DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
netoiier v.tr. v.pron.
[⁠FEW 7,144a lt. *NĬTĬDIARE – TL; Gdf; GdfC 10,201a; AND; AND; MED 6,944b; TLF 12,105b; FEW 145a; FEW 7,144a; FEW; FEW; BarbierProc 1, S. 96; Chastell 171; Foerster; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés. – Bev 55; Bev 55; ContPerc E 6037etc.; Delisle 81.83; FennisGal 1283; OrelliBibel; Pck; R 65,530; R 82,124; RoquesRég 416; RoquesRég 315; RoquesRég 315; RoquesRég 315; [sigle].⁠]
(⁠naityer GilMuisK 340a, I, 36, 30; 106, 13; 142,11, natoiier GuiotProvinsO 2414, 2337, nectier [MenagB 4,25; AndrVigneSMartD v. 6723], nectoyer SBath1B, neitoier SJeanEvW 847, nestoie BibleEntS 330, nestoier SGraalIIJosO; ChevBarBloisB; JordRufmP, nestoyer [AmphYpL2], netaer SEvroulS, netaier DialGregEvrS 989, neteee PhNovMémK LXXXVIII, neteer SermGuiG Z. 37/38; SermGuiG Z. 37/38; CptRoyM 7432,7493, neteiier VMortAnW 205,4, neteoir OvMorB 5, p. 216, 1298, netiier TristPrG; BeaumS Man. 5878; AldL, netoier BibleGuiotW; Perl1N; CoincyI1...K 346var.; CoincyII1...K 1768var.; CoincyII10N 72,73; LSimplMedD 638; MenReimsP 56,172; MenReimsW; HaginL 35d; FevresS; FevresS 99-15, 106b-15, 162-8etc.; CptRoyM 7387; OvMorB 1, pü. 63, 127; MirNDPers1-40P 19 682; [AalmaR 7765; AalmaR 7766]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 48,14; BartschHorning 551,6, NETOIER LMestL, netoyèr GlBâleB, nettoier SBernCantG; JoinvW1 94d; [AalmaR 2676; AalmaR 3541], nettoiier RenclCarH, nezoier GlStrasB p272, nezoyèr GlBâleB, notoier FevresS 112b- 8⁠)
  • ◆1o⁠“rendre net, propre en débarrassant de tout ce qui salit, souille, ternit”⁠ (SGraalIIJosO; GuiotProvinsO 2414, 2337; BibleGuiotW; Perl1N; GlBâleB; ChevBarBloisB; CoincyI1...K 346var.; RenclCarH; SJeanEvW 847; CoincyII1...K 1768var.; BeaumS Man. 5878; BibleEntS 330; LSimplMedD 638; AldL; PhNovMémK LXXXVIII; MenReimsP 56,172; MenReimsW; VMortAnW 205,4; LMestL; HaginL 35d; JordRufmP; SBath1B; SermGuiG Z. 37/38; SermGuiG Z. 37/38; FevresS 112b- 8; FevresS; FevresS 99-15, 106b-15, 162-8etc.; JoinvW1 94d; CptRoyM 7432,7493; CptRoyM 7387; OvMorB 5, p. 216, 1298; DialGregEvrS 989; MirNDPers1-40P 19 682; SEvroulS; [AmphYpL2; AalmaR 7765; AalmaR 7766; AalmaR 2676; AalmaR 3541; MenagB 4,25]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 48,14; BartschHorning 551,6, Bev 55; Bev 55; ContPerc E 6037etc.; Delisle 81.83; FennisGal 1283; OrelliBibel; Pck; R 65,530; R 82,124; RoquesRég 416; RoquesRég 315; RoquesRég 315; RoquesRég 315; [sigle], Gdf; AND; AND; FEW; FEW; FEW 145a; FEW 7,144a; BarbierProc 1, S. 96; Chastell 171; Foerster; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés)
  • ◆2o⁠“purifier (au sens moral)”⁠ (SBernCantG; GlBâleB; CoincyII10N 72,73; TristPrG; OvMorB 1, pü. 63, 127; GlStrasB p272; GilMuisK 340a, I, 36, 30; 106, 13; 142,11; [AndrVigneSMartD v. 6723], TL; GdfC 10,201a; MED 6,944b; TLF 12,105b; LevyTrés; LevyTrés)
Cf. ANDEl nettoier; DMF 2009 nettoyer.
fiches par lemme Télécharger
●anetoiier v.tr.
