S 8661; SThibAlH II 217; JoinvW1 360g; VoeuxEpW 357; docJuBe168 69; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 5569; BartschChrest 99,87, Pope 391, 672, TL; TL 6,437,8; GdfC 10, 185b; TLF 11, S. 1230b; FEW 6/3, 242b)
Cf. DMF muraille.
fiches par lemme Télécharger
●murais s.
(⁠murais LionBourgAlK 1538, muraiz BenDucM (I, p. 188, v. 3035; II, p. 119, v. 18807; p. 177, v. 20533; etc)⁠)
  • ◆⁠“murs, murailles”⁠ (BenDucM (I, p. 188, v. 3035; II, p. 119, v. 18807; p. 177, v. 20533; etc); LionBourgAlK 1538)
fiches par lemme Télécharger
●mural m. adj.
[⁠TL; TL 6,437,13; AND; FEW 6/3, 241b. – KellerWace 210b; MélDufournet vol III, v. 421, S. 1105; [sigle].⁠]
(⁠mural BenTroieC; WaldefH 6004; AnsCartA 10799, MURAL GuillPalMo, murals BibleDécb/eN, muralz PhThCompS 10r, 666⁠)
  • ◆1o⁠adj. “qui a rapport à un mur”⁠ (TL; TL 6,437,13)
  • ◆2o⁠m. “mur”⁠ (PhThCompS 10r, 666; BenTroieC; BibleDécb/eN; GuillPalMo; WaldefH 6004; AnsCartA 10799, KellerWace 210b; MélDufournet vol III, v. 421, S. 1105; [sigle], AND; FEW 6/3, 241b)
Cf. DMF mural1.
fiches par lemme Télécharger
●murateor m.pl.
[⁠NobelAng p. 172 + p. 297.⁠]
  • ◆⁠“ouvriers qui exécutent des travaux de maçonnerie”⁠ (NobelAng p. 172 + p. 297)
Cf. DMF mureteur.
fiches par lemme Télécharger
●mure f.
[⁠FEW 6-3 241a; Baker.⁠]
(⁠mure LapidffS 114 B, mures (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 112⁠)
  • ◆⁠“murailles qui protègent une ville, un château, etc.”⁠ (LapidffS 114 B; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 112, FEW 6-3 241a; Baker)
Cf. DMF mûre.
fiches par lemme Télécharger
●murel m.
[⁠TL; TL 6,437,31; Gdf 5, 450a; AND; FEW.⁠]
(⁠morailz BenDucM I,p.308,v.6535, muraulx [GesteMonglGir/Hern/RenD 50b], muraus ChevVivM 300; ChevVivM, muraus, pardedens les m. AnsMetzS1 405,16 var., murea GesteFrancorR 1106, murel ThebesC II, 3243, V, 13288; ThebesR 3243, murels AngDialGregP 47v°a, murians Saisna/lB 1059; MenReimsW 53; Taille1313M 13c, muriaus MenReimsP 53, muriaux BelleHelR 874b; 8845, 8854, 13090, 14009⁠)
  • ◆1o⁠“mur”⁠ (ThebesC II, 3243, V, 13288; Saisna/lB 1059; ChevVivM 300; ChevVivM; AngDialGregP 47v°a; AnsMetzS1 405,16 var.; ThebesR 3243; MenReimsP 53; MenReimsW 53; Taille1313M 13c; BelleHelR 874b; 8845, 8854, 13090, 14009; [GesteMonglGir/Hern/RenD 50b], TL 6,437,31; TL; Gdf 5, 450a; AND; FEW)
  • ◆2o⁠“?”⁠ (BenDucM I,p.308,v.6535; GesteFrancorR 1106)
Cf. DMF mureau1.
fiches par lemme Télécharger
●murelle f.
[⁠FEW 6/3, 241b.⁠]
(⁠miralle [GodBouillBruxR], mureles BibleDécb/eN⁠)
  • ◆⁠“muraille”⁠ (BibleDécb/eN; [GodBouillBruxR], FEW 6/3, 241b)
fiches par lemme Télécharger
●mureor m.
[⁠TL; TL 6,437,45; Gdf 5, 450b; AND; FEW 6/3, 244a.⁠]
(⁠mureours CesTuimPrS 91, 5⁠)
  • ◆⁠“maçon”⁠ (CesTuimPrS 91, 5, TL; TL 6,437,45; Gdf 5, 450b; AND; FEW 6/3, 244a)
Cf. DMF mureur.
fiches par lemme Télécharger
●murer v.tr. v.intr.
