DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
noce f.
[⁠FEW 7,243a lt. NŬPTIAE – TL; TL; TL; Gdf; Gdf; GdfC 10, 204 c; AND; AND; AND; AND; MED 6, 919 b; MED 6, 919 b; DCCarp 285c; DCCarp 283 c; TLF 12, S. 171 b; FEW; FEW; FEW 7, 243 a; FEW; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; Chastell 146; DiStefLoc 583; DupinLaboulaye; Foerster; KramerGader; LevyTrés; LevyTrés. – BTDial 51, 176; BTDial 51, 257; ConstansThebes; DouëtNArg 258; FrbL; Hassell N 20; KaiserMPol 99; KellerWace 158 a; LejeuneJRen p. 32; Morlet 109; Morlet 153; MélLommatzsch 139; OrelliBibel; Pope 410, N. § 1; R 69,391; R 69, p. 391; R 102, 1981, 441; RoiFloreJ0 CVII; Runk p. 8; TilLex.⁠]
(⁠nepces [JPreisMyrG 686,375,391,695etc.], neuces Aiol1/2F 8341,8320; TombChartr1/2/3S; TombChartr18S 212,221,250; TombChartrProl/4...W, neuches LancPrM IX a, 11; BelleHelR 875a,8000; [ModusT 144,47], Neuches CartHain, neupce [EvQuenJe 1425], neupcez GalienD, neupches RenContrR, noce EneasS1 10123; MarieGuigW2 F. 369, 383, 519; MarieFabW2; SGillesP 3618; FolTristBernH2 351; Bueve1S 6157, 9654, 9984; AnticlC 2104; VMortAnW 80, 3; RenγF2; MPolRustR, Noce JostPletR, noces AlexisS1; WaceConcA 775; BenTroieC; HornP 4012, 4034, O 5134, O 5187; PhilomB 15, 17, 32; Aiol1/2F; CligesM 2319, 3347, 6493; EructavitJ; EructavitJ 86, 111; SBernCantG; AliscG p327; ChevCygnePropN p. 3219; FloovA 1392, 1637; FolTristOxfH 229, 237; ChevVivM B*1596; ChevVivM; HValL 555, 557; BueveAgnS 204; Bueve2S 1010, 1123, 1130, 7411, 12439, 13160; Bueve3S 1056, 1064, 2673 etc...; DurmS 14887; CoincyI11V 1452; BesantR 75 *, 750, 2109; TournAntW 450; GilChinP 4823; JoufrF 1260; MenReimsP 141; MenReimsW 141; chHS023 16; chJu025 7; ChMa221 33; ChMa221 35; MédLiégH 397; chHS113h264 14; chHS123 19; chHS127 8; chJu072 16; AttilaPrB; BibbO 460; JoinvW1 1, 448 a; docJuBe127 15; TombChartr1/2/3S; MirNDPers1-40P III p. 80; 29 853; [AalmaR 2402; AalmaR 8.200]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 541, 35; ProvM 2413, 1482, 1169, Noces VillehW; Rolv41/2G; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg, NOCES GuillPalMo, noçes RaschiD1 54, 218, noche CantKiVotH 948, 950, noches DolopL; RenclCarH; AdHaleRobL 656; AdHaleRobV 639; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 8, 425, noece EmpConstOctC 563, noeces EdConfVatS; AlexissH 109, 295 etc.; AlexParA I, var. 85, 1849; BestGuillR 910; CheviiEspF 3907; CheviiEspI; OlimB 2/810; ApocGiffR 3613; 3620, noeches PiérardMons; Apol3L 48, 21, noesces