[⁠MatHistVoc1 14 e; MélHaust 347.⁠]
  • ◆⁠“rendre net, propre en débarrassant de tout ce qui salit, souille, ternit”⁠ (MatHistVoc1 14 e; MélHaust 347)
fiches par lemme Télécharger
●art. esnetiier v.
[⁠TL 3,1135,6; TL; Gdf 3, 503 b; FEW; FEW; FEW 7, 145 a; ActesRegLex. – ContPerc; KellerWace 182 a; R 40, 570.⁠]
(⁠Esneti(i)er (sigles à datations multiples:) HenryŒn, esnetier (sigles à datations multiples:) BartschHorning 549, 27; WaceMargK 131, Esnetier (sigles à datations multiples:) HenryŒn, esnetiier ChansArtB XVI, 32; VMortAnW 13, 8; 129, 9, Esnetiier ChansArtJ, esnetoier CoincyII1...K 1768 var.; (sigles à datations multiples:) MontRayn II, 136⁠)
  • ◆1o⁠“rendre net, propre en débarrassant de tout ce qui salit, souille, ternit”⁠ (ChansArtB XVI, 32; CoincyII1...K 1768 var.; VMortAnW 13, 8; 129, 9; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 549, 27; HenryŒn; HenryŒn; MontRayn II, 136; WaceMargK 131, ContPerc; KellerWace 182 a; R 40, 570, TL 3,1135,6; TL; Gdf 3, 503 b; FEW; FEW; FEW 7, 145 a; ActesRegLex)
  • ◆2o⁠“purifier (au sens moral)”⁠ (ChansArtJ; ApocAbB)
fiches par lemme Télécharger
●netoiage m.
[⁠TL; Gdf 5,491b; TLF 12,104a; FEW 7,145a.⁠]
  • ◆⁠“action de nettoyer”⁠ (TL; Gdf 5,491b; TLF 12,104a; FEW 7,145a)
Cf. DMF 2009 nettoyage.
fiches par lemme Télécharger
●netoiement m.
[⁠TL; Gdf 5,491b; TLF 12, S. 103b; FEW 7, 145a; DelbMat; LevyTrés; LevyTrés. – OrelliBibel; OrelliBibel.⁠]
(⁠netoiement SGraalIVEstP⁠)
  • ◆1o⁠“purification”⁠ (SGraalIVEstP, OrelliBibel; OrelliBibel, TL; TLF 12, S. 103b; DelbMat; LevyTrés; LevyTrés)
  • ◆2o⁠“action de nettoyer”⁠ (Gdf 5,491b; FEW 7, 145a)
fiches par lemme Télécharger
●netoieor m.
[⁠Gdf 5,491c; TLF 12,106a; LevyTrés. – BambeckLex 1564.⁠]
  • ◆1o⁠“celui qui purifie”⁠ (TLF 12,106a; LevyTrés)
  • ◆2o⁠“celui qui nettoie”⁠ (BambeckLex 1564, Gdf 5,491c)
Cf. DMF 2009 nettoyeur.
fiches par lemme Télécharger
●netoieüre f.
[⁠TL; DCCarp 283a; DCCarp 283a; DCCarp 283a; LevyTrés.⁠]
  • ◆1o⁠“ordure”⁠ (TL; DCCarp 283a; DCCarp 283a; DCCarp 283a)
  • ◆2o⁠“ustensile servant à nettoyer”⁠ (LevyTrés)
Cf. DMF 2009 nettoyure.
fiches par lemme Télécharger
●renetoiier v.tr.
[⁠TL 8, 804.⁠]
  • ◆⁠“rendre net de nouveau”⁠ (TL 8, 804)
fiches par lemme Télécharger
●esnetïement m.
[⁠TL; TL 3,1135,1.⁠]
  • ◆⁠“nettoiement”⁠ (TL 3,1135,1; TL)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.