[⁠TL 6,438,1; GdfC 10, 185b; AND; AND; MED 6, 800a; TLF 11, S. 1252b; FEW 6/3,243b; FEW 6/ 3, 244a; DelbMat p. 165; Foerster. – ContPerc T 8312; KaiserMPol 134; R 77 p. 329; [sigle]; [sigle] TL; [sigle] S. 446.⁠]
(⁠mureir chMo054 6; chMo055 4; chMo056 5, murer EructavitJ; EructavitJ 1303; AlexParA IV, 121, 60, 1427-30; GuiotProvinsO 1357; SGraalIIIJostO; Bueve1S 7229, 8405; Bueve2S 18115; Bueve3S 7852, 10083; CesTuimPrS 204,6; RenContrR 20078; RenContrR 25032; (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 25; II 25, murét SEdmPassG 142, murier DocHMarneG 234,12; docJuBe168 89, murrer RotParl4R 96⁠)
  • ◆1o⁠“construire (un mur), murer”⁠ (EructavitJ; EructavitJ 1303; AlexParA IV, 121, 60, 1427-30; GuiotProvinsO 1357; SGraalIIIJostO; Bueve1S 7229, 8405; Bueve3S 7852, 10083; RotParl4R 96; docJuBe168 89; RenContrR 25032; RenContrR 20078, R 77 p. 329; [sigle] TL; [sigle]; [sigle] S. 446, TL 6,438,1; AND; AND; MED 6, 800a; DelbMat p. 165; Foerster)
  • ◆2o⁠“entourer de murs, fortifier”⁠ (SEdmPassG 142; Bueve2S 18115; DocHMarneG 234,12; CesTuimPrS 204,6, ContPerc T 8312; KaiserMPol 134, FEW 6/ 3, 244a)
  • ◆3o⁠“fermer, boucher (par un mur)”⁠ (chMo054 6; chMo055 4; chMo056 5, GdfC 10, 185b; TLF 11, S. 1252b; FEW 6/3,243b)
  • ◆4o⁠“?”⁠ ((sigles à datations multiples:) HuntTeach I 25; II 25)
Cf. ANDEl murer1; DMF murer.
fiches par lemme Télécharger
●muret m.
[⁠TL; TL 6,438,40; Gdf 5, 450b; TLF 11, S. 1233a; FEW; FEW 6/3, 241b; FEW; LevyTrés. – R 231; R 80 p. 528; RLiR 56 (1992) p. 642; SammetSuff 50; [sigle].⁠]
(⁠mouret Taille1313M 25d, murat chJu066 7, muret DocFlandrM gloss. p. 137; CheviiEspF 4254; RigomerF; ChMe175 3; TerrEvêqueH S. 166; SoneG 4450; CptRoyM 14862⁠)
  • ◆1o⁠“petit mur”⁠ (DocFlandrM gloss. p. 137; CheviiEspF 4254; RigomerF; ChMe175 3; TerrEvêqueH S. 166; chJu066 7; SoneG 4450; Taille1313M 25d; CptRoyM 14862, R 80 p. 528; RLiR 56 (1992) p. 642; SammetSuff 50; [sigle], TL; TL 6,438,40; Gdf 5, 450b; TLF 11, S. 1233a; FEW 6/3, 241b; FEW; FEW; LevyTrés)
  • ◆2o⁠“?”⁠ (R 231)
Cf. DMF muret.
fiches par lemme Télécharger
●muretel m.
[⁠Gdf 5, 450c; FEW 6/3, 242a.⁠]
  • ◆⁠“petit mur”⁠ (Gdf 5, 450c; FEW 6/3, 242a)
Cf. DMF muretel.
fiches par lemme Télécharger
●murin m.
[⁠FEW 6/3, 242a.⁠]
  • ◆⁠“petit mur”⁠ (FEW 6/3, 242a)
fiches par lemme Télécharger
●muroi m.
[⁠TL; TL 6,442,46; Gdf 5, 452a. – RLiR 56 (1992) p. 642.⁠]
(⁠murois BelleHelR 874b, 7290; [GodBouillBruxR; GesteMonglGir/Hern/RenD 1067]⁠)
  • ◆⁠“mur, muraille”⁠ (BelleHelR 874b, 7290; [GodBouillBruxR; GesteMonglGir/Hern/RenD 1067], RLiR 56 (1992) p. 642, TL 6,442,46; TL; Gdf 5, 452a)
Cf. DMF muroi.
fiches par lemme Télécharger
●muron m.
[⁠TL; TL 6,443,9; Gdf 5, 452b; FEW 6/3, 242a. – MélBehrens 64.⁠]
  • ◆⁠“petit mur”⁠ (MélBehrens 64, TL 6,443,9; TL; Gdf 5, 452b; FEW 6/3, 242a)
fiches par lemme Télécharger
●muroner v.
(⁠muroné MPolRustR⁠)
  • ◆⁠“environner”⁠ (MPolRustR)
fiches par lemme Télécharger
●murot m.
[⁠TL 6,443,9; Gdf 5, 452b; Gdf 5,450a; FEW 6/3, 242a.⁠]
  • ◆⁠“petit mur”⁠ (TL 6,443,9; Gdf 5, 452b; Gdf 5,450a; FEW 6/3, 242a)
Cf. DMF murot.
fiches par lemme Télécharger
●muré adj.
(⁠murés chdouai0329 2⁠)
  • ◆⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chdouai0329 2)
fiches par lemme Télécharger
●remurer v.tr.
[⁠GononQuot 709.⁠]
  • ◆⁠“entourer d'un nouveau mur”⁠ (GononQuot 709)
Cf. DMF remurer.
fiches par lemme Télécharger
●renmurer v.
[⁠TL 8, 817; Gdf 7, 36b; FEW 6/3 244b. – JakD§ 4855.⁠]
  • ◆⁠“murer fortement”⁠ (JakD§ 4855, TL 8, 817; Gdf 7, 36b; FEW 6/3 244b)
fiches par lemme Télécharger
●desenmurer v.
[⁠Gdf 2, 575b; FEW 6,3, 244b.⁠]
  • ◆⁠“dégager, délivrer”⁠ (Gdf 2, 575b; FEW 6,3, 244b)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.