SJeanAumI 1078; SJeanAumI; SJeanAumU 1078, noeuches BelleHelR 875 b, noices docJuBe168 256, noichez [JPreisMyrG], Nopce SermMaurpB, nopces [GesteMonglGir/Hern/RenD 53b; DeschQ VIII, 196; JPreisMyrG]; (sigles à datations multiples:) ProvM 573, nopches RenContrR 4216, 13441, nosces BibleHolkP 36, 11, 13; 49, 22, 31; docJuBe074 18, noses MPolRustR, nosses ChMa158 28, Nuce PurgSPatrBerM, nuces PAbernLumH 11389; (sigles à datations multiples:) ProvM 1169, nueces ThebesC 435, 1095; HistAncJ p. 312; HistAncJ; Bueve2S; GautLeuL2 III, 203, Nueces VillehW; GautLeuL2, nueche ViolB 6575, nueches SoneG 15503, 16328; PiérardMons tII, p. 188; [ChevCygneBruxM; ChOthéeF], nupces docJuBe137 6; docJuBe140 6; docJuBe140 6; docJuBe143 8; docJuBe146 7; docJuBe154 30; docJuBe169 10; docJuBe171 21; docJuBe253 6; docJuBe284 8⁠)
  • ◆1o⁠“noce, mariage; célébration d’un mariage”⁠ (AlexisS1; RaschiD1 54, 218; WaceConcA 775; EneasS1 10123; ThebesC 435, 1095; MarieGuigW2 F. 369, 383, 519; BenTroieC; EdConfVatS; HornP 4012, 4034, O 5134, O 5187; PhilomB 15, 17, 32; Aiol1/2F; Aiol1/2F 8341,8320; AlexissH 109, 295 etc.; CligesM 2319, 3347, 6493; EructavitJ; EructavitJ 86, 111; MarieFabW2; SGillesP 3618; AlexParA I, var. 85, 1849; SBernCantG; AliscG p327; FloovA 1392, 1637; FolTristOxfH 229, 237; ChevVivM B*1596; ChevVivM; HValL 555, 557; VillehW; VillehW; BueveAgnS 204; FolTristBernH2 351; GuillPalMo; SJeanAumI 1078; SJeanAumI; SJeanAumU 1078; BestGuillR 910; HistAncJ p. 312; HistAncJ; Bueve1S 6157, 9654, 9984; Bueve2S; Bueve2S 1010, 1123, 1130, 7411, 12439, 13160; Bueve3S 1056, 1064, 2673 etc...; DurmS 14887; LancPrM IX a, 11; DolopL; CoincyI11V 1452; RenclCarH; BesantR 75 *, 750, 2109; ViolB 6575; TournAntW 450; CheviiEspF 3907; CheviiEspI; GilChinP 4823; PurgSPatrBerM; GautLeuL2 III, 203; GautLeuL2; JoufrF 1260; SermMaurpB; JostPletR; MenReimsP 141; MenReimsW 141; AnticlC 2104; VMortAnW 80, 3; PAbernLumH 11389; CartHain; CantKiVotH 948, 950; EmpConstOctC 563; MédLiégH 397; OlimB 2/810; AdHaleRobL 656; AdHaleRobV 639; ApocGiffR 3613; 3620; AttilaPrB; BibbO 460; RenγF2; SoneG 15503, 16328; PiérardMons tII, p. 188; PiérardMons; MPolRustR; MPolRustR; Rolv41/2G; JoinvW1 1, 448 a; Apol3L 48, 21; BibleHolkP 36, 11, 13; 49, 22, 31; TombChartr1/2/3S; TombChartr1/2/3S; TombChartr18S 212,221,250; TombChartrProl/4...W; MirNDPers1-40P III p. 80; 29 853; RenContrR 4216, 13441; RenContrR; BelleHelR 875 b; BelleHelR 875a,8000; GalienD; [ChevCygneBruxM; ModusT 144,47; AalmaR 2402; AalmaR 8.200; GesteMonglGir/Hern/RenD 53b; DeschQ VIII, 196; JPreisMyrG; JPreisMyrG; JPreisMyrG 686,375,391,695etc.; ChOthéeF; EvQuenJe 1425]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 541, 35; DouëtNArg; NoomenFabl t. 8, 425; ProvM 573; ProvM 2413, 1482, 1169; ProvM 1169, BTDial 51, 176; BTDial 51, 257; ConstansThebes; DouëtNArg 258; FrbL; Hassell N 20; KaiserMPol 99; KellerWace 158 a; LejeuneJRen p. 32; Morlet 109; Morlet 153; MélLommatzsch 139; OrelliBibel; Pope 410, N. § 1; R 69,391; R 102, 1981, 441; R 69, p. 391; RoiFloreJ0 CVII; Runk p. 8; TilLex, TL; TL; TL; Gdf; Gdf; GdfC 10, 204 c; AND; AND; AND; AND; MED 6, 919 b; MED 6, 919 b; DCCarp 283 c; DCCarp 285c; TLF 12, S. 171 b; FEW; FEW 7, 243 a; FEW; FEW; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; Chastell 146; DiStefLoc 583; DupinLaboulaye; Foerster; KramerGader; LevyTrés; LevyTrés)
  • ◆2o⁠“?”⁠ (ChevCygnePropN p. 3219)
  • ◆3o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chHS023 16; ChMa158 28; chJu025 7; ChMa221 33; ChMa221 35; chHS113h264 14; chHS123 19; chHS127 8; chJu072 16; docJuBe074 18; docJuBe127 15; docJuBe137 6; docJuBe140 6; docJuBe140 6; docJuBe143 8; docJuBe146 7; docJuBe154 30; docJuBe168 256; docJuBe169 10; docJuBe171 21; docJuBe253 6; docJuBe284 8)
Cf. ANDEl noces; DMF 2009 noce.
fiches par lemme Télécharger
●nocier v.
[⁠TL; Gdf; Gdf 5, 507 b; AND; TLF 12, S. 171; FEW 7, 244 a. – MélBoisacq 150; ZrP 82, 216.⁠]
(⁠neupcié SimPouilleaB C 5096, nocée OvMorB 10, p. 24, 567, nocer BenDucF 43176, nocier FloreaD; FloreaK 2085; Aiol1/2F *6648; TristBérG (2394); AnsCartA 2212; GesteFrancorR 1812; GesteFrancorR 4528, 15609, nocïer FloreaW 2085; RouH II, 3565, noucïer ProvSalSanI, nuptïen EdConfVatS⁠)
  • ◆1o⁠“se marier”⁠ (ProvSalSanI; FloreaD; FloreaK 2085; FloreaW 2085; EdConfVatS; RouH II, 3565; BenDucF 43176; Aiol1/2F *6648; TristBérG (2394); AnsCartA 2212; SimPouilleaB C 5096; GesteFrancorR 1812; GesteFrancorR 4528, 15609; OvMorB 10, p. 24, 567, MélBoisacq 150; ZrP 82, 216, Gdf; Gdf 5, 507 b; AND; FEW 7, 244 a)
  • ◆2o⁠v.tr. “unir par le mariage”⁠ (TL; TLF 12, S. 171)
Cf. DMF 2009 nocer.
fiches par lemme Télécharger
●noçoiement m.
[⁠TL; Gdf; Gdf 5, 507 b; AND.⁠]
(⁠noceiement HornP 3659; BenDucF 9213, nocïement JerusCorbG; JerusCorbG 1280, Nosoyement BibleMacéL⁠)
  • ◆⁠“noce, mariage”⁠ (HornP 3659; BenDucF 9213; JerusCorbG; JerusCorbG 1280; BibleMacéL, TL; Gdf; Gdf 5, 507 b; AND)
Cf. ANDEl noceiement; DMF 2009 noçoiement.
fiches par lemme Télécharger
●noçoiier v.
[⁠TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 5, 507 c; Gdf; Gdf; AND; DCCarp 283 c; FEW 7, 244a; FEW 7, 244a; Foerster; LevyTrés. – KellerWace 158 a; MLR 61, 407.⁠]
(⁠noceier EdConfVatS; BenDucF; BenDucM (I, p. 427, v. 9959; II, p. 164, v. 20186; p. 534, v. 30594, etc.); ThomKentF 669; AuberiTarbé, Noceyer BibleMacéL, nochïer BelleHelR 875 a, nochiier BeaumS Man.W. XIV c., nochoier AliscG p296; RenContrR, nochoyer RenContrR 10658; 13436, nociee BlancandS 1496, noçoia (sigles à datations multiples:) MaccabGaut/PiergS, NOCOIER GuillPalMo, noçoier FloreaP 1844; RenR; GirVianeE 6829; GirVianeY 6829; AimeriD 3661; CoincyII29Kr 252; EnfRenC; RenγF2; TristNantS; [AttilaS XVI, 5261], Noçoier Rolv41/2G, noecherier BelleHelR 875 b, nosciie AnsMetznG 2068, nosoïe AmAmD (676), nosoier BestAmOctT 928, Nosoye BibleMacéL⁠)
  • ◆⁠“épouser, se marier, célébrer les noces”⁠ (FloreaP 1844; EdConfVatS; BenDucF; BenDucM (I, p. 427, v. 9959; II, p. 164, v. 20186; p. 534, v. 30594, etc.); RenR; ThomKentF 669; AliscG p296; AmAmD (676); GirVianeE 6829; GirVianeY 6829; GuillPalMo; AimeriD 3661; AnsMetznG 2068; BlancandS 1496; CoincyII29Kr 252; AuberiTarbé; BeaumS Man.W. XIV c.; BestAmOctT 928; EnfRenC; RenγF2; BibleMacéL; BibleMacéL; Rolv41/2G; RenContrR 10658; 13436; RenContrR; BelleHelR 875 b; BelleHelR 875 a; TristNantS; [AttilaS XVI, 5261]; (sigles à datations multiples:) MaccabGaut/PiergS, MLR 61, 407; KellerWace 158 a, AND; FEW 7, 244a; LevyTrés; DCCarp 283 c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 5, 507 c; TL; Foerster; Gdf; Gdf; FEW 7, 244a)
Cf. ANDEl noceier.
fiches par lemme Télécharger
●nocïel adj.
[⁠TL; Gdf 5, 507 a; FEW 7, 245a.⁠]
(⁠noceal SBernCantG⁠)
  • ◆⁠“relatif aux noces, au mariage”⁠ (SBernCantG, TL; Gdf 5, 507 a; FEW 7, 245a)
fiches par lemme Télécharger
●noçailles f.pl.
[⁠TL; Gdf; Gdf 5, 505 b; DCCarp 285a; DCCarp 283 c; DCCarp 285a; FEW 7, 243 b.⁠]
(⁠noçailles BenDucF; BenDucM I p. 327, v. 7044; p. 425 v. 9920; II p. 169 v. 20322; etc.; OvMorB 9, p. 294, 3015, noceilles BenDucF⁠)
  • ◆⁠“noces”⁠ (BenDucF; BenDucF; BenDucM I p. 327, v. 7044; p. 425 v. 9920; II p. 169 v. 20322; etc.; OvMorB 9, p. 294, 3015, TL; Gdf 5, 505 b; Gdf; DCCarp 285a; FEW 7, 243 b)
    • ◆⁠“ce que payent les serfs à leur seigneur pour la permission de se marier”⁠ (DCCarp 283 c)
    • ◆⁠“le temps où l’on peut se marier”⁠ (DCCarp 285a)
fiches par lemme Télécharger
●noceable adj.
[⁠TL; Gdf 5, 505 c. – MélRoques2 S. 77; MélRoques2 77.⁠]
(⁠noceable OvMorB 4, p. 160, 7160⁠)
  • ◆⁠“relatif aux noces, au mariage”⁠ (OvMorB 4, p. 160, 7160, MélRoques2 S. 77; MélRoques2 77, TL; Gdf 5, 505 c)
fiches par lemme Télécharger
●noceal adj.
[⁠MélHorrent 181.⁠]
  • ◆⁠“relatif aux noces, au mariage”⁠ (MélHorrent 181)
fiches par lemme Télécharger
●noceor m.
[⁠TL; Gdf 5, 505 c.⁠]
(⁠noceours OvMorB 5, p. 197, 375⁠)
  • ◆⁠“celui qui préside, participe à la célébration d’un mariage”⁠ (OvMorB 5, p. 197, 375, TL; Gdf 5, 505 c)
fiches par lemme Télécharger
●noçage s.
[⁠DupinLaboulaye.⁠]
  • ◆⁠“?”⁠ (DupinLaboulaye)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.